Listă de episoade ale serialului „SpongeBob Pantaloni Pătrați”
Acest articol sau această secțiune are bibliografia incompletă sau inexistentă. Puteți contribui prin adăugarea de referințe în vederea susținerii bibliografice a afirmațiilor pe care le conține. |
Aceasta este o listă completă a episoadelor serialului animat SpongeBob Pantaloni Pătrați, difuzat pe Nickelodeon.
Episoade
[modificare | modificare sursă]Premiera originală | Premiera în România | N/o | Titlu român (dublat) | Titlu englez |
---|---|---|---|---|
PRIMUL SEZON | ||||
01.05.1999 | 01.01.2000 (Nickelodeon, cu subtitrări)
15.06.2008 (Boom Smarty, în română) |
01 | Prima zi de muncă Se caută angajați |
Help Wanted |
Aspiratorul de scoici Aspiratorul de recif |
Reef Blower | |||
Invitație la ceai Ceai la domul de copac |
Tea at the Treedome | |||
17.07.1999 | 02.01.2000 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
02 | Standul cu balonașe Hai la baloane de săpun! |
Bubblestand |
Pantalonii rupți Rupt în fund |
Ripped Pants | |||
31.07.1999 | 08.01.2000 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
03 | La prins de meduze După meduze |
Jellyfishing |
Plankton! | Plankton! | |||
07.08.1999 | 09.01.2000 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
04 | Vecini marini neastâmpărați | Naughty Nautical Neighbors |
Școala de navigație | Boating School | |||
14.08.1999 | 15.01.2000 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
05 | Pizza la domiciliu Pizza la livrare |
Pizza Delivery |
Ananas, dulce ananas Casă, dulce ananas |
Home Sweet Pineapple | |||
21.08.1999 | 16.01.2000 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
06 | Omul Sirenă și Băiatul Scoică | Mermaid Man and Barnacle Boy |
Castraveciorii Murăturile |
Pickles | |||
28.08.1999 | 22.01.2000 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
07 | Paznic de culoar Supraveghetorul holului |
Hall Monitor |
Petrecerea meduzelor Jeleu de meduză |
Jellyfish Jam | |||
04.09.1999 | 23.01.2000 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
08 | Racheta lui Sandy | Sandy's Rocket |
Cizme cu scârț Cizmele scârțâitoare |
Squeaky Boots | |||
11.09.1999 | 29.01.2000 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
09 | Pantaloni Natur Fără pantaloni, în natură |
Nature Pants |
Ziua contrastelor Ziua pe dos |
Opposite Day | |||
18.09.1999 | 30.01.2000 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
10 | Șoc cultural Șocul cultural |
Culture Shock |
Prietenia Amuzament |
F.U.N. | |||
02.10.1999 | 17.03.2001 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
11 | Buretele Bob, forțosul SpongeBob Mușchi Pătrați |
MuscleBob BuffPants |
Calamarul, fantoma neprietenoasă Calamar, fantoma neprietenoasă |
Squidward the Unfriendly Ghost | |||
08.03.2000 | 18.03.2001 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
12 | Partenerul Însoțitorul |
The Chaperone |
Angajatul lunii | Employee of the Month | |||
28.10.1999 | 24.03.2001 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
13 | Olandezul Zburător Pantaloni speriați |
Scaredy Pants |
Eram un Gary adolescent Am fost un Gary adolescent |
I Was a Teenage Gary | |||
31.12.1999 | 25.03.2001 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
14 | SB-129 | SB-129 |
Buretele Bob, karatistul Lovituri de karate |
Karate Choppers | |||
17.01.2000 | 31.03.2001 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
15 | Pe tărâmul viselor Somn ușor |
Sleepy Time |
Bolnav de gripă Spuma |
Suds | |||
14.02.2000 | 01.04.2001 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
16 | Ziua Îndrăgostiților | Valentine's Day |
Bucata de hârtie Hârtia |
The Paper | |||
15.03.2000 | 07.04.2001 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
17 | De-a pirații Mii de tunete! |
Arrgh! |
Autobuzul Rock Bottom |
Rock Bottom | |||
22.03.2000 | 08.04.2001 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
18 | Texas | Texas |
Lecții de agresivitate La scară mică |
Walking Small | |||
01.04.2000 | 14.04.2001 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
19 | Păcălici de 1 aprilie Păcăleli de aprilie |
Fools in April |
Spatula lui Neptun | Neptune's Spatula | |||
23.02.2001 (sau mai devreme) | 15.04.2001 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
20 | Cârlige de undiță Chiulul |
Hooky |
03.03.2001 | Omul Sirenă și Băiatul Scoică Sirenul și Băiatul Scoică II |
Mermaid Man and Barnacle Boy II | ||
SEZONUL 2 | ||||
17.02.2001 | 21.04.2001 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
21 | Ai șireturile desfăcute! Ai șiretul dezlegat |
Your Shoe's Untied |
Calamarul își ia liber Calamarul își ia liber |
Squid's Day Off | |||
26.10.2000 | 22.04.2001 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
22 | Ceva miroase Miroase ceva |
Something Smells |
[1] Cizme de șef |
Bossy Boots | |||
03.02.2001 | 28.04.2001 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
23 | Trofeul Homarul mare și roz |
Big Pink Loser |
Prietenul balon-de-săpun Amicul Balonaș |
Bubble Buddy | |||
27.01.2001 | 29.04.2001 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
24 | Poftă de plăcintă Plăcinta explozivă |
Dying for Pie |
Imitație de crab Sosia lui Krabs |
Imitation Krabs | |||
24.02.2001 | 06.07.2002 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
25 | Viermișori | Wormy |
Reclamă pentru burgeri | Patty Hype | |||
28.04.2001 | 07.07.2002 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
26 | Pupici de la bunici Pupicii bunicii |
Grandma's Kisses |
Squidville Orașul tentaculelor |
Squidville | |||
05.05.2001 | 13.07.2002 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
27 | Înaintea hibernării Săptămâna ante-hibernare |
Prehibernation Week |
O viață de hoț În afara legii |
Life of Crime | |||
06.12.2000 | 14.07.2002 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
28 | Cine este Moș Crăciun? Crăciun, cine? |
Christmas Who? |
19.05.2001 | 20.07.2002 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
29 | Supraviețuirea Supraviețuirea idioților |
Survival of the Idiots |
