mergulho

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	mergulho	mergulhos

mer.gu.lho, masculino

1. ato ou efeito de mergulhar
2. lançar-se na água

Expressões

• mergulho em apneia: um tipo de mergulho livre com o uso de máscara, esnórquel e nadadeiras, porém, sem o uso de cilindros de ar comprimido.
• mergulho livre: a prática de mergulho sem o uso de equipamentos.

Sinônimo

• (Regionalismo) tibungo

Tradução

    De 1 (ato de mergulhar)

Francês : trempage Inglês : dip

Italiano : immersione

Forma verbal

mer.gu.lho

1. primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo mergulhar

"mergulho" é uma forma flexionada de mergulhar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Etimologia

Derivação regressiva do verbo mergulhar.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /mɨɾ.ˈɡu.ʎu/

Ligações externas

• “mergulho”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”mergulho”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “mergulho”, in Dicionário Aberto
• ”mergulho”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”mergulho”, na Infopédia [em linha]
• “mergulho” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Anagrama

1. orgulhem

Galego

Forma verbal

mer.gu.lho

1. primeira pessoa do singular do presente de indicativo do verbo mergulhar

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	mergulho	mergulhos
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

mer.gu.lho, masculino

1. mergulho, ato e ação de mergulhar ou mergulhar-se, imersão em água
2. (ornitologia) mergulhão-pequeno (Tachybaptus ruficollis)

Sinónimos

• De 1: amergulho, mergulhadura, mergulhamento, sumergulho, sumurgulho
• De 2: Vide em somorgulho-pequeno

Etimologia

Regressivo de mergulhar.

Ligação externa

• (em galego) “mergulho", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.
• CERRADELO, Silverio. Os nomes galegos das aves. Ourense: Edición do autor, 2015.