Escócia
Informações básicas
|
Escócia (Gaélico: Alba) é um país da Europa e faz parte do Reino Unido.
A Escócia (gaélico escocês: Alba), uma das quatro nações constituintes do Reino Unido, é um belo país conhecido por seu cenário dramático de montanhas e vales, colinas, campos verdes e florestas e litoral acidentado.
Embora a maioria conheça a magnífica paisagem das Terras Altas, a Escócia é linda nas Terras Baixas, nas ilhas e também nas terras planas do Nordeste. Também possui cidades animadas e amigáveis, muitas vezes de grande importância arquitetônica, e uma rica história e patrimônio que remonta a milhares de anos, com muitos locais antigos e históricos. Outras características que atraem multidões de visitantes incluem o golfe (o jogo foi criado na Escócia e possui alguns dos melhores e mais famosos campos do mundo), o uísque (muitas destilarias podem ser visitadas), a história da família (milhões em todo o mundo são descendentes daqueles que emigraram da Escócia, quando os tempos eram difíceis nos séculos XVIII e XIX), caminhadas, vida selvagem e desportos de inverno. Perto do Lago Ness, no norte das Terras Altas, você também pode caçar o Monstro, ou pelo menos tentar.
Embora o sol nem sempre brilhe, a recepção calorosa e a maravilhosa diversidade de lugares, paisagens e experiências significam que a Escócia tem muito a oferecer a qualquer viajante. Às vezes inspirador e majestoso, às vezes decrépito e desbotado, orgulhoso mas também modesto, moderno mas também antigo, excêntrico mas também encantador, poucos viajantes deixam a Escócia sem serem afetados pelo seu encontro.
Visit Scotland é o departamento de turismo
Regiões
[editar]O Wikivoyage divide a Escócia nestas regiões para fins de viagem com base na cultura e geografia, de sul a norte:
Sudoeste
Mais conhecido por Ayrshire, lar do poeta nacional Robert Burns e pela "Riviera de Glasgow", bem como pela bela Ilha de Arran. |
Fronteiras
Os dois terços orientais dos distritos ao norte da fronteira com a Inglaterra foram disputados durante centenas de anos. As belas colinas e campos são pontilhados por belas cidades, abadias em ruínas e campos de batalha. |
Central Belt
A região mais urbanizada da Escócia ao redor e entre as cidades de Glasgow e Edimburgo. A maior parte da população da Escócia vive aqui. |
Highlands
O espetacular e montanhoso noroeste da Escócia, abrangendo Great Glen e Loch Ness e, na ponta mais distante da Grã-Bretanha, John o'Groats. Você também pode visitar a crescente cidade de Inverness. |
Nordeste da Escócia
Centrada nas cidades de Aberdeen e na ligeiramente menor Dundee , esta bela região se estende desde as montanhas Grampian, no coração da Escócia, até a dramática costa leste. É uma região de belas terras agrícolas, portos de pesca pitorescos, montanhas e colinas escarpadas e castelos dramáticos. É também o centro de duas importantes indústrias escocesas: o petróleo e o uísque do Mar do Norte. |
Hébridas
As muitas ilhas ao largo da costa noroeste da Escócia, divididas nos grupos das Hébridas Interiores e das Hébridas Exteriores. Ilhas conhecidas como Skye , Mull, Islay e Colonsay nas Hébridas Interiores e Lewis, North Uist, South Uist e Benbecula nas Hébridas Exteriores são apenas algumas das ilhas espetaculares aqui. Eles compartilham uma língua (gaélico escocês) e grande parte de sua cultura com as Terras Altas. |
Ilhas Orkney
Um grupo de ilhas imediatamente ao norte da Escócia. A maior das ilhas Orkney é conhecida como "Continente" e os ilhéus são chamados de Orcadianos. Habitadas há mais de 8.000 anos, abrigam alguns dos sítios neolíticos mais bem preservados da Europa, com status de Patrimônio Mundial da UNESCO. |
Ilhas Shetland
Um grupo de ilhas ao norte das Ilhas Orkney, as partes habitadas mais ao norte do Reino Unido. Tal como as Ilhas Órcades, foram disputadas pela Escócia e pela Escandinávia e ambos os aspectos da sua herança são hoje importantes. |
Cidades
[editar]A Escócia tem oito cidades oficiais - Glasgow é de longe a maior, com uma população de aproximadamente 620.000 pessoas, com cerca de 1,2 milhões na conurbação circundante. A capital, Edimburgo , tem cerca de 450 mil habitantes, enquanto Aberdeen é a próxima com cerca de 200 mil habitantes e Dundee é a quarta com 160 mil habitantes.
- 1 Edimburgo (Gélico: Dùn Èideann) — a capital da Escócia, sede do maior Festival de Artes do mundo todo mês de agosto e a Primeira Cidade Europeia da Literatura. Muitas vezes é conhecida como a "Cidade Festival". A maior parte do centro da cidade, com a arquitectura dramática e contrastante da Cidade Velha e da Cidade Nova, é Património Mundial da UNESCO.
- 2 Glasgow (Gaélico: Glaschu) — A maior e mais vibrante cidade da Escócia, com algumas das melhores lojas do Reino Unido fora de Londres e uma de suas vidas noturnas mais emocionantes. Ao mesmo tempo, foi o centro da maior indústria de construção naval do mundo.
- 3 Aberdeen (Gaélico: Obar Dheathain) — a terceira maior cidade da Escócia. Conhecida pelos seus impressionantes edifícios de granito, é conhecida como a "Cidade do Granito", a capital petrolífera da Europa, e alberga um grande porto e duas universidades de renome.
- 4 Dundee (Gaélico: Dùn Dè) — cidade vibrante com grande população de estudantes e um dos sotaques mais distintos (talvez incompreensíveis) que você ouvirá. É conhecida como a cidade da "juta, geléia e jornalismo", e a "Cidade dos Descobrimentos" por sua história de atividades científicas e por ser o lar do navio antártico de Scott e Shackleton, o RRS Discovery.
- 5 Inverness (Gaélico: Inbhir Nis) — a capital em rápido crescimento das Terras Altas, localizada às margens do rio Ness e perto do Lago Ness, onde muitos turistas tentam (e não conseguem) encontrar o monstro. É a cidade mais ao norte da Grã-Bretanha.
- 6 Stirling (Gaélico: Sruighlea) — uma cidade-fortaleza real dominada pelo histórico e dramático castelo, dizia-se que quem controlava o castelo, controlava a Escócia (e muitos tentaram!). Hoje, também tem uma perspectiva moderna e vibrante.
- 7 Perth (Gaélico: Peairt) — um antigo burgo real (ou seja, um status de vila/cidade autônoma concedido por carta real). É a sede do condado de Perthshire. Muito menor do que sua contraparte australiana a quem deu o nome, às vezes é conhecida como "The Fair City", em homenagem a um romance de Walter Scott. Outrora um importante centro da corte de reis e rainhas escoceses, o seu estatuto de cidade foi restaurado pela Rainha Isabel II em 2012.
- 8 Dunfermline (gaélico:Dùn Phàrlain) — uma cidade histórica em Fife, 3 milhas ao norte de Firth of Forth, no centro da Escócia. Tornou-se residência real, centro eclesiástico e capital efetiva da Escócia a partir do século XI, e muitos monarcas estão enterrados aqui. É também o local de nascimento do magnata filantropo Andrew Carnegie. Em 2016 a população era de 53.100
Outros destinos
[editar]A Escócia possui extensas áreas selvagens, duas das quais foram proclamadas como Parques Nacionais :
- 1 Parque Nacional Cairngorms— o maior Parque Nacional da Escócia, contendo a cordilheira Cairngorms centrada em Aviemore
- 2 Loch Lomond e o Parque Nacional Trossachs— O primeiro parque nacional da Escócia
Muitas áreas cênicas de classe mundial (ainda) não são protegidas como Parques Nacionais, embora algumas tenham outras designações, como Áreas Cênicas Nacionais ou Parques Florestais:
- 3 Glencoe- vale impressionante na região de Lochaber e local do infame Massacre de Glencoe
- 4 Ben Nevis— A montanha mais alta da Escócia
- 5 Torridone6 Wester Ross— as duas áreas são destinos populares de montanhismo
- 7 Skye- com o Black Cuillin, que é o mais popular entre todos os escaladores, mas aqui também há muito espaço para os caminhantes
Possui muitas ilhas históricas:
- 8 Islay- conhecida como a Rainha das Hébridas, tem oito destilarias de uísque, e ainda hoje você pode ver o parlamento do Clã Donald de 1200 d.C, quando o Clã Donald governava a costa oeste da Escócia
- 9 Ilha de Arran- também um destino fantástico
Entenda
[editar]“ | Devido à sua falta de árvores, a Escócia já foi um sinônimo; agora é um jardim de beleza. | ” |
A Escócia faz fronteira com a Inglaterra ao sul e é separada da Irlanda do Norte pelo Mar da Irlanda. É cercado pelas águas estimulantes do Mar do Norte, a leste, e pelo Oceano Atlântico, a oeste e norte. A Escócia forma a parte norte da Grã-Bretanha e inclui mais de 700 ilhas, a maioria em grupos a oeste (as Hébridas Interiores e as Hébridas Exteriores) e ao norte (Ilhas Órcades e Ilhas Shetland). A capital é Edimburgo e a maior cidade é Glasgow .
Uma pessoa da Escócia é chamada de escocês, ou descrita como escocesa' . A palavra "Scotch" aplica-se apenas a coisas - por exemplo, uísque, ovos escoceses, carne escocesa e Scotch Corner (um entroncamento rodoviário que leva à Escócia). Não se refira à Escócia como Inglaterra, ou aos Escoceses como Inglês: é muito provável que cause uma ofensa grave! Além disso, não se refira à Grã-Bretanha ou ao Reino Unido como Inglaterra. A Inglaterra, como é o caso da Escócia, constitui apenas uma parte da Grã-Bretanha e do Reino Unido.
A Escócia tem uma história rica e única; surgiu pela primeira vez como um reino no século IX e continuou a existir como um país independente até o século XVII, período durante o qual entrou em uma união política com a Inglaterra para formar o Reino da Grã-Bretanha. A Escócia sempre foi a mais independente administrativamente das quatro nações constituintes do Reino Unido . Por exemplo, tem os seus próprios sistemas educativos e jurídicos.
Desde a década de 1990, e particularmente desde que o Parlamento Escocês foi reunido novamente em 1999 (ver subsecção sobre "Governo" abaixo), um maior sentido de auto-identidade como "escocês" em vez de "britânico" tem-se espalhado por toda a Escócia. Questões políticas como a independência da Escócia têm recebido atenção crescente no século XXI.
Isto culminou com a conquista do poder pelo Partido Nacional Escocês (SNP), pró-independência, nas eleições para o Parlamento escocês de 2011. Em 18 de setembro de 2014, após 18 meses de debate, foi realizado um referendo sobre a independência, mas não conseguiu reunir a maioria (45% a favor e 55% contra). A maioria dos escoceses era a favor de permanecer como parte do Reino Unido, mas com poderes aumentados para o Parlamento escocês - uma opção conhecida como "devo plus" ou "devo max". A exceção foi a conurbação de Glasgow e Dundee, onde a maioria dos residentes votou para que a Escócia fosse um país independente. Se tomarmos como guia o resultado do referendo do Brexit, a Escócia é também a parte mais pró-UE do Reino Unido, pois é o único país constituinte onde todas as subdivisões votaram "permanecer" e a sua maioria desigual "permanecer" foi derrotada na votação. por uma estreita maioria de "saída" na Inglaterra e no País de Gales (a Irlanda do Norte teve uma maioria de "permanência" que seguiu em grande medida a divisão confessional). À luz da saída do Reino Unido da UE, foram retomadas as conversas sobre outro referendo sobre a independência.
Geograaar
[editar]A Escócia é um pequeno país com cerca de metade do tamanho da Inglaterra, constituindo a parte norte da ilha da Grã-Bretanha. Grande parte do terreno é acidentado, especialmente no interior, e montanhoso nas Terras Altas, que constituem a parte noroeste do país. As áreas no sul, leste e nordeste são geralmente mais planas e são terras agrícolas férteis, que são mais escassas nas Terras Altas. O litoral é muito extenso e pode ser acidentado, com muitas falésias, enseadas, praias e rochas. Há um grande número de ilhas, agrupadas em grupos: as Hébridas Interiores e Exteriores e as Ilhas do Norte (consistindo nas Ilhas Órcades e nas Ilhas Shetland). Existem ilhas adicionais dentro e ao redor do estuário do Rio Clyde, como a Ilha de Arran e muitas outras. Existem muitos rios, com destaque para Tay, Forth, Clyde, Dee, Don, Spey e Ness. Estuários de rios largos são conhecidos como "estuários", sendo o Firth of Forth, Firth of Tay e Firth of Clyde particularmente grandes. Há também um grande número de lagos interiores chamados "lagos".
Existem sete cidades, as maiores das quais são Edimburgo e Glasgow, sendo as outras comparativamente pequenas (geralmente com menos de 200.000 habitantes). Há também um grande número de cidades menores onde reside grande parte da população. A maior parte da população vive nas aglomerações de Glasgow, Edimburgo e nas muitas cidades ao seu redor. Juntas, esta região é conhecida como “Cinturão Central”. Outros centros populacionais principais estão no leste e nordeste do país e particularmente na costa leste, nos condados de Fife, Angus, Aberdeenshire e nas cidades de Dundee e Aberdeen. Populações significativas também estão presentes no sul do país e ao longo da costa nordeste. No entanto, as Highlands (fora da cidade de Inverness) são menos povoadas. Muitas das ilhas maiores são habitadas, embora existam centenas de pequenas ilhas sem população humana.
Fuso horário
[editar]A Escócia tem o mesmo fuso horário que o resto do Reino Unido. Este é o horário de Greenwich, do último domingo de outubro ao último domingo de março, e o horário de verão britânico (BST = GMT + 1) para os sete meses intermediários do ano. Portanto, o relógio é simples, mas significa que a palavra “verão” é um conceito escorregadio na Escócia. Pode significar:
- O período do BST: os horários das companhias aéreas e das balsas geralmente significam isso. (Muitas vezes traduzido como "abril-outubro" nestas páginas, com "novembro-março" para o inverno, embora não correspondam exatamente.) Mas os horários dos ônibus e trens não mudam com os relógios - eles têm datas de mudança separadas. (Portanto, o trem das 8h30 ainda sai às 8h30, mas você precisa ajustar o relógio para pegá-lo.)
- As férias escolares de verão, em julho e agosto, quando começa a correria turística (as férias de verão para as escolas na Escócia são 2 a 3 semanas mais cedo do que as da Inglaterra). As tarifas de verão para hotéis e atrações turísticas geralmente significam isso.
