Updating XTBs based on .GRDs from branch 6312
Change-Id: I0773fcca5523adfc2b5339a781e8e2e4329c6c04
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/5358524
Commit-Queue: Rubber Stamper <rubber-stamper@appspot.gserviceaccount.com>
Auto-Submit: Ben Mason <benmason@chromium.org>
Bot-Commit: Rubber Stamper <rubber-stamper@appspot.gserviceaccount.com>
Cr-Commit-Position: refs/branch-heads/6312@{#499}
Cr-Branched-From: 6711dcdae48edaf98cbc6964f90fac85b7d9986e-refs/heads/main@{#1262506}
diff --git a/ash/strings/ash_strings_da.xtb b/ash/strings/ash_strings_da.xtb
index a4b344fa..1bd53ef 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_da.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_da.xtb
@@ -18,6 +18,7 @@
<translation id="1056775291175587022">Ingen netværk</translation>
<translation id="1056898198331236512">Advarsel</translation>
<translation id="1058009965971887428">Giv feedback</translation>
+<translation id="1059120031266247284">Delt med dig</translation>
<translation id="1059194134494239015"><ph name="DISPLAY_NAME" />: <ph name="RESOLUTION" /></translation>
<translation id="1062407476771304334">Erstat</translation>
<translation id="1073899992769346247">Udskift eller genoplad batteriet</translation>
@@ -627,6 +628,7 @@
<translation id="3577473026931028326">Der opstod en fejl. Prøv igen.</translation>
<translation id="3580650856351781466">Downloader talefiler</translation>
<translation id="3585296979871889131">Se din telefons seneste billeder, medier, notifikationer og apps</translation>
+<translation id="358832729276157756">ExpressKey 1</translation>
<translation id="3590441166907930941">Sideknap</translation>
<translation id="3593039967545720377">Tryk på <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" />+V for at gå til din udklipsholders historik. Kopiér et element for at komme i gang.</translation>
<translation id="3593646411856133110">Stryg opad, og hold fingeren nede for at se åbne apps</translation>
@@ -643,6 +645,7 @@
<translation id="3621202678540785336">Input</translation>
<translation id="3621712662352432595">Lydindstillinger</translation>
<translation id="3626281679859535460">Lysstyrke</translation>
+<translation id="3628323833346754646">Forsideknap</translation>
<translation id="3630697955794050612">fra</translation>
<translation id="3631369015426612114">Tillad notifikationer fra følgende</translation>
<translation id="3633097874324966332">Åbn Bluetooth-indstillingerne for at parre din enhed</translation>
@@ -1284,6 +1287,7 @@
<translation id="6052614013050385269">Højreklik på et link</translation>
<translation id="6054305421211936131">Log ind med chipkort</translation>
<translation id="6059276912018042191">Seneste Chrome-faner</translation>
+<translation id="606147842285839995">ExpressKey 3</translation>
<translation id="6062360702481658777">Du bliver automatisk logget ud om <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
<translation id="6064463340679478396">Jeg er færdig med at bruge filen</translation>
<translation id="6068258534237496331">Indstillinger for videoopkald</translation>
@@ -1345,6 +1349,7 @@
<translation id="6309219492973062892">Klik eller tryk på hyldeikonerne 1-8</translation>
<translation id="6315170314923504164">Stemme</translation>
<translation id="6319058840130157106">Naviger tilbage mellem nederste højre hjørne, applisten, adresselinjen, bogmærkelinjen, det åbne website og downloads</translation>
+<translation id="6319503618073410818">Se oplysninger i browseren</translation>
<translation id="6324916366299863871">Rediger genvej</translation>
<translation id="6330012934079202188">Når du får vist vinduer fra alle skriveborde, kan du trykke på pil op for at få vist vinduer fra det aktuelle skrivebord</translation>
<translation id="6338485349199627913"><ph name="DISPLAY_NAME" /> er en session, der administreres af <ph name="MANAGER" /></translation>
@@ -1565,6 +1570,7 @@
<translation id="7229029500464092426">Hukommelse <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | <ph name="TOTAL_MEMORY" /> i alt</translation>
<translation id="7244725679040769470"><ph name="PERCENTAGE" /> % batteri tilbage. Slut din enhed til en strømkilde.</translation>
<translation id="7246071203293827765"><ph name="UPDATE_TEXT" />. Denne Chromebook skal genstartes, før opdateringen kan anvendes. Dette kan tage op til 1 minut.</translation>
+<translation id="7256057185598509352">ExpressKey 2</translation>
