Czyżew
| ||||
---|---|---|---|---|
cidade em uma comuna urbano-rural | ||||
Símbolos | ||||
| ||||
Localização | ||||
Czyżew no mapa da Polônia | ||||
Mapa dinâmico da cidade | ||||
Coordenadas | ||||
País | Polônia | |||
Voivodia | Podláquia | |||
Condado | Wysokie Mazowieckie | |||
Comuna | Czyżew | |||
História | ||||
Elevação à cidade | 1738–1870, 2011 | |||
Administração | ||||
Tipo | Prefeitura | |||
Prefeito | Franciszek Kuczewski (desde 2024) | |||
Características geográficas | ||||
Área total [1] | 5,2 km² | |||
População total (2023) [1] | 2 501 hab. | |||
Densidade | 481 hab./km² | |||
Código postal | 18-220 | |||
Código de área | (+48) 86 | |||
Outras informações | ||||
Matrícula | BWM[2] |
ⓘ é um município[3] no nordeste da Polônia. Pertence à voivodia da Podláquia no condado de Wysokie Mazowieckie. É a sede da comuna urbano-rural de Czyżew. Estende-se por uma área de 5,2 km², com 2 501 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro e 2023, com uma densidade populacional de 478,2 hab./km².[1]
O rio Brok flui pela cidade, que está localizada a 2,5 km da fronteira com a voivodia da Mazóvia, na região histórica e geográfica da Mazóvia, na antiga Terra de Nur.[4]
Czyżew obteve os direitos de cidade em 1713, confirmados em 1775, retirados em 1870.[5] Recuperou seus direitos de cidade (confirmado em 1775) em 1 de janeiro de 2011. Ao mesmo tempo, as aldeias de Czyżew-Stacja e Czyżew-Złote Jabłko foram anexadas a Czyżew.[3][6] Até o final de 2010, o nome Czyżew-Osada estava em vigor.[7]
História administrativa
[editar | editar código-fonte]Czyżew obteve o foral de cidade em 1738 (confirmado em 1775). A antiga cidade é territorialmente idêntica ao distrito cadastral de Czyżew-Osada e seu subúrbio Pociejewo.[8]
Em 13 de outubro de 1870, o czar Alexandre II revogou os direitos de cidade de Czyżew e a transformou em um assentamento, incorporado à comuna rural de Dmochy-Glinka.[9] Desde então, a antiga cidade foi chamada de Czyżew-Osada, a fim de distingui-la de muitas aldeias vizinhas (Czyżew Kościelny, Czyżew-Stacja, Czyżew-Ruś-Kolonia, Czyżew-Ruś-Wieś, Czyżew-Chrapki, Czyżew-Pociejewo, Czyżew-Siedliska, Czyżew-Sutki, Czyżew-Złote Jabłko).
Durante a Segunda República Polonesa pertenceu ao condado de Wysokie Mazowieckie, na voivodia de Białystok. Em 16 de outubro de 1933, a gromada Czyżew osada foi criada na comuna de Dmochy-Glinki, abrangendo a cidade de Czyżew-Osada.[10] Após a guerra (1 de janeiro de 1949), o nome da comuna de Dmochy-Glinka foi mudado para Czyżew, com sede em Czyżewo-Osada.[11] Nos anos 1954–1972, a aldeia pertencia e era a sede das autoridades distritais da gromada de Czyżew-Osada.[12] Em 1 de janeiro de 1973, tornou-se a sede da recém-criada comuna de Czyżew-Osada.[13] Nos anos 1975–1998, a cidade pertenceu administrativamente à voivodia de Łomża.
Em 1 de janeiro de 2011, a cidade de Czyżew foi reativada.[14] É importante notar que a cidade moderna (área de 522,98 ha.) é muito maior que a cidade histórica de Czyżew (ou seja, Czyżewa-Osada com uma área de 197,53 ha.), que cobre apenas 38% da área. A razão para isso é a incorporação das aldeias de Czyżew Kościelny (74,46 ha. ou 14% da área), Czyżew-Stacja (50,01 ha. ou 10%) e áreas significativas da aldeia de Czyżew-Złote Jabłko (89,61 ha. ou 17%), Czyżew-Ruś-Wieś (59,90 ha. ou 11%), Czyżew-Chrapki (24,42 ha. ou 5%) Czyżew-Siedliska (22,88 ha. ou 4%) e Czyżew-Sutki (4,17 ha. ou 1%).[14] Tanto o nome da cidade quanto da comuna foram fixados em Czyżew (até 2010, o nome da comuna era Czyżew-Osada).[15]
Em 23 de março de 2011, todos os oito conselhos de aldeia na nova cidade de Czyżew foram abolidos: 1) Czyżew Bloky Kolejowe, 2) Czyżew Kościelny, 3) Czyżew Osada, 4) Czyżew Pociejewo, 5) Czyżew Stacja, 6) Czyżew Szkolny, 7) Czyżew Zarzecze, 8) Czyżew Złote Jabłko.[16]
Atualmente (2023) Czyżew inclui oficialmente apenas duas partes da cidade: Czyżew Kościelny (SIMC 0395990) e Czyżew-Pociejewo (SIMC 0396009).[17]
História
[editar | editar código-fonte]O nome Cisow aparece em um documento de 1187 Cisow ... cum ecclesia mencionado como propriedade dos cânones de Płock (Código de diplomas da Polônia, I, 14).[18]
Mencionada entre as aldeias da castelania de Święck-Strumiany no inventário das aldeias do bispado de Płock. Num documento de 1239, localizado nos arquivos diocesanos de Płock (conservado no Museu Diocesano de Płock),[19] que se refere à castelania de Święck, é mencionado o assentamento de Cysevo.[20] Provavelmente destruída no século XIII. Fundada novamente no final do século XIV. No registro mais antigo da Chancelaria de Janusz I de Varsóvia dos anos 1414–1426 está escrito:
- 1417 — Krystyn de Czyżew vendeu a Maciej de Czyżew 10 volok (unidade medieval tardia de medição de terras) nesta aldeia, e Janusz I de Varsóvia concedeu os direitos de Magdeburgo a estes e a outros 20 volok que ele passou para ele
- 1418 — Janusz I de Varsóvia deu a Wacław de Czyżew 10 volok da floresta de Łętowo no condado de Nurskim
- 1422 — Janusz I de Varsóvia vendeu 10 volok junto a esta aldeia, no rio Bug, a Maciej de Czyżew
- 1423 — Andrzej de Czyżew vendeu aos irmãos Wojciech e Piotr de Chabdzin da região de Czerski, 10 volok em Czyżew.[21]
A partir do século XV, a cidade pertenceu à família Czyżewski do brasão de armas de Pobóg. Naquela época, obteve os direitos de Magdeburgo confirmados em 1476. Na segunda metade do século XVI, dividiu-se em várias pequenas aldeias nobres com o nome comum de Czyżewo.
Principalmente, os nomes das aldeias e assentamentos foram derivados dos nomes de seus fundadores. E assim, por exemplo, Czyżewo foi fundado por Czyż. No período posterior de funcionamento das aldeias e assentamentos, os nomes das famílias mais famosas e influentes que viviam em uma determinada área foram derivados de seus nomes. Assim, os Czyżewskis viveram em Czyżew.[22]
Czyżew foi propriedade de Anna Czyżewska e, a partir de 1596, esteve na posse dos Godlewskis do brasão de armas de Gozdawa. Em 1738, graças aos esforços de Marek e Karol Godlewski, a cidade obteve o privilégio de direitos municipais do rei Augusto III.[23] A pedido de outra proprietária da parte dos Czyże - Eleonora Godlewskie Wodzińska, os direitos foram confirmados pelo Parlamento em 1775.[24]
Em 1779, Anna de Wodziński Brzostowska tornou-se a próxima proprietária da cidade. A partir do final do século XVIII, ela esteve na posse de Tadeusz Skarżyński, juiz da Polônia do Congresso e parlamentar da região de Łomża. Em 1838, a cidade tornou-se propriedade de Dorota Ośmiałowski, que com o marido Leopold Sokołowski comprou mais seções e a fazenda Czyżewo Kościelne.