Leapșa! Părăsit |
Dumped | |||
14.04.2001 | 21.07.2002 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
30 | Nimic nu e gratis | No Free Rides |
Sunt un mare admirator | I'm Your Biggest Fanatic | |||
14.09.2001 | 27.07.2002 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
31 | Din nou Omul Sirenă și Băiatul Scoică Sirenul și Băiatul-Scoică III |
Mermaid-Man and Barnacle-Boy III |
Glume cu veverițe | Squirrel Jokes | |||
12.05.2001 | 28.07.2002 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
32 | Diferențe de presiune | Pressure |
Alune afumate Aluna buclucașă |
The Smoking Peanut | |||
09.03.2001 | 03.08.2002 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
33 | Câțiva centimetri mai târziu Înrobiți |
Shangaied |
26.07.2003 | Gary și baia Gary face băiță |
Gary Takes a Bath | ||
21.01.2002 | 04.08.2002 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
34 | Un nou început Bun venit la Chum Bucket |
Welcome to Chum Bucket |
Un creion periculos Mâzgălitura malefică |
Frankendoodle | |||
07.09.2001 | 10.08.2002 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
35 | Cutia secretă | The Secret Box |
Planuri de trupă Tocilarii din formație |
Band Geeks | |||
06.09.2002 | 11.08.2002 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
36 | Schimbul de noapte | Graveyard Shift |
Dragoste crocantă | Krusty Love | |||
19.10.2001 | 17.08.2002 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
37 | Pierdere de timp | Procrastination |
Eu sunt deșteptul | I'm with Stupid | |||
21.09.2001 | 18.08.2002 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
38 | Limbaj elegant | Sailor Mouth |
Artistul necunoscut | Artist Unknown | |||
28.09.2001 | 24.08.2002 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
39 | Vânătoarea de meduze | Jellyfish Hunter |
Întrecerea bucătarilor | The Fry Cook Games | |||
12.10.2001 | 25.08.2002 (Nickelodeon, cu subtitrări)
2008/9 (Boom Smarty, în română) |
40 | Greva | Squid on Strike |
Sandy și viermele | Sandy, SpongeBob and the Worm | |||
SEZONUL 3 | ||||
22.03.2002 | 02.10.2004 (Nickelodeon, cu subtitrări) | 41 | Alga vecinului e întotdeauna mai verde Algele sunt întotdeauna mai verzi |
The Algae's Always Greener |
SpongeBob, salvamar | SpongeGuard on Duty | |||
12.07.2002 | 03.10.2004 (Nickelodeon, cu subtitrări) | 42 | Clubul SpongeBob | Club SpongeBob |
Frumosul meu căluț de mare | My Pretty Seahorse | |||
05.10.2001 | 09.10.2004 (Nickelodeon, cu subtitrări) | 43 | Doar o mușcătură | Just One Bite |
Huliganul | The Bully | |||
01.03.2002 | 10.10.2004 (Nickelodeon, cu subtitrări) | 44 | Turtița cea rea | Nasty Patty |
Cutia idiotului | Idiot Box | |||
21.01.2002 | 16.10.2004 (Nickelodeon, cu subtitrări) | 45 | Omul-Sirenă și Băiatul-Scoică IV | Mermaid Man and Barnacle Boy IV |
La închisoare | Doing Time | |||
22.02.2002 | 17.10.2004 (Nickelodeon, cu subtitrări) | 46 | Efectul bulgărelui de zăpadă | Snowball Effect |
Gunoiul unui crab | One Krabs Trash | |||
08.03.2002 | 23.10.2004 (Nickelodeon, cu subtitrări) | 47 | La fel ca la televizor Așa ca la TV |
As Seen on TV |
Îmi dai și mie un ban? Ai o monedă? |
Can You Spare a Dime? | |||
15.03.2002 | 24.10.2004 (Nickelodeon, cu subtitrări) | 48 | Interzis fraierilor Interzis pentru papă-lapte |
No Weenies Allowed |
Întoarcerea lui Squilliam Squilliam revine |
Squilliam Returns | |||
29.03.2002 | 30.10.2004 (Nickelodeon, cu subtitrări) | 49 | Krab Borg Robotul Krab |
Krab Borg |
Cântec de leagăn | Rock-a-Bye Bivalve | |||
10.05.2002 | 31.10.2004 (Nickelodeon, cu subtitrări) | 50 | Pictori proaspeți | Wet Painters |
Programul de training Krusty Krab | Krusty Krab Training Video | |||
17.05.2002 | 01.05.2005 (Nickelodeon, cu subtitrări)
14.06.2022 (Nicktoons, în română) 17.10.2022 (Nickelodeon, în română) |
51 | Petrecere de neuitat Stricătorul petrecerii |
Party Pooper Pants |
01.06.2002 | 08.05.2005 (Nickelodeon, cu subtitrări)
14.06.2022 (Nicktoons, în română) 17.10.2022 (Nickelodeon, în română) |
52 | Ciocolată cu alune | Chocolate with Nuts |
Omul Sirenă și Băiatul Scoică V | Mermaid Man and Barnacle Boy V | |||
20.09.2002 | 15.05.2005 (Nickelodeon, cu subtitrări)
15.06.2022 (Nicktoons, în română) 8.12.2022 (Nickelodeon, în română) |
53 | Patrick, tăițel neastâmpărat Elevul cel nou |
New Student Starfish |
La pescuit de scoici Scoici |
Clams | |||
05.03.2004 | 22.05.2005 (Nickelodeon, cu subtitrări)
15.06.2022 (Nicktoons, în română) 20.11.2022 (Nickelodeon, în română) |
54 | SpongeBob Preistoric Ugh |
Ugh |
24.01.2003 | 29.05.2005 (Nickelodeon, cu subtitrări)
16.06.2022 (Nicktoons, în română) 18.10.2022 (Nickelodeon, în română) |
55 | Cursa melcilor | The Great Snail Race |
Criza vârstei de mijloc Criza vârstei a doua |
Mid-Life Krustacean | |||
04.10.2003 | 05.06.2005 (Nickelodeon, cu subtitrări)
16.06.2022 (Nicktoons, în română) 18.10.2022 (Nickelodeon, în română) |
56 | Renașterea Renașterea lui Krabs |
Born Again Krabs |
Am suferit un accident Am avut un accident |
I Had an Accident | |||
03.04.2004 | 12.06.2005 (Nickelodeon, cu subtitrări)
17.06.2022 (Nicktoons, în română) 10.12.2022 (Nickelodeon, în română) |
57 | Insula Krabby Krabby-Land |
Krabby Land |
Episodul cu cortul Cu cortul |
The Camping Episode | |||
19.01.2004 | 19.06.2005 (Nickelodeon, cu subtitrări)
17.06.2022 (Nicktoons, în română) 11.12.2022 (Nickelodeon, în română) |
58 | Identitatea | Missing Identity |
Armata lui Plankton | Plankton's Army | |||
21.03.2003 | 26.06.2005 (Nickelodeon, cu subtitrări)
18.06.2022 (Nicktoons, în română) 19.10.2022 (Nickelodeon, în română) |
59 | Buretele care putea zbura | The Sponge Who Could Fly |
11.10.2004 | 03.07.2005 (Nickelodeon, cu subtitrări)
18.06.2022 (Nicktoons, în română) 19.10.2022 (Nickelodeon, în română) |
60 | SpongeBob și Sugrumătorul | SpongeBob Meets the Strangler |
Pantaloni Invizibili | Pranks a Lot | |||
FILM | ||||
19.11.2004 | 14.11.2004 | F1 | Buretele Bob și coroana regelui Neptun | The SpongeBob SquarePants Movie |
SEZONUL 4 | ||||