<translation id="7256634071279256947">Mikrofon på bagsiden</translation>
<translation id="7258828758145722155">Redigeret i går</translation>
<translation id="726276584504105859">Træk hertil for at bruge opdelt skærm</translation>
@@ -1692,6 +1698,7 @@
<translation id="7742327441377685481">Ingen notifikationer</translation>
<translation id="7748275671948949022">Fremhæv knappen til applisten på hylden</translation>
<translation id="7749443890790263709">Det maksimale antal skriveborde er nået.</translation>
+<translation id="7749958366403230681">ExpressKey 4</translation>
<translation id="776344839111254542">Klik for at se opdateringsoplysninger</translation>
<translation id="7768784765476638775">Tekstoplæsning</translation>
<translation id="7769299611924763557">Din gif er klar om et øjeblik</translation>
@@ -2019,6 +2026,7 @@
<translation id="9098969848082897657">Sæt telefonen på lydløs</translation>
<translation id="9121941381564890244"><ph name="SNIP" /> eller <ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="OVERVIEW" /></translation>
<translation id="9126339866969410112">Fortryd seneste handling</translation>
+<translation id="9129245940793250979">Bagsideknap</translation>
<translation id="9133335900048457298">Der kan ikke optages beskyttet indhold</translation>
<translation id="9139720510312328767">Slet næste bogstav</translation>
<translation id="9151906066336345901">End</translation>
diff --git a/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_da.xtb b/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_da.xtb
index 15677705..1346c78 100644
--- a/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_da.xtb
+++ b/chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_da.xtb
@@ -96,6 +96,7 @@
<translation id="7559245342362162951">Vis gruppens faner i et fuldskærmsgitter</translation>
<translation id="7699041944097291312">{TABS_COUNT,plural, =1{Del <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> valgt fane}one{Del <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> valgt fane}other{Del <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> valgte faner}}</translation>
<translation id="7792771145871471484">Gennemgå forslagene.</translation>
+<translation id="7825973332242257878">Fanegrupper</translation>
<translation id="7838146321400849846">{TABS_COUNT,plural, =1{Gruppér <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> valgt fane}one{Gruppér <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> valgt fane}other{Gruppér de <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> valgte faner}}</translation>
<translation id="7854360405711302755">{REVIEWS,plural, =1{ Bedømmelse: <ph name="CURRENT_RATING" />/<ph name="RATING_BASELINE" /> – <ph name="REVIEWS_COUNT_ONE" /> anmeldelse}one{Bedømmelse: <ph name="CURRENT_RATING" />/<ph name="RATING_BASELINE" /> – <ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> anmeldelse}other{Bedømmelse: <ph name="CURRENT_RATING" />/<ph name="RATING_BASELINE" /> – <ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> anmeldelser}}</translation>
<translation id="7885132941432959125">Flyt fane til højre</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
index c3ac38c..14bc3cd7 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
@@ -32,6 +32,7 @@
<translation id="1018656279737460067">Annulleret</translation>
<translation id="1022522674678746124">PowerPoint</translation>
<translation id="1022669824195822609">Din enhed administreres af <ph name="DOMAIN" />. Administratorer kan få adgang til dataene på enhver profil på denne enhed.</translation>
+<translation id="1022719295563085177">Netværksstandard</translation>
<translation id="1026655690966755180">Tilføj port</translation>
<translation id="1026822031284433028">Indlæs billede</translation>
<translation id="1026959648338730078">Windows Hello eller ekstern sikkerhedsnøgle</translation>
@@ -322,6 +323,7 @@
<translation id="123578888592755962">Disken er fuld</translation>
<translation id="1235924639474699896">{COUNT,plural, =1{tekstuddrag}one{# tekstuddrag}other{# tekstuddrag}}</translation>
<translation id="1236009322878349843">Rediger telefon</translation>
+<translation id="1237950098253310325">Omarranger <ph name="BUTTON_NAME" /> ved hjælp af tasterne Ctrl + pil op eller pil ned</translation>
<translation id="1238293488628890871">Skift profil?</translation>
