Мой путь (фильм, 2011)
Мой путь | |
---|---|
кор. 마이웨이 | |
| |
Жанры |
боевик военная драма |
Режиссёр | Кан Джегю |
Продюсеры |
Кан Джегю Ким Ёнхва |
Авторы сценария |
Кан Джегю Ким Бёнъин |
В главных ролях |
Чан Дон Гон Дзё Одагири Фань Бинбин |
Оператор | Ли Могэ |
Композитор | Ли Донджун |
Дистрибьютор | CJ Entertainment[вд] |
Длительность | 145 мин |
Бюджет | 30 млрд южнокорейских вон |
Сборы | 16,5 млн долларов[1] |
Страна |
|
Языки |
корейский японский русский немецкий английский |
Год | 2011 |
IMDb | ID 1606384 |
Официальный сайт |
«Мой путь» (кор. 마이웨이) — южнокорейский кинофильм режиссёра Кан Джегю, вышедший на экраны в 2011 году.
Фильм основан на истории корейца Ян Кёнджона, захваченного в плен американскими войсками после высадки союзников в Нормандии. До этого Ян Кёнджон служил в японской императорской армии, частях РККА и в вермахте.
Сюжет
[править | править код]Во времена японского правления в Корее судьба свела двух мальчиков — корейца Ким Джунсика (Чан Дон Гон) и японца Тацуо Хасэгаву (Джо Одагири). С самого знакомства они соперничают в беге, вырастают, соперничая на соревнованиях марафонцев. Отец Ким Джунсика передаёт подарок от министра деду Хасэгаве, тот понимает, что это мина и накрывает её своим телом. Тацуо выгоняет семью Ким Джунсика из усадьбы, отца Ким Джунсика жестоко избивают и калечат в японских застенках. Японцы запрещают корейцам участвовать в соревнованиях. Ким Джунсик становится рикшей. Один из его пассажиров - корейский марафонец, олимпийский чемпион Ки Джон Сон обращает внимание на необыкновенного бегуна-рикшу и добивается для него участия в отборочном соревновании на олимпиаду в Токио. Ким Джунсик приходит первым, но судьи дисквалифицируют его. Оскорблённая корейская молодежь устраивает бунт, юношей бросают в тюрьму и по приговору суда зачисляют рядовыми в японскую императорскую армию. Хасэгава отказывается учиться в берлинском медицинском университете и тоже идёт в армию.
Они встречаются вновь на реке Халхин-Гол, когда в японскую часть, в которой служит Ким Джунсик, прибывает командовать Тацуо Хасэгава. Он не терпит поражений и начинает своё командование с того, что принуждает прежнего японского командира сделать харакири. Во время одного из эпизодов взвод Ким Джунсика берёт в плен китайскую снайпершу Сюэлай (Фань Бинбин), которая в одиночку мстит японским захватчикам. Армейские будни длятся недолго, во время внезапной массированной танковой атаки советских БТ-5 и БТ-7 японцы терпят сокрушительное поражение, и оба бывших соперника попадают в советский плен.
Попав в лагерь под Кунгуром (Пермская область), японские и корейские военнопленные работают на лесоповале, голодают, мёрзнут. С пленными не церемонятся, умерших от обморожения сжигают в местном крематории, проворовавшихся — вешают, бунтовщиков — расстреливают. Следить за порядком назначили старого друга Ким Джунсика, которого здесь зовут по-русски Антон. Чудом избежав расстрела, Ким Джунсик и Тацуо Хасэгава надевают советскую униформу и отправляются в ряды РККА на восточный фронт воевать за СССР против Германии.
По прибытии в Дедовск (Московская область) японско-корейским красноармейцам раздают винтовки и с красными флагами бросают в бой с немецкими войсками. Атака захлёбывается, отступающих красноармейцев из пулемётов расстреливают свои же. Вокруг — бессмысленное кровопролитие и прочие ужасы войны. Контуженный Тацуо Хасэгава, глядя на беснующегося советского командира, который посылает их на верную смерть, вспоминает себя таким же и перерождается. Отныне бывшими соперниками движет только одна цель — желание выжить, лишь для того, чтобы вернуться домой.
