Wikipedia:Projekt Bokmässan 2019
Vy över Bokmässan 2016. | |
Tema | Sydkorea, jämställdhet och med(ie)vetenhet |
---|---|
Tid och plats | |
Tid | 26–29 september 2019 |
Plats | Bokmässan, Göteborg |
Monterdatum | 28–29 september 2019 |
Monter | C04:50 (i samarbete med DIK) |
Ansvariga | |
Projektledare | Historiker och Paracel63 |
Sidvisningar på artikeln Bokmässan (senaste 3 månaderna) |
Bokmässan 2019, 26–29 september 2019, är en av årets viktigaste svenska sammankomster för en kulturintresserad allmänhet. Här samlas författare, förlag, institutioner, massmedia och diverse kändisar inom olika genrer. Därför har Wikimedia Sverige deltagit i olika former sedan flera år. Vi har bland annat tagit foton av personer som tidigare saknat fotografier, pratat med andra organisationer och lärt känna varandra utanför Wikipedia. Vi har också gjort reklam för Wikipedia bland allmänheten och värvat fler wikipedianer.
2019 är Bokmässans teman Sydkorea, jämställdhet och med(ie)vetenhet, enligt mässinformation efter 2018 års mässarrangemang.[1]
Det här är fjortonde året i rad – minst – som wikipedianer kommer att medverka på bokmässan. Projektledare: Historiker + Paracel63.
Deltagare
[redigera | redigera wikitext]För att redigera deltagarlistan, använd "redigera"-länken som syns uppe till höger i tabellen
mörkare grön = kommer (ljusare grön = kommer åtminstone del av dagen) gul = kommer kanske röd = kommer inte |
Seminarieprogrammet Redigera ditt deltagande | ||||
användare | torsdag 26/9 9:00–18:00 |
fredag 27/9 9:00–19:00 |
lördag 28/9 9:00–18:00 |
söndag 29/9 9:00–17:00 |
kommentar (OBS! Lägg gärna in kontaktinfo här.) |
---|---|---|---|---|---|
Anhn | Lördag eftermiddag | ||||
Anita Fors | |||||
ArildV | |||||
Axel Pettersson (WMSE) | Medverkar i Wikifika: Wikipedia och biblioteken, men är kvar hela dagen. | ||||
Boberger | |||||
BodilKristina | |||||
Boelnorra | |||||
FDellby | |||||
Historiker | Kommer kanske sista timmarna på torsdag. Kommer på fredag eftermiddag. Deltar hela helgen. | ||||
LA2 | Jag besöker bokmässan på lördag, men promenerar nog runt mer än jag står i montern. | ||||
Machatjkala | |||||
Paracel63 | Deltar hela helgen samt antagligen torsdag/fredag med vissa avbrott. | ||||
Parolajo | |||||
Sofie Sigrinn | Kommer förmodligen att kunna vara med större delen av alla dagarna, lördag kan jag eventuellt behöva springa mellan Bokmässan och Världskulturmuseet. | ||||
StenS | |||||
Turgenjev | |||||
Vogler | |||||
Zquid | |||||
Antal | 9 (11) | 9 (11) | 8 (13) | 5 (6) | Både ljus- och mörkgröna har räknats. Inom () finns både ljus- och mörkgröna, utom () endast mörkgröna. |
Praktisk deltagarinfo
[redigera | redigera wikitext]- Ange din deltagaranmälan ovan, så att vi vet hur många vi är varje dag. Ange om du vill ha lunch, tröjstorlek, samt behov av reseersättning. OBS! Endast anmälda senast 31/8 -19 garanteras egen tröja och tillgång till utställarkort (= fri entré till mässan).
- Info via e-post (skriv in e-post/mobil.nr i tabellen, synligt el. dolt i koden)
- Luncher (löneförmån = meddela personnummer nn. OBS! Mer information om skatteregler finns på Wikimedia Sveriges wiki Policy om förmånsbeskattning, traktamente mm.
- Reseersättning ansöks enligt rutin på Wikimedia Sveriges wiki Ersättning för utlägg.
- utställare på mässan
- mässkarta
- Mässtidning 2019
Pressackreditering
[redigera | redigera wikitext]- Deltagare som önskar pressackreditering anmäler detta i samband med anmälan samt skickar ett mejl till axel.pettersson
wikimedia.se (se WMSE Fotoackreditering) senast torsdag 12 september, alla uppgifter som efterfrågas här behöver inkluderas i mailet. Dessa deltagare behöver inte utställarkort.