06.05.2005 | 05.06.2006 (Nickelodeon, cu subtitrări)
18.06.2022 (Nicktoons, în română) 12.12.2022 (Nickelodeon, în română) |
61 | Frica de chifteluță Mi-e frică de Turtița Krabby |
Fear of a Krabby Patty |
Cochilia O carapace de om |
Shell of a Man | |||
13.05.2005 | 06.06.2006 (Nickelodeon, cu subtitrări)
19.06.2022 (Nicktoons, în română) 13.12.2022 (Nickelodeon, în română) |
62 | Salteaua pierdută | The Lost Mattress |
Krabs contra Plankton | Krabs vs. Plankton | |||
11.11.2005 | 07.06.2006 (Nickelodeon, cu subtitrări)
19.06.2022 (Nicktoons, în română) 20.10.2022 (Nickelodeon, în română) |
63 | Ați văzut acest melc? | Have You Seen this Snail? |
20.05.2005 | 08.06.2006 (Nickelodeon, cu subtitrări)
19.06.2022 (Nicktoons, în română) 20.10.2022 (Nickelodeon, în română) |
64 | Jocul Îndemânării Macaraua de îndemânare |
Skill Crane |
Vecini buni | Good Neighbors | |||
23.09.2005 | 09.06.2006 (Nickelodeon, cu subtitrări)
22.08.2022 (Nicktoons, în română) 13.12.2022 (Nickelodeon, în română) |
65 | Vânzarea | Selling Out |
30.09.2005 | 09.06.2006 (Nickelodeon, cu subtitrări)
22.08.2022 (Nicktoons, în română) 13.12.2022 (Nickelodeon, în română) |
Pantaloni Amuzanți Pantaloni hliziți |
Funny Pants | |
20.02.2006 | 12.06.2006 (cu subtitrări)
15.07.2018 (în română)[2] |
66 | Nătângi și dragoni | Dunces and Dragons |
14.10.2005 | 13.06.2006 (cu subtitrări)
15.07.2018 (în română) |
67 | Dușman în familie | Enemy In-Law |
07.10.2005 | 13.06.2006 (cu subtitrări)
15.07.2018 (în română) |
Fimul Omul-Sirenă și Băiatul-Scoică IV[3] | Mermaid Man and Barnacle Boy VI: The Motion Picture | |
21.10.2005 | 14.06.2006 (cu subtitrări)
15.07.2018 (în română) |
68 | Patrick Pantaloni Deștepți | Patrick SmartPants |
04.11.2005 | 14.06.2006 (cu subtitrări)
15.07.2018 (în română) |
CalaBob Pantaloni cu tentacule | SquidBob TentaclePants | |
01.04.2006 | 15.06.2006 (cu subtitrări)
15.07.2018 (în română) |
69 | Turnul Krusty | Krusty Towers |
Dnă. Puff, sunteți concediată | Mrs. Puff, You're Fired | |||
05.05.2006 | 16.06.2006 (cu subtitrări)
15.07.2018 (în română) |
70 | Gazdă de fantomă | Ghost Host |
Ahoi, maimuțe! | Chimps Ahoy | |||
12.05.2006 | 27.11.2006 (cu subtitrări)
22.07.2018 (în română) |
71 | Ziua balenei O baleniversare pe cinste! |
Whale of a Birthday |
Insula Karate | Karate Island | |||
02.06.2006 | 28.11.2006 (cu subtitrări)
22.07.2018 (în română) |
72 | Tot ce sclipește Tot ce strălucește |
All That Glitters |
Fântâna cu dorințe Fântâna fermecată |
Wishing You Well | |||
22.09.2006 | 29.11.2006 (cu subtitrări)
22.07.2018 (în română) |
73 | Frunză nouă | New Leaf |
29.09.2006 | 29.11.2006 (cu subtitrări)
22.07.2018 (în română) |
Mușcat odată | Once Bitten | |
13.10.2006 | 30.11.2006 (cu subtitrări)
22.07.2018 (în română) |
74 | Vacanță plictisitoare Concediu nereușit |
Bummer Vacation |
17.11.2006 | 30.11.2006 (cu subtitrări)
22.07.2018 (în română) |
Lovit de perucă | Wigstruck | |
06.10.2006 | 11.12.2006 (cu subtitrări)
22.07.2018 (în română) |
75 | Voiaj calamaristic Călătorie calamaristică |
Squidtastic Voyage |
25.11.2006 | 11.12.2006 (cu subtitrări)
22.07.2018 (în română) |
Nu e o doamnă Nu e femeie |
That's No Lady | |
15.01.2007 | 25.03.2007 (cu subtitrări)
29.07.2018 (în română) |
76 | Creatura Arătarea |
The Thing |
Hocus Pocus | Hocus Pocus | |||
19.02.2007 | 13.12.2006 (cu subtitrări)
29.07.2018 (în română) |
77 | Condus până la lacrimi Condus la lacrimi |
Driven to Tears |
Domnia neghiobului Regele proștilor |
Rule of Dumb | |||
31.03.2007 | 14.12.2006 (cu subtitrări)
29.07.2018 (în engleză)[4] 26.06.2022 (Nicktoons, în română) 13.12.2022 (Nickelodeon, în română) |
78 | Sălbaticii | Born to be Wild |
14.12.2006 (cu subtitrări)
29.07.2018 (în engleză)[4] 25.04.2021 (în română) |
Cei mai buni prieteni și dușmani | Best Frenemies | ||
19.02.2007 | 12.12.2006 (cu subtitrări)
29.07.2018 (în română) |
79 | Tâlharul roz | The Pink Purloiner |
24.07.2007 | 12.12.2006 (cu subtitrări)
29.07.2018 (în română) |
Mini Calamar | Squid Wood | |
10.11.2006 | 14.06.2008 (cu subtitrări)
29.07.2018 (în engleză)[4] 26.06.2022 (Nicktoons, în română) 05.09.2022 (Nickelodeon, în română) |
80 | Cea mai frumoasă zi | Best Day Ever |
19.02.2007 | 14.06.2008 (cu subtitrări)
29.07.2018 (în engleză)[4] 11.04.2021 (în română) |
O gumă în dar | The Gift of Gum | |
SEZONUL 5 | ||||
13.04.2007 | 25.11.2008 (cu subtitrări)
05.08.2018 (în română) |
81 | Prieten sau dușman | Friend or Foe |
30.07.2007 | 26.11.2008 (cu subtitrări)
05.08.2018 (în română) |
82 | Primul bucătar | The Original Fry Cook |
Lampă de noapte | Night Light | |||
19.02.2007 | 27.11.2008 (cu subtitrări)
05.08.2018 (în română) |
83 | Trezirea! | Rise and Shine Deșteptarea! |
Așteptarea | Waiting | |||
29.09.2007 | Ciupercile sunt printre noi O ciupercă printre noi |
Fungus Among Us | ||
23.07.2007 | 28.11.2008 (cu subtitrări)
05.08.2018 (în română) |
84 | SpionulBob Prieteni spioni |
Spy Buddies |
Experți în bărci | Boat Smarts | |||
Bunul și bătrânul ''Cum l-o fi chemând'' | Good Ol' Whatshisname | |||
25.07.2007 | 01.12.2008 (cu subtitrări)
05.08.2018 (în română) |
85 | Noua locuință | New Digs |
Krabs la rece | Krabs à la Mode | |||
27.07.2007 | 02.12.2008 (cu subtitrări)
14.05.2018 (în română) |
86 | Fricoșii din parc | Roller Cowards |
Găleată dulce găleată | Bucket Sweet Bucket | |||
26.07.2007 | 03.12.2008 (cu subtitrări)
15.05.2018 (în română) |
87 | Cum să iubești o chifteluță | To Love a Patty |
O gură de Calamar proaspăt | Breath of Fresh Squidward | |||
31.07.2007 | 04.12.2008 (cu subtitrări)
16.05.2018 (în română) |
88 | Banii vorbesc | Money Talks |
SpongeBob vs. Gadgetul Patty | SpongeBob vs. the Patty Gadget | |||
Dans mârșav | Slimy Dancing | |||
24.07.2007 | 05.12.2008 (cu subtitrări)
17.05.2018 (în română) |
89 | La Krusty SpongeBob | The Krusty Sponge |
19.02.2007 | Un cântec pentru Patrick | Sing a Song of Patrick | ||
01.08.2007 | 13.12.2008 (cu subtitrări)
18.05.2018 (în română) |
90 | Puricele din domul ei Un purice în domul ei |
A Flea in Her Dome |
