[go: nahoru, domu]
Jump to content

ၾၢႆႇ:LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fisherman.wav

Page contents not supported in other languages.
လုၵ်ႉတီႈ ဝိၵ်ႇသျိၼ်ႇၼရီႇ မႃး

LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fisherman.wav ‎(WAV audio file, length 1.1 s, 768 kbps overall, file size: 99 KB)

ၾၢႆႇဢၼ်ၼႆႉ လုၵ်ႉတီႈ Wikimedia Commons သေ တေၸၢင်ႈၵႂႃႇၸႂ်ႉ တီႈပရေႃးၵျႅၵ်ႉတၢင်ႇဢၼ်။ ဢၼ်တႅမ်ႈၼႄ တီႈၼႂ်း file description page ၼၼ်ႉ တေၼႄပၼ် တီႈတႂ်ႈၼႆႉ။

ၵႂၢမ်းယေႃး

ၶေႃႈသပ်းလႅင်း Audio pronunciation file from the Lingua Libre Lingua Libre project.
Language
InfoField
လိၵ်ႈဢင်းၵိတ်ႉ
Transcription
InfoField
fisherman
ဝၼ်းထီႉ
ငိူၼ်ႈငဝ်ႈတိုၼ်း ၵၢၼ်ၶွင်တူဝ် (Lingua Libre)
ၽူႈတႅမ်ႈလိၵ်ႈ

ဝ်ႂ

w:en:Creative Commons
ႁၢင်ႈၽၢင်ၶဝ်ႈပႃး သျေး ဢၼ်မိူၼ်
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
ၸဝ်ႈၵဝ်ႇထၢင်ႇႁၢင်ႈ
  • တႃႇၽႄၸႂ်ႉ – တွၼ်ႈတႃႇထုတ်ႇဢဝ်၊ ပိုၼ်ၽႄႈ လႄႈ ပိုၼ်ဢွၵ်ႇပၼ် ၼႃႈၵၢၼ်။
  • ၶိုၼ်းထႅမ်သႂ်ႇ – မႄးထွင်ၵၢၼ် ႁႂ်ႈသၢင်ႇထုၵ်ႇ
ၸွမ်းၼင်ႇ သၢႆႇငၢႆတီႈတႂ်ႈၼႆႉ
  • ႁၢင်ႈၽၢင်ၶဝ်ႈပႃး – ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတေလႆႈမွၵ်ႇပၼ်ၸိုဝ်ႈ ဢၼ်သၢင်ႇထုၵ်ႇ တွၼ်ႈတႃႇ လိင်ႉၶ် ဢၼ်ၵမ်ႉထႅမ်ပၼ် ဝႂ်ၶႂၢင်း လႄႈ သင်ၸိူဝ်ႉဝႃႈ လႆႈမီးလွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈမႃးၼႆ ၶႅၼ်းတေႃႈ ၸီႉၼႄပၼ်သေၵမ်း။ ၸဝ်ႈၵဝ်ထုၵ်ႇလီႁဵတ်း ႁႂ်ႈပဵၼ်တၢင်းႁဵတ်းသၢင်ႈ မီးလွင်ႈမီးတၢင်းမၼ်း၊ ၵူၺ်းၵႃႈဝႃႈ မၼ်းဢမ်ႇမၢႆထိုင်ဝႃႈ ဝႂ်ၶႂၢင်းၼၼ်ႉ မၼ်းတေပဵၼ် ဢၼ်ၸွႆႈဢၼ်ၵမ်ႉထႅမ်ပၼ် ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ဢမ်ႇၼၼ် ဢၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၸႂ်ႉဝႆႉၼၼ်ႉ။
  • သျေး ဢၼ်မိူၼ် – သင်ၸိူဝ်ႉဝႃႈ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ၶိုၼ်းလေႃး၊ လႅၵ်ႈလၢႆႈ၊ ​မႄးၶိုၼ်း ဢမ်ႇၼၼ် ၵေႃႇသၢင်ႈ ၵႃႈတီႈၼိူဝ် ၼႃႈၵၢၼ်ၼႆႉၸိုင်၊ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ တေလႆႈဢဝ် လွင်ႈၸွႆႈသၢင်ႈၸဝ်ႈၵဝ်ႇၼႆႉ ပိုၼ်ၽႄႈ ၽၢႆႇတႂ်ႈ မိူၼ်ၼင်ႇ ဢမ်ႇၼၼ် ဝႂ်ငမ်ႇမႅၼ်ႈ ၼင်ႇ ငဝ်ႈတိုၼ်းမၼ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts English

copyrighted<\/a>\u00a0English<\/sup>"}},"text\/plain":{"shn":{"P6216":"copyrighted"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P6216 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">

copyright status English

copyrighted English

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International<\/a>\u00a0English<\/sup>"}},"text\/plain":{"shn":{"P275":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P275 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">

copyright license English

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International English

pronunciation file<\/a>\u00a0English<\/sup>"}},"text\/plain":{"shn":{"P31":"pronunciation file"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P31 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">

instance of English

pronunciation file English

\u101c\u102d\u1075\u103a\u1088\u1022\u1004\u103a\u1038\u1075\u102d\u1010\u103a\u1089<\/a>"}},"text\/plain":{"shn":{"P407":"\u101c\u102d\u1075\u103a\u1088\u1022\u1004\u103a\u1038\u1075\u102d\u1010\u103a\u1089"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P407 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">

language of work or name English

လိၵ်ႈဢင်းၵိတ်ႉ

audio transcription English

fisherman (English)

Lingua Libre ID<\/a>\u00a0English<\/sup>"}},"text\/plain":{"shn":{"":"Lingua Libre ID"}}},"{\"value\":\"Q440983\",\"type\":\"string\"}":{"text\/html":{"shn":{"P10369":"Q440983<\/a>"}},"text\/plain":{"shn":{"P10369":"Q440983"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P10369 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">

Lingua Libre ID English

Q440983

recording date English

25 ၸၼ်ႇဝႃႇရီႇ 2021

Wikimedia username<\/a>\u00a0English<\/sup>"}},"text\/plain":{"shn":{"":"Wikimedia username"}}},"{\"value\":\"Vealhurl\",\"type\":\"string\"}":{"text\/html":{"shn":{"P4174":"Vealhurl<\/a>"}},"text\/plain":{"shn":{"P4174":"Vealhurl"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P10893 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">

recordist English

some value

Wikimedia username English: Vealhurl

ပိုၼ်းၾၢႆႇ

တဵၵ်းၼိူဝ် ဝၼ်းထိ/ၶၢဝ်းယၢမ်း တႃႇႁၼ်ၾၢႆႇ ၼႂ်းဝၼ်းၼၼ်ႉ

ဝၼ်းထီႉ/ၶၢဝ်းယၢမ်းႁၢင်ႈလဵၵ်ႉသႅၼ်းမၼ်းၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်းတၢင်းႁၼ်ထိုင်
ယၢမ်းလဵဝ်19:37, 25 ၸၼ်ႇဝႃႇရီႇ 20211.1 s (99 KB)Vealhurl

ၼႃႈလိၵ်ႈ ၵွင်ႉမႃးၸူးၾၢႆႇၼႆႉ:

လွင်ႈၸႂ်ႉတိုဝ်းၾၢႆႇလူမ်ႈၽႃႉ

Wikis ၸိူဝ်းဢၼ်ၸႂ်ႉဝႆႉ ၾၢႆႇဢၼ်ၼႆႉ:

  • ၸႂ်ႉဝႆႉ en.wiktionary.org
  • ၸႂ်ႉဝႆႉ fr.wiktionary.org
  • ၸႂ်ႉဝႆႉ it.wiktionary.org
  • ၸႂ်ႉဝႆႉ oc.wiktionary.org
  • ၸႂ်ႉဝႆႉ pl.wiktionary.org
  • ၸႂ်ႉဝႆႉ simple.wiktionary.org
ဢဝ်ၶိုၼ်းမႃးတီႈ "https://shn.wiktionary.org/wiki/ၾၢႆႇ:LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fisherman.wav"