No final do século XIX, a vila ficava no condado de Ostrów, na comuna de Dmochy-Glinki e na paróquia de Czyżew. Naquela época, o assentamento de Czyżew tinha uma igreja paroquial de tijolos, um tribunal municipal do 3.º distrito, um escritório municipal, uma escola primária, uma sinagoga e uma estação de correios. Em 1827, havia 74 casas e 811 habitantes no assentamento.[25] A construção da linha ferroviária Varsóvia-São Petersburgo em 1862 contribuiu para o aumento do número de habitantes.[24] Em 1860 havia 1 508 habitantes, incluindo 1 462 judeus, e em 1890, 1 984 habitantes e 121 casas.[25] Em 1899, Czyżew tinha 2 300 habitantes, incluindo 94% da nacionalidade judaica.[26]
Em 1864, a cidade foi colocada em situação de privilégio e, em 1870, perdeu os seus direitos municipais. Naquela época, havia duas sinagogas. Na praça principal retangular, atualmente atravessada pela estrada nacional n.º 63, até por volta de 1900 havia casas de madeira.[27]
Em 1921, foi especificado:
- A cidade de Czyżewo. Foram contados 199 edifícios para fins residenciais e 3 outros habitados, além de 1 835 habitantes (847 homens e 988 mulheres). 240 pessoas apresentaram nacionalidade polonesa e 1 595 judias;
- Na estação ferroviária de Czyżewo, onde havia 37 edifícios residenciais com 311 habitantes (132 homens e 179 mulheres). 211 pessoas deram de nacionalidade polonesa e 100 judias;
- Em Czyżewo Kościelne: um assentamento de moinho e uma vila. Havia um total de 21 edifícios residenciais e 200 habitantes (100 homens e 100 mulheres). A nacionalidade polonesa foi fornecida por 141 pessoas e 59 por judeus.[28]
Em 5 de janeiro de 1937, durante a feira em Czyżewo, as milícias da Nacional-Democracia atacaram lojistas judeus. Várias dezenas de pessoas foram espancadas, incluindo 14 severamente. Duas pessoas [a] morreram como resultado dos ferimentos.[29][30][31][32][33]
Em agosto de 1941, cerca de 1 800 judeus de Czyżew foram assassinados pelos alemães perto da cidade de Szulbor Wielkie. Para cerca de 200 sobreviventes dos assassinatos, um pequeno gueto foi criado na rua Polnej.[34] Em 2 de novembro de 1942, o gueto foi liquidado e seus habitantes foram transportados para Zambrów.[34]
Até 1948, a cidade era sede da comuna de Dmochy-Glinki. Nos anos de 1954 a 1972, a cidade estava na Gromada de Czyżew-Osada. Em 31 de dezembro de 1959, as aldeias da Gromada de Czyżew-Stacja foram anexadas a esta Gromada.[35] Nos anos 1975–1998, a cidade pertenceu administrativamente à voivodia de Łomża.
Em 13 de outubro de 2007, o Presidente da República da Polônia, Lech Kaczyński, recebeu a cidadania honorária da comuna.[36]
Em 2008, 2 670 pessoas viviam na cidade, após uma queda temporária na população, o número de habitantes começou a subir novamente e atualmente é de 2 643 pessoas.[37]
Em 1 de janeiro de 2011, Czyżew recuperou seus direitos municipais após mais de 140 anos. Até 3 de maio de 2012, era a única cidade da Polônia sem brasão.[38]
Uma história detalhada da cidade pode ser encontrada no site da Câmara Municipal.[39]
- Czyżew em mapas antigos
-
Mapa de 1795
-
Mapa de 1826
-
Planta da cidade de 1895
-
Mapa de 1935
História da igreja
[editar | editar código-fonte]A igreja original, dedicada a São Tiago, Apóstolo e Santa Ana, foi construída na primeira metade do século XV. Em 1487, ela foi reformada pelo carpinteiro Grzegorz, de Ciechanowiec. Outra igreja de madeira erguida em 1697 pelo padre Aleksander Godlewski, consagrada em 1710, sobreviveu até 1800. No seu lugar foi construída uma capela de madeira, abandonada e fechada em 1855. Ela acabou desabando durante uma tempestade em 1858. No mesmo ano, foi colocada a pedra angular para a construção de uma igreja paroquial neo-renascentista de tijolos (1869–1874), projetada por Leandro Marconi. A igreja foi construída graças aos esforços do padre Tomasz Godlewski e à ajuda financeira de sucessivos herdeiros de Gostków - Stanisław Budziszewski e Józef Małowieski. Foi consagrada em 1883. Naquela época, os fiéis da paróquia foram transferidos para a igreja de São Pedro e São Paulo.[27]
Prédios históricos
[editar | editar código-fonte]- Igreja paroquial de São Pedro e São Paulo, 1874
- Sinagoga, final do século XIX
- Parque, 2.ª metade do século XIX
- Casa de madeira, rua Mazowiecka 12, início do século XX
- Cemitério fundado em 1860
- Cemitério da Primeira Guerra Mundial[40]
- Túmulo de Stolzman do final do século XIX
- Capela do cemitério de 1868 como o túmulo de Józef Małowieski
- Túmulo de Godlewski de 1863
- Cripta de Sutkowski do final do século XIX com o brasão de armas de Pobóg
- Outras lápides do final do século XIX
- Cruz de beira de estrada de 1895 erigida por Jan Brulewski[41]
Transportes
[editar | editar código-fonte]Czyżew está localizada na rota da estrada nacional n.º 63 e da estrada da voivodia n.º 690.