- Quando o tempo está quente e agradável. Simplesmente não há como dizer. As alterações climáticas atingiram as terras baixas e as cidades centrais da Escócia, mas são menos evidentes no norte e no extremo oeste.
As páginas aqui procuram evitar ambiguidades, mas às vezes os próprios negócios são vagos. Embora a mesma ambiguidade afete todo o Reino Unido, é mais aguda na Escócia, onde o relógio, o calendário e o clima muitas vezes parecem estar em desacordo.
História
[editar]- Veja também: Celtas, Grã-Bretanha e Irlanda medievais, Grã-Bretanha e Irlanda da era moderna, Grã-Bretanha industrial
A Escócia tem uma rica história cultural, grande parte da qual é preservada em edifícios históricos por todo o país. Os assentamentos pré-históricos remontam a 9.600 a.C, bem como as famosas pedras monolíticas em Lewis e Orkney. Os romanos, liderados por Júlio César em 55 a.C., fizeram incursões iniciais, mas finalmente invadiram a Grã-Bretanha em 43 d.C., movendo-se para a metade sul da Escócia, mas não ocupando o país devido aos ferozes esforços de resistência das tribos nativas da Caledônia. Hoje, a Muralha de Adriano, ao sul da fronteira escocesa-inglesa, é um dos vestígios romanos mais famosos do mundo.
Após a retirada do Império Romano por volta de 411 d.C., seguiu-se a chamada Idade das Trevas. No entanto, uma vez que a ocupação romana afetou principalmente o sul da ilha da Grã-Bretanha, a Escócia não foi afetada, como aconteceu na grande batalha de Mons Graupius. Como o controle da hegemonia romana havia afrouxado, todos os tipos de invasores viam a ilha como uma estação de caça. Assim, os anglos chegaram à costa leste em torno de North Berwick.
O início da história da nova nação foi marcado por muitos conflitos com os ingleses e também com os vikings que invadiram o norte da Escócia. Hoje, as Ilhas Shetland mantêm uma forte identidade cultural Viking. Outro impacto poderoso na história da Escócia foi a religião. Os eventos que levaram à Reforma Escocesa de 1560, incluindo a destruição da catedral de St. Andrews no ano anterior, tiveram um forte impacto na vida do país e levaram a Igreja Presbiteriana da Escócia a substituir a Igreja Católica Romana como a religião oficial estabelecida. Era uma forma mais estrita de protestantismo do que o anglicanismo que se desenvolveu na Inglaterra e foi influenciada pelos ensinamentos de Jean Calvin, trazidos de volta por John Knox. A religião levaria a muitos confrontos políticos e militares posteriores, como as Guerras dos Bispos, que fizeram parte das guerras civis mais amplas na Inglaterra, Irlanda e Escócia no século XVII.
As guerras com os ingleses dominariam a história escocesa durante centenas de anos até a União das Coroas em 1603, quando o rei dos escoceses, Jaime VI, herdou o trono inglês após a morte da rainha Elizabeth I (que executou sua mãe, Mary Queen dos escoceses). Embora isso tenha posto fim ao conflito armado, ainda havia conflitos entre os parlamentos escocês e inglês sobre qual monarca deveria ter sucesso e várias disputas comerciais, como o malfadado "Esquema de Darien" para estabelecer uma colônia no Panamá. O desastre do esquema de Darien deveu-se em parte à incompetência e em parte à interferência da Inglaterra, que temia a concorrência com as suas próprias colónias. Quase um quarto do dinheiro que circulava na Escócia na altura foi investido no esquema e o seu fracasso causou uma catástrofe económica. Este foi um fator que levou ao Acto de União, que envolveu a eliminação das dívidas da Escócia e colocou o país numa base económica muito mais firme.
Após negociações, em 1 de maio de 1707, os Parlamentos da Escócia e da Inglaterra foram unidos, criando o Reino da Grã-Bretanha (não se tornaria o "Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda" até a "união" forçada com o Reino ocupado da Irlanda em 1800). A Escócia e a Inglaterra mantiveram a sua própria religião, educação e sistemas jurídicos (razão pela qual estes diferem entre os países do Reino Unido hoje). No entanto, a união foi controversa, com o poeta nacional Robert Burns a dizer que a Escócia foi “ comprada e vendida pelo ouro inglês ”. Apesar da controvérsia, a União proporcionou uma nova estabilidade e um clima nos séculos XVIII e XIX em que o comércio e novas formas de pensar poderiam florescer, e levou a um papel importante para a Escócia (e particularmente para o seu povo) no Império Britânico e no Reino Unido. criação do mundo que conhecemos hoje. O historiador Simon Schama escreveu que " O que começou como uma fusão hostil terminaria numa parceria plena na empresa em funcionamento mais poderosa do mundo... foi uma das transformações mais surpreendentes da história europeia. "
As guerras com os ingleses dominariam a história escocesa durante centenas de anos até a União das Coroas em 1603, quando o rei dos escoceses, Jaime VI, herdou o trono inglês após a morte da rainha Elizabeth I (que executou sua mãe, Mary Queen dos escoceses). Embora isso tenha posto fim ao conflito armado, ainda havia conflitos entre os parlamentos escocês e inglês sobre qual monarca deveria ter sucesso e várias disputas comerciais, como o malfadado "Esquema de Darien" para estabelecer uma colônia no Panamá. O desastre do esquema de Darien deveu-se em parte à incompetência e em parte à interferência da Inglaterra, que temia a concorrência com as suas próprias colónias. Quase um quarto do dinheiro que circulava na Escócia na altura foi investido no esquema e o seu fracasso causou uma catástrofe económica. Este foi um factor que levou ao Acto de União, que envolveu a eliminação das dívidas da Escócia e colocou o país numa base económica muito mais firme.
Após negociações, em 1 de maio de 1707, os Parlamentos da Escócia e da Inglaterra foram unidos, criando o Reino da Grã-Bretanha (não se tornaria o "Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda" até a "união" forçada com o Reino ocupado da Irlanda em 1800). A Escócia e a Inglaterra mantiveram a sua própria religião, educação e sistemas jurídicos (razão pela qual estes diferem entre os países do Reino Unido hoje). No entanto, a união foi controversa, com o poeta nacional Robert Burns a dizer que a Escócia foi “ comprada e vendida pelo ouro inglês ”. Apesar da controvérsia, a União proporcionou uma nova estabilidade e um clima nos séculos XVIII e XIX em que o comércio e novas formas de pensar poderiam florescer, e levou a um papel importante para a Escócia (e particularmente para o seu povo) no Império Britânico e no Reino Unido. criação do mundo que conhecemos hoje. O historiador Simon Schama escreveu que " O que começou como uma fusão hostil terminaria numa parceria plena na empresa em funcionamento mais poderosa do mundo... foi uma das transformações mais surpreendentes da história europeia. "
Isso começou com o crescimento do comércio. Após o fracasso dramático do "Esquema Darien", os comerciantes escoceses aprenderam lições com os seus erros e tornaram-se empresários qualificados muito rapidamente. Começaram a afirmar que a Escócia se tornara a primeira nação comercial do mundo. A partir do século XVIII, o "Iluminismo Escocês" viu uma vasta expansão industrial e a ascensão da cidade de Glasgow como um importante porto comercial e, eventualmente, "Segunda Cidade" do Império Britânico. No entanto, o ponto fraco era que grande parte da prosperidade dos comerciantes de açúcar e tabaco, com as suas casas luxuosas em Glasgow, se baseava na escravatura no Novo Mundo.
Ao mesmo tempo, o Iluminismo escocês levou a uma enxurrada de realizações intelectuais e científicas. Grandes avanços na educação pública levaram à sociedade mais alfabetizada que o mundo conhecia até então. Além disso, indivíduos-chave produziram trabalhos que ainda hoje são influentes, como o economista Adam Smith (conhecido como o pai do capitalismo), o filósofo David Hume, o poeta e compositor Robert Burns, o geólogo James Hutton e o inventor e industrial James Watt, cujo trabalho levou a A revolução industrial; veja também Grã-Bretanha Industrial. O Iluminismo Escocês é frequentemente visto como a "idade de ouro" da Escócia (em contraste com a Inglaterra, onde o reinado da Rainha Elizabeth I no século XVI é geralmente visto como tal). No entanto, este sucesso económico não foi partilhado com grande parte da população, e a desigualdade de riqueza e oportunidades combinada com a pobreza e os proprietários gananciosos levaram um grande número de pessoas a emigrar para a América, Canadá e outros lugares. Isto foi particularmente pronunciado nas Highlands, com as "Highland Clearances" impulsionadas pela ganância, à medida que os proprietários expulsavam os arrendatários das terras e queimavam as suas casas para substituí-las por ovelhas mais lucrativas.
As universidades floresceram e, nos séculos XIX e XX, muitas das grandes invenções do mundo, incluindo a televisão, o telefone e a penicilina, foram inventadas pelos escoceses. A Escócia manteve uma forte economia industrial e comercial até meados do século XX. No entanto, após a desindustrialização, muitas áreas entraram em declínio, embora a descoberta de petróleo no Mar do Norte na década de 1960 tenha invertido esta situação em áreas do Nordeste, como Aberdeen. Em meados do século XX, a Escócia assistiu a apelos crescentes à autonomia de Londres e, finalmente, em 1999, um Parlamento Escocês foi novamente estabelecido em Edimburgo, liderado por um Primeiro Ministro e um gabinete escocês. As reformas levadas a cabo pelo Parlamento Escocês ajudaram o país a redescobrir um nível de prosperidade, com cidades regeneradas (como Glasgow) e indústrias realinhadas para incluir serviços financeiros (particularmente em Edimburgo), retalho, turismo, ciência e tecnologia, petróleo e gás (particularmente em Aberdeen) e energias renováveis.
A história e a geografia da Escócia reflectem-se na vasta gama de atracções turísticas disponíveis, desde castelos e catedrais a paisagens deslumbrantes, e atracções mais modernas que mostram antigas e novas conquistas culturais escocesas.
Goverar
[editar]A Escócia opera um governo descentralizado como parte do Reino Unido. Os assuntos internos da Escócia são controlados pelo Parlamento Escocês. O Parlamento Escocês tem o poder de aprovar qualquer lei, exceto nas áreas "reservadas" ao Parlamento do Reino Unido em Westminster. Um Parlamento Escocês governou a Escócia quando esta era uma nação independente, antes do Ato de União com a Inglaterra de 1707. Como parte de uma política e na sequência de um referendo proposto pelo então primeiro-ministro Tony Blair (que aliás é escocês), o Parlamento Escocês foi reunido novamente em 1999 com poderes transferidos ("descentralizados") do Parlamento do Reino Unido em Westminster. Ao mesmo tempo, ocorreram desenvolvimentos semelhantes no País de Gales e na Irlanda do Norte. Embora o Parlamento do Reino Unido ainda possa aprovar leis relativas à Escócia, não o faz nas áreas onde o Parlamento escocês exerce poder. Os residentes da Escócia, portanto, elegem representantes para dois parlamentos e confiam em dois governos - em Edimburgo e em Londres - cada um controlando aspectos separados da vida. Por exemplo, enquanto você solicita um passaporte ou carteira de motorista do governo do Reino Unido, as reclamações sobre o sistema educacional são direcionadas a Edimburgo.
O Parlamento Escocês está baseado em um edifício moderno e arquitetonicamente significativo (linguagem de relações públicas para escandalosamente caro) em Holyrood, em Edimburgo, e você ouvirá o termo "Holyrood" usado para significar o Parlamento Escocês, semelhante a como "Capitol Hill" significa os EUA Congresso. O parlamento do Reino Unido e o governo do Reino Unido ainda controlam outras questões que não afectam exclusivamente a Escócia, como a defesa, as alfândegas, a imigração, etc., e os escoceses continuam a eleger membros para servir no Parlamento do Reino Unido em Londres. A política escocesa é decididamente de esquerda em comparação com o resto do Reino Unido e particularmente em comparação com os Estados Unidos. A maioria dos partidos são, até certo ponto, socialistas e socialmente liberais; por exemplo, as propostas para introduzir o casamento entre pessoas do mesmo sexo gozaram de amplo apoio de todos os partidos no Parlamento. Desde que foi reunido novamente em 1999, o Parlamento tem sido dominado por partidos de esquerda e socialistas. O único partido de centro-direita, o Partido Conservador e Unionista Escocês, é um dos mais pequenos do Parlamento e é comparativamente socialmente liberal. Embora seja tradicionalmente um reduto trabalhista, desde 2007, o Partido Nacional Escocês (SNP), pró-independência, ultrapassou o Partido Trabalhista para se tornar o partido dominante na política escocesa.
O chefe do Governo escocês é o Primeiro Ministro, que é proeminente na vida pública e atua como o líder de fato da Escócia em assuntos internos e também representa os interesses económicos e culturais da Escócia no exterior (embora a política externa seja um assunto reservado a Londres). O povo elege membros para representar a sua área local e região, mas não elege directamente o Primeiro Ministro - ele ou ela é escolhido pelo parlamento. Após uma eleição, o primeiro acto do parlamento é escolher um Primeiro Ministro - normalmente (mas não necessariamente) o líder do maior partido. O rei então o nomeia com base no conselho do parlamento. O Primeiro Ministro nomeia então outros ministros, sujeitos à aprovação do parlamento.
Cultura
[editar]A Escócia tem uma cultura rica que é distinta das outras nações do Reino Unido, embora tenha semelhanças (como é típico de países localizados próximos uns dos outros). O povo escocês é frequentemente orgulhoso da sua cultura, que no passado foi alvo de tentativas de suprimi-la para criar uma única cultura "britânica" - baseada na cultura inglesa. Hoje, em tempos mais esclarecidos, as conquistas culturais da Escócia são evidentes em inúmeras áreas e estão a florescer.
A Escócia tem uma grande tradição de festivais (por exemplo, os Festivais de Edimburgo), literatura e realizações nas artes. Desde o Iluminismo Escocês que se seguiu ao Ato de União, produziu algumas das maiores personalidades literárias, pensadores e escritores do mundo. Muitas ideias agora vistas como fundamentais para o mundo moderno derivam do trabalho de estudiosos, cientistas e autores escoceses, como Adam Smith. Os romancistas escoceses há muito desfrutam de sucesso, com Irvine Welsh juntando-se a esta herança na década de 1990. A grande tradição científica da Escócia produziu alguns dos maiores cientistas e inventores do mundo, incluindo James Watt (pioneiro da Revolução Industrial), John Logie Baird (inventor da televisão) e Alexander Fleming (descobridor da penicilina). No século XX, os cientistas de Aberdeen desenvolveram o scanner de ressonância magnética e os de Edimburgo criaram a ovelha Dolly, o primeiro animal clonado, e a inovação continua no século XXI.