Gogoașa rușinii | Donut of Shame | |||
Farfuria Krusty | The Krusty Plate | |||
19.07.2007 | 13.12.2008 (cu subtitrări)
21.05.2018 (în română) |
91 | Gazul de gângurit | Goo Goo Gas |
29.09.2007 | Marea schimbare | Le Big Switch | ||
12.11.2007 | 22.05.2018 (partea 1) | 92 | Atlantida Pantaloni Pătrați | Atlantis SquarePantis |
23.05.2018 (partea a 2-a) | 93 | |||
02.08.2007 | 13.12.2008 (cu subtitrări)
24.05.2018 (în română) |
94 | Ședință foto | Picture Day |
A plăti sau a nu plăti | Pat No Pay | |||
BlackJack | BlackJack | |||
03.08.2007 | 13.12.2008 (cu subtitrări)
25.05.2018 (în română) |
95 | Burete cu vânătaie | Blackened Sponge |
SpongeBob și Omul Sirenă | Mermaid Man vs. SpongeBob | |||
23.11.2007 | 14.12.2008 (cu subtitrări)
29.04.2018 (în română) |
96 | Prizonierii verii | The Inmates of Summer |
Salvarea veveriței | To Save a Squirrel | |||
11.04.2008 | 28.03.2008 (cu subtitrări)
11.12.2017 (în română) |
97 | Pacostea din Vest | Pest of the West |
23.11.2007 | 14.12.2008 (cu subtitrări)
12.12.2017 (în română) |
98 | 20,000 de leghe sub mări 20.000 de pateuri sub mare |
20,000 Parties Under the Sea |
Bătălia de pe Fundul Oceanului Bătălia de la Bikini-de-Jos |
The Battle of Bikini Bottom | |||
13.10.2008 | 22.07.2009 (cu subtitrări)
13.12.2017 (în română) |
99 | CareBob? Ce pantaloni? | What Ever Happened to SpongeBob? |
23.11.2007 | 14.12.2008 (cu subtitrări)
14.12.2017 (în română) |
100 | Cele două fețe ale Calamarului | The Two Faces of Squidward |
SpongeHenge | SpongeHenge | |||
14.12.2008 (cu subtitrări)
15.12.2017 (în română) |
101 | Interzis pe Fundul Oceanului | Banned in Bikini Bottom | |
Stanley S. Pantaloni Pătrați | Stanley S. SquarePants | |||
SEZONUL 6 | ||||
06.06.2008 | 08.04.2009 (cu subtitrări)
18.12.2017 (în română) |
102 | Casa de vis | House Fancy |
03.03.2008 | Drum cu obstacole | Krabby Road | ||
07.03.2008 | 15.04.2009 (cu subtitrări) | 103 | Nebunie pentru câțiva bănuți | Penny Foolish |
23.03.2008 | Novice nautic | Nautical Novice | ||
29.03.2008 | 6.05.2009 (cu subtitrări) | 104 | Spongicus | Spongicus |
06.03.2008 | Simfonia absorbției | Suction Cup Symphony | ||
04.03.2008 | 20.05.2009 (cu subtitrări) | 105 | Nu e normal | Not Normal |
05.03.2008 | Dispărut | Gone | ||
02.06.2008 | 03.06.2009 (cu subtitrări) | 106 | Așchia | The Splinter |
16.02.2009 | Caraghioșii cu fluiere | Slide Whistle Stooges | ||
04.06.2008 | 17.06.2009 (cu subtitrări) | 107 | O viață într-o zi | A Life in a Day |
05.06.2008 | Înălbit de soare | Sun Bleached | ||
03.06.2008 | 01.07.2009 (cu subtitrări) | 108 | Calamarul uriaș | Giant Squidward |
04.08.2008 | Știe Fără-Nas | No Nose Knows | ||
05.08.2008 | 08.07.2009 (cu subtitrări) | 109 | Jaful turtițelor | Patty Caper |
06.08.2008 | Clientul lui Plankton | Plankton's Regular | ||
07.08.2008 | 15.07.2009 (cu subtitrări) | 110 | Tovarăși de barcă | Boating Buddies |
08.08.2008 | Cronicile Krabby | The Krabby Kronicle | ||
28.11.2008 | 20.07.2009 (cu subtitrări) | 111 | Petrecere în pijamale | The Slumber Party |
28.12.2008 | Îngrijirea lui Gary | Grooming Gary | ||
17.04.2009 | 22.04.2009 (cu subtitrări) | 112 | SpongeBob Pantaloni Pătrați și Marele Val | SpongeBob SquarePants vs. The Big One |
28.11.2008 | 21.07.2009 (cu subtitrări) | 113 | Buzunare poroase | Porous Pockets |
20.03.2009 | Băieții de cor | Choir Boys | ||
28.11.2008 | 29.07.2009 (cu subtitrări) | 114 | Krusty Distrugătorii | Krusty Krushers |
Cartonașul | The Card | |||
05.08.2009 (cu subtitrări) | 115 | Dragi vikingi | Dear Vikings | |
Chiulangiul | Ditchin | |||
18.02.2009 | 19.08.2009 (cu subtitrări) | 116 | Bunicuțul pirat | Grandpappy the Pirate |
17.02.2009 | Loja Cefalopodelor | Cephalopod Lodge | ||
04.06.2009 | 02.09.2009 (cu subtitrări) | 117 | Vizita Calamarului | Squid's Visit |
17.07.2009 | Pantaloni Pătrați sau nu | To SquarePants or Not to SquarePants | ||
16.02.2009 | 16.09.2009 (cu subtitrări) | 118 | Shuffleboard | Shuffleboarding |
19.02.2009 | Profesorul Calamar | Professor Squidward | ||
18.03.2009 | 07.10.2009 (cu subtitrări) | 119 | Animăluțe de coșmar | Pet or Pests |
19.03.2009 | Komputer supraîncărcat | Komputer Overload | ||
05.06.2009 | 21.10.2009 (cu subtitrări) | 120 | SpongeBob cel credul | Gullible Pants |
19.07.2009 | Suprasolicitat | Overbooked | ||
04.11.2009 (cu subtitrări) | 121 | Patrick nu are șapcă Nicio șapcă pentru Pat |
No Hat for Pat | |
17.03.2009 | Jucăriile groazei Magazinul de jucării de groază |
Toy Store of Doom | ||
16.03.2009 | N/A | 122 | Castele de nisip în nisip | Sand Castles in the Sand |
01.06.2009 | N/A | Șoc de carapace Spargeri de cochilie |
Shell Shocked | |
19.07.2009 | N/A | 123 | Delicatesa Găleții cu Scoici | Chum Bucket Supreme |
03.06.2009 | N/A | Aniversarea monocelulei | Single Cell Aniversary | |
06.11.2009 | 18.11.2009 (cu subtitrări) | 124 | Blocați în congelator Adevăr sau pătrat |
SpongeBob's Truth or Square |
125 | ||||
02.06.2009 | N/A | 126 | Ananas pe veci | Pineapple Fever |
18.07.2009 | N/A | Caverna Amicilor | Chum Caverns | |
05.07.2010 | N/A | 127 | Încleștarea cu Triton | The Clash of Triton |
SEZONUL 7 | ||||
19.07.2009 | N/A | 128 | Tentacul-Vision | Tentacle-Vision |
N/A | Nu-mi place dansul | I Heart Dancing | ||
N/A | 129 | Puseu de creștere | Growth Spout | |
N/A | Blocat în storcător | Stuck in the Winger | ||
N/A | 130 | Cineva e in bucătărie cu Sandy | Someone's in the Kitchen with Sandy | |
N/A | O treabă de interior | The Inside Job | ||
27.09.2009 | N/A | 131 | Bufoni slinoși | Greasy Buffoons |
27.11.2009 | N/A | Sponge-model | Model Sponge | |
02.01.2010 | N/A | 132 | Păstrați frumos Fundul Mării | Keep Bikini Bottom Beautiful |
N/A | Un prieten pentru Gary | A Pal for Gary | ||
11.09.2010 | N/A | 133 | Ce-i al tău e și al meu | Yours, Mine and Mine |
N/A | Zgârie-carapace | Kracked Krabs | ||
24.10.2009 | N/A | 134 | Blestemul de pe Fundul Mării | The Curse of Bikini Bottom |
24.03.2010 | N/A | Calamar în lumea clarinetului | Squidward in Clarinetland | |
