Bad Homburg vor der Höhe
| Bad Homburg vor der Höhe | |
| |
| Herb | |
| |
| Mapa | |
| Informacje | |
| Państwo | Niemcy |
| Region | Hesja |
| Powierzchnia | 51,14 km² |
| Wysokość | 194 m n.p.m. |
| Ludność | 54 996 |
| Nr kierunkowy | 06172 |
| Kod pocztowy | 61348, 61350, 61352 |
| Strona internetowa | |
Bad Homburg vor der Höhe powszechnie określane jako Bad Homburg, to uzdrowisko na obrzeżach Frankfurtu w Hesji w Niemczech. Dzięki pokaźnemu zamkowi i staremu miastu, źródłom termalnym i kasynu odwiedzanemu przez królów, a także obecnie najwyższemu w całych Niemczech bogactwu na mieszkańca, miasto przyjęło trafne motto Champagnerluft und Tradition („szampańskie powietrze i tradycja”). Pomimo wielu atrakcji, miasto jest prawdopodobnie najbardziej znane na całym świecie jako pochodzenie kapelusza homburgskiego.
Informacje ogólne
[edytuj]
Bad Homburg vor der Höhe położone jest na malowniczym tle gęsto zalesionego, wschodniego podnóża Taunus, a jednocześnie miasto znajduje się blisko Frankfurtu nad Menem i oferuje dobrą infrastrukturę.
Historia
[edytuj]
Zamek Landgrafa był siedzibą landgrafa Hesji-Homburga, a później letnią rezydencją cesarza niemieckiego. Bad Homburg stał się miastem uzdrowiskowym w 1912 roku i oferuje gościom uzdrowiskowym liczne możliwości.
Nazwa miasta Homburg pochodzi od zamku Hohenberg. Pierwsza wzmianka o Bad Homburgu pojawiła się w dokumentach około 1180 roku. Badania archeologiczne również wykazały osadnictwo w tym czasie. W 1335 roku cesarz Ludwik IV zezwolił panom z Eppstein na osiedlenie po 10 Żydów w „Dal und Burg zu Hoenberg”, będącym częścią ich strefy wpływów, a także w Steinheim i Eppstein. Ponieważ cesarz Ludwig nadał już prawa miejskie dwóm miastom Steinheim i Eppstein, można przypuszczać, że Homburg miał również prawa miejskie. W XV wieku Homburg nazywano jedynie miastem. W 1486 roku Gottfried X z Eppstein sprzedał miasto Homburg hrabiemu Filipowi I (Młodszemu) z Hanau za 19 000 guldenów. W latach 1504/1521 Hanau ponownie utraciło Homburg na rzecz landgrafa Hesji. W wyniku podziału po śmierci landgrafa Filipa I zamek, urząd i miasto Homburg przypadły wielkiemu księciu Hesji-Darmstadt, a w 1622 roku linii Hesja-Homburg. Po wymarciu rodziny landgrafów, w 1866 roku Homburg powrócił do Wielkiego Księstwa Hesji-Darmstadt, ale nieco później w wyniku wojny austriacko-pruskiej stał się częścią Prus. Dzięki działalności uzdrowiskowej od połowy XIX wieku Homburg stał się uzdrowiskiem znanym na całym świecie. Kasyno wniosło w to istotny wkład. Po 1888 roku Bad Homburg stał się letnią rezydencją cesarza Wilhelma II.
W wyniku obu wojen światowych działalność uzdrowiskowa gwałtownie podupadła. Bad Homburg stał się siedzibą władz i administracji. W powojennych Niemczech Bad Homburg stał się siedzibą urzędu administracyjnego finansowego Bizonii. 23 lipca 1947 Rada Gospodarcza Bizonii powołała „Specjalne Biuro ds. Pieniądza i Kredytu” w celu przygotowania reformy walutowej, na czele którego stanął Ludwig Erhard. Po powstaniu Republiki Federalnej w Bad Homburgu pozostały Federalna Administracja Długu (od 2002 przemianowana na Federalną Administrację Papierów Wartościowych, od 1 sierpnia 2006 część Niemieckiej Agencji Finansowej), Urząd ds. Dostosowania Papierów Wartościowych i Federalny Urząd Wyrównawczy. Znana niemiecka marka motocykli Horex została założona w Bad Homburg w 1923 roku przez Fritza Kleemanna. W XX wieku Bad Homburg stał się ulubioną rezydencją wyższej klasy frankfurckiej.