Há também uma cena musical escocesa próspera. Os festivais de música popular ao ar livre atraem grandes multidões e atraem apresentações de música ao vivo de renome internacional. Bandas e músicos escoceses também são proeminentes, especialmente aqueles originários de Glasgow e arredores, a maior cidade da Escócia. Esta cidade abriga um cenário musical fantástico; destinos de visita obrigatória incluem Wah Wah Hut de King Tut (onde o Oasis foi localizado e assinou seu primeiro contrato de gravação).
A música folclórica escocesa também está florescendo, com música folclórica tradicional e moderna cantada em inglês, gaélico escocês (e às vezes em escocês). A música folclórica geralmente apresenta instrumentos como violino/violino, violão, harpa, acordeão, piano, vários tipos de gaita de foles e outros instrumentos tradicionais, além de voz. Você também pode encontrar formas de dança escocesas que também são populares. Isso pode variar de simples, como em um ceilidh (pronuncia-se "kay-lee", uma mistura de danças executadas com música tradicional e descendente de danças de salão e country), até uma dança country escocesa mais complexa, que é uma forma de dança social descendente de estilos de dança renascentista, ao solo Highland Dancing (que tem uma herança militar) se você for a um Highland Games. Esses estilos coexistem com outras formas populares de música e dança também encontradas em outros países modernos. Veja também música nas Ilhas Britânicas.
Os escoceses sofrem de um estereótipo que os retrata como "severos" (isto é, sem emoção, reservados e sóbrios) e, embora isto possa ter sido verdade no passado, já não o é. Você descobrirá que a maioria dos escoceses é amigável, calorosa e com um forte senso de humor, embora possa ser necessária mais de uma reunião com você para que eles se aqueçam. Os escoceses mais jovens são frequentemente hedonistas, sendo a "noite fora" uma unidade básica de interação social para muitas pessoas e pubs, bares, discotecas e locais de música ao vivo e comédia lotados nas cidades. Por outro lado, o consumo excessivo de álcool faz parte da cultura escocesa, apesar das campanhas de sensibilização sobre o consumo de álcool; é provável que você ouça pessoas mais jovens falando de estar bêbado como um estado ideal semelhante ao nirvana. No entanto, o outro lado disto é que a embriaguez pública, a desordem e o alcoolismo são um problema. Embora eles possam não estar muito dispostos a conversar com um estranho em um ponto de ônibus ou outro local público, nem confiar em você a história de vida deles na primeira vez que o conhecerem, você descobrirá que a maioria dos escoceses são companheiros agradáveis, animados e satisfatórios.
Esporar
[editar]Futebol , ou seja, associação de futebol ou futebol: o sistema da liga escocesa tem quatro níveis, com 12 times na Premiership, o nível superior. Em 2022, estes são Celtic e Rangers em Glasgow, Heart of Midlothian e Hibernian em Edimburgo, Dundee United, Aberdeen, Kilmarnock, St Johnstone em Perth, Livingston, Motherwell, Ross County em Dingwall e St Mirren em Paisley.
O futebol de rugby na Escócia significa União, ou seja, 15 de cada lado: a liga de rugby (13 de cada lado) raramente é disputada. As principais partidas são as internacionais, disputadas no Murrayfield Stadium, em Edimburgo, com destaque para os jogos das 6 Nações , disputados de janeiro a março de cada ano, entre Escócia, País de Gales, Irlanda, França, Itália e Inglaterra. Edimburgo está lotada para esses jogos, que esgotam com bastante antecedência. Além disso, regularmente durante o inverno há jogos de rugby do clube. Existem apenas dois times profissionais na Escócia, Glasgow Warriors e Edinburgh Rugby, jogando no Pro-14, a superliga celta composta principalmente por clubes irlandeses e galeses. O rugby escocês é amador. Em sua camada superior, a Premiership, estão cinco times de Edimburgo (Boroughmuir, Currie, Heriot's, Watsonians e Edinburgh Academicals), além de Ayr, Glasgow Hawks, Hawick, Melrose e Stirling County. Os ingressos não serão problema, basta arrasar no estádio.
Como convém à nação que o deu origem, o golfe também é popular, com um grande número de campos de golfe. Os campos de golfe públicos são generalizados, baratos e normalmente de alta qualidade. A casa espiritual do golfe é o Royal and Ancient Golf Club de St Andrews, na cidade de St Andrews, e o Old Course at St Andrews, um campo de golfe público que fica ao lado do Royal and Ancient Clubhouse e é popularmente associado a ele. A popularidade do tênis aumentou desde que o tenista escocês Andy Murray obteve sucesso em campeonatos importantes.
Os escoceses são muitas vezes apaixonados pelo desporto e são praticados todos os outros desportos disponíveis no Reino Unido, com boas instalações para todos os desportos na maior parte do país. Quase todas as cidades terão um “centro de lazer” com instalações desportivas e de exercício, campos de jogos para desportos ao ar livre e/ou piscina. Em outros esportes além do futebol e do rugby, os desportistas escoceses dão uma contribuição significativa para competições internacionais em uma ampla variedade de esportes, representando a Grã-Bretanha.
Chegar
[editar]A Escócia tem as mesmas regras de imigração e vistos que o resto do Reino Unido, consulte Reino Unido#Entre . A maioria dos visitantes europeus e norte-americanos não precisa de visto, mas não pode trabalhar ou permanecer mais de seis meses em cada doze.
Não há controles nas fronteiras internas no Reino Unido. Isto inclui a fronteira terrestre com a Inglaterra, travessias marítimas da Irlanda do Norte e voos e ferries domésticos do Reino Unido. Você precisa apresentar um documento de identidade com foto, como passaporte, para embarcar nos voos; as balsas podem ou não exigir isso.
De avião
[editar]Os voos internacionais são principalmente para Edimburgo ou Glasgow, caso contrário, há conexão via Manchester, os aeroportos de Londres ou Amsterdã. Os voos no Reino Unido são de Londres Heathrow (LHR IATA), Gatwick (LGW IATA), Stansted (STN IATA) e Luton (LTN IATA), além de Bristol e Southampton.
Os aeroportos de Edimburgo (EDI IATA) e Glasgow (GLA IATA) ficam ambos a cerca de 16 quilómetros a oeste das suas cidades, com autocarros rápidos para a cidade, aluguer de automóveis e acesso às auto-estradas.
Outros aeroportos com voos internacionais são Aberdeen (ABZ IATA), Prestwick ( PIK IATA) perto de Ayr, e Inverness (INV IATA ).
Aeroportos menores, como Dundee (DND IATA), têm apenas voos domésticos. Veja abaixo os voos para as ilhas escocesas, que evitam uma longa viagem até o porto de ferry do continente e depois uma travessia marítima acidentada.
De barco
[editar]Balsas de carros da Irlanda do Norte operam várias vezes ao dia para Cairnryan, perto de Stranraer, levando duas horas de Belfast ou Larne. Uma ou duas horas nas rodovias que atravessam o Ulster levam você a Derry ou Dublin, na República da Irlanda.
Não há ferries entre a Escócia e a Europa continental. A conexão mais próxima é uma balsa noturna de IJmuiden, perto de Amsterdã, para Newcastle upon Tyne, caso contrário, navegue por Hull, Harwich ou pelos portos do Canal da Mancha. Os ferries já não navegam entre a Escócia e a Ilha de Man, ou para as Ilhas Faroé.
De carro
[editar]A estrada principal da Inglaterra a Edimburgo e ao lado leste da Escócia é a A1. Isso segue para o norte via Scotch Corner, Newcastle, Morpeth e Berwick-upon-Tweed e depois vira para oeste, passando por Dunbar até Edimburgo. É principalmente uma planície e raramente bloqueada pelo mau tempo, mas pode ficar congestionada nas cidades. É uma autoestrada padrão até Morpeth, depois uma via de mão única até Dunbar e, novamente, uma autoestrada padrão para Edimburgo. A partir daí, boas estradas continuam em direção a Glasgow, Aberdeen e Highlands.
Alternativas panorâmicas para Edimburgo são A68 de Darlington via Corrbridge e Jedburgh, A696 de Newcastle, passando o aeroporto para se juntar à A68 perto da fronteira, e A697 de Morpeth via Wooller e Coldstream. São rodovias indivisas, muitas vezes sinuosas ou em ziguezague, um bom passeio panorâmico com bom tempo, mas não rápido.
A estrada principal da Inglaterra a Glasgow e ao oeste da Escócia é a M74/A74(M). Da área de Londres, siga pela M1 até a M6 em direção a Carlisle. Para chegar lá vindo do nordeste da Inglaterra (por exemplo, York), saia da A1 em Scotch Corner e siga a A66 para oeste até Penrith, onde você entra na M6. Isso segue para o norte via Carlisle para entrar na Escócia em Gretna - vire na A75 para rotas para Dumfries & Galloway. A M6 agora se torna A74 (M) e sobe as colinas sobre Beattock e depois (como M74) desce passando por Motherwell até Glasgow. M6 e A74 (M) são boas autoestradas raramente bloqueadas por mau tempo ou (depois de passar por Preston) por congestionamento - o problema é a A66, em sua maioria indivisa e cercada por caravanas e caminhões no verão, e por clima perigoso no inverno.
A66 para M6 / A74(M) também é uma rota alternativa para Edimburgo, ramificando-se em Abingdon para A702.
De autocarro/ônibus
[editar]Os serviços de ônibus são o transporte mais barato para a Escócia, com tarifas antecipadas tão baixas quanto £ 10 de Londres Victoria para Edimburgo St Andrew Square ou Glasgow Buchanan Street. National Express e Megabus são as principais operadoras. Esses serviços funcionam diariamente e durante a noite, demorando de 10 a 12 horas e fazendo escala em cidades intermediárias. Alguns vão para Dundee e Aberdeen, mas normalmente você terá que mudar.
De comboio/trem
[editar]As principais rotas da Inglaterra para a Escócia são:
- - London Kings Cross via Peterborough, York e Newcastle para Edimburgo, com alguns trens continuando para Glasgow, Inverness ou Aberdeen.
- - Penzance, Bristol, Birmingham, Sheffield e Leeds para se juntarem à principal linha do nordeste de York a Edimburgo.
- - Londres Euston, Birmingham, Manchester e Liverpool via Preston e Carlisle para Edimburgo e Glasgow.
- - Caledonian Sleepers de Londres Euston via Preston e Carlisle: o Lowland Sleeper é para Edimburgo e Glasgow Central, o Highland Sleeper se divide para Aberdeen, Inverness ou Fort William.
Circular
[editar]A Escócia opera um sistema de transporte moderno e eficaz, incluindo ligações rodoviárias, ferroviárias e rodoviárias de alta qualidade, geridas e regulamentadas pelo departamento de transportes do governo escocês, Transport Scotland. O transporte público é geralmente uma mistura de serviços comerciais e operados pelo Estado. Se você estiver viajando através da água para e entre as ilhas, as viagens aéreas e marítimas também são uma opção.
O transporte urbano e as viagens entre grandes e pequenas cidades são efetivamente fornecidos por transporte público (principalmente ônibus e trem). No entanto, se você planeja visitar o país, um carro permite acessar áreas mais remotas com transporte público precário ou inexistente. Isto se aplica especialmente se você planeja visitar as Terras Altas, Ilhas, montanhas ou áreas rurais. O aluguel de carros está facilmente disponível em empresas internacionais em vilas e cidades.
Se você for viajar de transporte público, o governo fornece um site abrangente chamado Traveline Scotland. Inclui um planejador de viagens online muito útil que permite planejar uma viagem de qualquer ponto do país a qualquer outro, utilizando todas as formas de transporte público. Você também pode baixar horários de todos os serviços de transporte público e verificar os horários dos próximos ônibus em qualquer ponto de ônibus na Escócia. Se você possui um smartphone, também oferece um aplicativo para iPhone/iPad e Android. Este aplicativo é extremamente útil em qualquer lugar, por exemplo, para verificar o horário do próximo ônibus.
De avião
[editar]A Escócia é um país pequeno e as viagens ferroviárias nas terras baixas são rápidas, por isso não há voos entre Edimburgo, Glasgow, Dundee e Aberdeen. As Terras Altas e as Ilhas são outra questão, com mares muitas vezes agitados, colinas desoladas e os longos dedos frios dos lagos marinhos forçando as estradas a serpentearem e voltarem. Voar é, portanto, uma excelente maneira de chegar às ilhas e às remotas cidades continentais de Campbeltown e Wick. As tarifas são moderadas e a maioria dos lugares oferece pelo menos dois voos por dia. As tarifas são subsidiadas pelo governo escocês para manter as ilhas em funcionamento, tanto para residentes e profissionais visitantes como para turistas. Em muitas ilhas, o avião é o ônibus escolar.
A Loganair opera a maioria dos voos internos da Escócia. Eles são uma companhia aérea de serviço completo, então sua tarifa inclui uma mala despachada de até 20 kg e uma xícara de café revigorante e biscoitos amanteigados enquanto você passeia por charnecas escuras e encharcadas. As aeronaves são turbos duplos de tamanho médio, por exemplo, Saab 340, e podem saltar quando está ventando, mas os tempos de voo raramente excedem uma hora, exceto para Shetland. Loganair voa de Glasgow para Campbeltown, Inverness, Islay (para Jura), Barra, Benbecula (para North & South Uist), Tiree, Stornoway (para Harris & Lewis), Kirkwall nas Ilhas Orkney e Sumburgh nas Ilhas Shetland. Eles voam de Edimburgo para Kirkwall, Sumburgh, Stornoway e Wick. Eles também voam de Aberdeen e Inverness para Kirkwall e Sumburgh.
A Loganair também opera voos inter-ilhas em Orkney, em aeronaves ainda menores (por exemplo, BNF Islanders) com limite de bagagem despachada de 15 kg. Um deles é o voo programado mais curto do mundo, o salto de dois minutos entre Westray e Papa Westray nas Ilhas Orkney . Outro recorde que a Barra conquistou é o do único voo regular do mundo que utiliza uma praia como pista. Naturalmente, os horários dos voos dependem da maré.
Os voos entre ilhas ao redor das Shetland são operados pela Airtask. Eles voam do Aeroporto de Tingwall (basicamente um bangalô em um campo 7 milhas ao norte de Lerwick), para Foula, Papa Stour e Fair Isle. Eles também usam BNF Islanders e têm capacidade limitada - eles priorizam viajantes essenciais e você não pode fazer reservas online, você precisa ligar para +44 1595 840246. Esses voos não têm conexão com outras rotas aéreas.
