Lista de episódios de Outlander
Outlander é uma série de drama televisiva britânica-americana baseada na série Outlander de romances históricos de viagens no tempo de Diana Gabaldon. Desenvolvido por Ronald D. Moore e produzido pela Sony Pictures Television e Left Bank Pictures para Starz, o programa estreou em 9 de agosto de 2014. É estrelado por Caitriona Balfe como Claire Randall, uma ex-enfermeira casada da Segunda Guerra Mundial, mais tarde cirurgiã que em 1946 foi transportada de volta para a Escócia em 1743, onde conhece o ousado guerreiro das montanhas Jamie Fraser (Sam Heughan) e fica envolvida nos levantes jacobitas.[1][2]
Resumo
[editar | editar código-fonte]Temporada | Episódios | Originalmente exibido | |||
---|---|---|---|---|---|
Estreia da temporada | Final da temporada | ||||
1 | 16 | 8 | 9 de agosto de 2014 | 27 de setembro de 2014 | |
8 | 4 de abril de 2015 | 30 de maio de 2015 | |||
2 | 13 | 9 de abril de 2016 | 9 de julho de 2016 | ||
3 | 13 | 10 de setembro de 2017 | 10 de dezembro de 2017 | ||
4 | 13 | 4 de novembro de 2018 | 27 de janeiro de 2019 | ||
5 | 12 | 16 de fevereiro de 2020 | 10 de maio de 2020 | ||
6 | 8 | 6 de março de 2022 | 1 de maio de 2022 | ||
7[3] | 16 | 8 | 16 de junho de 2023 | 11 de agosto de 2023 | |
8 | 22 de novembro de 2024 | 8 de janeiro de 2025 |
Episódios
[editar | editar código-fonte]1ª temporada (2014-15)
[editar | editar código-fonte]N.º na série | N.º na temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Audiência (milhões) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Parte 1 | ||||||||||||
1 | 1 | "Sassenach" "(Sassenach)" (BR) | John Dahl | Ronald D. Moore | 9 de agosto de 2014 | 0.72[4] | ||||||
2 | 2 | "Castle Leoch" "(Castelo Leoch)" (BR) | John Dahl | Ronald D. Moore | 16 de agosto de 2014 | 0.90[5] | ||||||
3 | 3 | "The Way Out" "(A Saída)" (BR) | Brian Kelly | Ronald D. Moore | 23 de agosto de 2014 | 1.00[6] | ||||||
4 | 4 | "The Gathering" "(O Encontro)" (BR) | Brian Kelly | Matthew B. Roberts | 30 de agosto de 2014 | 0.84[7] | ||||||
5 | 5 | "Rent" "(Aluguel)" (BR) | Brian Kelly | Toni Graphia | 6 de setembro de 2014 | 0.95[8] | ||||||
6 | 6 | "The Garrison Commander" "(O Comandante da Guarnição)" (BR) | Brian Kelly | Ira Steven Behr | 13 de setembro de 2014 | 1.10[9] | ||||||
7 | 7 | "The Wedding" "(O Casamento)" (BR) | Anna Foerster | Anne Kenney | 20 de setembro de 2014 | 1.23[10] | ||||||
8 | 8 | "Both Sides Now" "(Ambos os Lados Agora)" (BR) | Anna Foerster | Ronald D. Moore | 27 de setembro de 2014 | 1.42[11] | ||||||
Parte 2 | ||||||||||||
9 | 9 | "The Reckoning" "(O Acerto de Contas)" (BR) | Richard Clark | Matthew B. Roberts | 4 de abril de 2015 | 1.22[12] | ||||||
10 | 10 | "By the Pricking of My Thumbs" "(Pela Picada dos Meus Polegares)" (BR) | Richard Clark | Ira Steven Behr | 11 de abril de 2015 | 0.86[13] | ||||||
11 | 11 | "The Devil's Mark" "(A Marca do Diabo)" (BR) | Mike Barker | Toni Graphia | 18 de abril de 2015 | 1.09[14] | ||||||
12 | 12 | "Lallybroch" "(Lallybroch)" (BR) | Mike Barker | Anne Kenney | 25 de abril de 2015 | 1.11[15] | ||||||
13 | 13 | "The Watch" "(A Guarda)" (BR) | Metin Hüseyin | Toni Graphia | 2 de maio de 2015 | 1.05[16] | ||||||
14 | 14 | "The Search" "(A Busca)" (BR) | Metin Hüseyin | Matthew B. Roberts | 9 de maio de 2015 | 1.08[17] | ||||||
15 | 15 | "Wentworth Prison" "(Prisão Wentworth)" (BR) | Anna Foerster | Ira Steven Behr | 16 de maio de 2015 | 1.01[18] | ||||||
16 | 16 | "To Ransom a Man's Soul" "(A Redenção da Alma de um Homem)" (BR) | Anna Foerster | Ira Steven Behr e Ronald D. Moore | 30 de maio de 2015 | 0.98[19] |
2ª temporada (2016)
[editar | editar código-fonte]N.º na série | N.º na temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Audiência (milhões) |
