noch

Alemão

Advérbio

noch

1. ainda

   [[Categoria:Entrada com exemplo traduzido (Predefinição:Du magst mich '''noch'''.)|noch]]Você ainda gosta de mim. ({{{3}}})

   [[Categoria:Entrada com exemplo traduzido (Predefinição:Er singt '''noch''' lauter als ihre Schwestern.)|noch]]Ele canta ainda mais alto que sua irmã. ({{{3}}})

2. (com weder) nem

   [[Categoria:Entrada com exemplo traduzido (Predefinição:Ich mag weder ihn, '''noch''' dich.)|noch]]Eu não gosto de você, nem de você. ({{{3}}})

3. outro; mais; adicional

   [[Categoria:Entrada com exemplo traduzido (Predefinição:Da ist noch einer.)|noch]]Tem mais um. ({{{3}}})

   [[Categoria:Entrada com exemplo traduzido (Predefinição:Ich habe '''noch''' Schokolade im Auto.)|noch]]Eu tenho mais chocolate no carro. ({{{3}}})

Antónimos

• schon
• noch nicht
• nicht mehr
• jedoch

Verbetes derivados

• dennoch
• immer noch
• noch einmal

Expressões

• Sonst noch was?: algo mais?

Pronúncia

• AFI: /nɔx/
•  audio (Áustria) ^{fonte ?} ⚠

Etimologia

Do alto alemão antigo noh, do proto-germânico *nuh.

Ver também

• eben