Dzielnice
[edytuj]Inne dzielnice to: 1 Dornholzhausen, 2 Gonzenheim, 3 Kirdorf, 4 Ober-Erlenbach, 5 Ober-Eschbach.
Dojazd
[edytuj]Samolotem
[edytuj]Bad Homburg znajduje się około 25 minut jazdy samochodem na północ od 1 Portu lotniczego Frankfurt (IATA: FRA)
Koleją
[edytuj]2 Dworzec kolejowy Bad Homburg to wspaniały budynek, który świadczy o dawnym znaczeniu miasta uzdrowiskowego. Pod względem ruchu stacja jest obecnie zlokalizowana z dala od głównych strumieni ruchu; Jest obsługiwany przez linię S-Bahn 
Bad Homburg ma także bezpośrednie połączenie z metrem we Frankfurcie. Nie prowadzi ona jednak do centrum miasta, lecz kończy się na stacji metra 3 Gonzenheim w dzielnicy o tej samej nazwie. Stamtąd trzeba przejść 1-2 km do centrum miasta (ok. 15-20 minut).
Samochodem
[edytuj]Używając węzła: 17/4 Bad Homburger Kreuz, skrzyżowanie autostrad 
Droga 
Większość miejsc parkingowych w centrum miasta jest płatna, ale w dzielnicach są one bezpłatne i miejsc parkingowych jest wystarczająco dużo. W okolicy głównej ulicy handlowej, Louisenstrasse, znajduje się kilka garaży.
Autobusem
[edytuj]Autobusy dalekobieżne Flixbusa kursują do Bad Homburg. Przy południowym wyjściu z dworca kolejowego (Horexstrasse) znajduje się 4 przystanek autobusowy. Inną możliwością połączenia z dalekobieżnym transportem autobusowym jest dworzec autobusowy dalekobieżny we Frankfurcie.
Rowerem
[edytuj]Ścieżka rowerowa Limes biegnie nad Bad Homburg pomiędzy Sandplacken i Saalburg (patrz przegląd tras rowerowych w Hesji). Wokół Bad Homburg biegnie ścieżka rowerowa o długości 22 km. Ścieżki rowerowe w mieście są w złym stanie, w niektórych przypadkach są zbyt wąskie, a organizacja ruchu jest myląca.
Komunikacja
[edytuj]
Do wszystkich głównych atrakcji w centrum miasta można dotrzeć pieszo, ale Bad Homburg posiada również dobrze rozwiniętą sieć autobusów miejskich, którymi można dotrzeć nie tylko do wszystkich dzielnic, ale także do wielu ciekawych miejsc turystycznych, m.in. linią 1 lub 11 do Domu Gotyckiego lub Hirschgarten lub linią 5 do zamku Saalburg. Wszystkie linie autobusowe zatrzymują się na dworcu kolejowym oraz w centrum miasta przy Kurhausie. Bilet w jedną stronę na obszarze miasta Bad Homburg kosztuje obecnie 2,75 euro (stan na 2024).
Najlepszym sposobem na poznanie krajobrazów ogrodów landgrafa pomiędzy zamkiem a ogrodem jeleni jest jazda na rowerze. Jednak w parkach obowiązuje zakaz jazdy na rowerze.