De Oban , a Hebridean Airways voa para as ilhas de Coll, Tiree, Colonsay e Islay. Esses voos têm capacidade muito limitada e não fazem conexão com outras rotas aéreas.
De barco
[editar]Um extenso serviço de ferry para carros opera entre a maioria das ilhas grandes, geralmente diariamente, e frequentemente através do Firth of Clyde. Os ferries têm capacidade limitada e em algumas rotas é aconselhável reservar com algumas semanas de antecedência.
- Caledonian MacBrayne (normalmente conhecido como CalMac) é o maior operador de ferry, servindo o oeste da Escócia. Suas principais rotas são ao redor do Estuário de Clyde (Arran, Bute, Cumbrae, Cowal e Kintyre), Hébridas do Sul (Gigha, Islay, Jura e Colonsay), Hébridas Internas (Tiree, Coll e Mull), Skye e as Hébridas Exteriores (Barra, Norte e Sul Uist e Harris & Lewis).
- Western Ferries opera o curto salto através do Clyde entre Gourock e Dunoon, a cada 20 minutos.
- NorthLink Ferries navega durante a noite de Aberdeen para Kirkwall nas Ilhas Orkney e Lerwick nas Ilhas Shetland. Eles também fazem a curta travessia de Scrabster a Stromness nas Orkneys.
- Pentland Ferries e John O'Groats Ferries fornecem rotas curtas alternativas para Orkney a partir do continente escocês.
- Orkney Ferries e Shetland Islands Council operam os ferries inter-ilhas nessas áreas.
De carro
[editar]- Agora cheguei - graças aos deuses! / Por caminhos ásperos e lamacentos, / Um certo sinal de que estão abrindo estradas / Não é o estudo deste povo
- Embora eu não esteja abarrotado de Escrituras, / Tenho certeza de que a Bíblia diz / Que pecadores desatentos serão condenados, / A menos que consertem seus caminhos.
- - Robert Burns
Na Escócia, um carro permite chegar a quase qualquer parte do país. É também a melhor forma de apreciar a paisagem espetacular das zonas montanhosas, rurais e das Terras Altas. No entanto, apesar de a Escócia não ser um país grande, as viagens de carro podem demorar muito mais tempo do que o esperado. O terreno montanhoso significa que a travessia de leste para oeste geralmente envolve rotas tortuosas. Com excepção da Faixa Central e do Nordeste, onde existem auto-estradas e vias duplas e as viagens são rápidas e fáceis, as condições das estradas na Escócia podem estar abaixo dos padrões da Europa Ocidental. Cuidado com defeitos como buracos, sulcos, rachaduras e manchas nas estradas urbanas e rurais (mas não nas autoestradas ou vias duplas que são mantidas em um padrão mais elevado pelo governo escocês descentralizado).
Muitas estradas rurais são estreitas, têm muitas curvas e chicanes, não têm iluminação durante a noite e são vulneráveis às intempéries. Se você tem um carro com bom comportamento, essas estradas podem ser divertidas de dirigir. Somado a isso, o cenário costuma ser de tirar o fôlego. No entanto, não se iluda dirigindo muito rápido ou ultrapassando de forma imprudente. Tal como no resto do Reino Unido, o limite de velocidade nas estradas rurais é normalmente de 60 mph (97 km/h), embora o Parlamento escocês tenha o poder de definir os seus próprios limites de velocidade na Escócia. 60 mph é muito rápido para muitas estradas, onde você pode facilmente entrar em uma curva fechada e cega sem aviso prévio. Dirija com cautela se não conhecer uma estrada rural. Você também encontrará radares de velocidade frequentes e patrulhas de trânsito nas estradas principais.
Tal como no resto do Reino Unido e na Irlanda, o trânsito na Escócia circula pela esquerda . Os condutores de outros países devem ter especial cuidado se não estiverem habituados a conduzir pela esquerda ou se o seu carro tiver volante à esquerda. Se conduzir um automóvel com volante à esquerda, poderá ter dificuldade em ver o trânsito no retrovisor do lado do passageiro e as ultrapassagens poderão ser mais difíceis e perigosas.
Existem elevadas taxas de acidentes em áreas rurais, como Highlands e Aberdeenshire, especialmente como resultado de excesso de velocidade e ultrapassagens imprudentes. A condução agressiva de motocicletas também é um grande problema em algumas estradas rurais da Escócia, e a taxa anual de acidentes é anormalmente superior à média do Reino Unido. Mesmo que um motorista esteja vindo rapidamente atrás de você, não se incite a aumentar sua velocidade. Eles ultrapassarão (por sua própria conta e risco!) se você mantiver uma velocidade confortável. Somado a isso, o clima pode ser ruim, principalmente no interior do país. No inverno, é provável que você encontre estradas fechadas pela neve, com “portões de neve” fechados (literalmente, um enorme portão que a polícia de trânsito usa para fechar a estrada). A maioria dos motoristas na Escócia não usa pneus ou correntes para neve e, combinada com uma direção imprudente, a taxa de acidentes no inverno é maior. Nas áreas costeiras, neblina ou neblina podem ser um problema. Ouça relatórios de tráfego de rádio (por exemplo, BBC Radio Scotland) e evite viajar de carro com mau tempo, se puder.
Em áreas remotas, muitas estradas são de via única. Os locais de passagem são fornecidos em intervalos. Eles são marcados por sinais brancos quadrados ou em forma de diamante rotulados como "Local de passagem". Em estradas de via única mais antigas e menos utilizadas, postes listrados em preto e branco ainda podem ser usados como marcadores. Se um tráfego mais rápido surgir atrás de você, é regra que você deve parar em um local de ultrapassagem e permitir a passagem do outro veículo. Quando dois veículos se aproximam em uma estrada de via única, os motoristas experientes ajustam a velocidade para chegar ao local de ultrapassagem ao mesmo tempo e passam um pelo outro lentamente, evitando a necessidade de qualquer veículo parar. Você deve parar no local de ultrapassagem à sua esquerda ou, se o local de ultrapassagem for do lado direito, parar em frente a ele para que o carro que se aproxima possa entrar nele.
Muitas estradas rurais são mal conservadas e não possuem barreiras contra acidentes, por isso você deve dirigir com cuidado e nunca presumir que está livre na próxima curva ou na próxima colina. Use faróis máximos se a visibilidade for inferior a 100 m (110 jardas) à frente, mas seja atencioso e não ofusque os outros usuários da estrada. Você também pode encontrar grades para gado (também conhecidas como guardas de gado ou portões do Texas), que são usadas se o gado estiver solto na área e devem ser negociadas muito lentamente, pois podem ter um efeito adverso na direção do seu veículo. Nessas áreas, mantenha a velocidade baixa e tome cuidado com animais como cavalos, ovelhas, bovinos e veados.
Muitos desvios foram construídos para permitir viagens mais rápidas, mas o visitante perderá algumas das belas paisagens da Escócia. Em algumas áreas, os sinais de trânsito indicarão que a estrada na próxima saída retornará à rota principal, mostrando uma saída e uma entrada semicirculares com o nome do destino no meio. Isto permite ao motorista ter confiança para fazer desvios mais panorâmicos em cidades pequenas ou para encontrar um lugar para parar e almoçar.
Por fim, não dirija se tiver consumido álcool . Dirigir sob o efeito do álcool é ilegal na Escócia e não é tolerado pela polícia. Pode ser difícil estimar quanto está dentro do limite legal, portanto o limite seguro é zero . Atrai punições severas por parte dos juízes: as sentenças incluem penas de prisão (incluindo longas penas de prisão se você causar um acidente enquanto estiver bêbado), multas pesadas, confisco de seu carro e inibição de dirigir. Desde 5 de dezembro de 2014, o limite legal de álcool para dirigir sob o efeito do álcool é mais baixo na Escócia (50 mg por 100 ml de sangue) do que no resto do Reino Unido (80 mg/100 ml).
De autocarro/ônibus
[editar]O ônibus é uma das formas mais baratas de se locomover na Escócia; no entanto, é também o mais lento e menos confortável. As viagens de autocarro dentro e fora de Glasgow ou Edimburgo nos horários de pico podem tornar-se muito imprevisíveis devido à congestionada rede de auto-estradas no Cinturão Central - portanto, pense duas vezes antes de usar os autocarros como uma opção para fazer ligações estreitas com outros modos de transporte.
Os serviços Megabus totalmente dentro da Escócia são operados em conjunto com a Citylink e os ônibus nessas rotas podem ter as cores de qualquer uma das operadoras. Os bilhetes para estes serviços podem ser adquiridos nos sites de ambas as empresas, muitas vezes a preços diferentes para serviços idênticos, ou no autocarro, sujeito à disponibilidade de lugares. Você pode chegar à maioria das grandes cidades com o ônibus Citylink, mas é mais caro que o Megabus. Megabus é uma forma muito barata de viajar, já que os preços dos bilhetes começam em £ 1 se reservados com semanas de antecedência e sobem para mais de £ 10 para tarifas de pico ou de última hora. Uma taxa de reserva de 50p é aplicada a cada bilhete. Megabus sai de Aberdeen , Dundee , Edimburgo , Glasgow , Inverness e Perth , indo entre essas cidades escocesas e também para destinos ingleses. Com Megabus você pode reservar apenas online, de 45 dias até 30 minutos antes da partida. Citylink opera um serviço de ônibus a cada quarto de hora entre Edimburgo e Glasgow que custa £ 4 - você paga ao motorista. Este serviço sai das principais estações de ônibus (Buchanan Street em Glasgow e Saint Andrew Square em Edimburgo), e a viagem leva cerca de uma hora e dez minutos - cerca de vinte minutos mais lento que o trem, mas metade do preço de um trem de alta tarifa. bilhete.
Em Argyll and Bute, os ônibus são operados pela West Coast Motors em nome da Citylink. Estes partem de Glasgow e viajam para Campbeltown e Oban. O tempo de viagem para Campbeltown é de aproximadamente 4 horas, e Oban é de aproximadamente 3 horas. O encerramento de estradas devido a acidentes e às condições meteorológicas pode fazer com que os autocarros tenham de fazer desvios significativos, o que pode acrescentar muito tempo às viagens. A A83 de Tarbet a Inverary costuma ficar fechada durante o inverno devido a deslizamentos de terra.
MyBus é um sistema de transporte na região de Strathclyde (uma grande parte do sudoeste da Escócia, incluindo Glasgow) que complementa o serviço regular de ônibus. Isto aplica-se tanto para aqueles que não podem utilizar serviços regulares de autocarro (por exemplo, com dificuldades físicas, sensoriais ou de aprendizagem, e seus cuidadores), como para áreas onde o serviço normal de autocarro é impraticável (por exemplo, se viver a quilómetros de uma paragem de autocarro) para essenciais da vida, como fazer compras ou ir ao dentista. Geralmente não cobre viagens de férias, mas se você ficar na área por um longo período (portanto, pode ser considerado um residente temporário) e especialmente se for residente de Strathclyde, você pode ser elegível: ligue para 0345 128 4025 para verificar o que é viável. Os ônibus geralmente são "ajoelhados" de um andar, adequados para cadeiras de rodas, e as tarifas equivalem à tarifa padrão - que é gratuita com cartão concessionário.
De ônibus de turismo
[editar]Existem muitos operadores turísticos na Escócia que podem levá-lo por todo o país sem estresse e permitir que você beba tanto uísque quanto desejar. Há opções desde grupos maiores em ônibus até passeios para grupos menores em mini-ônibus de luxo. Os guias podem fornecer uma visão da história e da cultura escocesa que você talvez não consiga aprender sozinho. As excursões Highland Experience e as excursões para pequenos grupos de Rabbie são duas grandes operadoras de longa data ou, para uma empresa de turismo familiar menor, experimente Heartland Travel - Tours of Scotland
De comboio/trem
[editar]O trem é uma das maneiras mais rápidas de se locomover em muitas partes do país. Os tempos de viagem costumam ser os mesmos que os rodoviários - embora possa haver muitas paradas, a alta velocidade entre as paradas compensa isso. Em algumas rotas, o trem é consideravelmente mais rápido (por exemplo, Edimburgo para Dunbar/North Berwick). No entanto, em algumas rotas o trem é consideravelmente mais lento do que na estrada devido à rota complicada que o trem faz. Por exemplo, a velocidade máxima permitida em algumas seções da Linha Extremo Norte de Inverness a Wick é de 90 mph, no entanto, como a linha contorna Dornoch Firth e faz escala em Scotscalder, mais de uma hora é adicionada à viagem. A ScotRail opera a maior parte da rede ferroviária escocesa, que cobre a maior parte do país. Você também pode viajar em serviços intermunicipais que terão início ou destino final na Inglaterra. Estes são fornecidos pela LNER, Avanti West Coast, TransPennine Express e CrossCountry e geralmente são mais confortáveis com mais facilidades, por exemplo, wi-fi. Os serviços do LNER também contam com carro-buffet. As rotas operadas pela LNER e CrossCountry são particularmente úteis para viagens entre Edimburgo e estações na costa leste da Escócia até Aberdeen. Os principais terminais ferroviários são:
- Estação Aberdeen com trens para todas as cidades escocesas. As linhas irradiam na direção de Edimburgo, Glasgow e Inverness e fazem escala em estações intermediárias. Os serviços também são fornecidos para Londres e muitas outras partes da Inglaterra.
- Estação Waverley de Edimburgo com trens para Aberdeen, Fife, Glasgow Queen Street, Inverness, Perth, Stirling e Borders. Há também trens intermunicipais para a maioria dos destinos ingleses pela rota da Costa Leste.
- Estação Glasgow Queen Street com trens para Aberdeen, Edimburgo, Cumbernauld, Dumbarton, Helensburgh, Fort William, Mallaig, Perth e Stirling. Para trens para Inverness, troque em Perth.
- Estação Central de Glasgow para trens para o Sudoeste da Escócia, incluindo Ayr, Kilmarnock e Stranraer ; Escócia Ocidental incluindo Greenock e Lanarkshire incluindo Hamilton e Lanark. Trens intermunicipais para destinos ingleses (principalmente Manchester, Birmingham e Londres (Euston) pela rota da Costa Oeste, e menos frequentemente via Newcastle upon Tyne para Bristol e Londres (Kings Cross).
- Estação de Inverness para trens para Wick e Kyle de Lochalsh. Também conexões para a Costa Leste e Londres
Os trens que partem de Glasgow pela West Highland Line para Fort William e Mallaig oferecem vistas maravilhosas.
As Fronteiras são servidas por uma nova linha de Edimburgo a Tweedbank, inaugurada em setembro de 2015.
Geralmente as tarifas de trem na Escócia são comparáveis às do resto do Reino Unido e são mais caras do que na maioria dos países europeus. Se você comprar uma passagem antes de viajar, uma tarifa típica fora dos horários de pico entre Glasgow e Edimburgo pode custar £ 10 ida e volta, e entre Edimburgo e Aberdeen £ 40 ida e volta. No entanto, como em todo o sistema ferroviário do Reino Unido, os bilhetes de compra antecipada oferecem tarifas mais baratas (os viajantes podem querer ler o guia do Wikivoyage para viagens ferroviárias na Grã-Bretanha ). É melhor evitar serviços de horário de pico entre Glasgow e Edimburgo ou linhas suburbanas ao redor de Glasgow, pois os trens costumam ficar superlotados na hora do rush.
Existem vários passes de trem disponíveis. O Spirit of Scotland Travelpass oferece viagens ilimitadas em trens pela Escócia, bem como alguns serviços de balsa e ônibus. Custa £ 134 por 4 dias em 8, ou £ 179 por 8 dias em 15. Há também um passe Highland Rover, cobrindo trens nas terras altas do norte e oeste, ou um Central Scotland Rover para cerca de Edimburgo e Glasgow.
Em algumas linhas rurais, os serviços funcionam apenas algumas vezes por dia. Por exemplo, a Far North Line (Inverness to Wick) e a linha Kyle of Lochalsh (Inverness to Kyle of Lochalsh) têm apenas cerca de 3 a 4 viagens de ida e volta por dia, de segunda a sábado, e apenas uma ao domingo. Portanto, tome cuidado ao viajar nessas linhas, pois se você perder o trem pode demorar um pouco para esperar pelo próximo.
Fale
[editar]O idioma oficial é o escocês porém o inglês é bastante aceito entre sua população sendo falada como a primeira língua, mais de 80% tem o inglês como sua língua materna. O idioma gaélico é falado em geral somente nas ilhas Hebridas, onde é incentivado do governo; todas as placas de trânsito e de serviços públicos nas ilhas estão escritas em inglês e gaélico.
Inglês, escocês e gaélico escocês são as línguas da Escócia. O inglês, às vezes falado com vários graus de escoceses, é a língua cotidiana falada por todos. Os dialetos variam enormemente de região para região e até mesmo entre cidades! No entanto, todos os escoceses falam inglês padrão, embora com um sotaque escocês distinto. Os sotaques também variam em todo o país. Nem todos os escoceses falam com sotaque escocês, já que muitos escoceses de classe alta que frequentam escolas públicas caras (isto é, privadas e pagas) são treinados para falar com o sotaque do rei/rainha, sendo o ex-primeiro-ministro britânico Tony Blair talvez o melhor. exemplo conhecido.
O escocês é uma língua oficialmente reconhecida da Escócia, falada por cerca de 1,5 milhão de pessoas em todo o país. Tal como acontece com o inglês moderno, a língua evoluiu do anglo-saxão. O escocês é mais ou menos inteligível para falantes nativos de inglês, especialmente na forma escrita. Há debates sobre se o escocês é uma língua ou um dialeto. Em alguns aspectos, assemelha-se ao inglês médio e, em vez de ser falado de forma pura, é frequentemente encontrado influenciando o inglês informal falado pelas pessoas na Escócia. Uma variedade chamada Ulster Scots é falada na costa norte da Irlanda do Norte.
Algumas palavras escocesas bem escolhidas: Bairn = criança, Buroo = doar dinheiro (subsídio para candidato a emprego), Bridie = pastelaria de carne, Chib = facada, Fleg = susto, Giz = me dê, Ken = saber, Lift = roubar, Puss = cara, Scajy = fúria, Tatties = batatas, Teuchter = Highlander, Tube = tolo.
O gaélico escocês (Gàidhlig, pronunciado "Gah-lig"), por sua vez, é falado por apenas cerca de 60.000 pessoas, principalmente nas Terras Altas (a' Ghàidhealtachd, pronunciado "a Gale-tach") e nas Ilhas Ocidentais (Na h-Eileanan Siar, pron. "Na hyale-inan shar"). No entanto, dentro destas áreas, a fluência/proficiência em gaélico pode ser muito elevada, por exemplo na ilha da Barra , onde 80% falam a língua. É mais do que provável que você ouça moradores falando gaélico nas Ilhas Ocidentais e nas balsas de ida e volta para elas. As placas a bordo de algumas balsas da CalMac para as Ilhas Ocidentais estão primeiro em gaélico e depois em inglês. Além disso, os anúncios em algumas balsas podem ser, pelo menos parcialmente, em gaélico. A BBC também transmite um canal gaélico aberto conhecido como BBC Alba, e uma estação de rádio gaélica chamada Radio nan Gàidheal. Todos, no entanto, também falam inglês, embora os falantes de gaélico sejam frequentemente entusiasmados com a língua e recebam a curiosidade dos estrangeiros sobre ela.
As pessoas na Escócia, tal como as do resto do Reino Unido, têm geralmente poucas competências linguísticas estrangeiras, embora as pessoas que trabalham nas indústrias relacionadas com o turismo tenham geralmente melhores competências linguísticas. Francês, alemão e espanhol são as línguas estrangeiras mais conhecidas.
Aqui estão algumas palavras encontradas na Escócia derivadas do britânico, gaélico, picto ou nórdico antigo:
- Aber (ou Inver) = foz do rio (Aberdeen ou Inverness)
- Ben = montanha (Ben Nevis)
- Queimar = fluxo (Bannockburn)
- Dun (ou Dum) - forte (Dundee ou Dumbarton)
- Cèilidh = celebração informal, festa (pr. KAY-lay)
- Firth = estuário (Firth of Forth), cognato da palavra norueguesa fiorde, mas de significado mais amplo
- Glen = vale (Glencoe)
- Kin = cabeça (Kinlochleven)
- Kyle = estreito de água, som (Kyle de Lochalsh)
- Loch = lago (Loch Ness), também fiorde (Loch Linnhe) - portanto, nem todos os lagos são lagos
- Lochan = pequeno lago, lagoa
- Strath = vale (Strathspey)
Aqui estão algumas frases em gaélico frequentemente encontradas nas Terras Altas e nas Ilhas Ocidentais. Para mais informações, consulte o livro de frases do gaélico escocês :
- Fàilte gu ...... = Bem vindo a ......
- Deas = Sul
- Tuath = Norte
- Aiseag = Balsa
- Traigh = Praia
- Porto Athar = Aeroporto
Veja
[editar]A maioria dos locais históricos são mantidos pelo National Trust of Scotland ou pela Historic Environment Scotland. Ambos oferecem assinaturas (com acesso prioritário gratuito e outros descontos) por um ano ou vitalício - e têm acordos recíprocos com seus equivalentes em inglês e galês. Dependendo de quanto você circula e de quanto tempo vai ficar, pode valer a pena comprá-los. A adesão também contribui para a preservação dos sítios e novas aquisições.
- Ambiente Histórico Escócia. Sites e preços, a assinatura anual começa em £ 47 para adultos e £ 87 para famílias (as propriedades incluem os Castelos de Edimburgo e Stirling). A Escócia histórica também oferece um Explorer Pass de 3 dias. Verão de 2021 : Alguns sites tripulados estão abertos, é necessária reserva antecipada.. (atualizado em maio de 2021)
- Confiança Nacional da Escócia.Sites e preços, a assinatura anual começa em £ 45 para adultos, £ 100 para famílias (as propriedades incluem os castelos Craigievar e Crathes, inúmeras áreas selvagens). Verão de 2021: A maioria das propriedades abre, mas é necessária reserva antecipada e o horário de funcionamento pode ser reduzido.. (atualizado em maio de 2021)
- Esporte para espectadores: O futebol é facilmente o esporte para espectadores mais popular. Dito isto, a maioria das equipes raramente joga com casa cheia, portanto, se você estiver na Escócia entre meados de agosto e meados de maio, deverá conseguir ingressos para uma partida. A principal exceção é o derby Old Firm em Glasgow entre Celtic e Rangers, que é notoriamente intenso e com tons sectários, de modo que os jogos entre os dois lados têm ingressos garantidos e, muitas vezes, estão disponíveis apenas para detentores de ingressos para a temporada. A união do rugby é popular, principalmente na região de Borders. O jogo indígena do shinty é jogado principalmente nas Terras Altas durante os meses de verão.
Sítios arqueológicos
[editar]- Callanish Chambered Cairn and Standing Stones (Lewis), configuração de altos megálitos
- Clava Ring Cairn (Inverness), anel de cairn entre duas sepulturas de passagem
- Dun Carloway Broch (Lewis), um dos brochs mais bem preservados, com uma elevação de cerca de 30 pés acima do solo
- Jarlshof Early Settlements e Broch (Shetland), ocupados desde o início do II milênio a.C., no Bronze Final e início da Idade do Ferro até a construção do Broch,
- Maes Howe Chambered Cairn (Orkney), marco com câmaras que representa o alto padrão de acabamento na Grã-Bretanha neolítica,
- Mousa Broch (Shetland), exemplo mais conhecido de broch, com paredes de 50 pés de diâmetro na base e 43 pés acima do solo, com complexas escadas e galerias internas
- Anel de Brodgar (Orkney), grande monumento henge magnificamente colocado entre dois lagos e notavelmente bem preservado
- Castelo Rough (Falkirk), vestígios romanos
- Skara Brae (Orkney), assentamento neolítico de casas construídas em grande parte com pedras que foram enterradas sob uma mistura de monturo e areia soprada até serem descobertas na década de 1930
- Traprain Law (East Lothian), forte na colina ocupado por 1000 anos a partir de meados do primeiro milênio a.C.
Monumentos pictos e cristãos primitivos
[editar]- Aberlemno (Angus), Pedras Símbolo Picto no cemitério
- Iona (Hébridas Interiores), ilha onde São Columba desembarcou vindo da Irlanda em 563, iniciando a cristianização da Escócia, local de sepultamento dos reis da Escócia
- Meigle (Perthshire), pedras de símbolo picto
- Ruthwell Cross (Dumfriesshire), um dos melhores exemplos da escultura anglicana e um dos principais monumentos da Europa na Idade das Trevas
- St.Vigean's (Angus), pedras de símbolo picto
Castelar
[editar]- Castelo de Balmoral (Aberdeenshire). Residência de verão do Rei em Dee Valley
- Castelo de Blair Blair Atholl (Perthshire), residência do Duque de Atholl
- Castelo Craigievar (Perto de Alford, Aberdeenshire)
- Castelo de Crathes (Aberdeenshire), casa-torre em planta em L com magnífico jardim formal do início do século XVIII
- Castelo de Culzean (Ayrshire), fantástico castelo criado por Robert Adams no século XVIII com vista para o Firth of Clyde
- Castelo de Dunnottar (Aberdeenshire), numa rocha isolada que se projeta a 2 milhas da costa
- Castelo Dunvegan (Skye), sede do Clã MacLeod
- Castelo de Edimburgo (Edimburgo)
- Castelo Edzell (Angus) com uma bela torre e um espaçoso jardim murado com decorações simbólicas das Virtudes Cardeais, Artes Liberais e Divindades Planetárias, único na Grã-Bretanha
- Castelo Eilean Donan (Lochalsh), um pitoresco castelo insular na estrada para Skye
- Palácio das Malvinas (Fife), ampliado no reinado de Jaime IV e embelezado por Jaime V durante os preparativos para seus casamentos com Madalena de França e Maria de Lorena. Pensa-se que Jaime V morreu aqui depois de ouvir a notícia do nascimento de sua filha Maria, Rainha da Escócia.
- Castelo de Glamis (Angus), castelo datado principalmente do último quartel do século XVII
- Palácio de Holyroodhouse (Edimburgo)
- Castelo de Inveraray (Argyll), residência dos duques de Argyll, concluído em 1770
- Palácio Linlithgow (West Lothian), um dos quatro palácios reais da Escócia, local de nascimento de Jaime V e Maria, Rainha da Escócia
- Palácio Scone (Perth), um dos locais mais históricos da Escócia, onde a 'Pedra do Destino', a pedra da coroação dos reis escoceses, foi guardada desde os tempos de Kenneth MacAlpine no século IX até a pedra ser roubada pelo rei Eduardo da Inglaterra
- Castelo de Stirling (Stirling), com vista soberba e vestígios de edifícios domésticos dos séculos XVI, XVII e XVIII
- Castelo Tantallon (East Lothian), reduto da família Douglas, numa situação magnífica na costa em frente a Bass Rock
Abadias e ruínas da abadia
[editar]- Abadia de Dunfermline (Fife)
- Abadia de Dryburgh (Berwickshire)
- Abadia de Jedburgo (Roxburghshire)
- Abadia de Kelso (Roxburghshire )
- Abadia de Melrose (Roxburghshire )
Igrejas e catedrais
[editar]- Catedral de Elgin (Moray). Conhecida como "a Lanterna do Norte", que já foi a mais perfeita das catedrais escocesas, queimada por Alexandre Conde de Buchan, o "Lobo de Badenoch" em 1390
- High Kirk of St Giles, High Street, (Edimburgo), primeira igreja da Igreja da Escócia,
- Capela Roslyn (Midlothian) conhecida por suas esculturas e entalhes elaborados com o famoso "Pilar Prentice"
- Catedral de São Magno, Kirkwall (Orkney) construída no século XII, a única catedral pré-Reforma intacta
- Catedral de St Mungo, (Glasgow), único exemplo de arquitetura gótica pré-Reforma na Escócia continental
Campos de batalha históricos
[editar]- Bannockburn (Stirlingshire), sob a liderança de Robert Bruce, a Escócia conquistou a liberdade que manteve por séculos
- Culloden (Invernessshire), cenário da última batalha travada em solo do Reino Unido, local da última batalha da Revolta Jacobina de 1745
- Glencoe (Argyll), local do massacre dos Macdonalds em 1692,
- Killiecrankie (Perthshire), local de uma batalha entre os apoiadores de Jaime VII sob o comando de Bonnie Dundee e as forças de Guilherme III em 1689
Monumentos
[editar]- Carlos II, Praça do Parlamento (Edimburgo)
- Monumento ao Príncipe Charles, Glenfinnan (Inverness-shire)
- Roberto Bruce. Bannockburn (Stirlingshire)
- Monumento Scott, East Princes Street Gardens (Edimburgo) - em homenagem ao maior romancista da Escócia, Sir Walter Scott
Museus
[editar]- Galeria de Arte Kelvingrove, Glasgow
- Galeria Nacional da Escócia, galeria de imagens de Edimburgo com pinturas de pintores europeus, como Filippino Lippi, Huge van der Goes, Ticiano, Tiepolo, Rembrandt, Velázquez, El Greco, Goya, Watteau, Degas, Monet, Gauguin e outros.
- National Portrait Gallery, Edimburgo com retratos dos reis Stuart e fotos de grandes acontecimentos da história escocesa.
