неваляшка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	неваля́шка	неваля́шки
Р.	неваля́шки	неваля́шек
Д.	неваля́шке	неваля́шкам
В.	неваля́шку	неваля́шки
Тв.	неваля́шкой неваля́шкою	неваля́шками
Пр.	неваля́шке	неваля́шках

не-ва-ля́ш-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: не-; корень: -вал-; суффикс: -я; интерфикс: -ш-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [nʲɪvɐˈlʲaʂkə]

Семантические свойства

Неваляшка

Значение

1. разг. детская игрушка в виде куклы без ног и с округлым основанием, принимающая вертикальное положение при попытке её положить ◆ Конечно, несмышлёнышей игра с куклой-неваляшкой очень увлекает: как ни кладешь её, как ни бросаешь, она сама встает вверх головой. «Неваляшка для взрослых» (1988) // «Труд», 1 апреля 1988 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. ванька-встанька

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. игрушка

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от не- + валяться, далее от праслав. *valiti и *valъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. валꙗти, укр. валяти, валятися, восходит к праиндоевр. *wel-: *wol-: *wōl- «давать, теснить, собирать в кучу, сгрудиться. См. вал, валить. Использованы данные этимологического словаря А. К. Шапошникова; см. Список литературы.

Перевод

Список переводов

Английскийen: cork-tumbler, tilting doll; roly-poly toy, roly-poly, tumbler Армянскийhy: մուրաբայով պուդինգ Белорусскийbe: ванька-ўстанька Датскийda: tumling Испанскийes: tentetieso, tentempié, siempretieso Итальянскийit: misirizzi м., ercolino-sempre-in-piedi Каталанскийca: saltamartí; tossut Китайский (упрощ.): 不倒翁 (bùdǎowēng) Корейскийko: 오뚝이 (ottug-i) Немецкийde: Stehaufmännchen ср. Нидерландскийnl: duikelaar Польскийpl: wańka-wstańka Португальскийpt: joão-bobo Румынскийro: hopa-mitică Турецкийtr: hacı yatmaz Украинскийuk: неваляшка Финскийfi: keikkunukke Французскийfr: poupée cul-de-jatte; poussa, poussah; culbuto, ramponeau м. Чешскийcs: panáček vstaváček, vaňka vstaňka Шведскийsv: vippdocka (sv) общ. Эстонскийet: staremulo