Pan Čao
Pan Čao | |
čínska poetka, historička a konfuciánka | |
Narodenie | okolo 48 |
---|---|
Úmrtie | okolo 112 |
Známa vďaka | Nü ťie, dokončenie Chan šu |
Rodičia | Pan Piao (otec) |
Súrodenci | Pan Ku, Pan Čchao (bratia) |
Manžel | Cchao Šou |
Deti | Cchao Čcheng |
Odkazy | |
Commons | Pan Čao |
Pan Čao (iné mená: Pan Ťi, Pan Chuej Pan, čín. 班昭, pchin-jin: Bān Zhāo, čín. 班姬, pchin-jin: Bān Jī, čín. 班惠班, pchin-jin: Bān Huì Bān; * okolo 48 – † okolo 112) bola poetka, prvá čínska historička a uznávaná konfuciánka počas obdobia vlády dynastie východný Chan.[1]
Narodila sa okolo roku 48. Jej otec bol historik Pan Piao a bratia (starší asi o 13 rokov) historik Pan Ku a politik Pan Čchao. V rámci svojej rodiny jej bolo umožnené široké vzdelanie.[1][2] Asi okolo roku 70 sa vydala za Cchao Šoua, s ktorým mala jedného syna Cchao Čchenga. Manžel zomrel skoro, pravdepodobne v 80. rokoch 1. storočia. Pan Čao zostala verná jeho pamiatke ako vdova. V roku 92 po smrti Pan Kua s pomocou matematika Ma Süa začala pracovať a okolo roku 110 dokončila historické dielo svojho otca a brata Chan šu (Dejiny dynastie Chan[3]).
Okrem literárnej činnosti bola niekoľkokrát povolaná ku dvoru cisára Che, kde bola tútorkou cisárovnej Teng a viedla konkubíny.[2] V roku 101 napísala memorandum na obranu svojho brata Pan Čchaa, ktoré „do tej miery dojalo cisára Čanga, že povolil bratovi návrat z vyhnanstva v západných končinách ríše.“[4]
Do dejín konfucianizmu sa dostala ako autorka diela Nü ťie[5], ktoré sa snažilo „definovať úlohu žien v domácom prostredí, pričom objasňovalo tri poslušnosti a štyri cnosti žien (san-cchung s’-te) v rodinnom živote.“ Šlo o prvé dielo o etike žien v dejinách Číny, počas dynastie Ming sa stalo súčasťou Nü s’ šu (Štyri knihy pre ženy).[1]
Robert van Gulik o nej napísal: „Pani Pan by si zaslúžila označenie ‚prvá čínska feministka‘, keby však nebola napísala Nü-ťie (Ponaučenie ženám), jednu z najbigotnejších kníh v čínskej literatúre. Bola hlboko oddaná konfuciánskemu učeniu a hoci sa zastávala vzdelávania žien, trvala na tom, že má byť zamerané výhradne na učenie ženy jej podradenosti mužovi a všepovaniu absolútnej podriadenosti manželovi. Konfuciáni všetkých časov vyzdvihovali jej Ponaučenie ženám ako žiarivý príklad ženskosti. Inšpirovala neskoršie autorky k napísaniu podobných diel. Tie potom boli spoločne s Nü ťie nesmierne populárne medzi čínskymi, kórejskými a japonskými ortodoxnými učencami neskorších období, najmä za dynastie Čching.“[6]:104
Referencie
[upraviť | upraviť zdroj]- ↑ a b c PAN ČAO. In: LIŠČÁK, Vladimír. Konfuciánství od počátků do současnosti : dějiny, pojmy, osobnosti. Vyd. 1. Praha : Academia, 2013. 464 s. (Orient; zv. 17.) ISBN 978-80-200-2190-8. S. 262 – 263.
- ↑ a b Ban Zhao. In: DE CRESPIGNY, Rafe. A Biographical Dictionary of Later Han to the Three Kingdoms (23 – 220 A.D.). Leiden; Boston : Brill, 2007. 1310 s. ISBN 978-90-04-15605-0. S. 8 – 10.
- ↑ CHAN ŠU. In: LIŠČÁK, Vladimír. Konfuciánství od počátků do současnosti : dějiny, pojmy, osobnosti. Vyd. 1. Praha : Academia, 2013. 464 s. (Orient; zv. 17.) ISBN 978-80-200-2190-8. S. 125.
- ↑ SŁUPSKI, Zbigniew; LOMOVÁ, Olga. Úvod do dějin čínského písemnictví a krásné literatury. 1. vyd. Diel II. – Dynastie Qin a Han. Praha : Karolinum, 2009. 190 s. ISBN 978-80-246-1727-5. S. 102.
- ↑ NÜ TIE. In: LIŠČÁK, Vladimír. Konfuciánství od počátků do současnosti : dějiny, pojmy, osobnosti. Vyd. 1. Praha : Academia, 2013. 464 s. (Orient; zv. 17.) ISBN 978-80-200-2190-8. S. 253.
- ↑ GULIK, Robert Hans van. Sexuální život ve staré Číně : úvodní přehled čínské sexuality a společnosti zhruba od roku 1500 př. n. l. do roku 1644 n. l. Preklad Jan Beran, Karolina Beranová. Vyd. 1. Praha : Academia, 2009. 383 s. (Orient; zv. 2.) ISBN 978-80-200-1649-2. S. 104 – 109.
Ďalšia literatúra
[upraviť | upraviť zdroj]- HOOBLER, Thomas; HOOBLER, Dorothy. Konfucianismus. Preklad Petra Jeřábková. Praha : NLN, Nakladatelství Lidové noviny, 1997. 129 s. (Světová náboženství.) ISBN 80-7106-190-5. S. 82 – 84, 94.
Iné projekty
[upraviť | upraviť zdroj]- Commons ponúka multimediálne súbory na tému Pan Čao