Warto zobaczyć
[edytuj]Pałac Bad Homburg
[edytuj]
Zamek Homburg był rezydencją landgrafów Hesji-Homburga. Został zbudowany w latach 1680-1685 przez Fryderyka II na ruinach wcześniejszego zamku, z którego do dziś pozostała tylko donżon. Po długim okresie zainteresowania zamek został rozbudowany do współczesnej rezydencji w 1820, po objęciu urzędu przez Fryderyka VI, który wcześniej poślubił księżniczkę Wielkiej Brytanii i Irlandii Elżbietę, posiadającą duży posag; w szczególności skrzydło angielskie, które po przedwczesnej śmierci Fryderyka VI miało służyć jako prywatne mieszkanie pary, ale był zamieszkany przez samą Elżbietę, świadczy o tym czasie. Wraz z wygaśnięciem linii Hesja-Homburg, zamek początkowo przypadł Hesji-Darmstadt w 1866 roku, lecz trafił do Prus po przegranej wojnie niemieckiej. Szczególnie ostatni cesarz niemiecki Wilhelm II darzył zamek Homburg szczególną sympatią i założył tu swoją letnią rezydencję; Zamek był ostatnią rezydencją Wilhelma II przed jego abdykacją w 1918 roku. Po upadku monarchii zamek początkowo stał pusty, aż do momentu, gdy w 1951 roku administracja Państwowych Pałaców i Ogrodów Hesji założyła tu swoją siedzibę.
Zamek jest udostępniony do zwiedzania jako muzeum w ramach zwiedzania z przewodnikiem. W zależności od życzenia możesz odwiedzić Skrzydło Angielskie lub Apartamenty Cesarskie; Dostępne są również bilety łączone na oba pokoje.
W jednym z bocznych skrzydeł zamku znajduje się kościół zamkowy, który do 1908 roku pełnił funkcję kościoła parafialnego wspólnoty luterańskiej w Bad Homburg. Kościół został wówczas zapomniany aż do renowacji w 1982 roku.
Park pałacowy pierwotnie miał charakter barokowy, ale w XVIII wieku został częściowo przekształcony w ogród angielski. W ogólnodostępnym parku znajduje się piękny staw, dzieła sztuki ogrodowej i wiele rzadkich drzew.
Na twierdzę starego zamku, obecnie zwaną Białą Wieżą, można się również wspiąć i roztacza się z niej piękny widok na Bad Homburg. Wieża ma 48 m wysokości.
- 1 Pałac Bad Homburg Otwarte: w sezonie (marzec-październik) wt.-niedz. 10:00 - 17:00, poza sezonem 10:00 - 16:00, ostatnie zwiedzanie 1 godzinę przed zamknięciem. Cena: Apartamenty Cesarskie – dorośli 9 €, dzieci 5 €, skrzydło angielskie – dorośli 7 €, dzieci 4 €, zwiedzanie łączone – dorośli 14 €, dzieci 8 €, Biała Wieża – dorośli 3 €, dzieci 1,50 €, wstęp do ogrodu zamkowego bezpłatny, zwiedzanie z przewodnikiem Zapytanie. Zniżka na wszystkie ceny dla odwiedzających Saalburg.
Kościoły
[edytuj]- 2 Kościół Angielski, Ferdinandstraße 16 Obecnie służy jako muzeum i sala koncertowa. Anglicy pokochali uzdrowisko Homburg. Po częstych podróżach księcia Walii, późniejszego króla Anglii Edwarda VII, do Homburga, liczba gości uzdrowiskowych z Anglii stale rosła. Od 1876 po zakończeniu sesji parlamentu parlamentarzyści przyjeżdżali do Taunus na kurację. Bad Homburg spełnił życzenie Brytyjczyków dotyczące własnego miejsca kultu i zbudował kościół angielski. Został konsekrowany przez Lorda Biskupa Londynu w 1868 roku i służył jako Kościół Chrystusowy do 1914 roku. W latach 80. XX wieku w mieście starannie odrestaurowano kościół angielski i przekształcono go w centrum kulturalne.
- 3 Kaplica Rosyjska, Kaiser-Friedrich-Promenade 84 Pod koniec XIX wieku do Bad Homburg przybyło wielu rosyjskich gości uzdrowiskowych. Rosyjski radca stanu Provoroff był znany w mieście jako „Różowy Kawaler”, ponieważ często wychodził z garścią róż, które rozdawał pojedynczo spotkanym kobietom. Proworoff zaproponował budowę kaplicy i zadbał o jej finansowanie. Projekt wykonał petersburski architekt prof. Louis Benois, który zaprojektował także cerkiew rosyjską w Darmstadcie. Oprócz prof. Benois, w październiku 1896 roku na wmurowanie kamienia węgielnego przybyła para królewska przebywająca obecnie w Darmstadt oraz cesarzowa Wiktoria Fryderyk z Kronbergu. Stojąc pod baldachimem, car Mikołaj II osobiście położył kamień węgielny. Cerkiew rosyjska została konsekrowana trzy lata później i do dziś służy jako miejsce kultu rosyjskiej parafii prawosławnej w Bad Homburg.
- 4 Kościół Odkupiciela, Dorotheenstraße 1 Kościół przypomina stambulską Hagia Sophia. Ale są też inne podobieństwa. Wnętrze zaprojektowano w stylu neobizantyjskim: ściany pokryte są marmurem, sufit pokryty jest złotą mozaiką. Sześcioramienny krzyż świetlny w kopule jest podobny do krzyża św. Marka w Wenecji. Chrystus ukazuje się nad ołtarzem z białego marmuru niczym w Rawennie. Cesarzowa Augusta Wiktoria pierwotnie przeznaczyła wysadzany drogimi kamieniami krzyż ołtarzowy dla Kościoła Odkupiciela w Jerozolimie. Wraz z mężem cesarzem Wilhelmem II odpowiadała za projekt i finansowanie Kościoła Odkupiciela. Kościół protestancki konsekrowano w 1908 roku. Cesarz przebywając w Homburgu brał udział w nabożeństwach w swojej loży cesarskiej, która miała własne wejście. Potężne, kwadratowe wieże Kościoła Odkupiciela wraz z pobliskim katolickim kościołem Mariackim i Białą Wieżą wyznaczają sylwetkę Bad Homburga.
- 5 Kościół Mariacki, Dorotheenstraße 17 Kościół Odkupiciela i Kościół Mariacki znajdują się zaledwie kilka kroków od siebie. Najważniejszym kościołem katolickim w mieście jest Kościół Mariacki. Poświęcono go w 1895 roku. Budowniczy katedry w Moguncji Ludwig Becker zaprojektował ją w stylu neogotyckim. Wysokie, ostrołukowe okna zdobią chór. Oprócz rzeźbionych ołtarzy warto zobaczyć inne dzieła sztuki. Pieta środkoworeńska wykonana z drewna lipowego wykonana około 1380, grupa ukrzyżowania dolnego Renu wykonana z dębu z około 1450 oraz duży późnogotycki krzyż triumfalny, który prawdopodobnie został zaprojektowany przez mistrza frankońskiego około 1500.
- 6 Kościół zamkowy Kościół zamkowy był kościołem ewangelicko-luterańskim w mieście. Po ukończeniu w 1908 roku większego Kościoła Odkupiciela przestał on mieć znaczenie. Dopiero inicjatywa obywatelska przywołała ją na myśl. „Powiernicy Schlosskirche” zebrali fundusze na renowację i ożywili historyczne mury życiem kulturalnym. W ramach remontu zrekonstruowano także organy Bürgi z lat 80. XVIII w. Organy te są jednymi z ośmiu cennych organów z różnych epok, które ugruntowują reputację Bad Homburga jako miasta organów i znanego międzynarodowego festiwalu organowego „Fugato”. Dziś w kościele zamkowym często odbywają się koncerty.
- 7 Kościół Św. Marcina Ober Erlenbach jest starszy od Homburga. Miasto wzmiankowane było w dokumentach już w roku 730. Ostatnimi mistrzami do 1803 roku byli hrabiowie Ingelheim. Ober Erlenbach zawdzięcza im bogato wyposażony barokowy kościół. Zlecił jego budowę hrabia Johann Philipp von Ingelheim w latach 1763–1765. Barokowy ołtarz główny i dwa ołtarze boczne zakupiono z klasztoru w Ilbenstadt w 1808 roku. Organy zostały wykonane w 1839 roku przez znanego budowniczego organów z Moguncji Bernharda Dreymanna. Jest to arcydzieło XIX-wiecznej budowy organów, z których jedynie nieliczne zachowały się w oryginalnym stanie. Patronem kościoła jest św. Marcin. Festiwal patronacki odbywa się 11 listopada.
Budynki
[edytuj]
- 8 Tajski Pawilon, Kurpark Po tym, jak król syjamski Chulalongkorn wyzdrowiał w Bad Homburg w 1907 roku i nazwano jego imieniem nowe źródło, w ramach wdzięczności podarował miastu tajską salę. Została on wykonana w Bangkoku, rozebrany na poszczególne części i wysłany w podróż morską do Niemiec. Niestety części dotarły do Homburga pod koniec 1910 roku w stanie niekompletnym i uszkodzonym. Dwie trzecie przeszklonych dachówek zostało uszkodzonych. Otwarcie Sali odbyło się dopiero 22 maja 1914 roku w obecności księcia Mahidola z Syjamu. Życzenie fundatora, aby zobaczyć ukończony budynek, nie zostało spełnione. Król Chulalongkorn zmarł w 1910 r. Fundacja Sala stworzyła podstawy bliskich relacji pomiędzy Tajlandią a Bad Homburgiem. Później członkowie tajskiej rodziny królewskiej kilkakrotnie odwiedzali miasto, a w 2007 roku rząd Tajlandii podarował miastu Bad Homburg kolejną tajską salę. Takie upamiętnienia odbywają się co roku.
- 9 Dom Sinclaira Jako dyplomata Izaak von Sinclair (1775-1815) reprezentował mały landgraf Hesji-Homburga na Kongresie Wiedeńskim i zachował jego suwerenność. Był poetą i filozofem oraz przyjacielem Hölderlina. Jego imieniem nazwano barokową budowlę naprzeciwko zamku, wzniesioną na początku XVIII wieku. Altana AG z Bad Homburg nabyła w 1978 roku zrujnowany budynek, któremu groziło wyburzenie, i zleciła jego renowację. Dziś w Sinclair House odbywają się wystawy sztuki, które przyciągają uwagę daleko poza Bad Homburg.
- 10 Dom Gotycki Dziedziczny książę Homburg Fryderyk VI. Kiedy w 1818 roku poślubił angielską księżniczkę Elżbietę, Josef chciał mieć salon dla czterdziestu osób w Wielkim Tannenwaldzie. Pięć lat później, w 1823, rozpoczęto budowę okazałego gotyckiego domu przeznaczonego na polowania, wycieczki i uroczystości dworu landgrafa. To dzięki gustowi, zmysłowi artystycznemu Elżbiety, a także jej posagowi powstał niezwykły dom. Dziś Dom Gotycki jest muzeum miejskim z unikalnym muzeum kapeluszy. Prezentuje historię kultury nakryć głowy na całym świecie. Główny nacisk położony jest oczywiście na „kapelusz Homburg”. Pozostałe wydziały zapewniają przegląd historii miasta. Szafka na monety prezentuje monety i medale z regionu Homburg. Zmieniające się wystawy specjalne skupiają się na ważnych aspektach niemieckiej historii kultury. W Domu Gotyckim mieści się także archiwum Bad Homburg, którego dokumenty każdy może bezpłatnie przeglądać.
- 11 Kurhaus Nowy budynek z teatrem zdrojowym i galerią sklepową zlokalizowany jest przy Louisenstrasse.
- 12 Ratusz, Wieża Wiedźmy i Tępa na starym mieście. Od 2003 roku na wieży znajduje się tablica pamiątkowa, upamiętniająca ofiary polowania na czarownice.
- 14 Saalburg Znajduje się w Taunus na liście światowego dziedzictwa kulturowego Limes.
Fontanny
[edytuj]
- 15 Elisabethenbrunnen Najważniejsze źródło lecznicze w mieście. Została odkryta 27 czerwca 1834 roku przez lekarza z Bad Homburg, dr. Odkrycie Christiana Trappa. Poznał jego uzdrawiającą moc łagodzenia chorób żołądka i jelit. Fontanna została nazwana na cześć angielskiej landgrafki Elżbiety. Zawsze stanowiło centrum życia towarzyskiego uzdrowiska. Był kilkakrotnie przebudowywany, ale w 1918 roku otrzymał ostateczny kształt przy dużym zainteresowaniu cesarza Wilhelma II.
- 16 Stahlbrunnen Wytwarzana woda jest bogata w żelazo gazowane. W 1841 roku Justus Liebig stwierdził zawartość żelaza wynoszącą 0,758 grama, czyli dokładnie tyle samo, co w stalowej fontannie Schwalbach. Źródło lecznicze otaczało wcześniej żeliwna krata w kształcie owalu. Przebudowa nastąpiła w połowie lat 60. Woda ma działanie tonizujące i jest stosowana przy anemii.
- 17 Ludwigsbrunnen Fontanna zlokalizowana jest w sekretnym zakątku parku zdrojowego. Znajdująca się w nim lecznicza woda ma szczególne znaczenie dla kuracji w Bad Homburg. Źródło odkryło na nowo w 1809 roku dwóch chłopców kąpiących się w strumieniu. Jeśli przyjrzysz się uważnie, możesz odkryć znaleziska z czasów rzymskich. Źródło najwyraźniej było już wcześniej wykorzystywane. Woda jest smacznym, kwaśnym winem o niskiej zawartości minerałów i bogatym w dwutlenek węgla. Części dzisiejszej zagrody pochodzą z 1871 roku.
- 18 Durstbrunnen W 1910 roku berliński rzeźbiarz Hans Dammann wziął udział w dużej wystawie sztuki w swoim rodzinnym mieście z tym dziełem sztuki. Fontanna przedstawia postać kobiecą siedzącą ze skrzyżowanymi nogami i trzymającą misę w uniesionych rękach. Woda spływa krawędzią miski do miednicy u jej stóp. Dwie czarne pantery z brązu siedzą na bokach i patrzą na miskę. W 1914 roku dawny starosta powiatowy Helmut von Brüning, mieszkający w Bad Homburg, kupił fontannę i podarował ją miastu jako prezent na nowy jubileuszowy park. Park został poświęcony 25. rocznicy panowania Wilhelma II. W rezultacie cesarz naturalnie miał coś do powiedzenia. Podczas wizyty wyraził ogromne uznanie dla artysty i fundatora fontanny.
Pomniki
[edytuj]- 19 Pomnik Cesarza Fryderyka III przy promenadzie Kaiser Friedrich na południowym krańcu parku zdrojowego
- 20 Pomnik Cesarzowej Wiktorii przy promenadzie Kaiser Friedrich na południowym krańcu parku zdrojowego
- 21 Pomnik Landgrafa Niedaleko Wandelhalle w parku zdrojowym.
Muzea
[edytuj]
- 22 Muzeum w Domu Gotyckim, Tannenwaldweg 102, ☎ +49 6172 37618, fax: +49 6172-937216, e-mail: museum@bad-homburg.de. Muzeum historii miasta Bad Homburg od czasów landgrafów do I wojny światowej. W muzeum znajduje się także Muzeum Kapeluszników Bad Homburg i wystawa poświęcona Landgravine Elizabeth. Otwarte: wt.–sob. 14:00–17:00, niedziele i święta 10:00–18:00 Cena: Wstęp 2 €, ulgowy 1 €, dzieci do 14 lat bezpłatnie.
- 23 Central Garage Automuseum, Niederstedter Weg 5, ☎ +49 6172-5976057, fax: +49 6172-5976058, e-mail: info@central-garage.de. Prywatne muzeum motoryzacji ze zmieniającymi się wystawami pojazdów historycznych. Otwarte: śr.–niedz. 10:00–16:30 Cena: Wstęp wolny.
Ulice i place
[edytuj]- 24 Louisenstraße Centralna ulica handlowa.
- 25 Waisenhausplatz Plac w centrum miasta przy Louisenstrasse.
- 26 Marktplatz Plac w centrum miasta przy Louisenstrasse.
- 27 Kaiser-Friedrich-Promenade Z wieloma wspaniałymi (secesyjnymi) willami wzdłuż południowej strony parku zdrojowego.
- 28 Tannenwaldallee Droga łącząca Zamek Landgrafa obok Małego Tannenwaldu z Domem Gotyckim, nie do końca przejezdna. Rozciąga się przez Elisabethenschneise, obok Hirschgarten do Taunus.
