Historia de Singapur
La Historia de Singapur empieza cuando la islla de Temasek foi renombrada como Singapura ("ciudá de los lleones") nel sieglu XIV. Nesi mesmu sieglu, y sol mandatu del príncipe Paramésuara, Singapur aumenta n'importancia cola creación d'un puertu marítimu, que foi destruyíu en 1613 por pirates portugueses.
La hestoria de la Singapur moderna empieza en 1819, cuando'l inglés Thomas Stamford Raffles constrúi un puertu británicu que va dexar que la islla convertir nun importante centru comercial con India y China, y seya un prestixosu puestu comercial del Sureste Asiáticu, convirtiéndose asina nuna eminente ciudá portuaria.
Mientres la Segunda Guerra Mundial, l'Imperiu Xaponés conquista Singapur, y ocupar dende 1942 hasta 1945. Al rematar la guerra, Singapur vuelve formar parte de la colonia británica, pero esta vegada concédense-y altos niveles d'autogobiernu. Singapur xunir a la Federación de Malasia, formando Malasia en 1963. Sicasí, llueu se evidenciaron les diferencies, polo que Singapur ye espulsada de Malasia y conviértese nuna república independiente el 9 d'agostu de 1965.
Pa poder faer frente al desemplegu y a una grave crisis inmobiliaria, Singapur empecipia un programa de modernización, que se centró sobremanera na creación de manufactures, el desenvolvimientu de grandes urbanizaciones, y altes inversiones n'educación pública. Desque ye independiente, la economía de Singapur creció de media un 9% añal. Na década de 1990, l'estáu convertir nuna de les naciones más prósperes del mundu, con una fuerte economía de mercáu llibre, una gran esportación internacional, y unu de los PIB per cápita más elevaos d'Asia.[1]
Singapur antigua
[editar | editar la fonte]El primer escritu sobre Singapur del que se tien constancia ye una narración china del sieglu III na que se describe la islla de Pu Luo Chung (en chinu: 蒲罗中) na península de Malaca. Esti nome ye una treslliteración del malayu "Pulau Ujong", que significa "la islla del final".[2] L'escritu Sejarah Melayu (Añales Malayos), consideráu casi una narración mitolóxica, zarra ente los sos llombos la hestoria del príncipe Sri Tri Buana, tamién conocíu como Sang Nila Utama, quien llegó a la islla nel sieglu XIII. Según la narración, el príncipe columbró una criatura estraña, creyendo equivocadamente que se trataba d'un lleón, polo qu'identificó a esti animal como signu d'identidá d'aquelles tierres, y fundó'l pobláu "Singapura", que significa "ciudá de los lleones" en sánscritu.[3]
En 1320, l'Imperiu mongol unvió una misión comercial a un llugar llamáu Long Yá Men, que se cree que se trata de Keppel Harbour, asitiáu nel sureste de la isla.[4] El viaxeru chinu Wang Dayuan visitó la islla sobre l'añu 1330, y describió un pobláu llamáu Dan Ma Xi (en chinu: 淡马锡, del malayu Tamasik), nel qu'habitaben tanto chinos como malayos. El Nagarakretagama, un poema épicu en javanés escritu en 1365, tamién se refier al pobláu de la islla col nome de Temasek ("la ciudá del mar"). Escavaciones recién en Fort Canning Park atoparon evidencies de que, nel sieglu XIV, Singapur foi un importante y allegáu enclave comercial.[5]
Na década de 1390, el príncipe Paramésuara, dempués de ser derrocáu pol Imperiu Majapahit, fuxó escontra Temasek. Parameswara gobernó la islla mientres dellos años, hasta que foi obligáu a colase a Malaca, onde fundó'l sultanatu de Malaca.[3] Singapur convertir nun importante puertu comercial col sultanatu de Malaca, y más tarde, col sultanatu de Johore.[2] En 1613, los pirates portugueses amburaron el pobláu, y la islla fundir nel olvidu.[3]
Fundación de la Singapur moderna (1819)
[editar | editar la fonte]Ente los sieglos XVI y XIX, l'archipiélagu d'Insulindia foi sometiéndose adulces a les colonies europees, empezando en 1509 cola llegada de los portugueses a Malaca. Mientres el sieglu XVII, l'Imperiu Holandés tomó'l control de la mayoría de los puertos de la rexón, apostrando a los portugueses a un segundu planu. El holandeses facer col monopoliu comercial del archipiélagu, sobremanera nel comerciu d'especies, el productu más importante de la rexón entós daquella. Otres colonies europees, como la británica, tuvieron muncha menor presencia naquel momentu.[6]
En 1818, Thomas Stamford Raffles foi nomáu Teniente Gobernador de la colonia británica na provincia indonesia de Bengkulu. Raffles foi determinante a la d'amenorgar el poder de los holandeses nel archipiélagu, empezando pela ruta comercial ente China y el Raj Británicu, ruta de vital importancia sobremanera pol comerciu del opiu en China. El holandeses afogaren el comerciu del Imperiu Británicu na rexón por aciu la prohibición del comerciu británicu nos puertos baxu dominiu holandés, o imponiéndo-yos altes tarifes. Raffles construyó un puertu nel estrechu de Malaca, un enclave vital pal comerciu ente China ya India, cola esperanza de faer frente a los holandeses. Convenció a Francis Rawdon-Hastings, el Gobernador Xeneral de la India y al so superior de la Compañía Británica de les Indies Orientales pa financiar una nueva base británica na rexón.[6]
Raffles llegó a Singapur el 29 de xineru de 1819 y nun tardó en dase cuenta de que la islla yera un allugamientu perfectu pal puertu. Trátase d'un llugar asitiáu al sur de la península de Malaca, cerca del allegáu estrechu de Malaca, con suministru d'agua fresco, y con muncha madera pal arreglu de barcos, un llugar ideal pal allugamientu del puertu. Raffles fundó ellí una pequeña colonia d'apenes dellos cientos d'habitantes, encabezáu por Temenggong. La islla atopar sol mandatu de Tengku Rahman, sultán de Johore. Sicasí, el poder del sultán atopábase debilitáu na rexón, y Temenggong y los sos oficiales calteníen fieles a Tengku Hussein (l'hermanu mayor de Tengku Rahman), quien taba exiliáu nel archipiélagu de Riau. Con ayuda de Temenggong, Raffles convenció a Tengku Hussein por que volviera a Singapur, y reconocióse-y como'l verdaderu sultán de Johore a cuenta de un pagu añal. Hussein dexó asina la construcción del puertu británicu y Raffles estableció un puestu comercial en Singapur.[6] El 6 de febreru de 1819 róblase un tratáu oficial, naciendo asina la Singapur moderna.[7][8]
Desenvolvimientu inicial (1819-1826)
[editar | editar la fonte]Dempués de roblar el tratáu, Raffles volvió a Bengkulu y dexó al Comandante William Farquhar al cargu de la nueva colonia, xunto con un pequeñu reximientu de soldaos indios, y delles armes d'artillería. Establecer un puertu comercial dende cero trai un enorme esfuerciu, pero'l proyeutu gociaba d'un bonu financiamientu, y Raffles decidiera que sería un puertu llibre. El pobláu foi creciendo velozmente, y la noticia de la construcción del puertu llibre arrobinóse vertiginosamente por tol archipiélagu. En poco tiempu, comerciantes árabes y chinos allegaron en masa escontra la isla, col fin d'evitar los altos impuestos de los puertos holandeses. Mientres el primer añu, los ingresos del comerciu rondaron los 400.000$ (real d'a 8 o dólar español). En 1821, la población de la islla aumentó en 5.000 habitantes y el volume del comerciu foi de 8 millones de dólares. La población superó los 10.000 habitantes nel añu 1825, remanando cifres de 22 millones de dólares, y superando n'ingresos al prestixosu puertu de Penang.[6]
Raffles tornó a Singapur en 1822 y foi decisivu en munches de les decisiones de Farquhar, a pesar de que Farquhar atinara hasta agora en tou lo que realizara sol so mandatu nestos primeros años. P'aumentar los ingresos, Farquhar recurriera a vender llicencies pa dexar los xuegos d'azar y la venta d'opiu, coses coles que Raffles nun taba pa nada d'alcuerdu, considerándoles males sociales. Escupuliciáu pol descontrol que taba sufriendo la colonia, Raffles redactó una serie de nueves polítiques pal pobláu. Tamién s'encargó d'entamar Singapur, subdividiéndola por aciu el Plan de Raffles de Singapur.[6] Anguaño inda queda buelga d'aquella organización nos barrios étnicos de la ciudá.
El 7 de xunu de 1823, Raffles robla un segundu tratáu col Sultán y Temenggong, que estendía la posesión del Imperiu Británicu na isla. Tanto'l Sultán como Temenggong axustaron la mayoría de los derechos alministrativos de la isla, incluyida la recoyida de les tases portuaries en cuenta de una suma que xubía a 1500$ y 800$ respeutivamente al mes pa tola vida. Esti alcuerdu dexó que la islla quedara gobernada so la llexislación inglesa, pero teniendo en cuenta'l costumes, tradiciones, y relixón de la zona.[6] Raffles reemplazó como gobernador a Farquhar por John Crawfurd, un eficiente y prudente alministrador.[9] N'ochobre de 1823, Raffles partió escontra Gran Bretaña y nun volvió poner los pies sobre Singapur. Morrió en 1826, a la edá de 44 años.[10]
Les Colonies del Estrechu (1826-1867)
[editar | editar la fonte]El puestu avanzáu británicu en Singapur poner en dulda nun principiu por cuenta de les protestes del gobiernu holandés de que los británicos violaren la so esfera d'influencies. Pero Singapur aína convirtióse nun importante puestu comercial, consolidando'l poder británico na isla, y faciéndose oficial nel Tratáu anglu-holandés de 1824, estremando asina l'archipiélagu Malayu ente dos colonies fuertemente establecíes. La rexón nortiza del Estrechu de Malaca, incluyendo Singapur, atopar so dominiu británicu. En 1826, Singapur, Penang y Malaca, xúnense formando les Colonies Britániques de los Estrechos (Straits Settlements), alministraos pola Compañía Británica de les Indies Orientales.[11]
Nes décades posteriores, Singapur creció hasta convertise nun importante puertu de la rexón. El so ésitu deber a delles razones, ente elles l'apertura de mercáu en China, la llegada de los barcos de vapor, y la producción de cauchu y estañu en Malaya.[12] El fechu de ser un puertu llibre apurrió-y una gran ventaya sobre otres ciudaes portuaries coloniales de Batavia (Xakarta) y Manila, onde se recaldaben impuestos, y atraxo a ensame de comerciantes chinos, malayos, árabes, ya indios. L'apertura de la Canal de Suez en 1869 aumentó les posibilidaes de comerciu con Singapur. En 1880, 1,5 millones de tonelaes de mercancíes pasaben cada añu por Singapur, lo que representaba'l 80% del total tresportáu por barcos de vapor.[13] El comerciu llibre d'impuestos florió na ciudá, y munches cases mercantes establecer en Singapur, na so mayoría por empreses europees, anque tamién s'instalaron mercantes xudíos, chinos, árabes, armenios, indios, y americanos. Tamién había intermediarios chinos que remanaben el comerciu ente los mercantes europeos y asiáticos.[11]
En 1827, los chinos yeren el grupu étnicu mayoritariu en Singapur. Trátase de los Baba-Nyonya, quien yeren descendientes de los colonizadores chinos, y los Coolies chinos, quien fuxeron escontra Singapur pa escapar de los apuros económicos que causó la Guerra del Opiu nel sureste de China. Munchos llegaron a Singapur en condición de trabayadores contrataos, y yeren varones na so mayoría. Los malayos yeren el segundu grupu étnicu predominante hasta la década de 1860, trabayaben de normal como pescadores, artesanos, o como asalariaos viviendo en zones rurales. En 1860, los indios convertir na segunda etnia mayoritaria de Singapur, tratándose de trabayadores ensin cualificar, comerciantes, o convictos unviaos ellí pa desempeñar trabayos n'obres públiques como la llimpieza de les xungles y la creación de carreteres. Tamién había tropes d'indios Cipayu guarnicionadas en Singapur polos británicu.[11]
A pesar de la impresionante crecedera de Singapur, l'alministración de la islla yera ineficaz, taba desoyida, y nun s'esmolecía pol bienestar de la población. Los gobernantes reparaben lo que pasaba dende la India, y tantu el llinguaxe como la cultura llocal de Singapur yéren-yos desconocíos. Magar ye ciertu que la población de Singapur habíase cuadriplicado dende 1830 hasta 1867, el tamañu del serviciu civil del gobiernu nun camudara n'absolutu dende entós. Esto causó que la mayor parte de la población nun tuviera accesu a los servicios sanitarios públicos, y delles enfermedaes como'l roxura y la viruela causaron graves problemes de salú.[11] La resultancia d'esta inefectividad política, el predominiu de varones na rexón y l'altu analfabetismu, foi'l d'una sociedá desorganizada y caótica. En 1850 solo disponíase de 12 oficiales de policía pa una población cercana a los 60.000 habitantes. La prostitución, el xuegu, y l'abusu de les drogues (concretamente opiu) taba desafranáu y yera bien frecuente na sociedá. Les sociedaes secretes chines (l'equivalente actual a les triaes) volviéronse tremendamente poderoses, y dalgunes d'elles teníen decenes de miles de miembros. Les lluches territoriales ente les sociedaes rivales dexaben de xemes en cuando cientos de muertos, y los intentos por reprimiles tuvieron un ésitu llindáu.[14]
Les colonies de la corona británica (1867-1942)
[editar | editar la fonte]Singapur siguió'l so desenvolvimientu, y los defectos alministrativos de les Colonies del Estrechu volviéronse esmolecedores. La comunidá mercante de la zona empezaba a manifestase en contra de la llexislación británica. El 1 d'abril de 1867, el gobiernu británicu alcordó un conveniu por que les Colonies del Estrechu fueren una colonia de la corona independiente. Esta nueva colonia tuvo al mandu d'un gobernador so la supervisión del Secretariu d'Estáu pa les Colonies de Londres. Esti nuevu gobernador yera aidáu por un conseyu executivu y un conseyu llexislativu.[15] Anque los miembros de dambos conseyos nun podíen ser escoyíos, col pasu del tiempu'l númberu de miembros locales foi aumentando.
El gobiernu colonial entamó entós la trabayosa xera d'arreglar los problemes que la sociedá de Singapur taba travesando. En 1877, establecióse un Protectoráu Chinu al cargu de William A. Pickering p'atender les necesidaes de la comunidá china, especialmente pa controlar los abusos del comerciu de los coolies y pa protexer a les muyeres chines de la prostitución forzada.[15] En 1889 el gobernador Cecil Clementi Smith prohibió les sociedaes secretes, conduciéndoles escontra la clandestinidá.[15] Sicasí, ensame de problemes sociales quedaron ensin arreglase, incluyida la escasez de viviendes, el pésimu estáu sanitariu de la ciudá, y la deplorable calidá de vida. En 1906, los Tongmenghui, una organización revolucionaria china col propósitu de derrocar a la Dinastía Qing, y empobinada por Sun Yat-sen, fundó la sucursal Nanyang en Singapur, que s'emplegó como sede de la organización nel Sureste Asiáticu.[15] La población inmigrante china de Singapur contribuyó generosamente con Tongmenghui, quien en 1911, entamó la Revolución de Xinhai, que dio llugar más tarde a la República de China.
Singapur nun se vio apenes afeutada pola Primer Guerra Mundial (1914-1918), una y bones el conflictu nun s'estendió pol Sureste Asiáticu. L'únicu fechu realmente significativu mientres la guerra foi un motín socedíu en 1915 polos indios musulmanes cipayu del exércitu británicu guarnicionados en Singapur.[16] Al escuchar rumores de que diben ser unviaos a lluchar contra l'Imperiu otomanu, los soldaos subleváronse, matando a los sos oficiales y a dellos civiles británicos antes de ser reprimíos por tropes llegaes dende Johore y Birmania.[17] Al rematar la guerra, el gobiernu británicu unvió recursos pa la creación d'una base naval en Singapur, col fin de disuadir la creciente ambición del Imperiu Xaponés. Terminada en 1939, y con un impresionante costu de 500 millones de dólares, la base naval podía presumir de ser el dique secu más grande del mundu entós daquella, el tercer muelle flotante, y tener una reserva de combustible abondu como p'abastecer a la marina británica al completu mientres seis meses. Taba defendida por cañones navales pesaos de 15 pulgaes y por escuadrones de la Royal Air Force aparcaos na base aérea de Tengah. Winston Churchill definir como'l "Xibraltar del Este". Desafortunadamente pa los británicos, la base nun allugaba nenguna flota de manera permanente. La flota británica atopábase aparcada n'Europa pero teníase entamáu la unviada rápida de naves a Singapur en cuanto surdiera dalgún problema. Sicasí, la Segunda Guerra Mundial españó en 1939 y la flota ocupar en defender Gran Bretaña na Batalla d'Inglaterra.[18]
La Batalla de Singapur y la ocupación xaponesa (1942-1945)
[editar | editar la fonte]El gobiernu xaponés entamara conquistar el Sureste Asiáticu p'asegurase'l suministru de materies primes como'l petroleu y el cauchu coles qu'abastecer el so exércitu y les sos industries. Singapur disponía de la principal base naval aliada de la rexón, polo que constituyía un claru oxetivu militar. Los comandantes militares británicos de Singapur creíen que l'inevitable ataque xaponés vendría dende'l sur pel mar, pos la trupa selva malaya del norte sirviría como barrera natural contra una invasión terrestre. Los británicos prepararen sicasí un plan de defensa contra un posible ataque pel norte, pero nunca llegaron a completar los preparativos. L'exércitu taba convencíu de que la fortaleza de Singapur aguantaría cualquier ataque xaponés y esti enfotu viose reforzada cola unviada escontra Singapur de la Fuercia Z, un escuadrón británicu formáu principalmente pol acorazáu HMS Prince of Wales y el cruceru HMS Repulse. El portaviones HMS Indomitable diba acompañar al escuadrón na defensa de Singapur pero llancar mientres la travesía, dexando al escuadrón ensin cobertoria aérea.
El 5 d'avientu de 1941, el gobernador de Singapur, Shenton Thomas, y el comandante de la fuercia aérea británica na zona recibieron informes sobre una invasión xaponesa inminente pero prefirieron nun activar el plan de defensa de Malaya pa nun sollertar a la población.[19]
El 7 d'avientu Xapón declaró-y la guerra a Estaos Xuníos y al Reinu Xuníu, y atacó Pearl Harbor y otres posesiones estauxunidenses y britániques nel Pacíficu, colo que dio empiezu la Guerra del Pacíficu. La fuercia aérea xaponesa atacó l'aeródromu de Singapur y destruyó en tierra al 90% de los aviones británicos.[19]
El 8 d'avientu les fuercies xaponeses desembarcaron en Kota Bharu, nel norte de Malaya. Apenes dos díes depués, el Prince of Wales y el Repulse, que salieren al alcuentru de la flota invasora, fueron fundíos por aviones xaponeses na batalla del golfu de Siam cerca de Pahang, na derrota más bochornosa de la marina británica de tola Segunda Guerra Mundial. El sofito aereu aliáu nun llegó a tiempu pa protexer a los dos barcos.[20] Dempués d'esti incidente, Singapur y Malaya sufrieron constantes ataques aéreos, incluyíos dellos empobinaos escontra estructures civiles como hospitales o viviendes, causando dende decenes hasta centenares de baxes en cada ataque.