22.04.2010 | N/A | 135 | SpongeBob ia atitudine | SpongeBob's Last Stand |
15.02.2010 | N/A | 136 | Călătorie în trecut | Back to the Past |
N/A | Clubul de lectură al tuturor ticăloșilor reuniți | The Bad Guy Club for Villains | ||
23.03.2010 | N/A | 137 | O zi fără lacrimi | A Day Without Tears |
N/A | O slujbă de vară | Summer Job | ||
25.03.2010 | N/A | 138 | Un singur fel de mâncare | One Coarse Meal |
06.02.2010 | N/A | Gary îndrăgostit | Gary in Love | |
26.03.2010 | N/A | 139 | Piesa e de bază | The Play's the Thing |
06.02.2010 | N/A | Amețeală de rodeo | Rodeo Daze | |
06.07.2010 | N/A | 140 | Rețeta secretă a bunicii | Gramma's Secret Recipe |
07.07.2010 | N/A | Esența banilor | The Cent of Money | |
28.01.2011 | N/A | 141 | Monstrul care a venit pe Fundul Mării | The Monster Who Came to Bikini Bottom |
N/A | Triunghiul de pe Fundul Mării | Welcome to the Bikini Bottom Triangle | ||
11.06.2011 | N/A | 142 | Blestemul lui Hex | The Curse of the Hex |
28.01.2011 | N/A | Marea scurgere | The Main Drain | |
29.01.2011 | N/A | 143 | Prostovanii | Trenchbillies |
28.01.2011 | N/A | Sponge-canoe | Sponge-cano! | |
11.11.2010 | N/A | 144 | Marele jaf al turtiței | The Great Patty Caper |
08.07.2010 | N/A | 145 | Senzația că te scufunzi | That Sinking Feeling |
09.07.2010 | N/A | Karate Star | Karate Star | |
18.09.2010 | N/A | 146 | Îngropați în timp | Buried in Time |
19.06.2010 | N/A | Vise fermecate | Enchanted Tiki Dreams | |
N/A | 147 | Latura abrazivă | The Abrasive Side | |
27.11.2010 | N/A | Viermele de ureche | Earworm | |
09.08.2010 | N/A | 148 | Te ascunzi... și ce se întâmplă? | Hide and then What Happens? |
18.09.2010 | N/A | Ungreșii de-ale scoicilor | Shellback Shenanigans | |
02.10.2010 | N/A | 149 | Capodopera | The Masterpiece |
N/A | Atacul melcilor de mare | Whelk Attack | ||
09.08.2010 | N/A | 150 | Nu-l cunoști pe Sponge | You Don't Know Sponge |
12.02.2011 | N/A | Tunelul mănușii | Tunnel of Glove | |
09.10.2010 | N/A | 151 | Krusty Dogs | Krusty Dogs |
N/A | Epava Mauna Loa | The Wreck of Mauna Loa | ||
15.01.2011 | N/A | 152 | Un nou pește în oraș | New Fish in Town |
12.02.2011 | N/A | Iubește calamarul | Love that Squid | |
15.01.2011 | N/A | 153 | Sam, sora mai mare | Big Sister Sam |
26.02.2011 | N/A | Chimie perfectă | Perfect Chemistry | |
SEZONUL 8 | ||||
18.07.2011 | N/A | 154 | Se mai întâmplă și accidente Accident de muncă |
Accidents Will Happen |
25.06.2011 | N/A | Cealaltă turtiță Celălalt burger |
The Other Patty | |
19.07.2011 | N/A | 155 | Servire din mașină | Drive Thru |
18.06.2011 | N/A | Șmecherul | The Hot Shot | |
26.03.2011 | N/A | 156 | Joc între prieteni | A Friendly Game |
02.04.2011 | N/A | Buretele sentimental | Sentimental Sponge | |
15.07.2011 | N/A | 157 | Înghețat | Frozen Face-Off |
04.06.2011 | N/A | 158 | Cursuri de maturizare cu Calamar | Squidward's School for Grown-Ups |
26.03.2011 | N/A | Discursul | Oral Report | |
20.07.2011 | N/A | 159 | Calamarul dulce-acrișor | Sweet and Sour Squid |
19.07.2011 | N/A | Artistul ochios | The Googly Artiste | |
11.11.2011 | N/A | 160 | Vacanța familiei Pantaloni Pătrați | A SquarePants Family Vacation |
08.11.2011 | N/A | 161 | Vacanță acasă | Patrick's Staycation |
07.11.2011 | N/A | Plankton pe scândură | Walking the Plankton | |
10.11.2011 | N/A | 162 | Vacanță pe Lună | Mooncation |
09.11.2011 | N/A | Domnul Krabs pleacă in vacanță | Mr. Krabs Takes a Vacation | |
21.10.2011 | N/A | 163 | Păcăleala fantomelor | Ghoul Fools |
23.09.2011 | N/A | 164 | Începuturile Omului Sirenă | Mermaid Man Begins |
N/A | Ochiul bun al lui Plankton | Plankton's Good Eye | ||
16.09.2011 | N/A | 165 | Față de scoică | Barnacle Face |
N/A | Pat, bonă pentru melc | Pet Sitter Pat | ||
30.09.2011 | N/A | 166 | Am grijă de casa lui Sandy | House Sittin' for Sandy |
N/A | Jazz pe Fundul Mării | Smoothe Jazz at Bikini Bottom | ||
25.11.2011 | N/A | 167 | Baloane buclucașe | Bubble Troubles |
30.11.2011 | N/A | Calea buretelui | The Way of the Sponge | |
25.11.2011 | 3.06.2013 | 168 | Turtița care a mâncat Fundul Mării | The Krabby Patty that Ate Bikini Bottom |
Se întoarce Balonașul | Bubble Buddy Returns | |||
02.04.2012 | 04.06.2013 | 169 | Ordin de restricție SpongeBob restricționat |
Restraining SpongeBob |
05.04.2012 | Fiasco! | Fiasco! | ||
31.03.2012 | 05.06.2013 | 170 | Acum ești fericit? | Are You Happy Now? |
Planeta meduzelor | Planet of the Jellyfish | |||
06.04.2012 | 06.06.2013 | 171 | Mostre gratuite | Free Samples |
04.04.2012 | Casă, dulce ananas | Home Sweet Rubble | ||
13.04.2012 | 07.06.2013 | 172 | Karen 2.0 | Karen 2.0 |
09.04.2012 | InSPONGEiac | InSPONGEiac | ||
21.07.2012 | 11.11.2013 | 173 | Față înghețată! | Face Freeze! |
03.04.2012 | Adio, Lumea mănușilor | Glove World R.I.P. | ||
11.04.2012 | 12.11.2013 | 174 | Ipohondrie | Squiditis |
21.07.2012 | Nebunia demolărilor | Demolition Doofus | ||
10.04.2012 | 13.11.2013 | 175 | Bunătăți! | Treats! |
12.04.2012 | Aici, sau la pachet? | For Here or to Go | ||
23.11.2012 (CBS) 06.12.2012 (Nickelodeon) |
21.12.2013 | 176 | Aventura lui SpongeBob de Crăciun | A SpongeBob Christmas |
14.10.2012 | 06.10.2015 | 177 | Echipa acvatică de super-răufăcători, la lucru! | Super Evil Aquatic Villain Team Up Is Go! |
21.10.2012 | 07.10.2015 | Tocănița Amicilor | Chum Fricasee | |
03.09.2012 | 08.10.2015 | 178 | Bunul renume Krabby | The Good Krabby Name |
21.10.2012 | 09.10.2015 | Mută-te, sau o-ncasezi | Move It or Lose It | |
08.10.2012 | 23.10.2015 | 179 | Bună seara, Fundul Oceanului![1] | Hello Bikini Bottom |
SEZONUL 9 | ||||
21.07.2012 | 12.10.2015 | 180 | Pete extreme | Extreme Spots |
13.10.2015 | Recordul veveriței | Squirrel Record | ||
27.10.2012 | 06.04.2015 | 181 | Omul Patrick! | Patrick Man! |
14.10.2012 | 07.04.2015 | Noua jucărie a lui Gary | Gary's New Toy | |
07.09.2012 | 08.04.2015 | 182 | Licență de milkshake | License for Milkshake |
03.09.2012 | 09.04.2015 | Puiul de calamar | Squid Baby | |
02.03.2012 | 14.11.2013 | 183 | Cărțulia galbenă | Little Yellow Book |