Paisagem urbana
[editar]- Culross (Fife), exemplo notavelmente completo da arquitetura escocesa dos séculos XVI e XVII,
- Dumfries (Dumfriesshire), a Rainha do Sul
- Royal Mile (Edimburgo)
- Stirling (Stirlingshire)
Paisagem
[editar]- Parque Nacional Cairngorms (Aberdeen, Banffshire, Inverness). Uma magnífica cadeia de montanhas entre Speyside e Braemar
- Duncansby Head, John O'Groats (Caithness), o ponto mais ao norte do continente britânico, penhascos íngremes de arenito de até 210 pés (64 m) de altura
- Caverna de Fingal, Staffa, Hébridas Interiores (Argyll)
- Glen Affric (Inverness-shire), a antiga rota leste-oeste através das Terras Altas de Inverness-shire
- Glencoe (Argyll), famosa passagem do mouro de Rannoch ao Loch Leven em Inverness-shire, o vale mais famoso da Escócia
- Glen More Forest Park (Inverness-shire) no canto noroeste de Cairngorms, coberto por pinheiros e abetos
- Glen Trool Forest Park (Kincardineshire), com a região montanhosa mais alta do sul da Escócia
- Inverewe Gardens (Ross e Cromarty) se beneficia do clima quente e úmido da Corrente do Golfo.
- Loch Lomond (Dunbartonshire, Stirlingshire), a maior água interior da Grã-Bretanha e uma das mais belas do país
- Loch Maree (Ross e Cromarty), magnífico lago com vista para todos os lados por belas montanhas
- Loch Ness (Inverness-shire), Great Glen, estendendo-se de 7 mi (11 km) a sudoeste de Inverness por 24 mi (39 km) até Fort Augustus
- Loch Torridon (Ross e Cromarty), magnífico lago marinho em frente ao Nordeste de Skye
- Vista da Rainha (Perthshire)
- Caverna Smoo, Durness (Sutherland), cuja maior caverna tem 200 pés (61 m) de comprimento e 120 pés (37 m) de altura
- Loch Lomond e The Trossachs National Park (Perthshire), vale romântico entre Loch Achray e Loch Katrine
Lugares com conexões literárias
[editar]- Abbotsford House (Roxburghshire), residência de Sir Walter Scott
- Burn's Cottage, Alloway, (Ayrshire)
- The Trossachs (Perthshire), um dos locais de beleza literária mais célebres da Escócia, descrito por Sir Walter Scott em seu famoso poema The Lady of the Lake, mas também por Dorothy Wordsdworth
Outros locais de interesse
[editar]- A Loja do Ferreiro, Gretna Green (Dumfriesshire), famosa como o local onde casais fugitivos da Inglaterra se casaram sob a lei escocesa do século XVIII, por meio de declaração perante testemunhas.
- Canal da Caledônia (Invernessshire), que atravessa a Escócia desde Beauly Firth, perto de Inverness, no Nordeste, até Loch Linnhe, perto de Fort Williams, no Sudoeste. O canal foi construído para evitar a navegação perigosa ao redor do norte da Escócia pelo Pentland Firth e Cape Wrath pelo engenheiro escocês Thomas Telford.
Faça
[editar]- Drive - faça um passeio de carro pela Escócia.
- Motociclismo - A Escócia tem algumas das melhores estradas para motociclismo do mundo, embora você precise de bom tempo para aproveitá-las ao máximo. Com boas superfícies, pouco trânsito fora das principais aglomerações e cafés acolhedores passear é um verdadeiro prazer. Também é possível alugar uma moto.
- Ciclismo - Embora existam apenas algumas ciclovias em comparação com a Inglaterra, a Escócia é um excelente país para ciclistas, pois há muitas estradas com pouco tráfego. Veja Ciclismo na Escócia .
- Viagens de trem - A Escócia abriga a linha ferroviária mais pitoresca do mundo - a West Highland Railway , e viajar pela área de trem é altamente recomendado. As tarifas podem ser altas, mas o cenário pode ser inestimável.
- Caminhadas e caminhadas em colinas: a Escócia tem 284 Munros, montanhas com mais de 3.000 pés/914,4 m. Apenas um deles requer habilidades técnicas de escalada, Sgùrr Dearg em Skye. Alguns são difíceis, mas o resto (incluindo o mais alto, Ben Nevis) não é nada pior do que um trabalho árduo - embora perigoso com mau tempo. A trilha de longa distância mais conhecida é a West Highland Way , que se estende por 95 milhas/153 km de Milngavie, perto de Glasgow, até Fort William. Muito mais caminhadas e passeios em todos os lugares, consulte o Guia de Caminhadas na Escócia do Conselho de Turismo [link morto], e há informações detalhadas sobre rotas em Walk Highlands com mais de 420 rotas. Veja também Caminhando no Reino Unido.
- Visite uma destilaria de whisky. A Escócia tem mais de 120 destilarias de whisky em produção ativa. Apenas uma minoria está aberta para visitas, mas ainda é suficiente; eles estão especialmente concentrados nas partes superiores de Aberdeenshire, Moray e Spey Valley, e em Islay. Aqueles abertos ao público (e veja o mapa publicado no Scotland Whiskey) geralmente produzem whisky single malt, um produto premium, mas em um mercado lotado, portanto, os passeios são parte integrante de sua estratégia de relações públicas. Muitas das novas pequenas destilarias artesanais de gin também estão abertas.
- Golfe - A Escócia é o berço do jogo de golfe e abriga o campo mais antigo do mundo, St. Andrews.
- O Festival de Edimburgo ocorre do final de julho a meados de setembro. O Festival é um termo genérico para vários festivais, incluindo o Festival Internacional, o Festival Fringe, o Festival Internacional de Jazz e Blues e o Festival Internacional do Livro. Consulte Edimburgo para obter detalhes. VisitScotland, o Conselho de Turismo Escocês oficial, mantém um calendário de eventos e festivais que acontecem em toda a Escócia.
- Os Highland Games são realizados em todo o país de abril a setembro, mas principalmente nos fins de semana do meio do verão. Há comida, música e dança tradicionais, além de vendedores que vendem artesanato escocês, mas o destaque são as pessoas grandes em kilts em bandas de flauta e realizando proezas atléticas, como o estilo único de arremesso de martelo escocês e arremesso de caber, onde uma enorme tora deve ser colocada. ser jogado de modo que vire de ponta a ponta. Eles são coloridos e divertidos de assistir, mas os competidores são sérios e treinaram muito. Os jogos geralmente coincidem com uma exposição agrícola ou de alimentos e flores, ou com um "Highland Gathering", onde um determinado clã se reúne para mostrar uns aos outros que estão todos usando o tartan correto.
- Curling é um esporte onde enormes pedras de granito polido deslizam sobre o gelo, para pousar o mais próximo possível do alvo (ou "casa"). Um trabalho bacana de escovar a rota ou borrifá-la com água acelera ou retarda a pedra e pode fazê-la enrolar-se em torno de uma pedra obstrutiva. O jogo foi descrito e pintado pela primeira vez na Escócia e na Holanda no século XVI. As partidas acontecem de setembro a abril, sempre em pistas cobertas, já que o clima escocês hoje é muito ameno para gelo natural confiável. As aulas para iniciantes são ministradas em pistas de patinação em toda a Escócia. Também é disputado nos Jogos Olímpicos de Inverno.
Compre
[editar]Moeda
[editar]Tal como no resto do Reino Unido, a Escócia utiliza a libra esterlina (£). Além disso, os três bancos de compensação nacionais da Escócia, Bank of Scotland, The Royal Bank of Scotland e Clydesdale Bank, emitem suas próprias notas em libras esterlinas . Estas notas são muito comuns na Escócia e podem ser usadas de forma intercambiável com as notas do Banco da Inglaterra em toda a Escócia e Irlanda do Norte.
Fora da Escócia e da Irlanda do Norte, alguns comerciantes podem estar relutantes em aceitar notas escocesas, especialmente notas de denominação maior (a maior nota do Banco da Inglaterra é de £50, mas todos os três bancos escoceses também emitem notas de £100). Se você deseja obter notas do Banco da Inglaterra na Escócia, faça um saque em um caixa eletrônico administrado pelo NatWest, Barclays ou HSBC – embora eles sejam encontrados apenas nas grandes cidades. Nas lojas, você pode tentar pedir o troco em notas do Banco da Inglaterra e, da mesma forma, pedir notas em inglês aos caixas do banco ao trocar dinheiro ou cheques de viagem. Se você estiver na Inglaterra ou no País de Gales com notas escocesas, poderá trocá-las por notas inglesas gratuitamente em qualquer banco - ou gastá-las em grandes lojas de rua que são menos propensas a ser exigentes com as notas que aceitam. Antes de sair do Reino Unido, troque qualquer excesso por notas do Banco da Inglaterra, pois as notas escocesas podem ser difíceis de trocar em outros países ou ter uma taxa de câmbio pior.
A Escócia, tal como a Inglaterra, mudou totalmente para notas bancárias de polímero e as notas de papel já não têm curso legal. Se você os tiver (por exemplo, o Adam Smith £ 20, sacado em 2022), troque-os em um banco.
Euros não são aceitos, com exceção de algumas lojas de rua e lojas turísticas, então troque seu dinheiro por libras esterlinas.
Recordações
[editar]O clássico souvenir turístico é um kilt e tudo mais que envolva o tartan . Se você tem um sobrenome escocês como McDonald ou Clark, pode valer a pena tentar encontrar o tartan de sua família. Há também uma grande variedade de outros tartans oficiais, representando desde regimentos militares até comunidades religiosas (por exemplo, as comunidades judaica e muçulmana da Escócia têm tartans oficiais). Um kilt de verdade custa cerca de £ 300-400 e é feito de lã grossa (portanto, não revelará o que você pode ou não estar vestindo por baixo, mesmo com ventos fortes), mas a maioria das lojas de souvenirs oferece apenas kilts finos e não autênticos. Se você realmente quer um kilt genuíno ou uma roupa tradicional completa (kilt, sporran, jaqueta, camisa e sapatos), o melhor lugar para procurar é uma loja de aluguel de roupas. Eles são especializados na contratação de ternos e kilts para casamentos e muitas vezes vendem estoque de aluguel a preços reduzidos - caso contrário, o kilt terá que ser feito sob encomenda - o que geralmente leva várias semanas.
O kilt tradicional das terras altas é uma seção de tecido com cerca de 1,80 metro de largura e 4,2 metros de comprimento. Ele é enrolado no corpo e depois colocado sobre o ombro e preso no lugar, um pouco como uma toga. O moderno kilt curto foi introduzido durante a revolução industrial para dar mais liberdade de movimento.
Uísque (escocês) também é uma compra comum. Existem dois tipos básicos – whiskies blended e single malt. Os whiskies blended são feitos, como o nome sugere, de vários single malts misturados. Cuidado com as lojas de souvenirs que vendem pequenas garrafas de uísque blended por preços inflacionados - na maioria das vezes você pode encontrar a mesma garrafa em um supermercado (ou no free shop do aeroporto) muito mais barata! Os uísques de single malte são mais caros e valem a pena pagar o preço mais alto. Os single malts são muito diversos dependendo da região ou cidade onde o whisky foi destilado e do tipo de cevada utilizada. As destilarias independentes e mais pequenas orgulham-se da qualidade do seu produto e o seu whisky muitas vezes só está disponível num pequeno número de lojas, ou mesmo diretamente. Os single malts das principais marcas ainda são vendidos em supermercados e lojas duty-free.
As joias de prata Orkney são produzidas nas Ilhas Orkney , mas estão disponíveis em toda a Escócia. Os estilos são geralmente tradicionalmente "celtas" ou variações modernas desse estilo. As joias produzidas por designers conceituados tendem a ser muito elegantes e não baratas.
Produtos de lã, além de kilts, estão amplamente disponíveis. A Escócia produz muita lã, grande parte dela de altíssima qualidade, então você pode encontrar cachecóis, casacos, suéteres/jumpers muito confortáveis, porém duráveis e atraentes, etc., muitas vezes por preços bastante razoáveis se você fizer compras por aí. Harris Tweed, da ilha de Harris, é particularmente bem visto. Se você quer algo com o tartan de sua família, mas não quer comprar um kilt, então chapéus, bolsas, gravatas, lenços, etc. estão disponíveis em uma variedade de tartans oficiais.
Custo de vida
[editar]A maioria dos visitantes fica decepcionada com o alto custo de vida na Escócia. Embora os preços na Escócia não sejam tão maus como no sul de Inglaterra, em comparação com os Estados Unidos, ou na maioria das outras partes da Europa, as despesas básicas de subsistência ainda são elevadas. A maioria dos bens tem um Imposto sobre Valor Agregado (IVA) adicional de 20% aplicado, embora este esteja sempre incluído no preço marcado para compras de consumo em geral. A gasolina tem um enorme imposto especial de consumo de 70% e 20% de IVA além disso. Os custos são mais elevados em Edimburgo e em locais muito remotos, como Stornoway (por exemplo, os preços da gasolina atingem frequentemente £1,50 por litro em algumas áreas). Como regra básica, quanto mais ao norte você se aventurar, mais caro provavelmente ficará, principalmente por causa das despesas com longas cadeias de suprimentos e pequenas rotações.
Coma
[editar]Embora a Escócia tenha sofrido com o estereótipo de produzir comida sombria, as coisas mudaram agora com excelentes restaurantes escoceses modernos e inúmeras opções indianas, francesas e italianas de qualidade em oferta. Na verdade, em partes do país como Edimburgo, tornou-se bastante difícil conseguir uma refeição realmente ruim. Tal como no resto do Reino Unido, a comida indiana e chinesa é popular e está facilmente disponível, mesmo em muitas cidades relativamente pequenas. Na verdade, o clássico prato indiano Chicken Tikka Masala foi (discutivelmente) inventado em Glasgow. Abaixo estão listados alguns dos destaques da cena culinária escocesa:
- Cullen skink - Uma farta e deliciosa sopa de peixe feita com hadoque defumado, batata, creme e marisco. Partan bree é uma sopa tradicional de frutos do mar, às vezes encontrada no Nordeste, feita principalmente de caranguejo e arroz. Outras sopas escocesas incluem a humilde, mas muito tradicional, cock-a-leekie - canja de galinha com alho-poró picado, e o caldo escocês mais forte, feito com cevada, cordeiro ou carneiro, raízes e ervilhas secas ou lentilhas.