De Czyżewo você pode chegar à cidade:
- Zaręby Kościelne
- Andrzejewo
- Wysokie Mazowieckie (via Rosochate Kościelne)
- Kołaki Kościelne (por Rosochate Kościelne e Jabłonka Kościelna)
- Klukowo
- Brulino-Leipzig
- Boguty-Pianki
- Ciechanowiec (via Boguty-Pianki)
No distrito de Czyżew-Stacja, há uma estação ferroviária, de onde se pode ir a Varsóvia, Białystok, Katowice ou outras cidades — linha ferroviária n.º 6.
As conexões de ônibus são fornecidas pela empresa PKS.
Demografia
[editar | editar código-fonte]Conforme os dados do Escritório Central de Estatística da Polônia (GUS) de 31 de dezembro de 2023, Czyżew é uma cidade muito pequena com uma população de 2 501 habitantes (26.º lugar na voivodia da Podláquia e 794.º na Polônia),[42] tem uma área de 5,2 km² (33.º lugar na voivodia da Podláquia e 829.º lugar na Polônia)[43] e uma densidade populacional de 478,2 hab./km² (18.º lugar na voivodia da Podláquia e 606.º lugar na Polônia).[44] Nos anos 2011–2023, o número de habitantes diminuiu 4,7%.[1]
Os habitantes de Czyżew constituem cerca de 4,66% da população do condado de Wysokie Mazowieckie, constituindo 0,22% da população da voivodia da Podláquia.[1]
Descrição | Total | Mulheres | Homens | |||
---|---|---|---|---|---|---|
unidade | habitantes | % | habitantes | % | habitantes | % |
população | 2 501 | 100 | 1 249 | 49,9 | 1 252 | 50,1 |
superfície | 5,2 km² | |||||
densidade populacional (hab./km²) |
478,2 | 238,6 | 239,6 |
Mídia local
[editar | editar código-fonte]- Portais de internet
Notas
[editar | editar código-fonte]- ↑ Izrael Baran (58) e Zelig Jeleń (36); além disso, Józefa Gwardiakowa, de 42 anos, morreu em decorrência de um disparo acidental de arma de fogo de um policial.
- ↑ a b c d e «Czyżew (Podláquia) mapas, imóveis, Escritório Central de Estatística, acomodações, escolas, região, atrações, códigos postais, salário, desemprego, ganhos, tabelas, educação, jardins de infância, demografia». Polska w liczbach (em polonês). Consultado em 19 de agosto de 2024
- ↑ «Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 11 grudnia 2017 r. w sprawie rejestracji i oznaczania pojazdów oraz wymagań dla tablic rejestracyjnych». isap.sejm.gov.pl. Consultado em 15 de setembro de 2022
- ↑ a b «Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 lipca 2010 r. w sprawie ustalenia granic i nazw gmin oraz siedzib ich władz, ustalenia granic niektórych miast oraz nadania niektórym miejscowościom statusu miasta». isap.sejm.gov.pl. Consultado em 15 de setembro de 2022
- ↑ «Historia miasta i gminy - Historia - Oficjalna Strona Urzędu Miejskiego w Czyżewie». www.umczyzew.pl. Consultado em 3 de abril de 2024
- ↑ Robert Krzysztofik, Lokacje miejskie na obszarze Polski. Dokumentacja geograficzno-historyczna, Katowice 2007, p. 26–27.