17.11.2012 | 14.11.2013 | Din margine în margine | Bumper to Bumper | |
27.10.2012 | 10.04.2015 | 184 | Ah, un arici! | Eek, an Urchin! |
01.01.2013 | 05.10.2015 | Defensiva Calamar | Squid Defense | |
16.03.2013 | 01.04.2015 | 185 | Evadare | Jailbreak |
09.03.2013 | 01.04.2015 | Spatula malefică | Evil Spatula! | |
17.02.2014 | 14.10.2015 | 186 | A venit din Laguna Gel | It Came from Goo Lagoon |
25.05.2013 | 15.10.2015 | 187 | Depozitul lui Krabs | Safe Deposit Krabs |
19.01.2013 | 16.10.2015 | Animalul de companie al lui Plankton | Plankton's Pet | |
14.10.2013 | 19.10.2015 | 188 | Nu te uita acum | Don't Look Now |
20.10.2015 | Spiritism | Séance Shméance | ||
14.03.2014 | 21.10.2015 | 189 | Kenny, motanul | Kenny the Cat |
22.10.2015 | Yeti Krabs | Yeti Krabs | ||
11.11.2013 | 01.01.2016 | 190 | SpongeBob, ești concediat! | SpongeBob You're Fired |
16.07.2015 | 08.01.2016 | 191 | Pierdut pe Fundul Oceanului | Lost in Bikini Bottom |
Sos instructor | Tutor Sauce | |||
07.09.2015 | 15.01.2016 | 192 | Invitație dublă | Squid Plus One |
Tratament directorial | The Executive Treatment | |||
25.09.2015 | 22.01.2016 | 193 | Picnic de companie | Company Picnic |
18.09.2015 | Trage butonul în sus[3] | Pull Up a Barrel | ||
16.10.2015 | 16.03.2016 | 194 | La adăpost! | Sanctuary! |
02.10.2015 | 22.07.2016 | Ce mănâncă Patrick? | What's Eating Patrick? | |
11.11.2015 | 195 | Jocul Patrick | Patrick! The Game | |
Canalizarea de pe Fundul Oceanului | The Sewers of Bikini Bottom | |||
15.02.2016 | 29.07.2016 | 196 | Pantaloni lungi | SpongeBob LongPants |
Sala lui Larry | Larry's Gym | |||
02.05.2016 | 05.08.2016 | 197 | Bol pentru pești | The Fish Bowl |
03.05.2016 | Însurat cu banul | Married to Money | ||
12.03.2016 | 27.11.2016 | 198 | Pearl, fată de mall | Mall Girl Pearl |
Două degete căzute Două degete în jos |
Two Thumbs Down | |||
04.05.2016 | 20.01.2017 | 199 | Rechini vs. Ventuze | Sharks vs. Pods |
05.05.2016 | SpongeBob Pantaloni Copiați | CopyBob DittoPants | ||
06.05.2016 | 27.01.2017 | 200 | Vândut! | Sold! |
11.07.2016 | Proroc și bani | Lame and Fortune | ||
20.02.2017 | 02.07.2017 | 201 | La revedere, chifteluță? | Goodbye, Krabby Patty? |
12.07.2016 | 03.02.2017 | 202 | Nucșmarul lui Sandy | Sandy's Nutmare |
01.10.2016 | Avizierul | Bulletin Board | ||
13.07.2016 | 10.02.2017 | 203 | Rătăciți spre Food Con Naufragiații Food Con |
Food Con Castaways |
22.10.2016 | Corespondența Melcul |
Snail Mail | ||
14.07.2016 | 17.02.2017 | 204 | Invazie în ananas Invazia ananasului |
Pineapple Invasion |
15.07.2016 | Salsa Imbecilicus Sos imbecil |
Salsa Imbecilicus | ||
08.10.2016 | 24.02.2017 | 205 | Revoltă pe Krusty Răscoală pe Krusty |
Mutiny on the Krusty |
03.12.2016 | Dintele Tot dintele |
The Whole Tooth | ||
FILM | ||||
06.02.2015 | 28.01.2015 | F2 | SpongeBob: Aventuri pe uscat | The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water |
SEZONUL 10 | ||||
15.10.2016 | 28.04.2017 | 206 | Creier creț | Whirly Brains |
29.10.2016 | SirenBob | Mermaid Pants | ||
03.06.2017 | 04.08.2017 | 207 | Locuință ireală | Unreal Estate |
Cod galben | Code Yellow | |||
25.02.2017 | 05.05.2017 | 208 | Nebunia imitării | Mimic Madness |
Viermuiala! | House Worming | |||
04.03.2017 | 12.05.2017 | 209 | Audiția | Snooze You Lose |
Krusty Katering | Krusty Katering | |||
11.03.2017 | 19.05.2017 | 210 | La SpongeBob | SpongeBob's Place |
Plankton, dat afară | Plankton Gets the Boot | |||
18.03.2017 | 26.05.2017 | 211 | Asigurare de viață | Life Insurance |
Ieși din balon | Burst Your Bubble | |||
25.03.2017 | 11.08.2017 | 212 | Plankton se pensionează | Plankton Retires |
Năpasta Trident | Trident Trouble | |||
02.12.2017 | 01.09.2017 | 213 | Incredibila micșorare a buretelui | The Incredible Shrinking Sponge |
16.07.2017 | 18.08.2017 | Sport? | Sportz? | |
10.06.2017 | 25.08.2017 | 214 | Evadarea | The Getaway |
Pierdut și găsit | Lost and Found | |||
17.06.2017 | 12.10.2017 | 215 | Creionul lui Patrick[3] | Patrick's Coupon |
13.10.2017 | Scos din peisaj | Out of the Picture | ||
07.10.2017 | 16.10.2017 | 216 | Prieteni sălbatici | Feral Friends |
17.10.2017 | Nu-l treziți pe Patrick! | Don't Wake Patrick | ||
SEZONUL 11 | ||||
23.09.2017 | 18.10.2017 | 217 | Buretele din peșteră | Cave Dwelling Sponge |
19.10.2017 | Îmblânzitorul de scoici | The Clam Whisperer | ||
24.06.2017 | 20.10.2017 | 218 | Spot se întoarce | Spot Returns |
23.10.2017 | Controlul | The Check-Up | ||
16.07.2017 | 24.10.2017 | 219 | Învârte scoica![3] | Spin the Bottle |
07.11.2017 | 20.04.2018 | E un burete în supa mea | There's a Sponge in My Soup | |
30.09.2017 | 09.04.2018 | 220 | Man Ray se întoarce | Man Ray Returns |
Larry, managerul de sală | Larry the Floor Manager | |||
13.10.2017 | 10.04.2018 | 221 | Legenda BUHUHUU-ndului oceanului | The Legend of Boo-kini Bottom |
06.11.2017 | 11.04.2018 | 222 | Fără poze, vă rog | No Pictures, Please |
Blocat pe acoperiș | Stuck in the Roof | |||
21.10.2017 | 12.04.2018 | 223 | Creaturi de chifteluță | Krabby Patty Creature Feature |
Pacostea profesorului | Teacher's Pest | |||
07.05.2018 | 13.04.2018 | 224 | Demența salubrizării | Sanitation Insanity |
30.03.2018 | 16.04.2018 | Vânătoarea de iepurași | Bunny Hunt | |
10.11.2017 | 18.04.2018 | 225 | Calamar Noir | Squid Noir |
09.11.2017 | 17.04.2018 | Vânătoare de diverse | Scavenger Pants | |
08.11.2017 | 25.06.2018 | 226 | Alint P. Braț | Cuddle E. Hugs |
02.12.2017 | 26.06.2018 | Dii, căluțule! | Pat the Horse | |
12.02.2018 | 27.06.2018 | 227 | Gary vorbește | Chatterbox Gary |
28.06.2018 | Nu hrăniți clovnii | Don't Feed the Clowns | ||
13.02.2018 | 29.06.2018 | 228 | Șofează fericit | Drive Happy |
14.02.2018 | 02.07.2018 | Bătrânul Patrick | Old Man Patrick | |
15.02.2018 | 03.07.2018 | 229 | Prieteni mititei | Fun-Sized Friends |
16.02.2018 | 04.07.2018 | Neadevăruri pentru bunica | Grandmum's the Word | |
09.03.2018 | 20.08.2018 | 230 | Dimensiunea desenată | Doodle Dimension |