Захватив немецкую карту у убитого немецкого солдата, двое героев отправляются из Дедовска (Московская область) через горы[комм. 1] к немцам. Вскоре главные герои встречают их в заброшенном посёлке, но сами разлучаются.
Судьба снова сводит их вновь в 1944 году на побережье в Нормандии, на строительстве береговых оборонительных сооружений. Оба служат в восточном батальоне вермахта и мечтают бежать, чтобы вернуться домой. Однако в день запланированного побега на их участке начинается высадка союзных войск. В этот раз им не удалось спастись вместе. Ким Джунсик погибает, а Тацуо Хасэгава берёт его имя и после войны продолжает бегать, снова участвуя в марафонах.
Награды и номинации
[править | править код]Рейтинги | |
---|---|
Издание | Оценка |
Internet Movie Database | |
Metacritic |
В 2013 году номинировался на американскую кинопремию «Сатурн» как лучший фильм на иностранном языке[4][5].
Производство
[править | править код]Производство фильма заняло 8 месяцев (с октября 2010 г. по июнь 2011 г.). Первоначально картину предполагалось снимать на территории Китая, Монголии и России, однако ввиду различных причин (погода, размещение съёмочных групп и актёров, стоимость съёмок и т. д.) основную часть фильма было решено снимать на территории Южной Кореи. В частности, сцены в начале фильма (где показывается Кёнсон времён японской оккупации) были сняты в уезде Хапчхон в провинции Кёнсан-Намдо на юге Корейского полуострова, сцены трудового лагеря для военнопленных под Пермью — в горах национального парка Чхоноксан провинции Канвондо на восточном побережье Южной Кореи. Самой же универсальной съёмочной площадкой стала территория, отгороженная от Жёлтого моря дамбой Сэмангым — равнина, площадью 401 км². Разные части этой равнины обладают различными природными характеристиками, поэтому съёмочная бригада, разделив равнину на три условных части, добилась эффекта смены локации съёмок. Главную сцену фильма — высадку союзников в Нормандии — режиссёр решил во что бы то ни стало снимать в Европе. На протяжении почти двух лет специальная часть съёмочной бригады исследовала информацию о десятках мест на побережьях Каспийского, Средиземного и Чёрного морей, однако в конце концов выбор пал на латвийское побережье Балтийского моря[6][7].
В ролях
[править | править код]- Чан Дон Гон — кореец Ким Джунсик[8]
- Джо Одагири — японец Тацуо Хасэгава
- Фань Бинбин — китайская снайперша Сюэлай
Комментарии
[править | править код]- ↑ В фильме высокие горы находятся непосредственно под Москвой.
Примечания
[править | править код]- ↑ My Way (2011) . Box Office Mojo. Дата обращения: 7 июня 2023. Архивировано 27 июня 2023 года.
- ↑ Mai wei (2011) (англ.). IMDB. Дата обращения: 7 июля 2014. Архивировано 30 июня 2014 года.
- ↑ My Way Reviews (англ.). Metacritic. Дата обращения: 7 июля 2014. Архивировано 20 января 2013 года.
- ↑ The 39th Saturn Award Nominations . The Academy of Science Fiction Fantasy & Horror Films. Дата обращения: 4 января 2014. Архивировано из оригинала 23 апреля 2013 года.
- ↑ Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, USA - Awards for 2013 (англ.). imdb. Дата обращения: 7 июля 2014. Архивировано 4 января 2014 года.
- ↑ Kim, Jessica. Jang Dong-gun starrer «My Way» cranks up. 10Asia. 1 июля 2011 г.
- ↑ Kang, Byeong-jin. Going My Way with KANG Je-kyu Архивная копия от 11 ноября 2012 на Wayback Machine. Korea Cinema Today. 8 января 2012 г.
- ↑ «Actor JANG Dong-gun» Архивная копия от 21 января 2012 на Wayback Machine. Korea Cinema Today. 6 January 2012.
Ссылки
[править | править код]- Официальный сайт (кор.). Дата обращения: 19 октября 2018. Архивировано из оригинала 7 января 2013 года.
- «Мой путь» (англ.) на сайте Internet Movie Database