ၾၢႆႇ:LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fisherman.wav
Page contents not supported in other languages.
လုၵ်ႉတီႈ ဝိၵ်ႇသျိၼ်ႇၼရီႇ မႃး
LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-fisherman.wav (WAV audio file, length 1.1 s, 768 kbps overall, file size: 99 KB)
ၾၢႆႇဢၼ်ၼႆႉ လုၵ်ႉတီႈ Wikimedia Commons သေ တေၸၢင်ႈၵႂႃႇၸႂ်ႉ တီႈပရေႃးၵျႅၵ်ႉတၢင်ႇဢၼ်။ ဢၼ်တႅမ်ႈၼႄ တီႈၼႂ်း file description page ၼၼ်ႉ တေၼႄပၼ် တီႈတႂ်ႈၼႆႉ။
ၵႂၢမ်းယေႃး
ၶေႃႈသပ်းလႅင်းLL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fisherman.wav |
Audio pronunciation file from the Lingua Libre |
Language InfoField | လိၵ်ႈဢင်းၵိတ်ႉ |
Transcription InfoField | fisherman |
ဝၼ်းထီႉ | |
ငိူၼ်ႈငဝ်ႈတိုၼ်း | ၵၢၼ်ၶွင်တူဝ် (Lingua Libre) |
ၽူႈတႅမ်ႈလိၵ်ႈ |
ဝ်ႂ
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
- ၸဝ်ႈၵဝ်ႇထၢင်ႇႁၢင်ႈ
- တႃႇၽႄၸႂ်ႉ – တွၼ်ႈတႃႇထုတ်ႇဢဝ်၊ ပိုၼ်ၽႄႈ လႄႈ ပိုၼ်ဢွၵ်ႇပၼ် ၼႃႈၵၢၼ်။
- ၶိုၼ်းထႅမ်သႂ်ႇ – မႄးထွင်ၵၢၼ် ႁႂ်ႈသၢင်ႇထုၵ်ႇ
- ၸွမ်းၼင်ႇ သၢႆႇငၢႆတီႈတႂ်ႈၼႆႉ
- ႁၢင်ႈၽၢင်ၶဝ်ႈပႃး – ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတေလႆႈမွၵ်ႇပၼ်ၸိုဝ်ႈ ဢၼ်သၢင်ႇထုၵ်ႇ တွၼ်ႈတႃႇ လိင်ႉၶ် ဢၼ်ၵမ်ႉထႅမ်ပၼ် ဝႂ်ၶႂၢင်း လႄႈ သင်ၸိူဝ်ႉဝႃႈ လႆႈမီးလွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈမႃးၼႆ ၶႅၼ်းတေႃႈ ၸီႉၼႄပၼ်သေၵမ်း။ ၸဝ်ႈၵဝ်ထုၵ်ႇလီႁဵတ်း ႁႂ်ႈပဵၼ်တၢင်းႁဵတ်းသၢင်ႈ မီးလွင်ႈမီးတၢင်းမၼ်း၊ ၵူၺ်းၵႃႈဝႃႈ မၼ်းဢမ်ႇမၢႆထိုင်ဝႃႈ ဝႂ်ၶႂၢင်းၼၼ်ႉ မၼ်းတေပဵၼ် ဢၼ်ၸွႆႈဢၼ်ၵမ်ႉထႅမ်ပၼ် ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ဢမ်ႇၼၼ် ဢၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၸႂ်ႉဝႆႉၼၼ်ႉ။
- သျေး ဢၼ်မိူၼ် – သင်ၸိူဝ်ႉဝႃႈ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ၶိုၼ်းလေႃး၊ လႅၵ်ႈလၢႆႈ၊ မႄးၶိုၼ်း ဢမ်ႇၼၼ် ၵေႃႇသၢင်ႈ ၵႃႈတီႈၼိူဝ် ၼႃႈၵၢၼ်ၼႆႉၸိုင်၊ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ တေလႆႈဢဝ် လွင်ႈၸွႆႈသၢင်ႈၸဝ်ႈၵဝ်ႇၼႆႉ ပိုၼ်ၽႄႈ ၽၢႆႇတႂ်ႈ မိူၼ်ၼင်ႇ ဢမ်ႇၼၼ် ဝႂ်ငမ်ႇမႅၼ်ႈ ၼင်ႇ ငဝ်ႈတိုၼ်းမၼ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
Items portrayed in this file
depicts English
copyrighted<\/a>\u00a0English<\/sup>"}},"text\/plain":{"shn":{"P6216":"copyrighted"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P6216 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">
copyright status English
copyrighted English
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International<\/a>\u00a0English<\/sup>"}},"text\/plain":{"shn":{"P275":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P275 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">