- ↑ «Informacja - 2010 - Z życia Gminy - Oficjalna Strona Urzędu Miejskiego w Czyżewie». www.umczyzew.pl. Consultado em 24 de junho de 2020
- ↑ «Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 23 grudnia 2010 r. w sprawie ustalenia, zmiany i zniesienia urzędowych nazw niektórych miejscowości oraz ustalenia nazw obiektów fizjograficznych». isap.sejm.gov.pl. Consultado em 24 de junho de 2020
- ↑ Robert Krzysztofik, Lokacje miejskie na obszarze Polski. Dokumentacja geograficzno-historyczna, Katowice 2007
- ↑ Postanowienie z 28 sierpnia (9 września) 1870 (Dziennik Praw, rok 1870, tom 70, nr 243, p. 369)
- ↑ Białostocki Dziennik Wojewódzki. 1933, nr 11, poz. 49
- ↑ «Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 14 kwietnia 1949 r. w sprawie zmiany granic i utworzenia gmin wiejskich w powiatach: tarnobrzeskim, jasielskim, lubaczowskim, dębickim, kolbuszowskim, gorlickim województwa rzeszowskiego oraz w powiatach: pińczowskim województwa kieleckiego, wysoko-mazowieckim województwa białostockiego i radzymińskim województwa warszawskiego.». isap.sejm.gov.pl. Consultado em 29 de janeiro de 2023
- ↑ Resolução n.º 24/V do Conselho Nacional Provincial em Białystok de 4 de outubro de 1954 sobre a divisão do condado de Wysokie Mazowiecki em distritos; como parte da Ordem do Presidium do Conselho Nacional da Voivodia em Białystok de 30 de novembro de 1954 sobre o anúncio de resoluções do Conselho Nacional da Voivodia em Białystok de 4 de outubro de 1954 sobre a reforma da divisão administrativa das aldeias (Jornal Oficial do Conselho Nacional da Voivodia em Białystok de 2 de dezembro de 1954, n.º 10, item 49)
- ↑ Resolução N.º XXI/72/72 do Conselho Nacional da Voivodia em Białystok de 9 de dezembro de 1972 sobre o estabelecimento de comunas na Voivodia de Białystok (Jornal Oficial do Conselho Nacional da Voivodia em Białystok de 2 de janeiro de 1973, N.º 1, Item 1).
- ↑ a b «Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 lipca 2010 r. w sprawie ustalenia granic i nazw gmin oraz siedzib ich władz, ustalenia granic niektórych miast oraz nadania niektórym miejscowościom statusu miasta». isap.sejm.gov.pl. Consultado em 29 de janeiro de 2023
- ↑ «Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 23 grudnia 2010 r. w sprawie ustalenia, zmiany i zniesienia urzędowych nazw niektórych miejscowości oraz ustalenia nazw obiektów fizjograficznych». isap.sejm.gov.pl. Consultado em 29 de janeiro de 2023
- ↑ RESOLUÇÃO Nº V/29/11 DO CONSELHO DA CIDADE DE Czyżew, de 10 de fevereiro de 2011, sobre a extinção dos conselhos de aldeia na cidade de Czyżew
- ↑ «Główny Urząd Statystyczny». eteryt.stat.gov.pl. Consultado em 29 de janeiro de 2023
- ↑ Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom XV cz.1 - wynik wyszukiwania - DIR. [S.l.: s.n.]
- ↑ ROCZNIKI HISTORYCZNE Rocznik LXXXIV — 2018 BOGUSŁAWA DERYŁO (Koszalin) Rzekomy dokument Konrada mazowieckiego dla biskupstwa płockiego z 1203 roku
- ↑ J. Maroszek, J. Tęgowski, Pogranicze polsko-rusko-litewskie. Rozdział II z Historia Województwa Podlaskiego pod redakcją A. Cz. Dobrońskiego. Instytut Wydawniczy Kreator, Białystok 2010 r. p. 21.
- ↑ Opracowanie: K Chłapowski i inni, Regesty zapisek najstarszego rejestru kancelarii ks. Janusza I (1414-1426), Archiwum Główne Akt Dawnych, Metryka Koronna, sygn.. MK3.
- ↑ Zygmunt Gloger (1903). «Dolinami rzek: opisy podróży wzdłuz Niemna, Wisły, Bugu i Biebrzy» (em polonês). Nakł. Ferdynanda Hösicka. Consultado em 24 de junho de 2020
- ↑ Gawarecki, Wincenty Hipolit (1788-1852) Przywileie, nadania i swobody przez krolow polskich, xiążąt mazowieckich i biskupow płockich udzielone miastom woiewodztwa płockiego. Varsóvia 1828 p. 72.Przywilej miasta Czyżewa 1738 r.
- ↑ a b S. Andrzejewski, M. Siuchniński, Miasta polskie w tysiącleciu, tom pierwszy. Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław – Warszawa – Kraków 1965 r. p. 254.
- ↑ a b Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom I - wynik wyszukiwania - DIR. [S.l.: s.n.]