---|---|---|---|---|---|---|
17 | 1 | "Through a Glass, Darkly" "(Através de um Espelho, Sombriamente)" (BR) | Metin Hüseyin | Ronald D. Moore | 9 de abril de 2016 | 1.46[20] |
18 | 2 | "Not in Scotland Anymore" "(Não Está Mais na Escócia)" (BR) | Metin Hüseyin | Ira Steven Behr | 16 de abril de 2016 | 1.24[21] |
19 | 3 | "Useful Occupations and Deceptions" "(Ocupações e Decepções Úteis)" (BR) | Metin Hüseyin | Anne Kenney | 23 de abril de 2016 | 1.21[22] |
20 | 4 | "La Dame Blanche" "(La Dame Blanche)" (BR) | Douglas Mackinnon | Toni Graphia | 30 de abril de 2016 | 1.17[23] |
21 | 5 | "Untimely Resurrection" "(Ressurreição Prematura)" (BR) | Douglas Mackinnon | Richard Kahan | 7 de maio de 2016 | 1.13[24] |
22 | 6 | "Best Laid Schemes..." "(Melhores Esquemas Estabelecidos...)" (BR) | Metin Hüseyin | Matthew B. Roberts | 14 de maio de 2016 | 1.03[25] |
23 | 7 | "Faith" "(Faith)" (BR) | Metin Hüseyin | Toni Graphia | 21 de maio de 2016 | 1.10[26] |
24 | 8 | "The Fox's Lair" "(A Toca da Raposa)" (BR) | Mike Barker | Anne Kenney | 28 de maio de 2016 | 1.06[27] |
25 | 9 | "Je Suis Prest" "(Je Suis Prest)" (BR) | Philip John | Matthew B. Roberts | 4 de junho de 2016 | 0.94[28] |
26 | 10 | "Prestonpans" "(Prestonpans)" (BR) | Philip John | Ira Steven Behr | 11 de junho de 2016 | 0.82[29] |
27 | 11 | "Vengeance is Mine" "(A Vingança é Minha)" (BR) | Mike Barker | Diana Gabaldon | 18 de junho de 2016 | 0.86[30] |
28 | 12 | "The Hail Mary" "(A Ave Maria)" (BR) | Philip John | Ira Steven Behr & Anne Kenney | 18 de junho de 2016 | 1.05[31] |
29 | 13 | "Dragonfly in Amber" "(Libélula no Âmbar)" (BR) | Philip John | Toni Graphia & Matthew B. Roberts | 9 de julho de 2016 | 1.15[32] |
3ª temporada (2017)
[editar | editar código-fonte]N.º na série | N.º na temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Audiência (milhões) |
---|---|---|---|---|---|---|
30 | 1 | "The Battle Joined" "(A Batalha Travada)" (BR) | Brendan Maher | Ronald D. Moore | 10 de setembro de 2017 | 1.49[33] |
31 | 2 | "Surrender" "(Renda-se)" (BR) | Jennifer Getzinger | Anne Kenney | 17 de setembro de 2017 | 1.40[34] |
32 | 3 | "All Debts Paid" "(Todas as Dívidas Pagas)" (BR) | Brendan Maher | Matthew B. Roberts | 24 de setembro de 2017 | 1.55[35] |
33 | 4 | "Of Lost Things" "(Das Coisas Perdidas)" (BR) | Brendan Maher | Toni Graphia | 1 de outubro de 2017 | 1.59[36] |
34 | 5 | "Freedom & Whisky" "(Liberdade & Uísque)" (BR) | Brendan Maher | Toni Graphia | 8 de outubro de 2017 | 1.60[37] |
35 | 6 | "A. Malcolm" "(A. Malcolm)" (BR) | Norma Bailey | Matthew B. Roberts | 22 de outubro de 2017 | 1.72[38] |
36 | 7 | "Crème de Menthe" "(Crème de Menthe)" (BR) | Norma Bailey | Karen Campbell | 29 de outubro de 2017 | 1.52[39] |
37 | 8 | "First Wife" "(Primeira Esposa)" (BR) | Jennifer Getzinger | Joy Blake | 5 de novembro de 2017 | 1.64[40] |
38 | 9 | "The Doldrums" "(O Mar Calmo)" (BR) | David Moore | Shannon Goss | 12 de novembro de 2017 | 1.49[41] |
39 | 10 | "Heaven and Earth" "(Céu e Terra)" (BR) | David Moore | Luke Schelhaas | 19 de novembro de 2017 | 1.23[42] |
40 | 11 | "Uncharted" "(Inexplorado)" (BR) | Charlotte Brandström | Karen Campbell & Shannon Goss | 26 de novembro de 2017 | 1.40[43] |
41 | 12 | "The Bakra" "(A Bakra)" (BR) | Charlotte Brandström | Luke Schelhaas | 3 de dezembro de 2017 | 1.51[44] |
42 | 13 | "Eye of the Storm" "(No Olho da Tempestade)" (BR) | Matthew B. Roberts | Matthew B. Roberts & Toni Graphia | 10 de dezembro de 2017 | 1.43[45] |
4ª temporada (2018-19)
[editar | editar código-fonte]N.º na série | N.º na temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Audiência (milhões) |
---|---|---|---|---|---|---|