Parki
[edytuj]
- 1 Kurpark, ViktoriawegSwedenpfadPaul-Ehrlich-Weg 5. Angielski ogród krajobrazowy o powierzchni 44 akrów z dojrzałymi drzewami. Można znaleźć zarówno rodzime, jak i wiele egzotycznych drzew z Azji i Ameryki Północnej. Park Zdrojowy jest jednym z największych i najpiękniejszych w Niemczech. Najstarsza część, pomiędzy Schwedenpfad a Kisseleffstrasse, została utworzona w 1854 roku przez znanego dyrektora Królewskiego Ogrodu Pruskiego Petera Josepha Lenné. Część wschodnią projektował od 1867 roku jego następca w Poczdamie Ferdynand Jühlke. Park rocznicowy na zachodzie powstał w 1913 roku z okazji 25. rocznicy panowania cesarza Wilhelma II przez frankfurcką firmę Siesmayer. Centrum parku zdrojowego stanowi szeroka aleja fontannowa obsadzona kasztanowcami. To tutaj znajduje się większość źródeł leczniczych, a także historyczne Kaiser-Wilhelms-Bad i Brunnensälchen z kasynem. Liczne pomniki świadczą o historii dawnego basenu światowego.
- 2 Park Zamkowy. Od 1679 roku przed skrzydłem królewskim pałacu utworzono reprezentacyjny barokowy ogród górny. Potężne cedry posadzono w 1822 roku. Od 1770 zaprojektowano dolny ogród krajobrazowy z dużym stawem
- 3 Kleiner Tannenwald'. Znów nowo utworzony park w krajobrazie ogrodowym landgrafa z dość dużym stawem.infoedit
- 4 Ogród jeleni i ogród leśny. W lesie miejskim na zachód od Dornholzhausen duży rezerwat zwierzyny łownej.
Aktywny wypoczynek
[edytuj]- 1 Taunus Therme (łaźnie termalne Taunus), ☏ +49 6172-4064-0, faks: +49 6172-42003. 61352 Bad Homburg v. D. Wysokość. Dzienne spa/basen, które oferuje pływanie, saunę, masaże, wyżywienie, strefę bez barier (dla nudystów), sklep z pamiątkami, łaźnie lecznicze i łaźnię parową, a także wiele więcej w romantycznym otoczeniu w stylu japońskim. 13-15 € za podstawowy 2-godzinny pobyt, 17-19 € za cztery godziny i 24-26 € za dzień (dorosły). Basen ten nie jest przeznaczony dla dzieci, ale są one mile widziane. Dni powszednie są zazwyczaj spokojne, ale w piątkowe i sobotnie wieczory młode pary wychodzą.
- 2 Seedammbad, Seedammweg 7, 61352 Bad Homburg v. D. Wysokość. Tel.: (0)6172 4013240 . Kryty i odkryty basen z 11 basenami. Otwarte: pon. 13:00 - 21:00, wt.-pt. 7:00 - 21:00, sob., niedziela i święta 8:00 - 21:00 Cena: dorośli 8,50 €, dzieci do 17 lat: 4,50 €.
- 3 Kaiser-Wilhelms-Bad. W parku zdrojowym. Cena: 2 godziny: 25 €, bilet dzienny: 60 €.info edit
- 4 Kasyno w Bad Homburgu.
Praca
[edytuj]Nauka
[edytuj]Zakupy
[edytuj]Bad Homburg ma dzielnicę handlową wzdłuż Louisenstraße, deptaka o długości około 700 metrów.
Gastronomia
[edytuj]Większy wybór restauracji znajdziemy w górnej części Louisenstrasse oraz w bocznych uliczkach.
- 1 Klosterschänke. Temat: Kuchnia bawarska.
- 2 Hirschgarten, Elisabethenschneise 1, 61350 Bad Homburg vor der Höhe. Tel.: +49 (0)6172 997688. Restauracja wycieczkowa, tradycyjne dania z dziczyzny. Otwarte: środa-niedziela i święta 12:00-21:30.
- 3 Café Eiding, Schulberg 13, 61348 Bad Homburg vor der Höhe. Tel.: +49 (0)6172 22855. Tradycyjnie urządzone, bogata oferta ciast. Otwarte: wt.-niedz. 9:00 - 18:00
- 4 Café Klatsch. Różne opcje śniadaniowe, odwiedzane również wieczorami.
- 5 Reblaus. Mała winnica pod winoroślą, otwarta tylko latem.
- Kartoffelküche, Audenstraße 4, ☏ +49 6172 21500.