L'exércitu xaponés avanzaba rápido escontra'l sur pola península de Malaca, pulverizando o sorteando la resistencia aliada[21] a pesar de la so inferioridá numbérica. Les fuercies aliaes nun tener carros de combate al consideralos desavenientes pa la selva tropical, y la so numberosa infantería escarecía d'esperiencia previa en combate y amosóse impotente ante los tanques llixeros de los xaponeses.[19] Como la resistencia amosábase ineficaz al ataque, les fuercies aliaes viéronse obligaes a recular escontra'l sur, escontra Singapur. El 31 de xineru de 1942, apenes 55 díes dempués de la invasión, los xaponeses yá conquistaren tola península de Malaca, y l'ataque a Singapur yera inminente.[22]
Los aliaos, col enfotu de frenar la meyora de les tropes xaponeses, destruyeron el pasu eleváu que xunía Johore con Singapur. Sicasí, dellos díes dempués los xaponeses llograron cruciar l'estrechu de Johore en botes inflables. Mientres esti periodu llevar a cabu dalgunos combates de les fuercies aliaes, incluyendo voluntarios civiles de Singapur, contra l'exércitu xaponés, como por casu la Batalla de Pasir Panjang.[23] Sicasí, cola mayoría de les defenses estrozaes y los suministros escosos, el teniente xeneral Arthur Ernest Percival rindióse y nun tuvo más remediu qu'apurrir Singapur al xeneral Tomoyuki Yamashita, del Exércitu Imperial Xaponés nel día d'añu nuevu chinu, el 15 de febreru de 1942. Alredor de 130.000 tropes indies, australianes, y britániques convertir en prisioneres de guerra, munches de les cuales seríen tresportaes darréu a Birmania, Xapón, Corea, y Manchuria nos denominaos "barcos del infiernu" pal so usu como mano d'obra esclava. La derrota en Singapur foi considerada'l mayor fracasu de les fuercies armaes britániques na so hestoria.[24]
Singapur foi renombrada Syonan-to (en xaponés: 昭南島 Shōnan-tō, "Lluz de la islla del sur") y los xaponeses ocupar ente 1942 y 1945. Esta etapa ye la más escura de tola historia de Singapur, pos l'exércitu xaponés impunxo dures midíes contra la población. Les tropes xaponeses cometieron numberoses otomíes, especialmente per parte de los Kempeitai, la policía militar xaponesa.[25] Fueron ellos los autores de la masacre de Sook, onde morrieron ensame de civiles chinos, por sofitar la Segunda Guerra Sino-xaponesa. Les execuciones en masa llevar ente 25.000 y 50.000 vides en Malaya y Singapur. El restu de la población travesó grandes dificultaes mientres los trés años y mediu d'ocupación xaponesa.[26]
Posguerra (1945-1955)
[editar | editar la fonte]Dempués de la rindición de Xapón el 15 d'agostu de 1945, Singapur tuvo un tiempu n'estáu d'anomia, y mientres esi tiempu cometieron ensame de vandalismos, saqueos, y asesinatos vengatibles. El 15 de setiembre de 1945 les tropes britániques, dirixíes por Louis Mountbatten, tornaron a Singapur pa reconocer oficialmente la rindición de les fuercies xaponeses de Seishirō Itagaki, en representación de Hisaichi Terauchi, y formóse una alministración militar británica pa gobernar la islla hasta marzu de 1946. La mayor parte de la infraestructura urbana había quedáu afarada na guerra, incluyíos los suministros d'agua y lletricidá, los servicios telefónicos, y les instalaciones del Puertu de Singapur. La gran escasez d'alimentos causó graves problemes de malnutrición y causó una fola desenfrenada d'enfermedaes, crímenes, y violencia. L'altu preciu de los alimentos, el desemplegu, y el descontentu de los trabayadores, remató nuna serie de fuelgues en 1947, paralizando'l tresporte públicu y otros munchos servicios. A finales de 1947, la economía empezó a reponer l'aldu, entainada pola creciente demanda mundial de corchu y estañu, pero inda se tardaríen dellos años más por que la economía algamara los niveles anteriores a la guerra.[27]
El fracasu británicu na defensa de Singapur restó-yos tola credibilidá que teníen como gobernantes infalibles. Nes décades posteriores a la guerra produció un espertar políticu per parte de la población llocal, y remanecieron los sentimientos antimperialistes y nacionalistes, afigurándose por aciu el eslogan "Merdeka", qu'en malayu significa "independencia". Los británicos, pela so parte, taben dispuestos a aumentar gradualmente l'autoxestión del país.[27] El 1 d'abril de 1946, les Colonies del Estrechu dixebráronse, y Singapur convertir nuna colonia de la corona separada, gobernada por un alministrador civil. En xunetu de 1947, estableciéronse los conseyos executivos y llexislativos, y programáronse les eleiciones de seis miembros del conseyu llexislativu pal siguiente añu.[28]
Primer conseyu llexislativu (1948-1951)
[editar | editar la fonte]En marzu de 1948 tuvieron llugar les primeres eleiciones en Singapur, y llindáronse a la eleición de solamente seis de los venticinco escaños del conseyu llexislativu. Amás, namái teníen derechu a votu los súbditos británicos, y, d'ellos, namái 23.000 (aproximao'l 10%) rexistrar pa votar. Los demás representantes del conseyu llexislativu yeren escoyíos pol gobiernu o poles cámares de comerciu.[27] De los seis escaños que'l pueblu podía escoyer, trés d'ellos llevar el Singapore Progressive Party (SPP), un partíu conservador empobináu por adineraos empresarios, que refugaben la independencia como opción inmediata. Los otros trés escaños ocupar distintos partíos independentistes.
Tres meses dempués de les eleiciones, dellos grupos comunistes llevaron a cabu un llevantamientu armáu en Malaya, y los británicos impunxeron dures midíes de control con tal de caltener controlaos a los grupos izquierdistes en Singapur y Malaya, y amás impúnxose una polémica llei que dexaba al gobiernu'l derechu d'arrestar y detener ensin la necesidá d'un xuiciu previu a persones sospechoses de ser "amenaces pa la seguridá". Como los grupos izquierdistes yeren los principales detractores del sistema colonial, el progresu del autogobiernu paralizar mientres dellos años.[27]
Segundu conseyu llexislativu (1951-1955)
[editar | editar la fonte]En 1951 realizáronse unes segundes eleiciones pal conseyu llexislativu. Nesta ocasión, el númberu d'escaños representaos nes eleiciones xubió a nueve. Les eleiciones tuvieron apoderaes de nuevu pol SPP, partíu que collechó seis escaños. Magar ye ciertu qu'esti fechu contribuyó a la creación d'un gobiernu llocal en Singapur, el poder de l'alministración colonial inda yera dominante. En 1953, colos comunistes topándose totalmente reprimíos na rexón, una comisión británica, encabezada por George William Rendel, propunxo una forma llindada d'autogobiernu de Singapur. El conseyu llexislativu foi reemplazáu por una nuevu asamblea llexislativa formada por trenta y dos escaños, venticinco de los cualos escoyíos nos sufraxos. El gabinete taría formáu por un conseyu de ministros y pol xefe de gobiernu, polo que se trataría d'un sistema parllamentariu. Los británicos caltendríen ciertu control en delles árees, como la seguridá interna, les rellaciones esteriores, y el poder de vetu sobre la llexislación.
En 2 d'abril de 1955 efeutuáronse les eleiciones pa l'asamblea llexislativa. Resultaron ser bien actives y participatives, col ingresu de nuevos partíos políticos. Sicasí, esta vegada los votantes taben rexistraos direutamente, cosa que nun asocedía nos anteriores comicios, y espandiendo asina l'electoráu sobre los 300.000 participantes. El SPP resultó ser el gran ganáu de les eleiciones, consiguiendo solamente cuatro escaños. El partíu que llogró más votos foi l'acabante formar Labour Front, d'enclín izquierdista, consiguiendo diez escaños y formando una coalición cola Alianza UMNO-MCA, que ganó tres escaños.[27] Otru acabante formar, el partíu izquierdista People's Action Party ("Partíu d'aición popular") (PAP), consiguió tres escaños.
Autogobiernu (1955-1963)
[editar | editar la fonte]Autonomía parcial (1955-1959)
[editar | editar la fonte]David Marshall, líder del partíu Labour Front, convertir nel primer xefe de gobiernu de Singapur. Presidió un gobiernu con altes inestabilidaes, recibiendo poco o nula collaboración tantu del gobiernu colonial como del restu de partíos políticos. El descontentu social diba n'aumentu, y en mayu de 1955, españó la revuelta de Hock Lee, causando cuatro muertos y desprestixando el gobiernu de Marshall.[29] En 1956 españa la revuelta de la Escuela Secundaria China ente los sos estudiantes, amontando inda más la tensión ente'l gobiernu llocal y los estudiantes y sindicatos chinos, con claros enclinos comunistes.
N'abril de 1956, Marshall tuvo al mandu de una delegación en Londres p'axustar una autonomía completa, pero los discutinios remataron ensin ésitu, pos los británicos nun taben dispuestos a abandonar el control de la seguridá interna de Singapur. Los británicos taben bien esmolecíos poles posibles influencia comunistes y poles numberoses fuelgues que podríen faer que la economía de Singapur desestabilizárase, amás, pensaben que'l gobiernu llocal de Singapur amosárase inefectivo ante los disturbios anteriores. Marshall dimitió tres la rotura de les negociaciones.