- Frutos do mar - A Escócia produz alguns dos melhores frutos do mar do mundo. Os seus lagostins, ostras, vieiras, caranguejos, salmões e lagostas são apreciados pelos melhores chefs de todo o mundo... e por isso são maioritariamente exportados. Experimente meia dúzia de ostras frescas seguidas de lagostins em manteiga de alho e um pedaço de pão orgânico no Three Chimneys in Skye. Céu em um prato. Se tiver a sorte de estar perto da costa, poderá comprar marisco fresco a preços muito bons; é só ir até o cais e esperar, vale a pena. A Escócia também tem alguns peixes e batatas fritas verdadeiramente gloriosos : arinca fresca frita e batida na perfeição com um acompanhamento de batatas fritas douradas e vinagre (a arinca é tradicional para peixe e batatas fritas na Escócia, embora os chips de alta qualidade muitas vezes ofereçam uma escolha de peixe). Kippers (arenque curado e defumado) são os favoritos do café da manhã. O salmão defumado escocês é mundialmente famoso e é consumido no café da manhã em todo o Reino Unido, normalmente servido com ovos mexidos. Se você é da América do Norte, alguns peixes, principalmente os mais baratos, têm nomes diferentes na Europa dos quais você está acostumado - por exemplo, "solha" refere-se ao que você provavelmente conhece como "solha" e "coley" é o mesmo como "pollock".
- ".
- Lombo escaldante de carne escocesa - As cinco melhores raças de carne bovina do mundo são escocesas, sendo a mais conhecida a Aberdeen Angus. Os outros são Highland, Longhorn, Shorthorn e Galloway. Há uma grande diferença entre a forma como o gado de corte é criado para o segmento de mercado de baixo custo e o segmento superior do mercado. Coloque um lombo de Aberdeen Angus em uma grelha quente e descubra por quê.
- Caça - A Escócia tem muita caça, desde faisões até carne de veado. Um favorito barato do outono nas Terras Altas é o faisão coberto com algumas tiras de bacon e assado com vegetais da estação. A carne de veado (veado) é uma variedade comum de caça, preparada de forma semelhante à carne bovina, geralmente hambúrgueres, ensopados e tortas; é mais magro e saboroso do que a carne bovina.
- Haggis - O prato nacional da Escócia parece bastante nojento para os estrangeiros por causa dos seus ingredientes, mas na verdade é surpreendentemente bom. A textura é bastante semelhante ao bolo de carne que você encontra nos EUA, com um sabor um pouco mais forte e picante. A menos que você simplesmente não consiga tolerar qualquer indício de sabores de carne orgânica, experimente. Haggis é feito de coração, fígado e pulmões de ovelha picados, misturados com cebola, aveia e temperos e depois cozidos em um saco de estômago de ovelha. Hoje em dia você pode comprar e cozinhar Haggis em sacos plásticos. É servido com nabos e purê de batata (muitas vezes referido como palavras escocesas "neeps and tatties"). Para os mais fracos, há haggis vegetarianos disponíveis.
- Mingau - uma refeição de aveia que muitos escoceses comem no café da manhã, geralmente com sal como cobertura, porém outras coberturas como leite, creme, mel, frutas e geléia são populares.
- A linguiça quadrada é outro favorito comum no café da manhã - é um quadrado fino e saboroso de carne bovina (salsicha de bife) ou de porco (salsicha Lorne), frito ou grelhado, geralmente servido em um pãozinho.
- Um café da manhã escocês completo é semelhante a um "inglês completo" ou "galês completo", consistindo (geralmente) de uma fatia de bacon, um link ou salsicha quadrada, uma fatia de morcela (uma espécie de salsicha de sangue), um ovo ou dois , feijão cozido com molho de tomate, cogumelos e tomates salteados, torradas e um bolinho tattie, que é uma espécie de panqueca de batata. Às vezes, o pudim branco (uma linguiça grossa de carne e gordura de porco, cereais, mas sem sangue) substitui o morcela. Não é o tipo de coisa que a maioria das pessoas come diariamente, mas é ideal se você exagerou um pouco na noite anterior ou se precisa se abastecer para um dia de caminhada no campo.
- A torta escocesa é uma iguaria local muito apreciada. Originalmente contendo carne de carneiro, mas agora geralmente feito com uma carne indefinível. Os bons são realmente bons - ligeiramente condimentados e não gordurosos. Experimente um de uma padaria local. Um bridie é um pouco semelhante, mas tem um formato mais pastoso e às vezes contém cebolas. O onipresente Scotch Egg é outro favorito perene e duvidoso, que é essencialmente um ovo cozido empanado com carne de salsicha.
- O comprimido escocês é outra iguaria local. É muito parecido com o fudge - mas é um pouco quebradiço devido ao fato de ser batido por um tempo enquanto endurece! Ótimo para qualquer caminhada fria que você esteja planejando.
- O bar frito Mars , considerado por muitos como um mito urbano, existe na Escócia. Uma pesquisa do NHS relatou que cerca de 22% das lanchonetes de fast food e lojas de peixe e batatas fritas na Escócia vendem o item, a cerca de 60 centavos cada, principalmente para crianças em idade escolar e jovens adultos. No entanto, você terá que pedir que coloquem um na fritadeira. Apesar de serem extremamente ricos e pouco saudáveis, são bastante saborosos. Sua melhor aposta é compartilhar um com um amigo. Um chippy em Stonehaven afirma ser o berço desta, er, “iguaria”. Outra guloseima igualmente improvável que obstrui as artérias é a pizza frita . O melhor 'ataque cardíaco no prato' tem que ser o fribab , o kebab frito que pode ser feito para você em algumas das partes mais loucas de Glasgow. Na verdade, os chippies escoceses fritam quase tudo, incluindo haggis.
- A caixa saborosa é provavelmente a última palavra em culinária escocesa para viagem tarde da noite. O conteúdo exato varia, pois você pode obtê-los de diversas maneiras em lojas de batatas fritas, bem como em locais do Oriente Médio, da Índia e da China, mas é uma variedade de clássicos do fast food, por exemplo, carne de kebab, frango frito, pakora, batatas fritas, etc. em uma caixa de pizza plana. Às vezes vai incluir uma salada, sabe, para ficar saudável. Não se sabe se alguém já comprou uma caixa de petisco enquanto estava sóbrio.
- As variedades de queijo produzidas em massa são semelhantes às do resto do Reino Unido, embora algumas sejam feitas na Escócia. Vale a pena procurar queijos especializados menores. Dunlop é semelhante a um Cheddar e recebeu o nome de uma vila em Ayrshire. Crowdie é um requeijão macio, vendido em potes. Caboc é um cream cheese macio que geralmente é enrolado em aveia para formar um pequeno tronco; as variações são enroladas em pimenta preta ou folhas de alho. Mull Cheddar é um queijo cheddar artesanal muito forte da Ilha de Mull . Experimente espalhar o queijo em um bolo de aveia, um biscoito ideal para acompanhar queijo (ou mel).
A comida vegetariana não é tão difícil de encontrar como se imagina, com praticamente todos os restaurantes e cafés oferecendo mais de uma opção vegetariana. A comida vegana é mais difícil de encontrar, mas não impossível. Edimburgo tem especialmente um bom número de restaurantes vegetarianos e veganos excepcionais.
Beba e saia
[editar]A Escócia, e especialmente as Highlands, são famosas pelas centenas de marcas de whisky escocês que produz (observe a falta de um 'e'). Parece ao visitante que cada aldeia faz a sua marca particular, tanto que alguém comparou um passeio pelas Terras Altas como algo semelhante a “passar por um armário de bebidas”! Existem cerca de 100 destilarias de whisky na Escócia e quase metade delas recebe visitantes. Os dias e horários de abertura podem ser de até sete dias por semana no verão e às vezes fecham no inverno. Uma boa maneira de se tornar instantaneamente querido pelos habitantes locais é, ao pedir uísque escocês em um pub, sempre pedir um "uísque" ou simplesmente "meio" - e o barman saberá exatamente o que você quer dizer, da mesma forma que pedir "uma cerveja" na Irlanda significa que você receberá automaticamente o Guinness. Pedir um “Scotch” ou colocar qualquer coisa que não seja água no whisky de malte irá identificá-lo imediatamente como estrangeiro!
Pubs são lugares onde você conhece pessoas e se diverte. Mais do que em outros países, os pubs são muito animados e é fácil conhecer pessoas quando se viaja sozinho. A maioria dos escoceses costuma ser muito acolhedora, por isso não é incomum que eles paguem uma bebida para você, mesmo que você tenha acabado de conhecê-los.
A idade legal para beber é 18 anos, e muitos pubs e clubes solicitarão a identificação de qualquer pessoa que pareça ter menos de 25 anos. As penalidades para aqueles que forem pegos comprando bebidas alcoólicas para menores de 18 anos podem incluir uma grande multa e as penalidades para bebidas dirigir são graves. As leis sobre bebidas são um pouco complicadas pelo fato de que uma única taça de vinho pode ser servida a um jovem de dezesseis anos, desde que seja durante uma refeição e esteja acompanhado por um adulto com pelo menos 18 anos.
A cerveja , especialmente as ales, é medida em litros. Um litro equivale a pouco mais de meio litro (568 mL). As microcervejarias escocesas estão indo muito bem, possivelmente graças à "Campanha pela Real Ale".
A partir de 1º de maio de 2018, haverá um preço mínimo legal de 50 centavos por unidade de álcool no Reino Unido, que aumentará para 65 centavos por unidade em 30 de setembro de 2024. Isso significa que o preço mínimo de uma garrafa ou lata de 500 ml de cerveja ou cidra é de cerca de £ 1,25, dependendo da intensidade, uma garrafa de vinho custa cerca de £5 e uma garrafa de whisky de 70cl custa £14. Isto não tem impacto nos preços nos bares, mas as bebidas mais baratas nos supermercados são mais caras do que em Inglaterra.
Irn Bru , também conhecida como a outra bebida nacional da Escócia (depois do uísque), é um refrigerante muito popular, com gás e de cor laranja brilhante, que supostamente é o melhor remédio para uma ressaca: é cheio de cafeína e é ácido o suficiente para moedas limpas, mas a cola também pode. Em 2017, foi amplamente divulgado que a Escócia é o único país do mundo onde o refrigerante mais vendido não é a Coca-Cola, o que nenhum outro refrigerante nativo pode reivindicar. Supostamente é feito de vigas de ferro. Cream soda , Red Kola e Sugarelly (água de alcaçuz) são consumidos de forma semelhante.
As bebidas espirituosas artesanais ou de boutique floresceram desde 2009. Há muito que é legal no Reino Unido fazer a sua própria cerveja ou vinho - e costumava ser um passatempo comum, mas hoje em dia os produtos de supermercado são muito baratos. Foi e continua sendo ilegal destilar suas próprias bebidas espirituosas para consumo pessoal, mas você tem permissão, sob licença, para abrir uma destilaria comercial. Isso significava um alambique de pelo menos 1.800 litros de capacidade, mas em 2009 um processo judicial derrubou esse mínimo e abriu a porta para microdestilarias. Estes apareceram em todo o Reino Unido, mas de forma muito visível na Escócia. Geralmente produzem gin, menos frequentemente vodka, raramente whisky, que tem regras adicionais e tem de amadurecer vários anos antes de poder ser vendido. Portanto, você pode muito bem encontrar gin “artesanal” ou “boutique” de uma dessas novas destilarias.
Durma
[editar]Todas as acomodações de curta duração na Escócia devem ser registradas, caso contrário, é ilegal e provavelmente um poço de pulgas ou uma armadilha para fogo. Isto aplica-se a toda a Escócia, mas é especialmente pertinente a Edimburgo, onde a procura excede em muito a oferta e incentiva os fornecedores exploradores. A lei (que não se aplica a Inglaterra) foi introduzida em 2022, mas há uma margem de manobra considerável até Julho de 2024, pelo que, por enquanto, os proprietários podem razoavelmente dizer que o seu registo ainda está a ser processado. Seja cada vez mais cético à medida que o prazo se aproxima. É um pouco de burocracia extra indesejável para pousadas, acampamentos e assim por diante, mas no longo prazo deveria proteger melhor os viajantes e fornecedores honestos.
Auto-atendimento
[editar]Férias independentes, em chalés de madeira ou apartamentos urbanos, tornaram-se populares na Escócia. Muitas casas estão agora decoradas com um padrão muito alto.
Orçamento
[editar]A Escócia tem muitos Albergues, tanto a Associação Escocesa de Albergues da Juventude (SYHA) quanto uma rede grande e em desenvolvimento de Albergues Independentes . Alguns dos edifícios são muito impressionantes. O SYHA tradicionalmente envolvia convidados realizando tarefas domésticas e proibindo o álcool. A nova geração de albergues independentes evitou estes conceitos, fazendo com que a SYHA também relaxasse as suas atitudes.
Acampar é outra forma barata de passear pela Escócia, embora o clima imprevisível o torne menos atraente do que em alguns outros países. Em áreas remotas, os acampamentos podem estar a uma distância significativa, então compre um guia atualizado e planeje sua rota. Geralmente não é necessário fazer reserva, exceto na alta temporada. Geralmente, a regra é que quanto mais remoto for o acampamento, melhor será o cenário e menor será o custo. Alguns acampamentos podem fornecer apenas comodidades básicas. " Acampar selvagem " em terras privadas fora dos parques de campismo reconhecidos é um direito legal na Escócia (mas apenas longe de estradas e edifícios habitados): espera-se que você siga em frente depois de duas ou três noites no mesmo local, principalmente para permitir que o terreno para regenerar. Nunca acampe próximo a um riacho que possa inundar rapidamente com a chuva noturna. Midges (pequenos insetos que picam) podem ser um incômodo particular durante agosto e setembro: os insetos são inofensivos, mas incrivelmente irritantes, especialmente quando você está tentando dormir, então feche religiosamente sua barraca toda vez que entrar ou sair. A boa notícia é que os mosquitos voam mais devagar do que a maioria das pessoas anda e não gostam de fumaça. Os repelentes químicos estão amplamente disponíveis, mas algumas pessoas os consideram ineficazes, infelizmente.
A acomodação Bed and Breakfast está amplamente disponível, mesmo em áreas remotas, e alguns negócios muito bons podem ser encontrados. Muitas pessoas consideram que estes são mais amigáveis e acolhedores do que um hotel. Os centros de informações turísticas locais irão ajudá-lo a encontrar um quarto para a mesma noite, e você pode esperar pagar cerca de £ 35 por pessoa, por noite, por quarto e café da manhã escocês completo.
Se visitar as principais cidades, tente ficar em Falkirk ou Polmont . Ambos são muito mais baratos que os hotéis em Glasgow e Edimburgo, e ficam a apenas meia hora de distância de ambos em serviços regulares de trem.
As redes de motéis Premier Inn e Travelodge na Escócia são difundidas, com quartos duplos custando cerca de £ 55. Nas cidades, é provável que estes sejam mais baratos do que um hotel, especialmente se você puder reservar com antecedência.