- Begäran inskickad för Boberger och ArildV, men det går bra att höra av sig för övriga intresserade då vi tidigare haft fler ackrediterade. /Axel Pettersson (WMSE) (diskussion) 9 september 2019 kl. 14.33 (CEST)
- Kompletterat med ansökning för Vogler också. /Axel Pettersson (WMSE) (diskussion) 11 september 2019 kl. 09.55 (CEST)
Projektets resurser
[redigera | redigera wikitext]- Lån av saker ur teknikpoolen, efter bokning i lånelistan
- Täcka inträdet och matkostnader samt resor
- Tryck av snygg t-shirt
Att göra
[redigera | redigera wikitext]Före mässan
[redigera | redigera wikitext]Före mässan – klicka på Visa | ||||
---|---|---|---|---|
Aktivitet | Planerat slutdatum | Ansvarig | Status | Kommentar |
Prata med DIK | 2019-03-31 | Historiker | Enligt mejl från DIK i oktober 2018 tar vi kontakt till våren 2019 för planering av monter. Skulle något inträffa får en plan B tas fram.
2019-06-02: DIK kontaktade, väntar på svar från dem. 2019-06-03: Bekräftat av DIK att vi kan dela monter även i år. | |
Göra en budget | 2019-04-15 | Historiker | Vi utgår från 2018 års budget och WMSE avsätter totalsumman i budget för 2019. | |
Samarbeten med organisationer | 2019-04-15 | (Historiker) | Tanken var att eventuellt ha gemensamt monterprogram. Punkten stryks. | |
Lägga upp som wikiträff | 2019-06-15 | Historiker | ||
Formge folder och beställa | 2019-06-15 | Behövs ej. | Vi har broschyrer kvar sedan 2018 och tidigare. | |
Övrigt marknadsföringsmaterial | 2019-06-15 | Historiker | Ta kontakt med kansliet. 2019-09-17: Material som vi har i Göteborg inventerat. Mejlat kansliet om eventuella andra broschyrer. | |
Designa tröjor/
bestäm leverantör |
2019-06-30 | Historiker, Paracel63 | Samma text, leverantör och tröjtyp som 2015, 2016, 2017 och 2018, men i ny färg? Se disk.sidan. | |
Sätt ihop monterprogram | 2019-09-15 | Historiker | Se även diskussionssidan.<>2019-09-17: Har talat med DIK och de kommer inte att lämna kvar någon utrustning i montern, så vi får avstå monterprogram. | |
Boka utrustning i teknikpoolen | 2019-08-15 | Var och en bokar den utrustning den vill använda. | ||
Monterutrustning/materiel | 2019-08-15 | Historiker | Stäm av med DIK vilken utrustning de lämnar kvar och som vi kan använda, så att det inte blir panik i slutet när vi upptäcker att utrustning vi räknat med saknas. Tidsskriftsställ beställs av WMSE. 2019-09-07: Broschyrställ beställt och levereras i vecka 38. Avstämning skall göras med DIK. 2019-09-16: Broschyrställ levererat. | |
Få fler att skriva upp sig på listan | 2019-08-31 | Historiker/Paracel63 (kontaktar) | 16 deltagare listade 30/8. | |
Beställa tröjor | 2019-08-31 | Paracel63 | Beställning lagd 30/8. 17 tröjor, inklusive en i reserv. | |
Göra lista över folk att ta foton på och koordinera | 2019-08-31 | Koreanerna nu inlagda. | ||
Beställa utställarkort och lunchbiljetter | 2019-08-31 | Historiker | 2019-09-02: Beställt 10 utställarkort och 26 lunchkuponger. | |
Köpa godis och frukt till montern | 2019-09-25 | Historiker | Karameller att bjuda på var mycket uppskattat förra året och drog in folk i montern. 2019-09-26: Karameller och vindruvor inköpta, liksom dryck till deltagarna. | |
Ordna autogiroblanketter | 2019-09-15 | Historiker | Gamla foldrar ej längre aktuella. Registrering av nya medlemmar görs direkt på Wikimedia Sveriges webbplats och olika betalsätt väljs där. | |
Ordna Swishdekal | 2019-09-15 | Historiker | Information om betalning via Swish till intresserade besökare som vill donera/bli medlemmar. Försvann under mässan 2018, så ny måste skaffas. (donationslänkar) 2019-09-07: Swishdekal med QR-kod ordnad och utskriven. På WMSE:s donationssida finns QR-koder med olika belopp – 100 kr, 250 kr och 500 kr. Där finns även uppgift om BG-nummer. Vi öppnar donationssidan och Bli medlem-sidan i flikar i datorernas webbläsare. |
Mässanknuten veckotävling
[redigera | redigera wikitext]Veckans tävling 16–22 september 2019 är Korea II, med anledning av att Sydkorea är inbjudet gästland på mässan.[2][3] Tävlingen arrangeras före mässveckan, så att svwp:s täckning av Sydkorea/Korea förbättras i tid före mässan.
