冬蔭：修订间差异

|T=zh-cn:泰式酸辣汤冬阴;zh-hk:冬蔭功;zh-tw:冬陰湯蔭;

|1=zh-cn:泰式酸辣汤冬阴;zh-hk:冬蔭功;zh-tw:冬陰湯蔭;

{{Infobox Prepared Foodfood

| name = 酸辣汤冬蔭<br />ต้มยำ<br />Tom Yum

| alternate_name = 冬陰、泰式酸辣湯

| country = [[老挝]]及[[泰国]]

| region = [[老挝]]及[[泰国]]

'''泰式酸辣汤冬蔭'''（{{lang-th|ต้มยำ|tom yam|lit=酸辣湯}}，{{IPA-th|tôm.jām||Th-tom_yum.ogg}}，{{lang-lo|ຕົ້ມຍຳ}}，{{IPA-lo|tôm.ɲám}}），是一道著名的[[泰國]][[酸辣湯]]，由[[南薑]]、[[酸子]]、[[香茅]]、[[青蔥]]、[[酸檸檬]]、[[辣椒]]和[[魚露]]烹饪而成。英语音译为Tom yum，其中，Tom表示汤，yum表示酸辣之意。當中最常见的烹调法是加[[蝦]]和[[草菇]]、以魚露調味並形成乳狀質感的'''酸辣虾汤冬蔭功'''（{{lang|-th|ต้มยำกุ้ง}}，音|tom yumyam gung，中文里习惯上音译为kung|lit='''冬阴功酸辣蝦湯'''|link=no}}）。

另外有酸辣雞湯（{{lang|-th|ต้มยำไก่}}，音|tom yumyam gai）kai}}）、酸辣海鮮湯（{{lang|-th|ต้มยำทะเล}}，音|tom yumyam talay）等。加入[[椰子汁]]的稱為talay}}）、酸辣椰汁汤（{{lang|-th|ต้มยำน้ำข้น}}（音tom yum num khon））等。

* {{link-en|[[老挝菜|Lao cuisine}}]]