Nataly von Eschstruth
| Nataly von Eschstruth | |
 | |
| Född | 17 maj 1860[1] Hofgeismar, Tyskland |
|---|---|
| Död | 1 december 1939[1] (79 år) Schwerin, Tyskland |
| Medborgare i | Tyska riket |
| Sysselsättning | Poet, författare |
| Redigera Wikidata | |
Nataly von Eschstruth var författarnamnet för den tyska författaren Nataly von Knobersdorff-Brenkenhoff, född 17 maj 1860 och död 1 mars 1939.
Åtskilliga av Eschstruths många romaner har översatts till svenska. De flesta betraktas som ren underhållningslitteratur.
Svenska översättningar (urval)
[redigera | redigera wikitext]- Polskt blod (översättning A. S., Beijer, 1888)
- Älfvadrottningen (översättning Tom Wilson, Looström, 1891)
- Förbjudna frukter: humoristisk berättelse (Verbotenen Früchte) (översättning Mauritz Boheman, Looström, 1892)
- Hur hans höghet hämnades!: humoresker m. m. (översättning Hanna Kamke, Looström, 1897)
- Iris: ett kvinnoöde (översättning Karl Lundin, Looström, 1904)
- Zigenarkärlek (översättning Göte Bjurman, Holmquist, 1912)
- Vid hafsbadet (Das Verlobungsbad) (översättning Ellen Ryding, Nordiska förlaget, 1912)
- Björnarna på Hohen-Esp (översättning Gunnar Örnulf, B. Wahlström, 1913)
Källor
[redigera | redigera wikitext]- Svensk uppslagsbok. Malmö 1931.