16.03.2018 | 21.08.2018 | Mutându-l pe Bubble Bass | Moving Bubble Bass | |
06.04.2018 | 22.08.2018 | 231 | Sărituri de la înălțime | High Sea Diving |
13.04.2018 | 23.08.2018 | Hoții de sticlă | Bottle Burglars | |
08.05.2018 | 24.08.2018 | 232 | Piciorul meu! | My Leg! |
09.05.2018 | 27.08.2018 | Limonadă de cerneală | Ink Lemonade | |
10.05.2018 | 28.08.2018 | 233 | Muștarul meu | Mustard O' Mine |
24.09.2018 | 29.08.2018 | Lista de cumpărături | Shopping List | |
06.08.2018 | 30.08.2018 | 234 | Bonă de balenă | Whale Watching |
07.08.2018 | 31.08.2018 | Servicii de curățenie Krusty | Krusty Kleaners | |
08.08.2018 | 03.09.2018 | 235 | Patnocchio | Patnocchio |
09.08.2018 | 04.09.2018 | ChefBob | ChefBob | |
26.09.2018 | 12.12.2018 | 236 | Paranoia Plankton | Plankton Paranoia |
25.09.2018 | 11.12.2018 | Cărți de bibliotecă | Library Cards | |
27.09.2018 | 14.12.2018 | 237 | Chemați poliția! | Call the Cops |
11.11.2018 | 13.12.2018 | Creveți și friptură | Surf N' Turf | |
25.11.2018 | 10.12.2018 | 238 | Aiuriți pe Lună | Goons on the Moon |
28.10.2018 | 18.12.2018 | 239 | Programare la TV | Appointment TV |
04.11.2018 | 17.12.2018 | Virusul lui Karen | Karen's Virus | |
21.10.2018 | 12.03.2019 | 240 | Grătarul a dispărut | The Grill is Gone |
11.03.2019 | Chifteluța de noapte | The Night Patty | ||
28.10.2018 | 14.03.2019 | 241 | Orașul baloanelor | Bubbletown |
04.11.2018 | 13.03.2019 | Noaptea fetelor | Girls' Night Out | |
18.11.2018 | 15.03.2019 | 242 | Jeleu de veveriță | Squirrel Jelly |
18.03.2019 | Funia | The String | ||
SEZONUL 12 | ||||
11.11.2018 | 19.03.2019 | 243 | Fermierul Bob | FarmerBob |
27.07.2019 | 28.03.2019 (neoficial)
09.09.2019 (oficial) |
Gary și Spot | Gary & Spot | |
13.01.2019 | 21.03.2019 | 244 | Găgăuțeala | The Nitwitting |
20.01.2019 | 20.03.2019 | Balada noroiului murdar | The Ballad of Filthy Muck | |
27.01.2019 | 09.09.2019 | 245 | Închisoarea Krusty | The Krusty Slammer |
17.07.2020 | 01.12.2020 (Nicktoons)
22.02.2021 (Nickelodeon) |
Rulota Ananas | Pineapple RV | |
27.07.2019 | 10.09.2019 | 246 | Gary are picioare | Gary's Got Legs |
22.06.2019 | Regele Plankton | King Plankton | ||
30.11.2019 | 10.02.2020 | 247 | Momeala lui Plankton | Plankton's Old Chum |
22.06.2019 | 11.09.2019 | Vreme de furtună | Stormy Weather | |
11.04.2020 | 02.12.2020 (Nicktoons)
26.02.2021 (Nickelodeon) |
248 | Colegi de mlaștină | Swamp Mates |
03.12.2020 (Nicktoons)
25.02.2021 (Nickelodeon) |
Magicianul SpongeBob | One Trick Sponge | ||
10.08.2019 | 12.09.2019 | 249 | Restaurante combinate | The Krusty Bucket |
28.09.2019 | 13.09.2019 | Calamar, șofer de autobuz | Squid's on a Bus | |
29.06.2019 | 16.09.2019 | 250 | Nepoatele țicnite ale lui Sandy | Sandy's Nutty Nieces |
17.09.2019 | Agenți de securitate | Insecurity Guards | ||
06.07.2019 | 18.09.2019 | 251 | Deșteptătorul stricat | Broken Alarm |
10.08.2019 | 19.09.2019 | Copilul lui Karen | Karen's Baby | |
07.03.2020 | 04.12.2020 (Nicktoons)
17.12.2021 (Nickelodeon) |
252 | Jocuri cu scoici | Shell Games |
06.07.2019 | 20.09.2019 | Reducere pentru pensionari | Senior Discount | |
14.09.2019 | 15.10.2019 | 253 | Golul | Mind the Gap |
23.11.2019 | 10.02.2020 | Balonul Murdar se întoarce | Dirty Bubble Returns | |
07.03.2020 | 08.12.2020 (Nicktoons)
23.02.2021 (Nickelodeon) |
254 | Locatari veseli | Jolly Lodgers |
08.02.2020 | 29.02.2020 | Bone pentru bătrâne | Biddy Sitting | |
12.07.2019 | 13.07.2019 | 255 | Marea distracție de ziua lui SpongeBob | SpongeBob's Big Birthday Blowout |
256 | ||||
21.09.2019 | 14.10.2019 | 257 | SpongeBob în Anapodeni | SpongeBob in RandomLand |
Năravul lui SpongeBob | SpongeBob's Bad Habit | |||
23.11.2019 | 11.02.2020 | 258 | Haos manual | Handemonium |
14.09.2019 | 16.10.2019 | În pauză | Breakin' | |
17.07.2020 | 17.10.2019 | 259 | Șef pentru o zi | Boss for a Day |
28.09.2019 | 24.12.2021 | Bobocul Nătăfleț | The Goofy Newbie | |
12.10.2019 | 19.10.2019 | 260 | Fantoma lui Plankton | The Ghost of Plankton |
18.01.2021 | 18.10.2019 | Cei doi Krabși ai mei | My Two Krabses | |
23.04.2021 | 08.11.2021 | 261 | Cioc cioc, și nu mai ești! | Knock Knock, Who's There? |
09.07.2021 | Patrick îl iubește pe Calamar | Pat Hearts Squid | ||
18.01.2021 | 12.02.2020 | 262 | Louie și farul | Lighthouse Louie |
22.04.2022 | 23.04.2022 (neoficial)
14.11.2022 (oficial) |
Epidemie de sughiț | Hiccup Plague | |
12.10.2019 | 13.02.2020 | 263 | Cabana dintre alge | A Cabin in the Kelp |
30.11.2019 | 14.02.2020 | Pofta | The Hankering | |
08.02.2020 | 29.02.2020 | 264 | Balon Zoo | Who R Zoo? |
29.04.2022 | 14.11.2022 | Krusty în karantină | Kwarantined Krab | |
30.04.2021 | 10.11.2021 | 265 | Stagiarul lui Plankton | Plankton's Intern |
25.02.2022 | 17.07.2022 (neoficial)
15.11.2022 (oficial) |
Criza lui Patrick | Patrick's Tantrum | |
09.04.2021 | 11.11.2021 | 266 | Nota lui Bubble Bass | Bubble Bass's Tab |
12.11.2021 | Bucătarii trăsniți | Kooky Cooks | ||
18.01.2020 | 16.05.2020 | 267 | Evadare de sub Lumea Mănușii | Escape from Beneath Glove World |
07.11.2020 | 10.12.2020 (Nicktoons)
16.11.2021 (Nickelodeon) |
268 | Regii chifteluțelor | Krusty Koncessionaires |
11.12.2020 (Nicktoons)
15.11.2021 (Nickelodeon) |
Visătorii | Dream Hoppers | ||
EPISOD SPECIAL | ||||
05.01.2020 | 04.05.2020 (Nicktoons) | S1 | Sărbătoarea lui SpongeBob | SpongeBob Appreciation Day: Patchy's Beach Bash! |
FILM | ||||
04.03.2021 | 05.11.2020 (Netflix România) | F3 | SpongeBob: Misiune de salvare | The SpongeBob Movie: Sponge on the Run |
SEZONUL 13 | ||||
22.10.2020 | 18.11.2021 | 269 | Un loc pentru animale | A Place for Pets |
17.11.2021 | Carantină pentru dragoste | Lockdown for Love | ||
16.04.2021 | 22.11.2021 | 270 | Sub cupola mică | Under the Small Top |
19.11.2021 | Boala Calamarului | Squidward's Sick Daze | ||
25.02.2022 | 02.12.2021 (neoficial)
03.12.2022 (oficial) |
271 | Cupele Flețe | Goofy Scoopers |
09.07.2021 | 23.11.2021 | Cățelul Pat | Pat the Dog | |
19.11.2021 | 25.11.2021 | 272 | Când narvalii vin peste noi | Something Narwhal This Way Comes |