<translation id="1239594683407221485">Udforsk enhedens indhold i appen Filer.</translation>
<translation id="1239841552505950173">Åbn appen</translation>
@@ -2840,6 +2842,7 @@
<translation id="3101709781009526431">Dato og klokkeslæt</translation>
<translation id="310297983047869047">Forrige dias</translation>
<translation id="3103451787721578293">Angiv en årsag til upload af disse data:</translation>
+<translation id="3103512663951238230">Alt + klik</translation>
<translation id="3105339775057145050">Seneste mislykkede opdatering</translation>
<translation id="3105796011181310544">Vil du skifte tilbage til Google?</translation>
<translation id="3105820656234755131">Adgangskoden er opdateret</translation>
@@ -3236,6 +3239,7 @@
<translation id="3440663250074896476">Flere handlinger for <ph name="BOOKMARK_NAME" /></translation>
<translation id="3441653493275994384">Skærm</translation>
<translation id="3441663102605358937">Log ind på <ph name="ACCOUNT" /> igen for at verificere denne konto</translation>
+<translation id="3441824746233675597">Gør det sværere for personer med adgang til din internettrafik at se, hvilke websites du besøger. <ph name="PRODUCT_NAME" /> anvender en sikker forbindelse til at slå et websites IP-adresse op i domænenavnesystemet (DNS, Domain Name System).</translation>
<translation id="3442674350323953953">Giv Google tilladelse til at bruge dine hardwaredata til at hjælpe med at forbedre <ph name="DEVICE_OS" />. Hvis du afviser, bliver disse data stadig sendt til Google med henblik på at levere de rigtige opdateringer, men de bliver ikke gemt eller brugt udover det.</translation>
<translation id="3443744348829035122"><ph name="BRAND" /> oplevede timeout</translation>
<translation id="3443754338602062261">Du har allerede adgangskoder til disse konti i <ph name="BRAND" />. Hvis du vælger at importere én af adgangskoderne nedenfor, vil den erstatte den eksisterende adgangskode.</translation>
@@ -3415,6 +3419,7 @@
<translation id="3584169441612580296">Læs og rediger billeder, musik og andre medier på din computer</translation>
<translation id="3586806079541226322">Denne fil kan ikke åbnes</translation>
<translation id="3586931643579894722">Skjul oplysninger</translation>
+<translation id="3587279952965197737">Maks. <ph name="MAX_CHARACTER_COUNT" /> tegn</translation>
<translation id="3587438013689771191">Få flere oplysninger om: <ph name="SUBPAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="3587482841069643663">Alle</translation>
<translation id="3588790464166520201">Har tilladelse til at installere betalingshandlere</translation>
@@ -4601,6 +4606,7 @@
<translation id="4490086832405043258">Brug proxyindstillingerne for ChromeOS på denne profil.</translation>
<translation id="4490798467014431984">Udvidelser er ikke tilladt på dette website</translation>
<translation id="449126573531210296">Kryptér synkroniserede adgangskoder med din Google-konto</translation>
+<translation id="4492265221907525667">Hvis du vil bruge denne nye eksperimentelle funktion, skal du logge ind.</translation>
<translation id="449232563137139956">Websites viser normalt billeder som illustration, f.eks. billeder til netbutikker eller nyhedsartikler</translation>
<translation id="4492698018379445570">Find ud af, hvad du har føjet til dine indkøbskurve, og gå til betalingen, når du er klar</translation>
<translation id="4493167769966437077">Fjern <ph name="LANGUAGE_NAME" /> fra listen over sprog, du aldrig bliver tilbudt at få oversat</translation>
@@ -5167,6 +5173,7 @@
<translation id="4929386379796360314">Udskriftsdestinationer</translation>
<translation id="4930447554870711875">Udviklere</translation>
<translation id="4930714375720679147">Aktivér</translation>
+<translation id="4931347390544064118">Sikre forbindelser er muligvis ikke altid tilgængelige, når du bruger netværksstandarden. Overvej at vælge en anden udbyder for at sikre, at du altid bruger en sikker forbindelse.</translation>
<translation id="4932733599132424254">Dato</translation>
<translation id="4933484234309072027">indlejret på <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4936042273057045735">Synkronisering af notifikationer understøttes ikke for telefoner med en arbejdsprofil</translation>
@@ -9242,6 +9249,7 @@
<translation id="8102139037507939978">Fjern personhenførbare oplysninger fra system_logs.txt.</translation>
<translation id="810362914482827094">Søg efter adgangskoder</translation>
<translation id="8104088837833760645">Download eSIM-profilen</translation>
+<translation id="8105273883928376822">Log ind for at fortsætte.</translation>
<translation id="8107015733319732394">Google Play Butik installeres på din <ph name="DEVICE_TYPE" />. Det kan tage nogle minutter.</translation>
<translation id="810728361871746125">Skærmopløsning</translation>
<translation id="8109109153262930486">Standardavatar</translation>
@@ -10055,6 +10063,7 @@
<translation id="8732030010853991079">Brug denne udvidelse ved at klikke på dette ikon.</translation>
<translation id="8732212173949624846">Læs og rediger din browserhistorik på alle enheder, hvor du er logget ind</translation>
<translation id="8732844209475700754">Flere indstillinger vedrørende privatliv, sikkerhed og dataindsamling</translation>
+<translation id="8733779588180110397">⌥+Klik</translation>
<translation id="8734073480934656039">Ved at aktivere denne indstilling tillader du, at terminalapplikationer åbnes automatisk under opstart.</translation>
<translation id="8734755021067981851">Der er ikke tilsluttet nogen USB-enheder.</translation>
<translation id="8736288397686080465">Dette website er blevet opdateret i baggrunden.</translation>
@@ -10424,6 +10433,7 @@
<translation id="9012585441087414258">Beskytter mod websites, downloads og udvidelser, der er registreret som skadelige. Hvis en side udviser mistænkelig adfærd, sendes webadresser og uddrag af sideindhold til Google Beskyttet browsing.</translation>
<translation id="9013037634206938463">Du skal have <ph name="INSTALL_SIZE" /> ledig plads for at installere Linux. Du kan frigøre plads ved at slette filer fra enheden.</translation>
<translation id="9014206344398081366">ChromeVox-vejledning</translation>
+<translation id="9014674417732091912">Flyttet til række <ph name="ROW_NUMBER" /></translation>
<translation id="901668144954885282">Sikkerhedskopiér til Google Drev</translation>
<translation id="9016827136585652292">slå Privatlivsskærm til/fra</translation>
<translation id="90181708067259747">Udløbsdato: <ph name="CARD" /></translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
index fe2ad08..7e38ed1c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
@@ -1667,7 +1667,7 @@
<translation id="2233502537820838181">&Lisätietoja</translation>
<translation id="223356358902285214">Verkko- ja sovellustoiminta</translation>
<translation id="2234827758954819389">Yksityisyysopas</translation>
-<translation id="2234876718134438132">Synkronointi ja Google-palvelut</translation>
+<translation id="2234876718134438132">Synkronointi ja Googlen palvelut</translation>
<translation id="2235344399760031203">Kolmannen osapuolen evästeet on estetty</translation>
<translation id="2238379619048995541">Kellotaajuuden tilan tiedot</translation>
<translation id="2241053333139545397">lukea ja muuttaa tietojasi useilla eri sivustoilla</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_da.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_da.xtb
index 107f114..6bf88eb 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_da.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_da.xtb
@@ -29,6 +29,7 @@
<translation id="115705039208660697">ananasser</translation>
<translation id="1164939766849482256">Pauseskærmen Daggry til mørkets frembrud</translation>
<translation id="1167755866710282443">Åbn menuen for at tilpasse nøgler. Træk i menuen for at flytte den.</translation>
+<translation id="1171349345463658120">sandet lagune</translation>
<translation id="1174073918202301297">Genvejen blev tilføjet</translation>
<translation id="1175697296044146566">Denne <ph name="DEVICE_TYPE" /> administreres af <ph name="MANAGER" />.</translation>
<translation id="1175951029573070619">Gennemsnitligt (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation>
@@ -61,6 +62,7 @@
<translation id="1328223165223065150">Baggrundsfarve</translation>
<translation id="1330426557709298164">JPG</translation>
<translation id="1337912285145772892">Tilpas til scanningsområdet</translation>
+<translation id="1343442362630695901">saltsø</translation>
<translation id="1367951781824006909">Vælg en fil</translation>
<translation id="1371650399987522809">Feedback til baggrunde, der er baseret på Googles AI</translation>
<translation id="1387854245479784695">Dette er den aggregerede værdi for alle kerner</translation>
@@ -132,6 +134,7 @@