43 | 1 | "America the Beautiful" "(América Bonita)" (BR) | Julian Holmes | Matthew B. Roberts e Toni Graphia | 4 de novembro de 2018 | 1.08[46] |
44 | 2 | "Do No Harm" "(Não Faça Mal)" (BR) | Julian Holmes | Karen Campbell | 11 de novembro de 2018 | 0.87[47] |
45 | 3 | "The False Bride" "(A Noiva Falsa)" (BR) | Ben Bolt | Jennifer Yale | 18 de novembro de 2018 | 0.86[48] |
46 | 4 | "Common Ground" "(Terreno Comum)" (BR) | Ben Bolt | Joy Blake | 25 de novembro de 2018 | 0.96[49] |
47 | 5 | "Savages" "(Selvagens)" (BR) | Denise Di Novi | Bronwyn Garrity | 2 de dezembro de 2018 | 0.96[50] |
48 | 6 | "Blood of My Blood" "(Sangue do Meu Sangue)" (BR) | Denise Di Novi | Shaina Fewell | 9 de dezembro de 2018 | 1.04[51] |
49 | 7 | "Down the Rabbit Hole" "(A Toca do Coelho)" (BR) | Jennifer Getzinger | Shannon Goss | 16 de dezembro de 2018 | 1.12[52] |
50 | 8 | "Wilmington" "(Wilmington)" (BR) | Jennifer Getzinger | Luke Schelhaas | 23 de dezembro de 2018 | 0.91[53] |
51 | 9 | "The Birds & The Bees" "(Os Pássaros e as Abelhas)" (BR) | David Moore | Matthew B. Roberts & Toni Graphia | 30 de dezembro de 2018 | 1.01[54] |
52 | 10 | "The Deep Heart's Core" "(O Coração Profundo)" (BR) | David Moore | Luke Schelhaas | 6 de janeiro de 2019 | 1.16[55] |
53 | 11 | "If Not For Hope" "(Se Não Fosse Pela Esperança)" (BR) | Mairzee Souls | Shaina Fewell e Bronwyn Garrity | 13 de janeiro de 2019 | 1.27[56] |
54 | 12 | "Providence" "(Providência)" (BR) | Mairzee Souls | Karen Campbell | 20 de janeiro de 2019 | 1.27[57] |
55 | 13 | "Man of Worth" "(Homem de Valor)" (BR) | Stephen Woolfenden | Toni Graphia | 27 de janeiro de 2019 | 1.45[58] |
5ª temporada (2020)
[editar | editar código-fonte]N.º na série | N.º na temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Audiência (milhões) |
---|---|---|---|---|---|---|
56 | 1 | "The Fiery Cross" "(A Cruz de Fogo)" (BR) | Stephen Woolfenden | Matthew B. Roberts | 16 de fevereiro de 2020 | 0.82[59] |
57 | 2 | "Between Two Fires" "(Entre Dois Fogos)" (BR) | Stephen Woolfenden | Toni Graphia & Luke Schelhaas | 23 de novembro de 2020 | 0.79[60] |
58 | 3 | "Free Will" "(Livre Arbítrio)" (BR) | Jamie Payne | Luke Schelhaas | 1 de março de 2020 | 0.77[61] |
59 | 4 | "The Company We Keep" "(A Companhia que Mantemos)" (BR) | Jamie Payne | Barbara Stepansky | 8 de março de 2020 | 0.76[62] |
60 | 5 | "Perpetual Adoration" "(Adoração Perpétua)" (BR) | Meera Menon | Alyson Evans & Steve Kornacki | 15 de março de 2020 | 0.73[63] |
61 | 6 | "Better to Marry Than Burn" "(Melhor casar do que Queimar)" (BR) | Meera Menon | Stephanie Shannon | 22 de março de 2020 | 0.82[64] |
62 | 7 | "The Ballad of Roger Mac" "(A Balada de Roger Mac)" (BR) | Stephen Woolfenden | Toni Graphia | 29 de março de 2020 | 0.81[65] |
63 | 8 | "Famous Last Words" "(Famosas Últimas Palavras)" (BR) | Stephen Woolfenden | Danielle Berrow | 12 de abril de 2020 | 0.78[66] |
64 | 9 | "Monsters and Heros" "(Monstros e Heróis)" (BR) | Annie Griffin | Shaina Fewell | 19 de abril de 2020 | 0.84[67] |
65 | 10 | "Mercy Shall Follow Me" "(A Misericórdia Me Seguirá)" (BR) | Annie Griffin | Megan Ferrell Burke | 26 de abril de 2020 | 0.85[68] |
66 | 11 | "Journeycake" "(Bolo para Jornada)" (BR) | Jamie Payne | Diana Gabaldon | 3 de maio de 2020 | 0.87[69] |
67 | 12 | "Never My Love" "(Nunca Meu Amor)" (BR) | Jamie Payne | Matthew B. Roberts e Toni Graphia | 10 de maio de 2020 | 0.86[70] |
6ª temporada (2022)
[editar | editar código-fonte]N.º na série | N.º na temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Audiência (milhões) |
---|---|---|---|---|---|---|
68 | 1 | "Echoes" "Ecos" (BR) | Kate Cheeseman | Matthew B. Roberts | 6 de março de 2022 | 0.64[71] |
69 | 2 | "Allegiance" "Lealdade" (BR) | Kate Cheeseman | Steve Kornacki & Alyson Evans | 13 de março de 2022 | 0.56[72] |
