Aragonés meyorribagorzano
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |
Meyorribagorzano | |
---|---|
Situación d'o meyorribagorzano | |
Localización cheografica | |
Estau | {{{estau}}} |
País | |
Rechión | {{{rechión}}} |
Parlau en | Ribagorza meya |
Lugars principals | Murillo de Llena, Campo, Esplluga, Vall de Bardaixín, Vall de Lierp, Seira, Barbaruens y Abi |
Estatus | |
Atras denominacions | {{{atras denominacions}}} |
Charradors | |
Oficial en | {{{oficial}}} |
Reconoixiu en | {{{reconoixiu}}} |
Regulau por | {{{regulau}}} |
Vitalidat | Meya |
Literatura | |
Escritors principals | |
Rasgos dialectals | De transición ta o catalán |
Clasificación lingüistica | |
Indoeuropea | |
ISO 639-1 | {{{iso1}}} |
ISO 639-2 | {{{iso2}}} |
ISO 639-3 | {{{iso3}}} |
SIL | {{{sil}}} |
O meyorribagorzano ye a parla local aragonesa ribagorzana que se charra en Ribagorza Meya, cerca de Turbón: Murillo de Llena, Campo, Esplluga, Vall de Bardaixín, Vall de Lierp, Seira, Barbaruens y Abi.
O congosto de Ventamillo li fa de muga con o benasqués. Entra en contacto con o catalán ribagorzano en a Val de Bacamorta y en a Ribera, val lateral de l'Isabana a o sud de Turbón. En A Ribera o catalán ribagorzano ye pareixiu a la parla de Sarradui, pero i veyemos influencia d'o meyorribagorzano de Campo y Murillo de Llena que creixe dende Villa Carlle ta Torlarribera y dimpués Las Vilas.
A variedat mas representativa y conoixida ye o campés (Campo figura en l'ALEANR con as siglas Hu 207.[1] ). Tamién existen estudios monograficos de l'aragonés d'a Vall de Lierp, l'aragonés que plega mes ta l'este.
Referencias
[editar | modificar o codigo]- ↑ (es) Manuel Alvar: Atlas lingüístico y etnográfico de Aragón, Navarra y Rioja. Institución Fernando el Católico. Departamento de Geografía Lingüística, Institución Fernando el Católico de la Excma. Diputación Provincial de Zaragoza, 1983. Tomo I, Lamina 3, Mapa nº 3.
Variedaz orientals de l'aragonés | ||
---|---|---|
Altorribagorzano (Benasqués) | Chistabín | Fovano | Meyorribagorzano (incluindo o campés) | Baixorribagorzano (incluindo o foncense, estadillano y grausino) |