pronunciation file<\/a>\u00a0English<\/sup>"}},"text\/plain":{"shn":{"P31":"pronunciation file"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P31 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">
instance of English
pronunciation file English
\u101c\u102d\u1075\u103a\u1088\u1022\u1004\u103a\u1038\u1075\u102d\u1010\u103a\u1089<\/a>"}},"text\/plain":{"shn":{"P407":"\u101c\u102d\u1075\u103a\u1088\u1022\u1004\u103a\u1038\u1075\u102d\u1010\u103a\u1089"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P407 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">
audio transcription English
fisherman (English)
Lingua Libre ID<\/a>\u00a0English<\/sup>"}},"text\/plain":{"shn":{"":"Lingua Libre ID"}}},"{\"value\":\"Q440983\",\"type\":\"string\"}":{"text\/html":{"shn":{"P10369":"Q440983<\/a>"}},"text\/plain":{"shn":{"P10369":"Q440983"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P10369 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">
Lingua Libre ID English
recording date English
25 ၸၼ်ႇဝႃႇရီႇ 2021
Wikimedia username<\/a>\u00a0English<\/sup>"}},"text\/plain":{"shn":{"":"Wikimedia username"}}},"{\"value\":\"Vealhurl\",\"type\":\"string\"}":{"text\/html":{"shn":{"P4174":"Vealhurl<\/a>"}},"text\/plain":{"shn":{"P4174":"Vealhurl"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P10893 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">
recordist English
some value
Lingua Libre ID<\/a>\u00a0English<\/sup>"}},"text\/plain":{"shn":{"":"Lingua Libre ID"}}},"{\"value\":\"Q206227\",\"type\":\"string\"}":{"text\/html":{"shn":{"P10369":"Q206227<\/a>"}},"text\/plain":{"shn":{"P10369":"Q206227"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":2093,\"id\":\"P2093\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"shn":{"":"author name string<\/a>\u00a0English<\/sup>"}},"text\/plain":{"shn":{"":"author name string"}}},"{\"value\":\"Vealhurl\",\"type\":\"string\"}":{"text\/html":{"shn":{"P2093":"Vealhurl"}},"text\/plain":{"shn":{"P2093":"Vealhurl"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P10894 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">
spoken by English
some value
ပိုၼ်းၾၢႆႇ
တဵၵ်းၼိူဝ် ဝၼ်းထိ/ၶၢဝ်းယၢမ်း တႃႇႁၼ်ၾၢႆႇ ၼႂ်းဝၼ်းၼၼ်ႉ
ဝၼ်းထီႉ/ၶၢဝ်းယၢမ်း | ႁၢင်ႈလဵၵ်ႉ | သႅၼ်းမၼ်း | ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း | တၢင်းႁၼ်ထိုင် | |
---|---|---|---|---|---|
ယၢမ်းလဵဝ် | 19:37, 25 ၸၼ်ႇဝႃႇရီႇ 2021 | 1.1 s (99 KB) | Vealhurl |
လွင်ႈၸႂ်ႉတိုဝ်း ၾၢႆႇ
ၼႃႈလိၵ်ႈ ၵွင်ႉမႃးၸူးၾၢႆႇၼႆႉ:
လွင်ႈၸႂ်ႉတိုဝ်းၾၢႆႇလူမ်ႈၽႃႉ
Wikis ၸိူဝ်းဢၼ်ၸႂ်ႉဝႆႉ ၾၢႆႇဢၼ်ၼႆႉ: