Пісідійська мова
Пісідійська мова | |
---|---|
Мапа поширення пісідійської мови | |
Поширена в | Пісідія |
Регіон | Південно-східна Анатолія |
Носії | мертва |
Писемність | алфавіт |
Класифікація | Індоєвропейські мови |
Офіційний статус | |
Коди мови | |
ISO 639-3 | xps |
Пісідійська мова є частиною вимерлої анатолійської гілки індоєвропейської родини мов, якою говорити у Пісідії, регіоні давньої Анатолії (Малої Азії). Відомо понад сорок коротких написів із першого та другого століття до Р.Х. та після Р.Х. Дуже близька до лікійської та сідетської мов. Містить багато запозичень із фригійської мови і за однією із версій може бути креольською мовою, тобто анатолійсько-фригійською сумішшю.
Називається за географічною областю Пісідія. Сполучення «Пісідійська мова» вживалося у Страбона[1]. Самоназва невідома. Англійською Pisidian, Pisidic, німецькою Pisidisch, французькою pisidien.
Пісідійська мова включається до анатолійської групи мов умовно, оскільки повноцінних свідчень недостатньо[2].
Тексти пісідійською мовою походять із античної області Пісідія (південно-східна Анатолія, нині західна Туреччина). Більшість пам'яток було знайдено навколо турецького села Софулар. Тексти датуються кінцем I тисячоліттям до Р.Х. і першими століттями після Р.Х.[3].
Корпус текстів складається із понад 40 написів на камені[4], котрі не можна інтерпретувати як грецькі чи фригійські. Написи є епітафіями, лише один напис відносять до іншого жанру[5].
Письмо є різновидом грецького алфавіту і складається з літер Α, Β, Γ, Δ, Ε, Ζ, Η, Ι, Κ, Λ, Μ, Ν, Ξ, Ο, Π, Ρ, Σ, Τ, Υ, Ω, але без літер Θ, Χ, Φ та Ψ. Містить також додаткові знаки Ϝ, ϟ (імовірно, обидва для w) та один унікальний знак (імовірно для сибілянта)[3]. Спрямування письма — зліва направо без поділу на слова.
Відомі основи мають закінчення на голосну, але деякі на r. Припускається наявність відмінків: номінатив із нульовим закінченням, генитив із закінченням -s, датив із закінченням -e.
Постульовані пісідійські власні назви не показують однозначної схожості із відомою хетсько-лувійською антропонімікою. Хоча, наприклад, пісід. Μουα (лув. muwa — «могутній») часто виступає у складі антропонімів, а пісід. Μουσητα відповідає зафиксованому лувійскому імені muwa-LÚ = *muwa-zidi «могутній чоловік»)[3].
- ↑ Касьян А.С. Писидийский язык // Языки мира. Реликтовые индоевропейские языки Передней и Центральной Азии. — Москва: Academia, 2013. — С. 177.
- ↑ http://glottolog.org/resource/languoid/id/pisi1234.
- ↑ а б в Касьян А.С., с. 178.
- ↑ Adiego I.-J. Minima Pisidica: nota sobre la estructura de una inscripción pisidia de Timbriada // Per Roberto Gusmani: Studi in ricordo. 2: Linguistica storica e teorica / V. Orioles (ed.). Vol. 1. Udine, 2012.
- ↑ Neumann G., Fuhrmann E. Zwei epichorische Inschriften aus dem pisidischen Bergland // Kadmos, 2005, Bd. 44.
- Касьян А.С. Писидийский язык // Языки мира. Реликтовые индоевропейские языки Передней и Центральной Азии. — Москва: Academia, 2013.
- Пісідійська мова на Glottolog (англ.)
- Digital etymological-philological Dictionary of the Ancient Anatolian Corpus Languages (eDiAna). Ludwig-Maximilians-Universität München. Процитовано 14 березня 2017.