Aprenda
[editar]A educação na Escócia é geralmente levada muito a sério e o país foi o primeiro no mundo a oferecer educação universal a rapazes e raparigas. A Escócia tem o seu próprio sistema educacional, que difere significativamente dos da Inglaterra, País de Gales e Irlanda do Norte.
O país abriga 15 universidades. Todas as universidades escocesas são instituições públicas, o que significa que são financiadas pelo governo escocês.
Os institutos de ensino superior de maior prestígio na Escócia são as universidades de Edimburgo , Glasgow , Aberdeen e St Andrews ; estas são consideradas algumas das melhores universidades do mundo.
Os custos na Escócia tendem a ser mais baixos do que em outras partes do Reino Unido. Glasgow é mais barato para se viver do que, digamos, Londres. No entanto, Edimburgo é mais caro que a média do Reino Unido.
- Dança country escocesa: você pode encontrar aulas nas grandes cidades, mas não é difícil simplesmente participar e aprender à medida que avança. É uma daquelas atividades agradáveis que lisonjeiam pessoas desprovidas de habilidades atléticas.
- Gaita de foles: exatamente o oposto, exigirá um ano inteiro de prática diária para alcançar algo além de resultados dolorosos, mesmo que você já toque um instrumento de sopro. E então pratique, pratique, pratique, como fazem os artistas de rua nas estações ferroviárias e nas paradas de ônibus.
- Gaélico escocês: como acontece com outras línguas, você pode aprender facilmente algumas cortesias e princípios básicos, mas alcançar a proficiência levará o resto da sua vida. Provavelmente é melhor começar com CDs e material on-line e depois considerar um curso residencial de curta duração. Há uma faculdade de gaélico em Skye, mas o objetivo é oferecer cursos sobre outras disciplinas em gaélico para falantes nativos. Claro que eles ensinam o idioma, mas na faculdade não é no nível iniciante.
Trabalhe
[editar]Os regulamentos que regem quem pode trabalhar na Escócia são os mesmos que para o resto do Reino Unido.
Uma escassez geral de mão-de-obra qualificada no sector da saúde significa que o Serviço Nacional de Saúde (NHS) recruta activamente no estrangeiro, tornando mais fácil para aqueles com competências especializadas trabalhar no Reino Unido. O governo escocês descentralizado também está interessado em atrair imigrantes para a Escócia para suprir uma população percebida em declínio.
Segurança
[editar]Riscos naturais
[editar]O clima da Escócia é altamente variável, mas raramente extremo. Nas regiões montanhosas do norte e oeste do país, o clima pode mudar rápida e frequentemente mesmo durante o verão. O que começou como uma manhã ensolarada pode terminar como uma tarde muito chuvosa, com muito vento e muito frio. É aconselhável levar roupas extra quentes e impermeáveis, em qualquer época do ano.
Dirigindo
[editar]Tal como no resto do Reino Unido, os carros circulam do lado esquerdo da estrada. Nas áreas urbanas, muitos cruzamentos rodoviários são controlados por rotatórias e não por semáforos. Nas zonas rurais, as estradas podem ser estreitas, muito sinuosas e as marcações rodoviárias são raras. Algumas estradas de via única têm "locais de passagem" que permitem que os veículos passem uns pelos outros. Os locais de passagem são geralmente marcados com uma placa branca em forma de diamante com as palavras "local de passagem" escritas nele. As placas lembram aos motoristas de veículos que parem em um local de passagem (ou em frente a ele, se estiver no lado oposto da estrada) para permitir a passagem dos veículos que se aproximam, e a maioria dos motoristas obriga. Use o bom senso nessas estradas e é uma cortesia cumprimentar educadamente o outro motorista caso ele tenha parado ou parado para deixá-lo passar. Utilize também Locais de Passagem para permitir a ultrapassagem dos veículos que os seguem - os habitantes locais que estão familiarizados com estas estradas apreciam muito isto. Além disso, muitos motoristas terão, por vezes, de partilhar a estrada com ovelhas perdidas e, ocasionalmente, com gado, pelo que é necessária uma vigilância extra. Estas estradas passam por algumas das áreas mais espetaculares da Escócia e, embora o cenário possa ser inspirador, é necessária atenção e concentração extra ao utilizá-las.
Dirigir sob o efeito do álcool não é tolerado pelas autoridades da Escócia e se você se envolver em qualquer forma de incidente rodoviário que exija atenção policial, você será submetido a um bafômetro. Se for pego e condenado, normalmente ocorrerá uma proibição de dirigir e/ou prisão. O limite para dirigir sob o efeito do álcool é mais rigoroso na Escócia do que na Inglaterra. Se você tomar algumas bebidas na Inglaterra (por exemplo, em uma cidade fronteiriça como Berwick-upon-Tweed) e dirigir para a Escócia, o que era legal na Inglaterra pode imediatamente se tornar ilegal no momento em que você cruzar a fronteira para a Escócia.
Crime e segurança
[editar]Em qualquer emergência, ligue para 999 ou 112 (de telefone fixo, se puder) e peça ambulância, bombeiros, polícia, guarda costeira ou resgate na montanha quando conectado.
A Escócia é geralmente um país muito seguro para se visitar. Tal como em Inglaterra e no País de Gales, a criminalidade violenta é um problema em algumas áreas centrais das cidades, no entanto, grande parte dela ocorre entre gangues desarmadas do tipo hooligan, e a criminalidade violenta contra turistas é rara. Os pequenos crimes, como roubos e furtos de carteira, são mais baixos do que em muitos outros países europeus, mas é necessária vigilância constante, especialmente em áreas movimentadas. As taxas de criminalidade variam muito entre as áreas urbanas e rurais.
A intoxicação pública é uma ocorrência comum, especialmente em algumas áreas urbanas. Você deve abordar pubs e boates à noite com cautela, principalmente na hora de fechar, quando ocorre violência movida a bebida. O melhor a fazer é usar o bom senso e evitar brigas. O mesmo conselho aplica-se à utilização dos transportes públicos – especialmente autocarros – à noite.
Depois das 21h, é incomum ver condutores ou examinadores de passagens circulando em trens que viajam de ou para Edimburgo ou Glasgow - se não puderem ser encontrados nas áreas de passageiros do trem, é provável que sejam encontrados bem na parte traseira do trem na cabine traseira. Se você se sentir inseguro ou tiver algum problema no trem - sente-se perto da parte de trás do trem ou bata na porta, se tiver algum problema. Alguns trens, entretanto, são operados inteiramente pelo maquinista. Embora a maioria desses trens tenha examinadores de passagens, eles podem circular e funcionam sem eles. Novamente, tarde da noite, é mais provável que sejam encontrados em sua “área segura” na cabine traseira do trem. Uma simples batida deve chamar a atenção deles se houver algum problema. Se não houver pessoal a bordo e você estiver insatisfeito, tente sentar-se onde está a maioria dos passageiros. O número da Polícia Britânica de Transportes é 0800 40 50 40, em caso de emergência ligue para 999. Se houver um incidente que requeira atenção urgente, acione o alarme de emergência - isso irá parar o trem - por isso geralmente é melhor acionar o alarme em uma estação. se a sua segurança não estiver ameaçada pelo movimento do trem.
Saúde
[editar]Não existem restrições relacionadas com a COVID em vigor na Escócia, no entanto, o governo recomenda o uso de máscara em locais públicos interiores, como lojas, cafés, pubs e locais de encontro.
Para obter informações mais atualizadas, consulte o Portal COVID-19 do governo escocês ou o site Inform do NHS Scotland [link morto] .
Ao caminhar em colinas, você deve sempre levar uma bússola, mapas detalhados, roupas impermeáveis, uma tocha (lanterna) e um bom par de botas. Um telefone celular carregado pode ser um salva-vidas, pois algumas áreas montanhosas têm cobertura de celular de uma ou mais redes, qualquer telefone é capaz de fazer uma chamada para 999 ou 112 se houver sinal disponível em qualquer rede, portanto, um telefone sem sinal é definitivamente melhor do que nenhum telefone. O clima nas colinas pode mudar repentinamente, com a visibilidade caindo para apenas alguns metros. Se estiver caminhando sozinho, diga a alguém onde você está indo e quando espera voltar. Mais conselhos estão disponíveis no Conselho de Montanhismo da Escócia. O Mountain Weather Information Service (MWIS) fornece previsões meteorológicas detalhadas para as áreas montanhosas.
Cuidado com mosquitos! Esses pequenos insetos voadores que picam (semelhantes em aparência a pequenos enxames de mosquitos) são predominantes em áreas úmidas, especialmente no oeste da Escócia, por volta de maio a setembro. As picadas podem coçar, mas não transmitem doenças. Os mosquitos não tendem a voar sob a luz direta do sol ou se estiver ventando, os piores horários são ao amanhecer e ao anoitecer e perto de águas paradas ou áreas úmidas. Homens e meninos são frequentemente mais mordidos do que mulheres e meninas. É aconselhável usar um spray repelente de insetos forte ou, se estiver ao ar livre por um tempo, considere uma rede facial.
A água da torneira na Escócia é segura para beber, embora às vezes seja fortemente clorada. Em algumas áreas remotas ou ao norte, é melhor deixar a torneira aberta por alguns segundos antes de usar a água, pois ela pode ter uma leve coloração marrom. Isso se deve a vestígios de solo ou turfa no abastecimento e nada de perigoso. Geralmente, quanto mais ao norte você for na Escócia, melhor será o sabor da água!
Respeite
[editar]É considerado respeitoso referir-se às pessoas da Escócia como "escoceses" ou "escoceses" em oposição a "britânicos". A maioria geralmente se sente mais escocesa do que britânica, então o último termo pode causar aborrecimento para alguns. Alguns escoceses podem ficar ofendidos com a palavra "Jock" ou serem chamados de "escocês" em oposição a escocês.
Os escoceses são frequentemente estereotipados como "anti-ingleses" ou "anti-britânicos". A verdade é que muitos escoceses criticam a forma como o Reino Unido é governado. A maioria dos escoceses ainda sente que é importante diferenciar-se como tendo um sentido distinto de nacionalidade.
Embora seja debatido se a língua escocesa é ou não uma variedade do inglês, muitos escoceses orgulhosamente a consideram uma língua totalmente separada.
As questões do nacionalismo escocês e da independência escocesa são certamente muito debatidas, e ambas as questões têm recebido atenção crescente no século XXI. Um referendo de independência foi realizado em 2014, que resultou em uma votação de 55/45 a favor da permanência no Reino Unido. No entanto, muitas pessoas que votaram a favor da secessão continuam profundamente empenhadas e continuam a fazer campanha pela causa. Continua a ser uma questão politicamente controversa, com as eleições para o Parlamento escocês de 2021 a resultarem numa partilha de votos quase igual entre os partidos pró-independência e pró-sindicais. Embora nem de longe seja tão sensível ou divisivo como noutras partes do mundo onde existem tais movimentos, tomar uma posição forte a favor de qualquer um dos lados ou dos seus partidos políticos associados pode causar algum aborrecimento.
A rivalidade entre vários clubes de futebol é uma questão bastante mais delicada. É uma má ideia usar as cores e camisas dos clubes de futebol em dias de jogos, pois isso pode causar ofensa ou violência se for usado no lugar errado. Este é um problema confinado principalmente ao derby da "Old Firm" (Celtic e Rangers) de Glasgow, onde ainda existem tensões sectárias (o Celtic usa verde e branco, o Rangers usa azul e branco, no entanto, o laranja também é frequentemente associado a eles). Devido à rivalidade entre as seleções da Inglaterra e da Escócia, você também deve evitar usar camisas da seleção inglesa.
A roupa tradicional sendo ridicularizada ou chamada pelo nome errado pode causar aborrecimento. A "saia" é chamada de kilt . A "bolsa" na frente (comumente acentuada com pele de veado, couro e borlas penduradas em uma corrente) é chamada de sporran . O chapéu com o pompom vermelho no topo é chamado de glengarry. É prática comum carregar uma sgian-dubh (faca pequena) na meia enquanto se usa um kilt. Não se assuste com isso, pois eles são principalmente para fins estéticos (embora no passado servissem como uso adequado para uma faca) e geralmente são bastante cegos ou artificiais. Os kilts são usados por homens em ocasiões formais, como casamentos, jogos nas montanhas e danças tradicionais. É grosseiro fazer piadas ou perguntar o que alguém usa por baixo do kilt.
Embora esteja se tornando menos comum, você poderá ver uma cruz em chamas usada ocasionalmente como símbolo nacional. Tem raízes históricas na Escócia: um homem cavalgaria pelas Highlands com uma cruz em chamas para formar um exército se a Escócia fosse invadida. A Ku Klux Klan (KKK) nos EUA o adotou. Embora a maioria dos escoceses esteja ciente disso, aqui trata-se apenas de uma imagem patriótica inofensiva e não tem qualquer conotação de ódio racial ou violência.
A Igreja Presbiteriana da Escócia é a igreja nacional da Escócia, o que contrasta com o anglicanismo, que é a religião oficial da Inglaterra e do País de Gales. Dito isto, a Escócia moderna é uma sociedade largamente secular, e apenas uma minoria de escoceses frequenta a igreja regularmente, embora a formação religiosa da família de alguém muitas vezes tenha influência nas equipas desportivas que apoiam. A maioria dos escoceses adota uma abordagem viva e deixe viver em relação à religião e, contanto que você faça o mesmo, geralmente não deverá ter problemas, independentemente da religião que escolher praticar. Muitas das Hébridas e alguns bolsões das Terras Altas inclinam-se fortemente para a Igreja Livre da Escócia, com a sua versão austera e estrita do presbiterianismo. Seus adeptos não tentarão impor sua religião a você, mas você deve esperar que muitos negócios nessas áreas fechem aos domingos. Você pode ouvir alguns escoceses se referirem a eles como "Wee Frees", mas não deve repetir isso, pois muitas vezes é considerado pejorativo.
Mantenha contato
[editar]A Escócia tem as mesmas operadoras de sinal móvel que o resto do Reino Unido: EE, O2, Three e Vodafone. As principais cidades têm 5G e as cidades têm 4G, mesmo em lugares distantes como Lerwick e Stornoway, consulte as páginas individuais para obter detalhes. A cobertura é irregular no campo, então não confie em receber um sinal se torcer o tornozelo em Cairngorms.
As balsas têm cobertura Wi-Fi e móvel, mas você poderá incorrer em cobranças altas se sua chamada for encaminhada através da rede Inmarsat, uma vez que você navegue além do alcance da rede continental.
Este artigo está delineado. Ele já segue um modelo adequado, mas não contém informações suficientes sobre o assunto. |