Under/efter mässan
[redigera | redigera wikitext]Under/efter mässan – klicka på Visa | ||||
---|---|---|---|---|
Aktivitet | Planerat slutdatum | Ansvarig | Status | Kommentar |
Ta med broschyrer från kansliet | 2019-09-15 | Historiker | 2019-09-17: Mejlat kansliet om eventuella extra broschyrer. 19-09-19: Informationsblad har anlänt med posten. | |
Ta med utrustning från Teknikpoolen. | 2019-09-22 | Ingen utrustning skickas ner. Den som önskar utrustning får själv boka i Teknikpoolen. | ||
Göra i ordning montern | 2019-09-27 kl. 19.00 | Historiker | DIK låter montera ner och städa montern klockan 18. Därefter monterar vi upp våra egna saker, t.ex. WIKIPEDIA i cellpannå (finns sedan i fjol). | |
Transportera till mässan | 2019-09-27 kl. 18.00 | Bord, stolar och andra tyngre saker fraktas till mässan. När bilen anländer möter vi upp. | ||
Slutförberedelser | 2019-09-28 kl. 8.00 | Historiker | Slutförberedelser för montern | |
Transportera från mässan | 2019-09-29 kl. 17.45 | Montern börjar rivas kl. 17.00 och saker transporteras bort. |
- fotografera författare och andra på mässan (politiker, förläggare, mediefolk, "kändisar" i övrigt). Tips: Be vänligt, var tillmötesgående, fotografera inte samtidigt med någon annan, ha gärna med Wikipedia-folder (alt. eget visitkort, gärna med Wikipedia-info) att dela ut.
- fotografera montrar som illustration till artiklar om förlag/organisationer (försök undvika upphovsskyddat material mitt i bilden, det i kanten kan beskäras bort)
- diskutera med likasinnade, utveckla samarbeten
- diskutera med beslutsfattare, informera om Wikipedia och sprid förståelse
- presentera Wikipedia för allmänheten (i montern, via samtal och foldrar…)
- OBS! Foton lades ifjol in här. Motsvarande kategori i år bör nog läggas här.
- Vid uppladdning av bilder, lägg till {{Wmse-GemenskapensProjekt |project=Göteborg Book Fair 2019|other=ja|press= |travel= |teknikpool= }} (med ja på lämpliga parametrar), så hamnar bilder automagiskt i ovanstående kategori samt kommer med i statistik och sammanräkning.
Montern
[redigera | redigera wikitext]Följande utrustning kommer att finnas i montern:
- 2 hopfällbara bord (varav ett används för att sitta och ladda upp bilder, samla in pengar, värva medlemmar mm)
- 4 hopfällbara stolar
- 2 ståbord
- 3 pallar
- 1 broschyrställ
- 1 roll-up Wikimedia Sverige
- 1 Wikipedia-flagga
- 1 banderoll Välkommen in till Wikipedia
- Bokstäver i cellpanå, vilka bildar texten Wikipedia
- 6 datorer
- 1 godisskål
- 1 spargris
- 1 Swishdekal med QR-kod
- broschyrer, dekaler, pennor, godis
Idéer
[redigera | redigera wikitext]Monter
[redigera | redigera wikitext]- Monterprogram bör genomföras, liksom 2018. Det var en succé, men kan utvecklas.