- ↑ Orgelbrand, Samuel (1810-1868). Wyd. (1898–1912). «S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami. T. 1 - T. 18» (em polonês). Consultado em 24 de junho de 2020
- ↑ a b M. Kałamajskiej-Saeed, Katalog Zabytków Sztuki Województwa Łomżyńskiego, Ciechanowiec, Zambrów, Wysokie Mazowieckie i okolice. Seria Nowa, Tom IX zeszyt 2. Polska Akademia Nauk i Instytut Sztuki, Varsóvia 1986 p. 26–27.
- ↑ Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej: opracowany na podstawie wyników pierwszego powszechnego spisu ludności z dnia 30 września 1921 r., tom V, Województwo białostockie, Powiat Ostrów, Gmina Dmochy-Glinki.Varsóvia 1924 p. 62.
- ↑ «Jedwabne zaczęło się na początku lat 30-tych - Medium Publiczne». web.archive.org. 18 de setembro de 2020. Consultado em 15 de setembro de 2022
- ↑ Groby dla ofiar traficznych zajść — Głos Gminy Żydowskiej. Varsóvia: Organ Gminy Wyznaniowej Żydowskiej. 1937. p. 25
- ↑ «Czyżew - Jelen, Bronstein, Słucki, Wajngold - Społeczne Muzeum Żydów Białegostoku i regionu». www.jewishbialystok.pl. Consultado em 15 de setembro de 2022
- ↑ Sytuacja w powiecie Wysoko-Mazowieckim, Orędownik, nr 20, 25 stycznia 1937, p. 7
- ↑ Redakcja i Adniinisfraeja: Kraków, ul. Stolarska 6, teł Konto czekowe P. K. O. Nr Rzucamy wici! - PDF Free Download. Cracóvia: [s.n.] 1937. p. 1
- ↑ a b Pilichowski, Czesław.; Główna Komisja Badania Zbrodni Hitlerowskich w Polsce.; Rada Ochrony Pomników Walki i Męczeństwa (Poland); DSP) (1979). Obozy hitlerowskie na ziemiach polskich 1939-1945 : informator encyklopedyczny. Varsóvia: Państ. Wydaw. Naukowe. OCLC 5709074
- ↑ W. Jemielity, Podziały administracyjne powiatów wysokomazowieckiego i łapskiego w latach 1919–1990 ze Studia Łomżyńskie, tom VII. Łomża 1996 p. 108–115.
- ↑ «Wizyta Prezydenta RP Lecha Kaczyńskiego w Czyżewie - ŚP. Prezydent Lech Kaczyński - Oficjalna Strona Urzędu Miejskiego w Czyżewie». www.umczyzew.pl. Consultado em 3 de abril de 2024
- ↑ «2012 rok u USC - 2013 - Z życia Gminy - Oficjalna Strona Urzędu Miejskiego w Czyżewie». www.umczyzew.pl. Consultado em 24 de junho de 2020
- ↑ Uchwała XVIII/124/12 Rady Miejskiej w Czyżewie z dnia 3 maja 2012 r. w sprawie ustanowienia herbu, flagi i pieczęci Miasta i Gminy Czyżew oraz zasad ich stosowania.
- ↑ «Historia miasta i gminy - Historia - Oficjalna Strona Urzędu Miejskiego w Czyżewie». www.umczyzew.pl. Consultado em 15 de setembro de 2022
- ↑ «Rejestr zabytków nieruchomych – województwo podlaskie» (PDF). web.archive.org. Consultado em 3 de abril de 2024
- ↑ Tamże, p. 29–30.
- ↑ «Największe miasta w Polsce pod względem liczby ludności». Polska w liczbach (em polaco). Consultado em 19 de agosto de 2024
- ↑ «Miasta o największej powierzchni w Polsce». Polska w liczbach (em polaco). Consultado em 19 de agosto de 2024
- ↑ «Miasta o największej gęstości zaludnienia w Polsce». Polska w liczbach (em polaco). Consultado em 19 de agosto de 2024
- ↑ «Wysokie Mazowieckie, Portal miasta, Ciechanowiec, Czyżew, Szepietowo - powiat wysokomazowiecki». eWysMaz.pl. Consultado em 15 de setembro de 2022
- ↑ «Wysokomazowiecki24 Portal Internetowy». Wysokomazowiecki24 Portal Internetowy (em polonês). Consultado em 15 de setembro de 2022
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- «Historia społeczności | Wirtualny Sztetl». sztetl.org.pl. Consultado em 15 de setembro de 2022
- Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom I - wynik wyszukiwania - DIR. [S.l.: s.n.]