Ар-Рум
Сура 30 — Ар-Рум | |
---|---|
| |
Названия | |
Арабское название | الروم |
Перевод названия | Римляне |
Расположение в Коране | |
Номер суры | 30 |
Предыдущая | Аль-Анкабут |
Следующая | Лукман (сура) |
Джуз / хизб | 21 / 41 |
Ниспослание | |
Место ниспослания | Мекка |
Порядок ниспослания | 84 |
Статистика | |
Число руку | 6 |
Число аятов | 60 |
Число слов / букв | 819 / 3534 |
Дополнительная информация | |
Мукаттаа | Алиф Лям Мим الم |
Переводы в Академии Корана |
Ар-Рум (араб. الروم — Римляне) — тридцатая сура Корана. Сура мекканская. Состоит из 60 аятов.
Содержание
[править | править код]В начале данной суры рассказывается о поражении византийцев в войне с персами и об обещании Аллаха помочь верующим обладателям Книги победить персов[1].
Аллах обещает помочь христианам — румам (византийцам) победить персов, не верующих в Господа. И действительно, спустя некоторое время (в первом году хиджры) византийцы одержали победу над персами.
В суре особое внимание обращается на семейные связи и социальные отношения в обществе и объясняются некоторые нормы шариата: запрещается давать деньги в рост (риба), устанавливается очистительная подать (закят) и поощряется помощь близким.
Он привёл вам притчу о вас самих. Есть ли среди невольников, которыми овладели ваши десницы, совладельцы того, чем Мы наделили вас, которые имеют с вами одинаковые права на это и которых вы опасаетесь так, как опасаетесь друг друга? Так Мы разъясняем знамения для людей разумеющих. Но нет! Беззаконники потакают своим желаниям безо всякого знания. Кто наставит на прямой путь тех, кого Аллах ввёл в заблуждение? Не будет для них помощников! Обрати свой лик к религии, исповедуя единобожие. Таково врождённое качество, с которым Аллах сотворил людей. Творение Аллаха не подлежит изменению. Такова правая вера, но большинство людей не знают этого. Обращайтесь к Нему с раскаянием, бойтесь Его, совершайте намаз и не будьте в числе многобожников, в числе тех, которые внесли раскол в свою религию и стали сектами, каждая из которых радуется тому, что имеет.
Примечания
[править | править код]- ↑ Сура 30. Ар-Рум // Йусуф Али «The Holy Qur’an» (Священный Коран: Текст, перевод и комментарии), 1938 г.