- Programlista uppsatt på väggen, samt visa nästa programpunkt på skärmen, korta intervjuer (<10 min?), dator kopplad till monitor, mik/högtalare (möjliga ämnen: fotosafari, Projekt Göteborg, wikifika, Månadens artiklar, skrivstugor, Veckans tävling, Månadens uppdrag, Wikispeach/teknisk utveckling, VE/möjligheter, trovärdighet, Wikimedia Sverige, Wikipedias historia, Wikimedia Commons, Wikidata, grundprinciperna, kontakt/diskussioner, Project Medicine, botar…)
- På montern visas återanvänd Hannibal-produktion från 2017, dock något uppdaterad, bl.a. WMSE-loggan.
- Enkät om vad besökarna tycker om Wikipedia: Tillförlitlighet, innehållets kvalitet, hittar det man söker efter, med mera.
Tröjor
[redigera | redigera wikitext]Bokmässan 2015 hade vi blåa, 2016 gröna tröjor, 2017 lila tröjor och 2018 antracitgrå tröjor med följande texter i vitt:
- Framsida: Du kan göra Wikipedia bättre!
- Baksida: Nyfiken på Wikipedia?
- Förslag att ha samma text / storlek. Färgförslag: vit text på ??? (tröjan)
Foldrar
[redigera | redigera wikitext]- Vi har kvar en hel del foldrar Du kan göra Wikipedia bättre i färg i A5.
- Vi har kvar drygt 800 foldrar Välkommen till Wikipedia i färg i A5 från 2018.
- Fler foldrar i A6-format från Bokmässan 2014? Dessa är bra att ha i fickan när man går runt på mässan. Behöver uppdateras?
- Kvinnliga huvudpersoner på Wikipedia behöver tryckas upp. Görs inom det projektet.
- Det visste du inte om Wikipedia tas från kontoret.
- Illustrera Wikipedia tas från kontoret.
Lärdomar från tidigare
[redigera | redigera wikitext]Här nedan listas t.v. tips från 2015, 2016 och 2017, 2018 inför 2019:
- Många författare signerar sina böcker utanför seminarierummen efter seminarierna. Det är ett bra tillfälle att ta kontakt med dom och be om att få fotografera dom när de signerat klart.
- Vi behöver nog vara förberedda med mer banderoller och annat "affisch-material". Får vi lika stor yta nästa år, kan det komma att behövas. [1]
- Det behövs en hovtång i verktygslådan, för envisa spikar. Samt ringklämmor à la duschdraperi, för att hålla vårt hörndraperi på plats.
- Att ta med: Hammare, hovtång, spik, gaffatejp, papper, pennor, tejp, Wikipediamuggar, förlängningssladdar, sax, häftstift, säkerhetsnålar. Observera: Det är inte tillåtet att spika i monterväggarna, då det ger hål, som mässan tar betalt för. Häftmassa?
- Stora bokstäver Wikipedia (kvar från 2016)
- Wikimediavisitkort utan namn
- Rollup, Wikimediaflagga
- Stäm tidigt av vad som finns i montern i form av bord, tidskriftsställ mm, så att sådan utrustning eventuellt kan införskaffas.
- Ståbord med datorer är mycket bra, då man lätt kan visa folk hur Wikipedia fungerar. Två bord inköptes 2017 och förvaras hos Historiker.
- Hopfällbara bord med klaffstolar är bra om man vill kunna sitta och visa folk Wikipedia.
- Generellt skall vi tänka på att inte ha för mycket utrustning, dels för att det inte skall se överbelamrat ut, men främst för att det skall gå fort att flytta in och ut utrustningen i mässhallen.
- Minst fyra bör vara i montern samtidigt, så att det inte ser tomt ut. Det krävs för att kunna dela ut broschyrer och tala med besökare.
- Köp gärna dryck till deltagarna, då det behövs extra energi.
- Små lappar med monternummer att dela ut till folk runt om på mässan.
- Ny Swishdekal behövs, då den gamla försvann 2018. Klistra fast den!
- Tips – erfarenhet från bokmässa i annat land: Ladda upp bilderna redan samma dag, så att de finns tillgängliga redan under Bokmässan och folk kan finna dem vid sökning, då det är aktuellt. Google indexerar bilderna inom två timmar.
Gäster att fotografera
[redigera | redigera wikitext]Här listas författare eller övriga som väntas till 2019 års bokmässa. De läggs upp efter det/de av bokmässans teman som väljs (när det/de valts) samt fyra dagar (listat efter personens första seminariedeltagande). Iw-kolumnen syftar på Wikipedia-artiklar på andra språk. Namn på (syd)koreaner skrivs förslagsvis enligt modellen "Efternamn För-namn" (alternativt "Efternamn Förnamn"): exempel.
TEMA SYDKOREA — bocka av tagna foton (så inte alla fotograferar samma person) — |
Redigera Seminarier | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Namn | Wiki/info[a] | Fotad av | Ny bild | Gammal bild | Noter | |
TEMA SYDKOREA | ||||||
Sangheon Lee | (chef vid FN:s fackorgan ILO) | to. 14–14:45 | ||||
Gwanyul Cheon | (politisk journalist) | to. 14–14:45 | ||||
Lars Vargö | to. 14–14:45 | |||||
Patrik Lundberg | to. 14–10:45 | |||||
Okhwa Lee | [2] | to. 15–15:45 | ||||
Kim Haengsook | en | to. 16–16:45 | ||||
Shin Yong-mok | en | to. 16–16:45 | ||||
Yukiko Duke | to. 16–16:45 | |||||
Ahn Sang-hak | info, info | fr. 11–11:45 | ||||
Cho Hae-jin | en | fr. 11–11:45 | ||||
Han Kang | en | fr. 13–13:45 | ||||
Jin Eun-young | en | fr. 13–13:45 | ||||
Koo Kab-woo | länk | fr. 16–16:45 | ||||
Hyun Ki-young | en | lö. 11–11:45 | ||||
Kim Keum-hee | en | lö. 14–14:45 | ||||
Kim Dongshik | lö. 11–11:45 | |||||
Kim Soom | en | sö. 11–11:45 | ||||
Kim Un-su | en | sö. 13–13:45 |
Kommentarer
[redigera | redigera wikitext]- ^ Syftar på interwikilänkar till andra Wikipedia-versioner med artikel. Alt. annan användbar länk
Redigera tabellen nedan över övriga gäster
Här under listas övriga mässgäster att fotografera (en lista som potentiellt kan bli mycket lång).
ÖVRIGA ATT FOTOGRAFERA — bocka av tagna foton (så inte alla fotograferar samma person) — |
Seminarier | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Namn | Wiki/info[a] | Fotad av | Ny bild | Gammal bild | Noter | |
ÖVRIGA ATT FOTOGRAFERA | ||||||
Anna-Karin Palm | tors. 9.30-9.55 | |||||
Karin Grönvall | riksbibliotekarie | torsdag 09:40 m.fl. | ||||
Annah Björk | torsdag 10.30-11-00 | |||||
Årets litteraturpristagare (ännu okänd) | [3] | torsdag 10.45-11.00 | ||||
Felicia Ferreira | torsdag 11-11.15 | |||||
Martin Hedberg | torsdag 11-11.15 | |||||
Katia Wagner | torsdag 11-11.20 | |||||
Yvonne Leffler | torsdag 11-11.20 | |||||
Åsa Arping | torsdag 11-11.20 | |||||
John Yorke | (en) | torsdag 11-11.20 | ||||
Susanne Rappmann | torsdag 11-11.45 | |||||
Anette Novak | torsdag 11-11.45 | |||||
Rebecka Prentell | torsdag 11-11.45 | |||||
Martin Aagård | journalist | to 13:30–14:00 (F01:39), lö 13:30–14:00 (B07:40) m.fl. | ||||
Den nya läsambassadören (ännu okänd) | [4] | tors. 14.20-14.40 | ||||
Anders Hansen | 50 000+ sidvisningar 2019 | torsdag–lördag | ||||
Sofia Wadensjö Karén | VD UR | torsdag 16:40 m.fl. | ||||
Madeleine Bernadotte | fredag 11:00 (seminarium K2) | |||||
David Wallace-Wells | en | lördag | ||||
Eva Haettner Aurelius | lördag 15:00–15:20 (B01:04) | |||||
Jila Mossaed | fredag & lördag | |||||
Nils Håkanson | lördag 12:15–13:00 (Rum för Poesi och Översättning, R17-18) | |||||
Stefan Krakowski | fredag & lördag | |||||
Ulf Karl Olov Nilsson | torsdag 16:10–16:20 (B05:22) |
Kommentarer
[redigera | redigera wikitext]- ^ Syftar på interwikilänkar till andra Wikipedia-versioner med artikel. Alt. annan användbar länk
Okänd tid
[redigera | redigera wikitext]- Rachel Cusk[4]
- Eric Schüldt kommer säkert dyka upp för att uppgradera sin bild. Om ni förekommer honom blir han säkert glad.[5]
Budget
[redigera | redigera wikitext]Slutlig rapportering finns här. Se även diskussionssidan. Här görs sammanställning av kostnadsposter för budgeten. Priserna är inkl. moms om ej annat noteras.
