[go: nahoru, domu]

もとこんぐ MOTOKONG

■四国愛媛■小さな語学教室発信のブログです☆
【もとこんトコ・ランゲージセンター】は松山市駅南口から徒歩1分!

食べすぎな週末にお勉強♪:「腹八分目」は英語で?

2014-07-13 22:21:00 | ブログ

昨夜は焼肉の後、ケーキまで食べた(笑)

140712_dessert

ますます薄着になる季節だというのに、この緊張感の無さ。

なのに、今朝は「グルメ探偵 ネロ・ウルフ イタリアへ行く」を見て、

http://mystery.co.jp/program/nero_wolfe_italy/index_s01.html

食への執着を褒め称えたい気持ちにさえなっている。

世間では「腹8分目」どころか、「腹6分目」が良いと言われているというのに(>_<)

■■

Don't stuff yourself to completely full.

(これ以上食べられないというほどまで詰め込むのはおよしなさい!)

to (the) full : 満足するまで 心ゆくまで

You should eat in moderation.

(少し控え目に食べなさい。)

■今日の味噌炒め■

シンプルながらおいし~い♪ 白ご飯バクバク♪

時すでに遅く、腹10.5分目(笑)

塩揉みきゅうりにレッドオニオンのスライスと大葉のみじん切り♪♪

茄子と胡瓜が並ぶと夏って感じ♪

140713_nasu

↓ポチッと応援よろしくねっ!

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする