Rush Hour
Rush Hour | |||||
---|---|---|---|---|---|
Pôster promocional | |||||
No Brasil | A Hora do Rush | ||||
Em Portugal | Hora de Ponta | ||||
1998 • cor • 98 min | |||||
Gênero | comédia de ação | ||||
Direção | Brett Ratner | ||||
Produção | Roger Birnbaum Jonathan Glickman Arthur M. Sarkissian Leon Dudevoir Jay Stern Wayne Morris | ||||
Roteiro | Jim Kouf Ross LaManna Ross LaManna (história) | ||||
Elenco | Jackie Chan Chris Tucker Tom Wilkinson Chris Penn Elizabeth Peña | ||||
Música | Lalo Schifrin | ||||
Cinematografia | Adam Greenberg | ||||
Edição | Mark Helfrich Tim Chau (som) Doug Jackson (efeitos de som) | ||||
Companhia(s) produtora(s) | Roger Birnbaum Productions | ||||
Distribuição | New Line Cinema | ||||
Lançamento | |||||
Idioma | inglês cantonês mandarim | ||||
Orçamento | US$ 33 milhões[4] | ||||
Receita | US$ 244.721.864[4] | ||||
Cronologia | |||||
|
Rush Hour (bra: A Hora do Rush[2][5]; prt: Hora de Ponta[3]) é um filme estadunidense de artes marciais e comédia de ação lançado em 1998, dirigido por Brett Ratner e estrelado por Jackie Chan e Chris Tucker, como o Inspetor Lee e Detetive Carter; respectivamente. O sucesso vindouro da franquia o levou a garantir duas sequências, Rush Hour 2 (2001) e Rush Hour 3 (2007).
Elenco
[editar | editar código-fonte]- Jackie Chan como Detetive Inspetor Yang Naing Lee (brevemente dublê por Robert Wong)
- Chris Tucker como Detetive James Carter (dublê por Mark Hicks, Wayne Johnson e Jalil Jay Lynch)
- Tom Wilkinson como Thomas Griffin/Juntao
- Tzi Ma como Cônsul Solon Han
- Ken Leung como Sang
- Elizabeth Peña como Detetive Tania Johnson
- Mark Rolston como Agente Especial do FBI Responsável por Warren Russ
- Rex Linn como Agente do FBI Dan Whitney
- Chris Penn como Clive Cod
- Philip Baker Hall como Capitão William Diel
- Julia Hsu como Soo Yung Han (dublê por Jane Oshita)
- John Hawkes como Stucky
- Clifton Powell como Luke
- Kevin Lowe como Agente do FBI
- Billy Devlin como Agente do FBI no edifício
- Barry Shabaka Henley como Bobby
- Christine Ng como comissária de bordo (como Christine Ng Wing Mei)
- George Cheung como motorista de Soo Yung
- Norman D. Wilson como jogador de cartas (não creditado)
- Stephen Blackehart como Capitão da SWAT (não creditado)
Homens de Juntao
[editar | editar código-fonte]- Chan Man-ching (como Man Ching Chan)
- Andy Cheng (como Andy Kai Chung Cheng)
- Stuart W. Yee (como Stuart Yee)
- Nicky Li (como Nicky Chung Chi Li)
- Ken Lo (como Kenneth Houi Kang Low)
- Mars (não creditado)
- Kwan Yung (não creditado)
- William Tuan (não creditado)
- James Lew (não creditado)
- Johnny Cheung (não creditado)
- Will Leong (não creditado)
Recepção
[editar | editar código-fonte]Rush Hour estreou como número 1 nas bilheterias da América do Norte com um bruto fim de semana de US$ 33 milhões em setembro de 1998.[6] Rush Hour arrecadou mais de US$ 244 milhões em todo o mundo, tornando o filme foi um sucesso de bilheteria.[4][7] O filme recebeu críticas positivas dos críticos.[8] Roger Ebert elogiou tanto Jackie Chan, por suas seqüências de ação de entretenimento sem o uso de dublês, e Chris Tucker, por seus atos cômicos do filme, e como eles formaram uma dupla cômica eficaz.[9] O filme possui atualmente um índice de aprovação de 61% no Rotten Tomatoes, apenas o suficiente para uma classificação de "Fresh".[10] Ele também possui uma classificação de 7/10 no IMDb, resultado de enquete com mais de 287 mil participações.[11] O filme foi visto em um total de 2.638 cinemas. Fez US$ 54.123.698 no aluguel de filmes (EUA).[7]
Sequências
[editar | editar código-fonte]A sequência Rush Hour 2, foi lançado em 2001, que foi definido principalmente em Hong Kong. O terceiro filme, Rush Hour 3, foi lançado em 10 de agosto de 2007,[12] que foi definido principalmente em Paris. Tucker ganhou US$ 25 milhões para o seu papel no terceiro filme e Chan recebeu os direitos de distribuição do filme na Ásia.[13] Um quarto filme da série está em negociações, e supostamente pode ser definido, em Moscou.[14]
Trilha sonora
[editar | editar código-fonte]
Rush Hour | |||||
---|---|---|---|---|---|
Trilha sonora de Vários artistas | |||||
Lançamento | 15 de setembro de 1998 | ||||
Gravação | 1997-1998 | ||||
Gênero(s) | Hip hop, R&B | ||||
Duração | 73:47 | ||||
Idioma(s) | Inglês | ||||
Gravadora(s) | |||||
Produção | Dame Grease, Irv Gotti, Soopafly, Warryn Campbell, Lil Rob | ||||
Cronologia de Vários artistas | |||||
| |||||
Singles de 'Rush Hour' | |||||
|
A trilha sonora apresenta o single de sucesso "Can I Get A..." de Jay-Z, Ja Rule e Amil, bem como as faixas de Edwin Starr, Flesh-n-Bone, Wu-Tang Clan, Dru Hill, Charli Baltimore e Montell Jordan.