24.11.2021 | Momeală! | C.H.U.M.S. | ||
10.12.2021 | 17.12.2022 (Nicktoons)
19.12.2022 (Nickelodeon) |
273 | Călătoria de Crăciun a lui SpongeBob | SpongeBob's Road to Christmas |
22.04.2022 | 16.11.2022 | 274 | Cartoful Puff | Potato Puff |
29.04.2022 | Să fie grăsime! | There Will Be Grease | ||
06.05.2022 | 17.11.2022 | 275 | Bubble Bass cel Mare și Rău | The Big Bad Bubble Bass |
Clubul anti-SpongeBob | Sea-Man Sponge Haters Club | |||
13.05.2022 | 23.11.2022 | 276 | Camioneta de mâncare | Food PBFFT! Truck |
25.11.2022 | La cumpărături | Upturn Girls | ||
20.05.2022 | 22.11.2022 | 277 | Spuneți „AHHH!” | Say 'Awww!' |
Poștașul Patrick | Patrick the Mailman | |||
22.07.2022 | 23.11.2022 | 278 | Căpitanul Prichindel | Captain Pipsqueak |
Zbor pe mare | Plane to Sea | |||
14.10.2022 | 17.05.2023 (Nicktoons)
29.10.2023 (Nickelodeon) |
279 | CalFeratu | Squidferatu |
Transa Slappy | Slappy Daze | |||
13.01.2023 | 21.05.2023 | 280 | Bun venit în Oceanul Binar | Welcome to Binary Bottom |
O să plătești la cabina telefonică | You're Going to Pay...Phone | |||
Un rid în timp | A Skin Wrinkle in Time | |||
20.01.2023 | 16.10.2023 | 281 | Părăsiți nava! | Abandon Twits |
17.10.2023 | Peretele de dincolo | Wallhalla | ||
27.01.2023 | 18.10.2023 | 282 | Burete sărat | The Salty Sponge |
03.02.2023 | 19.10.2023 | Karen pentru Spot | Karen for Spot | |
27.06.2023 | 20.10.2023 | 283 | Haos de Ziua Arborilor | Arbor Day Disarray |
28.06.2023 | 23.10.2023 | Adevărata Zână Măseluță | Ain't That the Tooth | |
10.03.2023 | 24.10.2023 | 284 | Marea veselie a Mamei și Tatălui | Ma and Pa's Big Hurrah |
17.03.2023 | 25.10.2023 | Lecția de condus | Yellow Pavement | |
24.03.2023 | 26.10.2023 | 285 | Ghiveciul de flori | The Flower Plot |
31.03.2023 | 27.10.2023 | SpongeBob la paradă | SpongeBob on Parade | |
07.04.2023 | 30.10.2023 | 286 | Livrare pe Insula Monștrilor | Delivery to Monster Island |
19.06.2023 | 31.10.2023 | Patrick pe bicicletă | Ride Patrick, Ride! | |
20.06.2023 | 01.11.2023 | 287 | Ca alunele calde | Hot Crossed Nuts |
21.06.2023 | 02.11.2023 | Dl Arici și Melcul Defect | Sir Urchin and Snail Fail | |
22.06.2023 | 03.11.2023 | 288 | Prieteniversare | Friendaversary |
26.06.2023 | Muzică obligatorie | Mandatory Music | ||
29.06.2023 | 20.11.2023 | 289 | Lașul Dick | Dopey Dick |
17.07.2023 | Plankton și vrejul de fasole | Plankton and the Beanstalk | ||
18.07.2023 | 21.11.2023 | 290 | Prietenul meu, Chifteluță | My Friend Patty |
19.07.2023 | De necrezut | FUN-Believable | ||
20.07.2023 | 22.11.2023 | 291 | Spatula din paradis | Spatula of the Heavens |
07.08.2023 | 23.11.2023 | Căsuța lui Gary | Gary's Playhouse | |
08.08.2023 | 24.11.2023 | 291 | Înotătorii naivi | Swimming Fools |
09.08.2023 | 27.11.2023 | Nașul Alună | The Goobfather | |
10.08.2023 | 28.11.2023 | 293 | CalaPasăre | Squidbird |
30.10.2023 | 29.11.2023 | Atac alergic | Allergy Attack | |
31.10.2023 | 30.11.2023 | 294 | Marele eșec | Big Top Flop |
01.11.2023 | 01.12.2023 | Sandy, ajută-ne! | Sandy, Help Us! | |
SEZONUL 14 | ||||
02.11.2023 | 29.04.2024 | 295 | Apărare unicelulară | Single Celled Defense |
20.11.2023 | 30.04.2024 | Mușchi pentru Puff | Buff for Puff | |
21.11.2023 | 01.05.2024 | 296 | Îl iubim pe Hoops | We Heart Hoops |
22.11.2023 | SpongeAnșoa | SpongeChovy | ||
23.11.2023 | 22.07.2024 | 297 | În direcția Bass | BassWard |
12.02.2024 | 23.07.2024 | Cutia cu tentaculiți | Squidiot Box | |
15.07.2024 | 24.07.2024 | 298 | Sângele grăsime nu se face | Blood is Thicker than Grease |
12.02.2024 | 25.07.2024 | Mă faci să râd | Don't Make Me Laugh | |
14.02.2024 | 06.05.2024 | 299 | Mamapocalipsa | Momageddon |
07.05.2024 | Piatra de casă | Pet the Rock | ||
20.02.2024 | 09.05.2024 | 300 | Încurcătură la tango | Tango Tangle |
26.02.2024 | 08.05.2024 | Necro-bun-bun-bun-e-con | Necro-Nom-Nom-Nomicon | |
15.07.2024 | 29.07.2024 | 301 | PL-1413 | PL-1413 |
16.07.2024 | 30.07.2024 | Cu chef de ceartă | In the Mood to Feud | |
17.07.2024 | 31.07.2024 | 302 | Am prins-o! | Mooned! |
18.07.2024 | 01.08.2024 | Istorie isterică | Hysterical History | |
N/A | N/A | 303 | Unul câte unul | Kreepaway Kamp |
304 | ||||
N/A | N/A | 305 | Galbenă-ca-Zăpada și cele șapte meduzici | Snow Yellow and the Seven Jellies |
22.07.2024 | N/A | 306 | Bibanul Murdar | The Dirty Bubble Bass |
23.07.2024 | N/A | Sheldon Pantaloni Pătrați | Sheldon SquarePants | |
N/A | N/A | 307 | Un Crăciun cât o veveriță | Sandy's Country Christmas |
24.07.2024 | N/A | 308 | Rinto Remora | Sammy Suckerfish |
25.07.2024 | N/A | Gătitul ca un sport | Big League Bob | |
N/A | N/A | 309 | Înaltul calamar | UpWard |
N/A | N/A | Octopod zăpăcit neidentificat | Unidentified Flailing Octopus | |
N/A | N/A | 310 | Ghinionistul Bob | Bad Luck Bob |
N/A | N/A | Moș Ene vine cu probleme | The Sandman Cometh | |
N/A | N/A | 311 | Ciuruiți cu biscuiți | Biscuit Ballyhoo |
N/A | N/A | Menținerea în ruină | Student Driver Survivor | |
N/A | N/A | 312 | Calamarul cârnăcel | Weiner Takes All |
N/A | N/A | Blocați în lift | Stuck in an Elevator | |
N/A | N/A | 313 | Calamartor la prostie | Squidness Protection |
N/A | N/A | Singură cu coada stufoasă | Dome Alone | |
N/A | N/A | 314 | Voința și veterinarul | Wary Gary |
N/A | N/A | Lat la pământ | Pinned | |
N/A | N/A | 315 | Dl Tentacule vine în vizită | Jeffy T's Prankwell Emporium |
N/A | N/A | Cu gust de Plankton | A Taste of Plankton | |
N/A | N/A | 316 | Inteligență deșartificială | Smartificial Intelligence |
N/A | N/A | Pompierul Bob | Firehouse Bob | |
Semnul * înseamnă că acest episod nu are titlul oficial tradus în română.
Referințe
[modificare | modificare sursă]- ^ a b În România, acest episod nu are titlul tradus în română
- ^ https://musor.tv/heti/tvmusor/NICKELODEON/2018.07.15. Lipsește sau este vid:
|title=
(ajutor) - ^ a b c d Eroare de traducere
- ^ a b c d episodul a fost dublat în 2018, însă la difuzarea originală a acestuia au avut loc probleme tehnice, fiind difuzat în engleză