Budget – klicka på Visa | ||||
---|---|---|---|---|
Budgetpost | I budget | Kostnad | Noter | |
24 st lunchkuponger | 8100 kr | 10 utställarkort och 26 lunchkuponger beställda. | ||
10 st utställarkort | ||||
T-tröjor | 2500 kr | 2928 kr | 17 tröjor Samma text som förra året, färg? | |
Foldrar | 0 kr | 0 kr | Inga nya foldrar behövs i år. | |
Broschyrställ | 1500 kr | 1813 kr | Inköp av nytt hopfällbart broschyrställ. (vald variant) | |
Resor | 3000 kr | |||
Godis/frukt | 600 kr | 461 kr | Godis, frukt, dryck | |
Summa | 15 700 kr | 5 202 kr |
Mål och resultat
[redigera | redigera wikitext]Projektmålen
[redigera | redigera wikitext]- Vad är projektmålet?
- Förbättra bildmaterialet på Commons.
- Sprida information om Wikipedia, genom vår närvaro.
- Samla in information som kan förbättra Wikipedias artiklar.
- Hur förbättrar, påverkar eller stödjer du projektet fri kunskap?
Deltagarna kommer att bidra med bilder till Wikimedia Commons som kan användas av alla. Genom vår närvaro kommer vi att sprida information om Wikipedia, Wikimedia Commons och fri kunskap genom att tala med människor vi träffar.
- Hur ska du mäta framgång, formulera mål enligt SMART?
- minst 10 deltagare
- minst 300 bilder/videoklipp på Commons uppladdade innan 2019-12-31
- prata med minst 150 personer om Wikipedia (minst 15 sekunder per person)
- minst 50 artiklar förbättrade genom foton som tagits (eller annan information som inhämtats) på bokmässan senast 2019-12-31
- inleda eller fördjupa kontakter/samarbete med minst 5 organisationer
- Vem är din målgrupp?
Författare, kulturpersoner, politiker, samt besökare på Bokmässan.
Rapportering
[redigera | redigera wikitext]- Fylla i nådda mål här.
- Rapportera (efter mässan) på en sida motsvarande denna. Rambudget för de olika projekten i Göteborg under 2019 är redan godkänd.
Viktiga händelser
[redigera | redigera wikitext](sammanställning av det viktigaste som hände under mässan)
Historiskt bildgalleri
[redigera | redigera wikitext]Här är lite bilder från Wikipedias (och Wikimedia Sveriges) närvaro på tidigare bokmässor:
-
2008
-
2009
-
2010
-
2011
-
2012
-
2013
-
2014
-
2015
-
2016
-
2017
-
2018
Referenser
[redigera | redigera wikitext]- ^ Bokmässan (2018-09-30): "Sydkorea, Jämställdhet och Med(ie)vetenhet på Bokmässan 2019". Bokmassan.se. Läst 30 september 2017.
- ^ ”Bokmässan 2019: ”Internationalisering en prioriterad fråga””. SVT Nyheter. 28 maj 2019. https://www.svt.se/kultur/bokmassan-2019. Läst 24 augusti 2019.
- ^ ”Prisbelönta Han Kang kommer till årets Bokmässa”. Bokmässan. 15 april 2019. https://bokmassan.se/2019/04/prisbelonta-han-kang-kommer-till-arets-bokmassa/. Läst 24 augusti 2019.
- ^ Josefsson,TT, Erika. ”Många utländska författare till Bokmässan”. gp.se. http://www.gp.se/1.15333416. Läst 9 juli 2019.
Praktiska länkar
[redigera | redigera wikitext]- Kontakt
- Se även
|