- "Never Touch a Black Man's Radio" – 0:16 (Chris Tucker)
- "How Deep Is Your Love" – 4:10 (Dru Hill featuring Redman)
- "Faded Pictures" - Case e Joe 3:52
- "Can I Get A..." – 5:11 (Jay-Z, Amil & Ja Rule)
- "Jackie Chan Kicks Ass" – 0:09 (Jackie Chan)
- "And You Don't Stop" – 3:41 (Wu-Tang Clan)
- "Bitch Betta Have My Money" – 3:28 (Ja Rule)
- "Is This Weed...Cigaweed" – 0:25 (Chris Tucker)
- "Disco" – 4:35 (Grenique)
- "Blow Shit up...FBI Wants You" – 0:32 (Chris Tucker & Philip Baker Hall)
- "Impress the Kid" – 4:11 (Slick Rick)
- "If I Die Tonight" – 4:51 (Montell Jordan, Monifah & Flesh-n-Bone)
- "Glad That We Loved" – 4:44 (Jon B.)
- "I'll Be on a Big FBI Case" – 0:06 (Chris Tucker)
- "Terror Squadians" – 5:03 (Terror Squad)
- "Please Tell Me You Speak English..." – 0:12 (Chris Tucker)
- "Way Too Crazy" – 4:25 (Tray Deee, Jayo Felony & Daz Dillinger)
- "N.B.C." – 4:02 (Charli Baltimore, Cam'ron & Noreaga)
- "You'll Never Miss Me ('Til I'm Gone)" – 4:32 (Terry Dexter)
- "Nasty Girl" – 3:44 (Kasino, Simbi Khali & Nite & Day)
- "No Love" – 4:12 (Imajin)
- "I'm Michael Jackson, You're Tito" – 0:17 (Chris Tucker & Jackie Chan)
- "Tell the Feds" – 5:19 (Too Short)
- "Rush Hour" – 1:17 (Lalo Schifrin)
- "Take This Badge and Shove It" – 0:33 (Chris Tucker)
Prêmios e indicações
[editar | editar código-fonte]- ALMA Awards 1999
- Vencedor: Melhor Atriz em um Filme (Elizabeth Peña)
- BMI Film and TV Awards 1999
- Vencedor: BMI Film Music Award (Lalo Schifrin)
- Blockbuster Entertainment Awards 1999
- Vencedor: Favorita Dupla-Ação/Aventura (Jackie Chan e Chris Tucker)
- Nomeação: Atriz Coadjuvante Favorita-Ação/Aventura (Elizabeth Peña)
- Bogey Awards (Alemanha) 1999
- Vencedor: Bogey Awards em Prata
- Golden Screen (Alemanha) 1999
- Vencedor: Golden Screen
- Grammy Awards 1999
- Nomeação: Melhor Composição Instrumental Escrita para um Filme ou para a Televisão (Lalo Schifrin)
- NAACP Image Awards 1999
- Nomeação: Melhor Ator em um Filme (Chris Tucker)
- Nickelodeon Kids' Choice Awards (Estados Unidos) 1999
- Nomeação: Favorito Ator do Filme (Blimp Award) (Chris Tucker)
- MTV Movie Awards 1999
- Vencedor: Melhor Dupla na Tela (Jackie Chan e Chris Tucker)[15]
- Nomeação: Melhor Performance de Comédia (Chris Tucker)
- Nomeação: Melhor Luta (Jackie Chan e Chris Tucker) (Para a luta contra a gangue chinesa)
- Nomeação: Melhor Canção Filme (Jay-Z) (Por Can I Get A...)