El nuevu ministru xefe, Lim Yew Hock, llanzó una ofensiva contra los grupos comunistes ya izquierdistes, encarcelando a numberosos dirixentes sindicalistes y miembro pro-comunistes del PAP so l'acusación de "alteriar la seguridá".[30] El gobiernu británicu dio'l vistu bonu a estes midíes, y cuando en marzu de 1957 reiniciáronse les negociaciones, el gobiernu británicu dio por fin lluz verde al autogobiernu completu de Singapur. Creóse asina l'Estáu de Singapur, cola so propia ciudadanía. L'asamblea llexislativa espandir a cincuenta y un miembros, toos escoyíos por aciu eleición popular, y el primer ministru, xunto col gabinete, controlaríen tolos aspeutos del gobiernu, sacante les rellaciones esteriores y la defensa. El gobernador foi reemplazáu por un Yang di-Pertuan Negara (Xefe d'Estáu).[30]
Autonomía total (1959-1963)
[editar | editar la fonte]En mayu de 1959 celébrense unes nueves eleiciones pa l'asamblea llexislativa. El Partíu d'aición popular (PAP) afaró nes eleiciones consiguiendo cuarenta y tres de los cincuenta y un escaños. El so ésitu basar en ganase l'aceptación de la población de fala china, sobremanera de los sindicatos y de les organizaciones estudiantiles radicales. El so líder, Llei Kuan Yew, un nuevu abogáu qu'estudió na Universidá de Cambridge, convertir nel primer ministru de Singapur en 1961.
Los empresarios, tanto locales como estranxeros, acoyeron la victoria del PAP con ciertu afandu, pos munchos integrantes del partíu yeren pro-comunistes, y munches empreses fueron movíes a Kuala Lumpur por esti motivu.[30] A pesar d'ello, el gobiernu del PAP embarcar nun ambiciosu proyeutu que se centraba en solucionar los problemes económicu y social de Singapur. El desenvolvimientu económicu taba supervisáu pol nuevu Ministru de Facienda Goh Keng Swee, que la so estratexa yera afalar a la inversión tanto local como estranxera con delles midíes, ente elles los incentivos fiscales o la construcción d'un gran polígonu industrial en Jurong.[30] Reformóse'l sistema educativu pa la formación de mano d'obra cualificada, y promovióse l'inglés per delantre del chinu como idioma oficial d'enseñanza. Los sindicatos consolidar nuna sola organización central, llamada Congresu Nacional de los Sindicatos (NTUC), col fin d'esaniciar el malestar llaboral. Referente a les reformes sociales, llevar a cabu un agresivu proyeutu de vivienda, pos ésta taba suponiendo un grave problema dende diba tiempu. Mientres los dos primeros años del programa, construyéronse más de 25.000 rascacielos de baxu costu.[30]
Campaña pola fusión
[editar | editar la fonte]A pesar del ésitu llográu nel anterior gobiernu, los dirixentes del PAP pensaben que'l futuru de Singapur pasaba por anexonase con Malaya. Según el so criteriu, los llazos históricu y económicu ente Malaya y Singapur yeren bien fuertes como pa siguir siendo naciones separaes, y llucharon enérxicamente pola fusión. Per otra parte, los integrantes pro-comunistes del PAP oponíense firmemente a la fusión, tarreciendo una perda d'influencia política y asina quedar clisaos pol partíu mayoritariu de Malaya, la UMNO, qu'amás yera un partíu que se reconocía anticomunista. Pela so parte, los líderes de la UMNO tamién s'amosaron escépticos a la idea de l'anexón por cuenta de que teníen series duldes del papel del PAP nel gobiernu, y amás, por cuenta de la alta población china en Singapur, la fusión alteriaría l'equilibriu racial de la que tanto dependía'l so poder políticu. La fusión nun se toma en cuenta hasta que, en 1961, Ong Eng Guan, ministru pro-comunista del PAP, abandona les files del partíu. Los comunistes ganen al PAP nes eleiciones parciales, amenaciando con desmontar el gobiernu de Lee. Tres esti fechu, la UMNO, apavoriáu pola posible toma de poder de los comunistes, acepta la fusión. El 27 de mayu, el primer ministru de Malaya, Tunku Abdul Rahman, propunxo la idea de formar la Federación de Malasia, qu'incluyía les yá esistentes Federación de Malaya, Singapur, Brunéi, y los territorios del Borneo británicu de Sabah y Sarawak. Los líderes de la UMNO creíen que l'altu índiz de población malaya nos territorios de Borneo compensaría la población china de Singapur.[30]
La propuesta de Malasia intensificó les disputes ente los comunistes y los moderaos dientro del PAP. Los comunistes, lideraos por Lim Chin Siong, abandonen el PAP y formen un nuevu partíu, llamáu Barisan Sosialis (Frente Socialista), pa lluchar en contra de l'anexón. Pela contra, Lee convocó un referendu alrodiu de la fusión y fixo una intensa campaña de la so propuesta, aprovechando la gran influencia que'l partíu tenía sobre los medios de comunicación. El referendu, celebráu'l 1 de setiembre de 1962, remató col 70% de los votantes a favor de l'anexón.
El 9 de xunetu de 1963, los líderes del gobiernu de Singapur, Malaya, Sabah y Sarawak, roblaron oficialmente l'Alcuerdu de Malasia, estableciendo asina la Federación de Malasia.[30]
Incorporación de Singapur en Malasia (1963–1965)
[editar | editar la fonte]Anexón
[editar | editar la fonte]El 16 de setiembre de 1963, Malaya, Singapur, Sabah y Sarawak, formen Malasia oficialmente. La unión benefició económicamente a Singapur cola creación d'un mercáu llibre común, esaniciando los aranceles y solliviando el desemplegu. El gobiernu británicu aprobó la fusión, convencíos de que la seguridá interna de Singapur veríase reforzada cola formación de Malasia.
Yá dende'l principiu surdieron los problemes. Un partíu acomuñáu a la UMNO participó nes Eleiciones Xenerales de Singapur de 1963, a pesar de que la UMNO fixo un pactu col PAP por que los primeres nun participaren na vida política de Singapur mientres los primeros años de formación de Malasia. Anque la UMNO nun llogró una gran resultancia, les rellaciones ente la UMNO y el PAP deterioráronse, y el PAP, a manera de vengación, presentar a les eleiciones federales de 1964 como parte de la Convención Solidaria de Malasia, ganando un escañu nel Parllamentu de Malasia.
Tensión racial
[editar | editar la fonte]Les tensiones radicales amontáronse drásticamente n'apenes un añu, y amás formaben parte de la estratexa del partíu comunista (Barisan Sosialis) para desacreditar al gobiernu de Singapur y al gobiernu federal malayu. En particular, la población china de Singapur foi la más afeutada, sobremanera pola política de discriminación positiva al coleutivu malayu, que-yos otorgaba privilexos según l'Artículu 153 de la Constitución de Malasia. Lee Kuan Yew y otros líderes políticos de Singapur llucharon pola igualdá de toles races de Malasia.