<translation id="1715359911173058521">Der kan ikke kommunikeres med scanneren. Tjek netværks- eller USB-forbindelsen, og prøv igen.</translation>
<translation id="1717874160321062422">Administreres af <ph name="FIRST_MANAGER" /> og <ph name="SECOND_MANAGER" /></translation>
<translation id="1718553040985966377">en sø</translation>
+<translation id="1720424726586960395">ildflueskov</translation>
<translation id="1726100011689679555">Navneservere</translation>
<translation id="1731082422893354635">Bluetooth-touchplade</translation>
<translation id="1738949837603788263">Zone <ph name="ZONE_NUMBER" /></translation>
@@ -319,6 +322,7 @@
<translation id="2926057806159140518">Angiv dit brugernavn og din adgangskode, eller scan din QR-kode</translation>
<translation id="2940811910881150316">Enheden kan ikke testes. Åbn skærmen igen for at teste den.</translation>
<translation id="2941112035454246133">Lav</translation>
+<translation id="299385721391037602">lyserød og gul</translation>
<translation id="3008341117444806826">OPDATER</translation>
<translation id="3009958530611748826">Vælg en mappe, du vil gemme i</translation>
<translation id="3017079585324758401">Baggrund</translation>
@@ -494,6 +498,7 @@
<translation id="4176659219503619100">Kontrolpanel</translation>
<translation id="4198398257084619072">pandaer</translation>
<translation id="420283545744377356">Deaktiver Pauseskærm</translation>
+<translation id="4210659479607886331">gletsjerflod</translation>
<translation id="4213104098953699324">USB-tastatur</translation>
<translation id="4227825898293920515">Adgangskoden udløber om <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="4238516577297848345">Ingen udskriftsjobs er i gang</translation>
@@ -514,6 +519,7 @@
<translation id="4310735698903592804">Nyeste baggrunde fra Googles AI</translation>
<translation id="4320904097188876154">neonlyserød</translation>
<translation id="4333390807948134856">Du har trykket på tasten <ph name="KEY_NAME" /></translation>
+<translation id="4341897648462347919">grønblå</translation>
<translation id="4354430579665871434">tast</translation>
<translation id="4361257691546579041">APN-typen er: standard.</translation>
<translation id="437294888293595148">Nulstil alle genveje</translation>
@@ -623,6 +629,7 @@
<translation id="4965703485264574128">Gang værdien for <ph name="CATEGORY_TEXT" /> med <ph name="CONVERSION_RATE" /> for at se et omtrentligt resultat</translation>
<translation id="4969079779290789265">Opdel</translation>
<translation id="4972592110715526173">ændring af tilstand</translation>
+<translation id="4981003703840817201">blå og lyserød</translation>
<translation id="498186245079027698">Tjek scanneren, og prøv igen. Sørg for, at der er nok lokal lagerplads til at gemme de scannede filer.</translation>
<translation id="4982627662315910959">Genvejen er ikke tilgængelig. Tryk en ny genvej ved hjælp af Shift og 1 anden ændringstast (Ctrl, Alt eller <ph name="META_KEY" />).</translation>
<translation id="4985509611418653372">Kør</translation>
@@ -712,6 +719,7 @@
<translation id="5543701552415191873">låst</translation>
<translation id="554517032089923082">GTC</translation>
<translation id="5559898619118303662">Skift automatisk til Mørkt tema ved solnedgang</translation>
+<translation id="5562551811867441927"><ph name="TERRAIN_FEATURE" /> i nuancen <ph name="TERRAIN_COLOR" /></translation>
<translation id="5578477003638479617">UMTS</translation>
<translation id="5578519639599103840">Scan igen</translation>
<translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
@@ -809,6 +817,7 @@
<translation id="6137767437444130246">Brugercertifikat</translation>
<translation id="6146993107019042706">Angiv din nye adgangskode for at afslutte</translation>
<translation id="6147514244879357420">PNG</translation>
+<translation id="6156030503438652198">rødbrun og lyserød</translation>
<translation id="6165508094623778733">Flere oplysninger</translation>
<translation id="6184793017104303157">B4</translation>
<translation id="6188737759358894319">Oprettet <ph name="DATE" /></translation>
@@ -825,6 +834,7 @@
<translation id="6275224645089671689">Højrepil</translation>
<translation id="6278428485366576908">Tema</translation>
<translation id="6280912520669706465">ARC</translation>
+<translation id="6283581480003247988">blå og lilla</translation>
<translation id="6284632978374966585">Aktivér Mørkt tema</translation>
<translation id="628726841779494414">Administrer dine printere i printerindstillingerne</translation>
<translation id="6292095526077353682">Vis pauseskærmen under opladningen</translation>
@@ -840,6 +850,7 @@
<translation id="6331191339300272798">Automatisk Mørkt tema</translation>
<translation id="6340526405444716530">Personlig tilpasning</translation>
<translation id="6348738456043757611">Brugernavn og adgangskode</translation>
+<translation id="6352210854422428614">en anden planet</translation>
<translation id="6359706544163531585">Deaktiver Lyst tema</translation>
<translation id="636850387210749493">Tilmelding af virksomhed</translation>
<translation id="6379086450106841622">Touchskærm</translation>
@@ -941,6 +952,7 @@
<translation id="6975981640379148271">koalaer</translation>
<translation id="6977381486153291903">Firmwarerevision</translation>
<translation id="6981982820502123353">Hjælpefunktioner</translation>
+<translation id="6982462588253070448">sandklitter</translation>
<translation id="6988803763488977828">anemone</translation>
<translation id="7005833343836210400">Enheden er offline</translation>
<translation id="7028979494427204405"><ph name="MANAGER" /> administrerer denne enhed og har adgang til al brugeraktivitet, bl.a. besøgte websider, adgangskoder og mails.</translation>
@@ -954,6 +966,7 @@
<translation id="7068619307603204412">Gør enheden klar</translation>
<translation id="7076851914315147928">Vælg en baggrund</translation>
<translation id="708426984172631313">STOPPET</translation>
+<translation id="7086168019478250425">bioluminescent strand</translation>
<translation id="7086440545492620869"><ph name="VALUE" /> <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
<translation id="710028965487274708">Handlingen mislykkedes – Godkendelse mislykkedes</translation>
<translation id="7103252855940681301">Enhed <ph name="INDEX" /> af <ph name="COUNT" /> med navnet <ph name="NAME" />.</translation>
@@ -1057,6 +1070,7 @@
<translation id="7673177760638264939">haverose</translation>
<translation id="7683228889864052081">tastaturfarve</translation>
<translation id="7690294790491645610">Bekræft den nye adgangskode</translation>
+<translation id="7696506367342213250">lerbakker</translation>
<translation id="7701040980221191251">Ingen</translation>
<translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
<translation id="7716280709122323042">WPA3</translation>
@@ -1082,6 +1096,7 @@
<translation id="7824219488248240180">postimpressionisme</translation>
<translation id="7841134249932030522">Aktivér mørk tilstand</translation>
<translation id="7846634333498149051">Tastatur</translation>
+<translation id="7849030488395653706">nordlys</translation>
<translation id="7849737607196682401">blonde</translation>
<translation id="7850847810298646851">Baggrund fra Googles AI</translation>
<translation id="785170686607360576">tulipan</translation>
@@ -1256,6 +1271,7 @@
<translation id="8945308580158685341">bier</translation>
<translation id="894617464444543719">Enheden er en telefon.</translation>
<translation id="8950424402482976779">øverst</translation>
+<translation id="8954341524817067858">bjerge</translation>
<translation id="8960969673307890087">vandmeloner</translation>
<translation id="8961025972867871808">pingviner</translation>
<translation id="8968751544471797276">Opladningshastighed</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ko.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ko.xtb
index d8ac1a0..f35640d 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ko.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ko.xtb
@@ -467,7 +467,7 @@
<translation id="857943718398505171">허용(권장)</translation>
<translation id="8609465669617005112">위로 이동</translation>
<translation id="8617611086246832542">사용 설정하면 웹사이트 데스크톱 뷰가 표시됩니다. 사용 중지하면 웹사이트 모바일 뷰가 표시됩니다.</translation>
-<translation id="8649036394979866943">Chrome은 탐색 중인 사용자를 추적하려는 목적으로 대부분의 사이트에서 서드 파티 쿠키를 사용하지 못하도록 제한합니다. 설정으로 이동하여 <ph name="BEGIN_LINK" />추적 보호 조치를 관리<ph name="END_LINK" />하세요.</translation>
+<translation id="8649036394979866943">Chrome은 대부분의 사이트에 대해 서드 파티 쿠키를 사용하여 탐색 중인 사용자를 추적하는 것을 제한합니다. 설정으로 이동하여 <ph name="BEGIN_LINK" />추적 보호 조치를 관리<ph name="END_LINK" />하세요.</translation>
<translation id="8676374126336081632">입력내용 지우기</translation>
<translation id="8681886425883659911">방해가 되거나 사용자를 현혹하는 광고를 표시하는 것으로 알려진 사이트에서 광고가 차단됩니다.</translation>
<translation id="868929229000858085">연락처 검색</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_da.xtb b/components/strings/components_strings_da.xtb
index c10b11318..ab9e55b3 100644
--- a/components/strings/components_strings_da.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_da.xtb
@@ -2063,6 +2063,7 @@
<translation id="4989809363548539747">Dette plugin understøttes ikke</translation>
<translation id="4990241977441916452">Konvolut A2</translation>
<translation id="4992066212339426712">Slå lyden til</translation>
+<translation id="4994348767896109801">Om en annonce, du ser, er personligt tilpasset, kan afhænge af mange ting, herunder denne indstilling, <ph name="BEGIN_LINK_1" />annonceemner<ph name="END_LINK_1" />, dine <ph name="BEGIN_LINK_2" />cookieindstillinger<ph name="END_LINK_2" />, og om det website, du besøger, foretager personlig tilpasning af annoncer. Se, hvordan du <ph name="BEGIN_LINK_3" />administrerer privatliv vedrørende annoncering<ph name="END_LINK_3" />.</translation>
<translation id="4995474875135717171">Ændret:</translation>
<translation id="4995749490935861684"><ph name="CUSTOMIZE_SEARCH_ENGINES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, tryk på Tab-tasten for at administrere websitesøgning og din standardsøgemaskine</translation>
<translation id="4998950033665438990">Ensidig</translation>
@@ -3408,6 +3409,7 @@
<translation id="7600965453749440009">Oversæt aldrig <ph name="LANGUAGE" /></translation>
<translation id="7601297359530599375">Du opretter normalt forbindelse til dette website på sikker vis, men Chrome kunne ikke bruge en sikker forbindelse denne gang. Det kan skyldes en hacker, der prøver at opfange eller ændre din netværksforbindelse. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Få flere oplysninger<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="7605377493722372900">Hackere på det website, du forsøger at besøge, kan installere skadelig software, der stjæler eller sletter ting som f.eks. din adgangskode, dine billeder, dine beskeder eller dit kreditkortnummer.</translation>
+<translation id="7608583484192556132">Om en annonce, du ser, er personligt tilpasset, kan afhænge af mange ting, herunder denne indstilling, <ph name="BEGIN_LINK_1" />foreslåede annoncer fra websites<ph name="END_LINK_1" />, dine <ph name="BEGIN_LINK_2" />cookieindstillinger<ph name="END_LINK_2" />, og om det website, du besøger, foretager personlig tilpasning af annoncer. Se, hvordan du <ph name="BEGIN_LINK_3" />administrerer privatliv vedrørende annoncering<ph name="END_LINK_3" />.</translation>
<translation id="7610193165460212391">Værdien er uden for intervallet <ph name="VALUE" />.</translation>
<translation id="7613889955535752492">Udløbsdato: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
<translation id="7614494068621678628"><ph name="MANAGE_PASSWORDS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – tryk på Tab-tasten efterfulgt af Enter for at se og administrere dine adgangskoder i Chrome-indstillingerne</translation>
@@ -3682,6 +3684,7 @@
<translation id="8118506371121007279">Giv feedback</translation>
<translation id="8127301229239896662">"<ph name="SOFTWARE_NAME" />" blev ikke korrekt installeret på computeren eller netværket. Bed din IT-administrator om at løse problemet.</translation>
<translation id="8131740175452115882">Bekræft</translation>
+<translation id="8133495915926741232">Vælg, hvilke generelle emnekategorier der kan bruges til at foretage personlig tilpasning af annoncer. Hvis du deaktiverer en mere generel kategori, blokeres de relaterede emner også. <ph name="BEGIN_LINK" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="8134058435519644366">Rekruttering og personale</translation>
<translation id="8135546115396015134">venstre tast</translation>
<translation id="8137456439814903304">Energi og forsyning</translation>
@@ -3690,6 +3693,7 @@
<translation id="8150722005171944719">Filen i <ph name="URL" /> kan ikke læses. Den kan være blevet fjernet, flyttet, eller også forhindrer filtilladelser muligvis adgangen.</translation>
<translation id="8153865548451212769">{0,plural, =1{Administratorpolitikken fraråder at downloade denne fil til <ph name="DESTINATION_NAME" />}one{Administratorpolitikken fraråder at download denne fil til <ph name="DESTINATION_NAME" />}other{Administratorpolitikken fraråder at download disse filer til <ph name="DESTINATION_NAME" />}}</translation>