Home Media
[editar | editar código-fonte]VHS
[editar | editar código-fonte]Data de lançamento |
País |
Classificação |
Publicado |
Formato |
Línguagem | Legendas | REF |
---|---|---|---|---|---|---|---|
15 de junho de 1999 | Estados Unidos | PG-13 | New Line Home Video | NTSC | Inglês | Nenhum | [16] |
18 de outubro de 1999 | Reino Unido | 12 | Eiv | PAL | [17] |
DVD
[editar | editar código-fonte]Data de lançamento |
País |
Classifição |
Publicado |
Formato |
Região |
Línguagem |
Som |
Legendas |
Notas |
REF |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2 de março de 1999 | Estados Unidos | PG-13 | New Line Home Video | NTSC | 1 | Inglês | Desconhecido | Inglês | Relação de Aspecto: 2.35:1 (16:9) | [18] |
1 de outubro de 1999 | Reino Unido | 12 | Eiv | PAL | 2 | Relação de Aaspecto: 1.77:1 (16:9) | [19] |
UMD
[editar | editar código-fonte]Data de lançamento |
País |
Classifição |
Publicado |
Formato |
Região |
Línguagem |
Som |
Legendas |
REF |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 de setembro de 2005 | Reino Unido | 12 | Eiv | PAL | 2 | Inglês | Desconhecido | Inglês | [20] |
3 de janeiro de 2006 | Estados Unidos | PG-13 | New Line Home Entertainment | NTSC | 1 | [21] |
Blu-ray
[editar | editar código-fonte]Data de lançamento |
País |
Classificação |
Publicado |
Formato |
Região |
Línguagem |
Som |
Legendas |
Notas |
REF |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
11 de outubro de 2010 | Reino Unido | 15 | Warner Home Video | PAL | Livre | Inglês | Desconhecido | Inglês | Relação de Aspecto: 2.40:1 (16:9) | [22] |
7 de dezembro de 2010 | Estados Unidos | PG-13 | New Line Home Video | NTSC | [23] |
Ver também
[editar | editar código-fonte]- ↑ «Rush Hour». American Film Institute (em inglês). Estados Unidos. 18 de setembro de 1998. Consultado em 6 de novembro de 2023
- ↑ a b Ribeiro, Lúcio (18 de dezembro de 1998). «A Hora do Rush diverte com pancadaria e pastelão»
. Folha de S.Paulo. São Paulo: Grupo Folha. ISSN 1414-5723. Consultado em 6 de novembro de 2023
- ↑ a b «Hora de Ponta». Cinecartaz. Portugal: Público. 26 de fevereiro de 1999. Consultado em 6 de novembro de 2023
- ↑ a b c «Rush Hour». Box Office Mojo (em inglês). IMDB. 18 de setembro de 1998. Consultado em 6 de novembro de 2023
- ↑ «A Hora do Rush». AdoroCinema. Brasil: Webedia. Consultado em 6 de novembro de 2023
- ↑ Natale, Richard (21 de setembro de 1998). «What a 'Rush'--Tucker, Chan Fell Fall Records»
. The Los Angeles Times. Consultado em 24 de outubro de 2010. Cópia arquivada em 3 de novembro de 2012
- ↑ a b Wolk, Josh (28 de setembro de 1998). «Losers Take All». Entertainment Weekly. Consultado em 24 de outubro de 2010. Arquivado do original em 27 de setembro de 2011
- ↑ «Rush Hour, Movie Reviews» (em inglês). Metacritic. Consultado em 1 de setembro de 2011
- ↑ Ebert, Roger (18 de setembro de 1998). «Rush Hour». rogerebert.com. Consultado em 25 de junho de 2006
- ↑ «Rush Hour» (em inglês). Rotten Tomatoes. Consultado em 6 de novembro de 2023
- ↑ «Rush Hour (1998)». IMDB. Consultado em 6 de novembro de 2023
- ↑ «Chan Says Tucker Holding Up Rush Hour 3». The Associated Press. 10 de julho de 2005. Consultado em 25 de junho de 2006
- ↑ «Jackie Chan Admits He Is Not a Fan of 'Rush Hour' Films». Consultado em 7 de janeiro de 2014. Arquivado do original em 8 de setembro de 2013
- ↑ 'Rush Hour 4' is Set in Faubourg Marigny
- ↑ «1999 MTV Movie Awards». MTV. Consultado em 24 de outubro de 2010
- ↑ «Rush Hour [VHS] (1998)». Amazon.com. Consultado em 10 de janeiro de 2012
- ↑ «Rush Hour [VHS] [1998]». Amazon.co.uk. Consultado em 8 de janeiro de 2012
- ↑ «Rush Hour (New Line Platinum Series) (1998)». amazon.com. Consultado em 8 de janeiro de 2012
- ↑ «Rush Hour [DVD] [1998]». amazon.co.uk. Consultado em 8 de janeiro de 2012
- ↑ «Rush Hour [UMD Mini for PSP]». amazon.co.uk. Consultado em 31 de janeiro de 2012
- ↑ «Rush Hour [UMD for PSP] (1998)». amazon.com. Consultado em 31 de janeiro de 2012
- ↑ «Rush Hour [Blu-ray] [1998][Region Free]». amazon.co.uk. Consultado em 8 de janeiro de 2012
- ↑ «Rush Hour [Blu-ray] (1998)». amazon.com. Consultado em 8 de janeiro de 2012
- Filmes dirigidos por Brett Ratner
- Filmes dos Estados Unidos de 1998
- Filmes de comédia de ação dos Estados Unidos
- Filmes de artes marciais
- Jackie Chan
- Filmes da New Line Cinema
- Filmes ambientados em Los Angeles
- Filmes ambientados em Hong Kong
- Filmes ambientados em 1997
- Filmes em língua cantonesa
- Filmes em língua inglesa
- Filmes com trilha sonora de Lalo Schifrin