Во саду́ ли, в огоро́де — русская народная хороводная и плясовая[1] песня, впервые опубликованная в 1790 году в сборнике Львова—Прача[2].
| Во саду ли, в огороде | |
|---|---|
 | |
| Народная песня | |
| Язык | русский |
| Известные исполнители | Морфесси, Юрий Спиридонович и Надежда Кадышева |
| Жанр | русская народная песня |
 Текст в Викитеке | |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Как и множество других народных песен (например, «Во поле берёзка стояла», «Ах, мой милый Августин»), широко известна своим инципитом. Инципит используется в заголовках садово-огородной тематики[3][4][5]. Существуют также различные вариации фразы (например, «Во саду ли, в огороде бегала собачка…»[6]).
Упоминается А. С. Пушкиным в произведении «Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди», где белка:
Кучки равные кладёт
И с присвисточкой поёт
При честно́м при всём народе:
Во саду ли, в огороде.
Песня — в репертуаре многих исполнителей (Юрий Морфесси, Надежды Кадышевой[7]). Звучит в фильме «Сказка о царе Салтане».
Примечания
править- ↑ Литература и фольклор: фольклор Урала — Свердловск: Уральский гос. университет, 1976 — 96 с. — С. 15
- ↑ Собрание народных русских песен с их голосами. На музыку положил Иван Прач [СПб.], 1790
- ↑ «Во саду ли, в огороде…» Дата обращения: 9 июня 2011. Архивировано 4 октября 2013 года.
- ↑ Газета «Во саду ли в огороде». Дата обращения: 9 июня 2011. Архивировано из оригинала 11 января 2012 года.
- ↑ Передача «Во саду ли, в огороде». Дата обращения: 9 июня 2011. Архивировано 23 мая 2011 года.
- ↑ Во саду ли, в огороде бегала собачка…//namensk.info, выпуск № 29 (28 июля), 2010 год (недоступная ссылка)
- ↑ Кадышева Надежда — Во саду ли, в огороде. Дата обращения: 9 июня 2011. Архивировано 28 июня 2011 года.
Ссылки
править- «Во саду ли, в огороде девица гуляла…» // Великорусские народные песни / Изд. проф. А. И. Соболевским. — Т. IV. — СПб., 1898. — С. 606—607.