70 | 3 | "Temperance" "Temperança" (BR) | Justin Molotnikov | Shaina Fewell | 20 de março de 2022 | 0.58[73] |
71 | 4 | "Hour of the Wolf" "A Hora do Lobo" (BR) | Christiana Ebohon-Green | Luke Schelhaas | 27 de março de 2022 | 0.48[74] |
72 | 5 | "Give Me Liberty" "Deixe-me Livre" (BR) | Christiana Ebohon-Green | Barbara Stepansky | 3 de abril de 2022 | 0.49[75] |
73 | 6 | "The World Turned Upside Down" "O Mundo de Cabeça para Baixo" (BR) | Justin Molotnikov | Toni Graphia | 10 de abril de 2022 | 0.53[76] |
74 | 7 | "Sticks and Stones" "Varas e Pedras" (BR) | Jamie Payne | Danielle Berrow | 24 de abril de 2022 | 0.47[77] |
75 | 8 | "I Am Not Alone" "Eu Não Estou Sozinha" (BR) | Jamie Payne | Luke Schelhaas | 1 de maio de 2022 | 0.44[78] |
7ª temporada (2023)
[editar | editar código-fonte]N.º na série | N.º na temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Audiência (milhões) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Parte 1 | ||||||||||||
76 | 1 | "A Life Well Lost" "Uma Vida Bem Gasta" (BR) | Lisa Clarke | Danielle Berrow | 16 de junho de 2023 | 0.387[79] | ||||||
77 | 2 | "The Happiest Place on Earth" "O Lugar Mais Feliz na Terra" (BR) | Lisa Clarke | Toni Graphia | 23 de junho de 2023 | 0.301[80] | ||||||
78 | 3 | "Death Be Not Proud" "Mortos Não Sentem Orgulho" (BR) | Jacquie Gould | Tyler English-Beckwith | 30 de junho de 2023 | 0.237[80] | ||||||
79 | 4 | "A Most Uncomfortable Woman" "Uma Mulher Muito Desconfortável" (BR) | Jacquie Gould | Marque Franklin-Williams | 7 de julho de 2023 | 0.441[80] | ||||||
80 | 5 | "Singapore" "Cingapura" (BR) | Tracey Deer | Taylor Mallory | 14 de julho de 2023 | 0.325[80] | ||||||
81 | 6 | "Where the Waters Meet" "Onde as Águas se Encontram" (BR) | Tracey Deer | Sarah H. Haught | 21 de julho de 2023 | 0.332[80] | ||||||
82 | 7 | "A Practical Guide for Time-Travelers" "Um Guia Ptático para Viajantes do Tempo" (BR) | Joss Agnew | Margot Ye | 28 de julho de 2023 | 0.380[80] | ||||||
83 | 8 | "Turning Points" "Momento Decisivo" (BR) | Joss Agnew | Luke Schelhaas | 11 de agosto de 2023 | 0.334[80] | ||||||
Parte 2 | ||||||||||||
84 | 9 | "Unfinished Business" | ASA | Barbara Stepansky | 2024 | ASD | ||||||
85 | 10 | "Brotherly Love" | ASA | Luke Schelhaas | 2024 | ASD | ||||||
86 | 11 | ASA | ASA | Sarah H. Haught | 2024 | ASD | ||||||
87 | 12 | ASA | ASA | Toni Graphia | 2024 | ASD | ||||||
88 | 13 | ASA | ASA | Barbara Stepansky | 2024 | ASD | ||||||
89 | 14 | ASA | ASA | ASA | 2024 | ASD | ||||||
90 | 15 | ASA | ASA | ASA | 2024 | ASD | ||||||
91 | 16 | ASA | ASA | ASA | 2024 | ASD |
Audiência
[editar | editar código-fonte]Temporada | Ep. 1 | Ep. 2 | Ep. 3 | Ep. 4 | Ep. 5 | Ep. 6 | Ep. 7 | Ep. 8 | Ep. 9 | Ep. 10 | Ep. 11 | Ep. 12 | Ep. 13 | Ep. 14 | Ep. 15 | Ep. 16 | Audiência | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 0.72 | 0.90 | 1.00 | 0.84 | 0.95 | 1.10 | 1.23 | 1.42 | 1.22 | 0.86 | 1.09 | 1.11 | 1.05 | 1.08 | 1.01 | 0.98 | 1.04 | |
2 | 1.46 | 1.24 | 1.21 | 1.17 | 1.13 | 1.03 | 1.10 | 1.06 | 0.94 | 0.82 | 0.86 | 1.05 | 1.15 | N/A | 1.09 | |||
3 | 1.49 | 1.40 | 1.55 | 1.59 | 1.60 | 1.72 | 1.52 | 1.64 | 1.49 | 1.23 | 1.40 | 1.51 | 1.43 | N/A | 1.51 | |||
4 | 1.08 | 0.87 | 0.86 | 0.96 | 0.96 | 1.04 | 1.12 | 0.91 | 1.01 | 1.16 | 1.27 | 1.27 | 1.45 | N/A | 1.07 | |||
5 | 0.82 | 0.79 | 0.77 | 0.76 | 0.73 | 0.82 | 0.81 | 0.78 | 0.84 | 0.85 | 0.87 | 0.86 | N/A | 0.81 | ||||
6 | 0.64 | 0.56 | 0.58 | 0.48 | 0.49 | 0.53 | 0.47 | 0.44 | N/A | 0.52 |
- ↑ Ng, Philiana (8 de maio de 2014). «Starz's Outlander Gets First Poster, Premiere Date». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 14 de junho de 2014. Cópia arquivada em 10 de agosto 2014
- ↑ Jensen, Jeff (1 de agosto de 2014). «Outlander Review». Entertainment Weekly (em inglês). Consultado em 20 de agosto de 2014. Cópia arquivada em 18 de outubro de 2014
- ↑ «Shows A-Z - outlander on starz». The Futon Critic. Consultado em 11 de março de 2023
- ↑ Kondolojy, Amanda (11 de agosto de 2014). «Outlander Premiere Draws 3.7 Million Multiplatform Total Viewers». TV by the Numbers (em inglês). Consultado em 11 de agosto de 2014
- ↑ Metcalf, Mitch (19 de agosto de 2014). «SHOWBUZZDAILY's Top 25 Saturday Cable Originals: 8.17.2014». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 19 de agosto de 2014
- ↑ Kondolojy, Amanda (26 de agosto de 2014). «Outlander Sets New Series Highs With Third Episode». TV by the Numbers (em inglês). Consultado em 26 de agosto de 2014
- ↑ Metcalf, Mitch (3 de setembro de 2014). «UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 25 Saturday Cable Originals: 8.30.2014». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 3 de setembro de 2014
- ↑ Metcalf, Mitch (9 de setembro de 2014). «ShowBuzzDaily's Top 25 Sunday Cable Originals: 9.7.2014 (and Saturday 9.6.2014)». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 9 de setembro de 2014
- ↑ Metcalf, Mitch (16 de setembro de 2014). «SHOWBUZZDAILY'S Top 25 Saturday Cable Originals: 9.13.2014». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 21 de setembro de 2014
- ↑ Metcalf, Mitch (21 de setembro de 2014). «SHOWBUZZDAILY'S Top 25 Saturday Cable Originals: 9.20.2014». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 23 de setembro de 2014
- ↑ Metcalf, Mitch (30 de setembro de 2014). «SHOWBUZZDAILY'S Top 25 Saturday Cable Originals: 9.27.2014». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 30 de setembro de 2014
- ↑ Metcalf, Mitch (7 de abril de 2015). «UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 25 Saturday Cable Originals: 4.4.2015». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 7 de abril de 2015
- ↑ Metcalf, Mitch (14 de abril de 2015). «UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 25 Saturday Cable Originals: 4.11.2015». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 14 de abril de 2015
- ↑ Metcalf, Mitch (18 de abril de 2015). «UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 25 Saturday Cable Originals: 4.18.2015». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 28 de abril de 2015
- ↑ Metcalf, Mitch (28 de abril de 2015). «UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 100 Saturday Cable Originals: 4.25.2015». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 28 de abril de 2015
- ↑ Metcalf, Mitch (5 de maio de 2015). «UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 100 Saturday Cable Originals: 5.2.2015». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 5 de maio de 2016
- ↑ Metcalf, Mitch (12 de maio de 2015). «UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 100 Saturday Cable Originals: 5.9.2015». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 12 de maio de 2016
- ↑ Metcalf, Mitch (19 de maio de 2015). «UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 100 Saturday Cable Originals: 5.16.2015». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 19 de maio de 2016
- ↑ Metcalf, Mitch (2 de junho de 2015). «SHOWBUZZDAILY's Top 100 Saturday Cable Originals (& Network Update): 5.30.2015». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 4 de junho de 2015
- ↑ Porter, Rick (12 de abril de 2016). «Saturday cable ratings: Outlander ties series high with Season 2 premiere». TV by the Numbers (em inglês). Consultado em 12 de abril de 2016
- ↑ Porter, Rick (19 de abril de 2016). «Saturday cable ratings: NBA Playoffs give ESPN 3 spots in Top 10». TV by the Numbers (em inglês). Consultado em 19 de abril de 2016