- Kaiserliche Küchenmeisterei, Schulberg 6, ☏ +49 6172 9445130.
- Trattoria Fantastico, Audenstraße 14, ☏ +49 6172 495217.
Życie nocne
[edytuj]- Dyskoteka Gambrinus (przy stacji kolejowej).
Festiwale, imprezy
[edytuj]- Laternenfest – 4-dniowy Laternenfest odbywający się na przełomie sierpnia i września to bardzo duże święto miejskie z licznymi wydarzeniami i dużą powierzchnią festiwalową.
Nocleg
[edytuj]- 1 DJH Schronisko młodzieżowe w Bad Homburgu Mühlweg 17, 61348 Bad Homburg v. D. Wysokość. Tel.: +49 (0)6172 23950. Centralnie położony blisko centrum miasta.
- 2 Steigenberger Hotel, Kaiser-Friedrich-Promenade 69 (bezpośrednio przy ogrodach zdrojowych, 15 minut spacerem od stacji S-Bahn). Tel.: +49 6172 1810, Faks: +49 6172 181630, E-mail: bad-homburg@stiegberger.de . Cecha: ★★★★★. Cena: 88-188 €.
- Maritim im Kurhaus (hotel bezpośrednio w Kurhaus), Ludwigstr. 3. Tel.: +49 6172 6600, Faks: +49 6172 660100, E-mail: info.hom@maritim.de. Zameldowanie: od 15:00 Wymeldowanie: do godziny 12:00. Cena: 144-179 €.
Kontakt
[edytuj]Bezpieczeństwo
[edytuj]- 1 Posterunek policji, Saalburgstraße 116, 61350 Bad Homburg vor der Höhe. Tel.: +49 (0)6172 1200.
Zdrowie
[edytuj]W uzdrowisku znajduje się zabytkowy Kaiser-Wilhelms-Bad (Kur Royal), w którym można skorzystać z leczniczych i relaksujących zabiegów.
- 1 Hochtaunus-Kliniken Bad Homburg, Zeppelinstraße 20, 61352 Bad Homburg vor der Höhe. Tel.: (0)6172 140, Fax: (0)6172 141000. Hochtaunus-Kliniken Bad Homburg przeniósł się kilka lat temu do nowego budynku na południowych obrzeżach Bad Homburg (szpital pokazany na zdjęciu po prawej stronie nr już istnieje i został spłaszczony). Jest to szpital ogólny ze wszystkimi niezbędnymi oddziałami oraz pogotowiem ratunkowym.infoedit
- 2 Klinika Psychiatrii i Psychoterapii Vitos Bad Homburg, Zeppelinstraße 38, 61352 Bad Homburg vor der Höhe. Tel.: (0)6172 85230. Od 2021 roku tuż obok Kliniki Hochtaunus działa poradnia psychiatryczna z oddziałem psychiatrii ostrej i oddziałem psychosomatycznym.
Opieka medyczna jest bardzo dobra. Oprócz lekarzy wszystkich specjalności, własne kliniki Hochtaunus na terenie dzielnicy służą przede wszystkim zdrowiu mieszkańców i gości. Jako miejscowość uzdrowiskowa Bad Homburg posiada również liczne prywatne kliniki rehabilitacyjne, które znajdują się w pobliżu uzdrowiska i parku rocznicowego. Należą do nich Wickerklinik, Klinik Dr. Baumstark, Paul-Ehrlich-Klinik i Wingertsbergklinik.
Informacje turystyczne
[edytuj]- 5 Informacja turystyczna + serwis, Louisenstraße 58 w Kurhaus. Tel.: +49 6172 178110, Faks: +49 6172 178118, E-mail: Tourist-info@kuk.bad-homburg.de. Otwarte: pon. - pt. 8:30 - 18:30, sob. 10:00 - 14:00
Gdzie dalej
[edytuj]Sąsiednie gminy to Anspach, Wehrheim, Friedrichsdorf, Karben, Frankfurt nad Menem, Oberursel.
przylegający:
- Hessenpark: skansen z wieloma domami z muru pruskiego ze wszystkich części Hesji
- Saalburg: przebudowany fort rzymski
- Großer Feldberg: najwyższa góra w Taunus
|