Mentanto, les acusaciones del gobiernu federal de Malasia afalaben a la población de raza malaya de Singapur por que creyeren que'l PAP taba maltratando a los malayos. La política esterior tamién se convirtió nuna fonte de problemes cuando Sukarno, el presidente d'Indonesia, declaró l'estáu de confrontación con Malasia y empecipió actividaes militares contra la nación recién formada, incluyendo'l bombardéu del MacDonald House, un edificiu históricu de Singapur, polos comandos indonesios en marzu de 1965, matando a trés persones.[31] Indonesia tamién incentivó les aiciones de sedición pa provocar los enfrentamientos ente malayos y chinos.[30] Produciéronse ensame de disturbios ente los dos races, ya instauróse un toque de queda pa restablecer l'orde. Los disturbios más famosos fueron los Disturbios Raciales de 1964, qu'empezaron el día de la nacencia de Mahoma, el 21 de xunetu, saldándose con ventitrés muertos y dellos cientos de mancaos. Mientres los disturbios, el tresporte atayóse, y en consecuencia los precios de los alimentos disparáronse, causando graves apuros al pueblu.
Los gobiernos estatal y federal tamién travesaben conflictos económicos. Los dirixentes de la UMNO tarrecíen que'l dominiu económicu de Singapur pudiera causar un importante cambéu políticu más allá de Kuala Lumpur. A pesar del alcuerdu previu del mercáu llibre común, el restu de Malasia siguía calteniendo ciertos aranceles con Singapur. En represalia, Singapur negar a apurrir a Sabah y a Sarawak la totalidá de los préstamos alcordaos primeramente pal desenvolvimientu económicu de los dos estaos del este. Les pésimes rellaciones intensificáronse inda más, les conversaciones cesaron, y los abusivos discursos y escritos convertir en rutinarios. Los estremistes de la UMNO reclamaron el arrestu de Llei Kuan Yew.
Separación
[editar | editar la fonte]A falta d'alternatives pa evitar el continuu derramamiento de sangre, el primer ministru de Malasia Tunku Abdul Rahman decidió espulsar a Singapur de la federación. El 9 d'agostu de 1965 la espulsión de Singapur someter a votación nel Parllamentu de Malasia, rematando con un aplastante 126-0 a favor. Esi mesmu día, un lacrimoso Lee Kuan Yew anunció nuna conferencia de prensa televisada que Singapur yera una nación soberana ya independiente. La conferencia foi tamién bien emotiva por momentos, citando testualmente:
Pa mi, ésti ye un momentu de congoxa. Tola mio vida, la mio vida adulta, creyí na fusión y unidá de dambos territorios.[32]
El nuevu estáu convertir na República de Singapur, y Yusof bin Ishak foi designáu'l primer presidente.[33]
República de Singapur (1965–actualidá)
[editar | editar la fonte]1965 - 1979
[editar | editar la fonte]Dempués de llograr la independencia d'esta forma tan sópita, el futuru de Singapur se plaga d'incertidume. La confrontación con Indonesia siguía, y la faición más conservadora de la UMNO oponer a la separación, pos Singapur atópase en serios peligros de ser atacáu pol exércitu d'Indonesia y podía ser readmitido por fuercia na federación de Malasia so condiciones desfavorables. Singapur solicitó de momentu la reconocencia internacional de la so soberanía. Entró nes Naciones Xuníes el 21 de setiembre de 1965 y na Mancomunidá Británica de Naciones n'ochobre del mesmu añu. El ministru d'asuntos esteriores Sinnathamby Rajaratnam encabezó un nuevu serviciu esterior, ayudó na firma de la independencia de Singapur, y caltuvo rellaciones públiques con otros países.[34] Más tarde, el 8 d'agostu de 1967, Singapur cofundó l'Asociación de Naciones del Sureste Asiáticu y en 1970 foi almitida nel Movimientu de Países Ensin Alliniar.[35]
Sicasí, el pequeñu estáu insular de Singapur foi cuestionáu por munchos y los medios de comunicación amosábense escépticos sobre les posibilidaes de sobrevivencia del país. Ensame de problemes primíen al país, como l'altu desemplegu, problemes d'urbanización, d'educación, y la falta de recursos naturales y d'accidentes xeográficos.[36] El desemplegu rondaba'l 10%-12%, amenaciando con desencadenar nuevos disturbios civiles.
En 1961 creóse la Xunta de Desenvolvimientu Económicu de Singapur pa formular y aplicar les estratexes económiques nacionales, centrándose sobremanera nel sector de la industria secundario.[37] Créanse asina numberosos polígonos industriales, especialmente en Jurong, y atráxose inversión estranxera con incentivos tributarios. La industrialización tresformó'l sector de la industria secundario nel sector que llograba mayores ingresos y productos. El sector servicios tamién cobró cierta importancia, amontada especialmente polos servicios portuarios y el creciente comerciu. Estos progresos contribuyeron a solliviar el problema del desemplegu. Singapur tamién atraxo a potentes compañíes petroleres como Shell o Esso, que establecieron refineríes de petroleu, y a mediaos de la década de 1970, Singapur convertir n'unu de los trés mayores centros de refináu del mundu.[36] El gobiernu invirtió grandes sumes de dineru nel sistema educativu, y adoptó l'inglés como llingua oficial pa la enseñanza, aportunando na formación de mano d'obra cualificada pa desempeñar trabayos nes industries.
La falta de viviendes públiques, la pésima sanidá, y l'altu desemplegu, dieron llugar a crímenes y a problemes de salú. La ocupación dio llugar a riesgos pa la seguridá, y causaron disturbios en 1961 en Bukit Ho Swee, resultando muertes cuatro persones, y 16.000 ensin llar.[38] La Xunta de Desenvolvimientu de Vivienda, creada antes de la independencia, consiguió enormes ésitos y llevó a cabo multitud de proyeutos de construcción de viviendes públiques a precios algamadizos pa solliviar el problema de la ocupación. Al cabu d'una década, la mayoría de la población habitaba nestos apartamentos. El Central Provident Fund (CPF), creáu en 1968, dexó que los residentes pudieren adquirir pisos por aciu ayudes económiques, aumentando asina la propiedá de vivienda de Singapur.[39]
Les tropes britániques permanecieren en Singapur entá dempués del llogru de la independencia, pero en 1968 Londres anunció la so decisión de retirar les tropes en 1971.[40] Singapur propúnxose entós crear el so propiu exércitu, les Fuercies Armaes de Singapur, y en 1967 introduzse un programa pal serviciu nacional.[41]
Décades de 1980 y 1990
[editar | editar la fonte]El desenvolvimientu económicu de Singapur sigue na década de 1980, cayendo'l desemplegu un 3% y creciendo el PIB un permediu del 8% hasta 1999. Mientres esta década, Singapur empezó a ameyorar les sos industries tecnológicamente, como'l sector de la fabricación de circuitos integraos, col fin de competir contra la mano d'obra más barata de los países vecinos. En 1981 l'Aeropuertu Internacional de Singapur abre les sos puertes y Singapore Airlines va convertir col tiempu nuna de les principales llinies aérees del mundu.[42] El Puertu de Singapur sobresalió como unu de los puertos más activos del mundu, y el turismu y sector servicios tamién creció de forma descomanada mientres esti periodu. Singapur conviértese asina nun importante centru de tresporte y nun importante destín turísticu.
La Xunta de Desenvolvimientu de Vivienda siguió la promoción d'apartamentos públicos en ciudaes especialmente diseñaes y construyíes pa esti fin, como Ang Mo Kio. Estos nuevos complexos residenciales yeren muncho más altos y alcontradizos que los anteriores. Na actualidá, ente'l 80% y el 90% de la población vive nestos apartamentos públicos. En 1987 poner en funcionamientu la primer llinia del Metro de Singapur, conectando'l centru de la ciudá colos principales complexos residenciales.[43]
La situación política de Singapur travesaba un momentu d'estabilidá, y siguía en dominiu del Partíu d'aición popular, partíu que monopolizó el parllamentu del país mientres 15 años siguíos, dende 1966 hasta 1981, ganando en dichu periodu tolos escaños nes eleiciones.[44] Dellos activistes y opositores al partíu tachar d'autoritariu al ver como una violación de los derechos políticos la estricta regulación política de la que faía usu'l partíu y les actividaes sobre los medios de comunicación.[45] Los partíos de la oposición citaron dellos exemplos d'esti autoritarismu, como la condena del opositor políticu Chee Soon Juan por protestes illegales, y les demandes contra J.B. Jeyaretnam.[46] El fechu de nun tener separación de poderes ente'l gobiernu y el sistema xudicial dio llugar a gran cantidá d'acusaciones d'errores xudiciales per parte de los partíos de la oposición.
El gobiernu de Singapur sufrió grandes cambeos. En 1984 introduciéronse los Miembros del Parllamentu non Constitucionales, estos yeren miembros de la oposición que formaben parte del parllamentu de Singapur a pesar de que nun ganaron dichu puestu nes eleiciones, y faíase por que la oposición tuviera una mínima representación nel parllamentu. Hasta trés líderes de los partíos de la oposición podíen ocupar estos puestos. En 1988 introducióse la Circunscripción de Singapur pa garantizar la representación de les minoríes nel parllamentu.[47] En 1990 surden los Miembros Nomaos del Parllamentu pa dexar la participación d'electoráu ensin escoyer y esternu al partíu.[48] En 1991 modifícase la Constitución de Singapur pa dexar que'l Presidente de Singapur tenga poder de vetu nel usu de reserves nacionales y nos nomamientos a cargos públicos.[49] Los partíos de la oposición quexar de que la circunscripción de Singapur ponía-yos torgues pa entrar nel parllamentu, y l'escrutiniu uninominal mayoritariu que s'exercía entós perxudicaba a los partíos minoritarios.[50]
En 1990, Llei Kuan Yew retirar del poder y nomó a Goh Chok Tong como'l nuevu primer ministru del país. Goh presentaba una forma de lideralgu muncho más abierta y consultiva, más aparente a la modernización que taba por venir. En 1997, Singapur sufrió los efeutos de la crisis financiera asiática ya introdució delles midíes, como cortes na contribución col Central Provident Fund, pero, a pesar d'ello, y según un informe del Foru Económicu Mundial del mesmu añu, Singapur siguía siendo'l país más competitivu del mundu.[51] En 1999, Sellapan Ramanathan Nathan foi nomáu xefe del estáu.
2000 - actualidá
[editar | editar la fonte]Nos primeros años de la década de 2000, Singapur travesó por una de les sos crisis más graves dempués de la independencia, con casos como l'amenacia terrorista o'l síndrome respiratoriu agudu severu en 2003, que causó delles decenes de muertos y cientos de mancaos. N'avientu del 2001 afayar una intriga pa españar delles bombes nes embaxaes y n'otres infraestructures de Singapur,[52] y 36 miembros del grupu terrorista islámicu Jemaah Islamiya queden arrestaos na operación.[53] Dende entós estremáronse les midíes se seguridá pa la detección y prevención del terrorismu, y p'embrivir los daños en casu de qu'asoceda.[54]
Nel 2004, Llei Hsien Loong, fíu mayor de Llei Kuan Yew, convertir nel tercer primer ministru de la hestoria de Singapur. Introdució dellos cambeos en delles polítiques, como l'amenorgamientu del serviciu nacional de dos años y mediu, a dos años, o la llegalización de los xuegos d'azar nos casinos.[55] Les eleiciones de Singapur del 2006 tuvieron la peculiaridá del usu d'internet y de los blogues pa comentar y aldericar los comicios, en llugar de los medios de comunicación oficiales.[56] El PAP resultó de nuevu ser el vencedor, llogrando 82 de los 84 escaños del parllamentu, y el 66% de los votos.[57]
Referencies
[editar | editar la fonte]- ↑ «World Economic Outlook Database». Fondu Monetariu Internacional. Consultáu'l Setiembre de 2006.
- ↑ 2,0 2,1 «Singapore: History, Singapore 1994». Asian Studies @ Universidá de Texas n'Austin. Archiváu dende l'orixinal, el 28 de payares de 2015. Consultáu'l 7 de xunetu de 2006.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 U.S. Library of Congress. «Singapore - Precolonial Yera». Consultáu'l 18 de xunu de 2006.
- ↑ Community Television Foundation of South Florida. «Singapore: Relations with Malaysia». Public Broadcasting Service. Archiváu dende l'orixinal, el 28 de payares de 2015. Consultáu'l 10 de xineru de 2006.
- ↑ «Archaeology in Singapore - Fort Canning Site». Southeast-Asian Archaeology. Archiváu dende l'orixinal, el 2013-07-14. Consultáu'l 9 de xunetu de 2006.
- ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 U.S. Library of Congress. «Singapore - Founding and Early Years». Consultáu'l 18 de xunetu de 2006.
- ↑ Jenny Ng (7 de febreru de 1997). «1819 - The February Documents». Ministeriu de Defensa de Singapur. Archiváu dende l'orixinal, el 2006-09-06. Consultáu'l 18 de xunetu de 2006.
- ↑ «Milestones in Singapore's Llegal History». Corte Suprema de Singapur. Consultáu'l 18 de xunetu de 2006.
- ↑ John Bastin (1954). «Malayan Portraits: John Crawfurd». Malaya 3. p. 697-698.
- ↑ J. C. M. Khoo, C. G. Kwa, L. Y. Khoo (1998). «The Death of Sir Thomas Stamford Raffles (1781 – 1826)». Singapore Medical Journal 39 (12). p. 564-565.
- ↑ 11,0 11,1 11,2 11,3 U.S. Library of Congress. «Singapore - A Flourishing Free Ports». Consultáu'l 18 de xunetu de 2006.
- ↑ Ministry of Information, Communications and the Arts. «The Straits Settlements». Archiváu dende l'orixinal, el 28 de payares de 2015. Consultáu'l 18 de xunetu de 2006.
- ↑ George P. Landow. «Singapore Harbor from Its Founding to the Present: A Brief Chronology». Archiváu dende l'orixinal, el 28 de payares de 2015. Consultáu'l 18 de xunetu de 2006.
- ↑ Irene Lim (1999). Secret societies in Singapore. National Heritage Board, Singapore History Museum, Singapore. ISBN 981-3018-79-8.
- ↑ 15,0 15,1 15,2 15,3 U.S. Library of Congress. «Crown Colony». Consultáu'l 18 de xunetu de 2006.
- ↑ R. W. Y. Harper, H. Miller (1984). Singapore Mutiny. Singapore: Oxford University Press. ISBN 0-19-582549-7.
- ↑ National Ex-Services Association. «Singapore Massacre (1915)». Archiváu dende l'orixinal, el 28 de payares de 2015. Consultáu'l 18 de xunetu de 2006.
- ↑ W. David McIntyre (1979). The Rise and Fall of the Singapore Naval Base, 1919-1942. London: Macmillan. ISBN 0-333-24867-8.
- ↑ 19,0 19,1 19,2 Weir, Stephen (2005). History's Worst Decisions: And the People who Made Them. New York: Murdoch Books, páx. 141-147. ISBN 978 1 74045 669 2.
- ↑ Martin Middlebrook y Patrick Mahonehy (1979). Battleship: The Sinking of the Prince Of Wales and the Repulse. Charles Scribner's Sons, New York.
- ↑ «The Malayan Campaign 1941». Archiváu dende l'orixinal, el 28 de payares de 2015. Consultáu'l 7 d'avientu de 2005.
- ↑ Peter Thompson (2005). The Battle for Singapore. London. ISBN 0-7499-5068-4.
- ↑ Colin Smith (2005). Singapore Burning: Heroism and Surrender in World War II. Penguin books. ISBN 0-670-91341-3.
- ↑ John George Smyth (1971). Percival and the Tragedy of Singapore. MacDonald and Company.
- ↑ Kang, Jew Koon (1981). Chinese in Singapore during the Japanese occupation, 1942-1945. Academic exercise - Dept. of History, National University of Singapore.
- ↑ Kevin Blackburn (2000). «The Collective Memory of the Sook Ching Massacre and the Creation of the Civilian War Memorial of Singapore». Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society 73 (2). p. 71-90.
- ↑ 27,0 27,1 27,2 27,3 27,4 U.S. Library of Congress. «Singapore - Aftermath of War». Consultáu'l 18 de xunetu de 2006.
- ↑ Ministry of Information, Communications and the Arts, Singapore. «Towards Self-government». Archiváu dende l'orixinal, el 28 de payares de 2015. Consultáu'l 18 de xunu de 2006.
- ↑ «1955- Hock Lee Bus Riots». Singapore Press Holdings. Archiváu dende l'orixinal, el 2006-05-11. Consultáu'l 27 de xunu de 2006.
- ↑ 30,0 30,1 30,2 30,3 30,4 30,5 30,6 30,7 U.S. Library of Congress. «Singapore - Road to Independence». Consultáu'l 27 de xunu de 2006.
- ↑ The Straits Times (1965). «Terror Bomb Kills 2 Girls at Bank». Archiváu dende l'orixinal, el 2014-02-01.
- ↑ AsiaOne. «Road to Independence». Archiváu dende l'orixinal, el 2013-10-13. Consultáu'l 28 de xunu de 2006.
- ↑ «Singapore Infomap - Independence». Ministeriu d'Información, Comunicaciones y Arte. Archiváu dende l'orixinal, el 28 de payares de 2015.
- ↑ «Former DPM Rajaratnam dies at age 90». Channel NewsAsia (2006). Archiváu dende l'orixinal, el 2009-07-16.
- ↑ «About MFA, 1970s». Ministry of Foreign Affairs. Archiváu dende l'orixinal, el 28 de payares de 2015. Consultáu'l 17 de xunetu de 2006.
- ↑ 36,0 36,1 U.S. Library of Congress. «Singapore - Two Decades of Independence». Consultáu'l 28 de xunetu de 2006.
- ↑ «Singapore Infomap - Coming of Age». Ministeriu d'Información, Comunicaciones y Artes. Archiváu dende l'orixinal, el 28 de payares de 2015. Consultáu'l 17 de xunetu de 2006.
- ↑ Fuercies de Defensa Civil de Singapur. «Milestone - 1888-1990». Archiváu dende l'orixinal, el 28 de payares de 2015. Consultáu'l 17 de xunetu de 2006.
- ↑ Central Provident Fund. «History of CPF». Archiváu dende l'orixinal, el 28 de payares de 2015. Consultáu'l 17 de xunetu de 2006.
- ↑ N. Vijayan (1997). «1968 - British Withdrawal». Ministeriu de Defensa de Singapur. Archiváu dende l'orixinal, el 2007-06-26. Consultáu'l 18 de xunetu de 2006.
- ↑ Lim Gek Hong (2002). «1967 - March 1967 National Service Begins». Ministeriu de Defensa de Singapur. Archiváu dende l'orixinal, el 2007-06-26. Consultáu'l 17 de xunetu de 2006.
- ↑ «History of Changi Airport». Autoridaes d'Aviación Civil de Singapur. Archiváu dende l'orixinal, el 2010-04-19.
- ↑ «1982 - The Year Work Began». Autoridaes de Tresporte Terrestre. Archiváu dende l'orixinal, el 28 de payares de 2015. Consultáu'l 7 d'avientu de 2005.
- ↑ «Parliamentary By-Election 1981». Singapore-elections.com. Archiváu dende l'orixinal, el 28 de payares de 2015.
- ↑ «Singapore elections». BBC (2006).
- ↑ «Report 2005 - Singapore». Amnistía Internacional (2004). Archiváu dende l'orixinal, el 19 d'ochobre de 2005.
- ↑ «Parliamentary Elections Act». Singapore Statutes Online. Archiváu dende l'orixinal, el 2017-07-28. Consultáu'l 8 de mayu de 2006.
- ↑ Ho Khai Leong (2003). Shared Responsibilities, Unshared Power: The Politics of Policy-Making in Singapore. Eastern University Press. ISBN 981-210-218-3.
- ↑ «Presidential Elections». Elections Department Singapore (2006).
- ↑ Chua Beng Huat (1995). Communitarian Ideology and Democracy in Singapore. Taylor & Francis. ISBN 0-203-03372-8.
- ↑ Foru Económicu Mundial. «The Competitiveness Indexes» (inglés). Consultáu'l 26 d'abril de 2008.
- ↑ «White Paper - The Jemaah Islamiyah Arrests and The Threat of Terrorism, Singapore». Ministeriu d'Asuntos Esteriores de Singapur (2003).
- ↑ «Islamic militant detained in Singapore under Internal Security Act». AFX News Limited (2005). Archiváu dende l'orixinal, el 28 de payares de 2015.
- ↑ «Counter-Terrorism». Singapore Police Force. Archiváu dende l'orixinal, el 2007-06-12.
- ↑ Lee Hsien Loong (2005). «Ministerial Statement - Proposal to develop Integrated Resorts». Channel NewsAsia. Archiváu dende l'orixinal, el 2005-04-20.
- ↑ «bloggers@elections.net». Today (Diariu de Singapur) (2006). Archiváu dende l'orixinal, el 28 de payares de 2015.
- ↑ «Singapore's PAP returned to power». Channel NewsAsia (2006). Archiváu dende l'orixinal, el 2009-07-16.
Enllaces esternos
[editar | editar la fonte]- Historia de Singapur Curtia hestoria de Singapur. Gobiernu de Singapur.
- Singapur, al detalle Entrada de Singapur na Biblioteca del Congresu d'Estaos Xuníos. Historia detallada de Singapur.
- Un suañu fechu añicos Archiváu 2006-02-08 en Wayback Machine Discursu completu de Tunku Abdul Rahman nel Parllamentu de Malasia, anunciando la separación de Singapur.