- ↑ Porter, Rick (26 de abril de 2016). «Saturday cable ratings: Beyonce's 'Lemonade' scores well for HBO, NBA Playoffs dominate». TV by the Numbers (em inglês). Consultado em 26 de abril de 2016
- ↑ Metcalf, Mitch (3 de maio de 2016). «SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 4.30.2016». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 3 de maio de 2016
- ↑ Metcalf, Mitch (10 de maio de 2016). «SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 5.7.2016». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 10 de maio de 2016
- ↑ Metcalf, Mitch (17 de maio de 2016). «SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 5.14.2016». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 17 de maio de 2016
- ↑ Metcalf, Mitch (24 de maio de 2016). «SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 5.21.2016». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 24 de maio de 2016
- ↑ Metcalf, Mitch (1 de junho de 2016). «SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 5.28.2016». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 1 de junho de 2016
- ↑ Metcalf, Mitch (7 de junho de 2016). «SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 6.4.2016». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 7 de junho de 2016
- ↑ Metcalf, Mitch (14 de junho de 2016). «SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 6.11.2016». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 14 de junho de 2016
- ↑ Metcalf, Mitch (21 de junho de 2016). «SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 6.18.2016». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 21 de junho de 2016
- ↑ Metcalf, Mitch (28 de junho de 2016). «SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 6.25.2016». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 28 de junho de 2016
- ↑ Metcalf, Mitch (12 de julho de 2016). «SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 7.9.2016». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 12 de julho de 2016
- ↑ Metcalf, Mitch (13 de setembro de 2017). «SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 9.10.2017». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 13 de setembro de 2017
- ↑ Metcalf, Mitch (19 de setembro de 2017). «SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 9.17.2017». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 19 de setembro de 2017
- ↑ Metcalf, Mitch (26 de setembro de 2017). «SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 9.24.2017». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 26 de setembro de 2017
- ↑ Metcalf, Mitch (3 de outubro de 2017). «SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 10.1.2017». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 3 de outubro de 2017
- ↑ Metcalf, Mitch (10 de outubro de 2017). «SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 10.8.2017». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 10 de outubro de 2017
- ↑ Metcalf, Mitch (24 de outubro de 2017). «SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 10.22.2017». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 24 de outubro de 2017
- ↑ Metcalf, Mitch (31 de outubro de 2017). «SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 10.29.2017». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 31 de outubro de 2017
- ↑ Metcalf, Mitch (7 de novembro de 2017). «SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 11.5.2017». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 7 de novembro de 2017
- ↑ Metcalf, Mitch (14 de novembro de 2017). «SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 11.12.2017». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 14 de novembro de 2017
- ↑ Metcalf, Mitch (21 de novembro de 2017). «SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 11.19.2017». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 21 de novembro de 2017
- ↑ Metcalf, Mitch (29 de novembro de 2017). «SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 11.26.2017». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 29 de novembro de 2017
- ↑ Metcalf, Mitch (5 de dezembro de 2017). «SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 12.3.2017». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 5 de dezembro de 2017
- ↑ Metcalf, Mitch (12 de dezembro de 2017). «SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 12.10.2017». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 12 de dezembro de 2017
- ↑ Metcalf, Mitch (6 de novembro de 2018). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.4.2018». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 6 de novembro de 2018
- ↑ Metcalf, Mitch (13 de novembro de 2018). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.11.2018». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 13 de novembro de 2018
- ↑ Metcalf, Mitch (20 de novembro de 2018). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.18.2018». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 20 de novembro de 2018
- ↑ Metcalf, Mitch (28 de novembro de 2018). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.25.2018». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 28 de novembro de 2018
- ↑ Metcalf, Mitch (4 de dezembro de 2018). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.2.2018». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 4 de dezembro de 2018
- ↑ Metcalf, Mitch (11 de dezembro de 2018). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.9.2018». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 11 de dezembro de 2018
- ↑ Metcalf, Mitch (18 de dezembro de 2018). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.16.2018». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 18 de dezembro de 2018
- ↑ Metcalf, Mitch (27 de dezembro de 2018). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.23.2018». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 27 de dezembro de 2018
- ↑ Metcalf, Mitch (2 de janeiro de 2019). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.30.2018». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 2 de janeiro de 2019
- ↑ Metcalf, Mitch (8 de janeiro de 2019). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.6.2019». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 8 de janeiro de 2019
- ↑ Metcalf, Mitch (15 de janeiro de 2019). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.13.2019». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 15 de janeiro de 2019
- ↑ Metcalf, Mitch (23 de janeiro de 2019). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.20.2019». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 23 de janeiro de 2019
- ↑ Metcalf, Mitch (29 de janeiro de 2019). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.27.2019». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 29 de janeiro de 2019
- ↑ Metcalf, Mitch (19 de fevereiro de 2020). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 2.16.2020». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 19 de fevereiro de 2020
- ↑ Metcalf, Mitch (25 de fevereiro de 2020). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 2.23.2020». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 25 de fevereiro de 2020
- ↑ Metcalf, Mitch (3 de março de 2020). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.1.2020». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 3 de março de 2020
- ↑ Metcalf, Mitch (10 de março de 2020). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.8.2020». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 10 de março de 2020
- ↑ Metcalf, Mitch. «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.15.2020». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 17 de março de 2020
- ↑ Metcalf, Mitch (14 de março de 2020). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.22.2020». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 24 de março de 2020
- ↑ Metcalf, Mitch (31 de março de 2020). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.29.2020». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 31 de março de 2020
- ↑ Metcalf, Mitch (14 de abril de 2020). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 412.2020». Showbuzz Daily. Consultado em 14 de abril de 2020
- ↑ Metcalf, Mitch (21 de abril de 2020). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 4.19.2020». Showbuzz Daily. Consultado em 21 de abril de 2020
- ↑ Metcalf, Mitch (28 de abril de 2020). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 4.26.2020». Showbuzz Daily. Consultado em 28 de abril de 2020
- ↑ Metcalf, Mitch (5 de maio de 2020). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.3.2020». Showbuzz Daily. Consultado em 5 de maio de 2020
- ↑ Metcalf, Mitch (12 de maio de 2020). «Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.10.2020». Showbuzz Daily. Consultado em 12 de maio de 2020
- ↑ Metcalf, Mitch (8 de março de 2022). «ShowBuzzDaily's Sunday 3.6.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 8 de março de 2022
- ↑ Metcalf, Mitch (15 de março de 2022). «ShowBuzzDaily's Sunday 3.13.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 15 de março de 2022
- ↑ Metcalf, Mitch (22 de março de 2022). «ShowBuzzDaily's Sunday 3.20.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 22 de março de 2022
- ↑ Metcalf, Mitch (29 de março de 2022). «ShowBuzzDaily's Sunday 3.27.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 29 de março de 2022
- ↑ Metcalf, Mitch (5 de abril de 2022). «ShowBuzzDaily's Sunday 4.3.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 5 de abril de 2022
- ↑ Metcalf, Mitch (12 de abril de 2022). «ShowBuzzDaily's Sunday 4.10.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 12 de abril de 2022
- ↑ Metcalf, Mitch (26 de abril de 2022). «ShowBuzzDaily's Sunday 4.24.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 26 de abril de 2022
- ↑ Metcalf, Mitch (3 de maio de 2022). «ShowBuzzDaily's Sunday 5.1.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 3 de maio de 2022
- ↑ Metcalf, Mitch (20 de junho de 2023). «ShowBuzzDaily's Friday 6.16.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals». Showbuzz Daily (em inglês). Consultado em 20 de junho de 2023
- ↑ a b c d e f g «Outlander: Season Seven Ratings». TV Series Finale (em inglês). 4 de julho de 2023. Consultado em 4 de julho de 2023
- ↑ Para primeira temporada, veja «Outlander: Season One Ratings». TV Series Finale (em inglês). 2 de junho de 2015. Consultado em 26 de julho de 2017
Para segunda temporada, veja «Outlander: Season Two Ratings». TV Series Finale (em inglês). 12 de julho de 2016. Consultado em 26 de julho de 2017
Para terceira temporada, veja «Outlander: Season Three Ratings». TV Series Finale (em inglês). 9 de maio de 2018. Consultado em 16 de setembro de 2017
Para quarta temporada, veja «Outlander: Season Four Ratings». TV Series Finale (em inglês). 13 de novembro de 2018. Consultado em 16 de novembro de 2018
Para quinta temporada, veja «Outlander: Season Five Ratings». TV Series Finale (em inglês). 12 de maio de 2020. Consultado em 12 de maio de 2020
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- Sítio oficial
- «Lista de episódios de Outlander» (em inglês). no Internet Movie Database