<translation id="81563721597823545">Hockeyudstyr</translation>
+<translation id="815788908807586564">Chat med Gemini</translation>
<translation id="8161095570253161196">Genoptag søgning</translation>
<translation id="8163866351304776260">Fire huller i venstre side</translation>
<translation id="8164078261547504572">Vil du have mails, når priserne falder?</translation>
@@ -3891,6 +3895,7 @@
<translation id="8528149813106025610">Børnetøj</translation>
<translation id="8530813470445476232">Ryd browserhistorik, cookies, cache m.m. i Chrome-indstillingerne</translation>
<translation id="853246364274116957">Musicals og Broadway-teater</translation>
+<translation id="8533411848724153701">Gemini</translation>
<translation id="8533619373899488139">Gå til <strong>chrome://policy</strong> for at se listen over blokerede webadresser og andre politikker, der håndhæves af din systemadministrator.</translation>
<translation id="8534934518812659742">Du har deaktiveret <ph name="PERMISSION" /> for Chrome.</translation>
<translation id="8536234749087605613">Kuvert (rude)</translation>
@@ -3940,6 +3945,7 @@
<translation id="8612919051706159390">Onlinefællesskaber</translation>
<translation id="8617269623452051934">din enhedsbrug</translation>
<translation id="861775596732816396">Størrelse 4</translation>
+<translation id="8618975513789458065">Annonceemner er blot én af mange ting, som et website kan bruge til at foretage personlig tilpasning af annoncer. Selv uden annonceemner kan websites stadig vise dig annoncer, men de er muligvis mindre interessante.</translation>
<translation id="8620276786115098679">Konvolut Kaku 7</translation>
<translation id="8623885649813806493">Der er ingen matchende adgangskoder. Se alle gemte adgangskoder.</translation>
<translation id="8624354461147303341">Få rabatter</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ko.xtb b/components/strings/components_strings_ko.xtb
index 8ca635f..fc008c9 100644
--- a/components/strings/components_strings_ko.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ko.xtb
@@ -3868,7 +3868,7 @@
<translation id="8473863474539038330">주소 및 기타</translation>
<translation id="8474910779563686872">개발자 세부정보 표시</translation>
<translation id="8479754468255770962">왼쪽 하단 스테이플</translation>
-<translation id="8479926481822108747">추적 보호 관리</translation>
+<translation id="8479926481822108747">추적 보호 기능을 관리</translation>
<translation id="8483229036294884935">이 주소가 Google 계정(<ph name="ACCOUNT" />)에서 삭제됩니다.</translation>
<translation id="8488350697529856933">적용 대상</translation>
<translation id="8490137692873530638">스태커 10</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_da.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_da.xtb
index 15f2ee5..22e0e4b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_da.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_da.xtb
@@ -15,6 +15,7 @@
<translation id="1423007117030725713">Start en søgning i en ny Chromium-fane.</translation>
<translation id="1431818719585918472">Lad Chromium låse dine inkognitofaner.</translation>
<translation id="1472013873724362412">Din konto fungerer ikke sammen med Chromium. Kontakt din domæneadministrator, eller brug en almindelig Google-konto til at logge ind.</translation>
+<translation id="1503199973012840174">Chromium er forældet. Opdater den for beskytte dig på nettet.</translation>
<translation id="1507010443238049608">Vær med til at forbedre Chromiums funktioner og effektivitet</translation>
<translation id="1513122820609681462">Angiv Chromium som standardbrowser</translation>
<translation id="1531155317299575425">Viser anmodninger om at logge ind i Chromium.</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_da.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_da.xtb
index 994ff575..4a1d695 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_da.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_da.xtb
@@ -13,6 +13,7 @@
<translation id="1180362651362502943">Fortsæt med at bruge Chrome-dataene på din Google-konto.</translation>
<translation id="1200396280085622191">Brug Chrome, hver gang du trykker på links i meddelelser og andre apps.</translation>
<translation id="1229222343402087523">Søg efter ${searchPhrase} i Chrome</translation>
+<translation id="124228879633599436">Chrome er forældet. Opdater den for beskytte dig på nettet.</translation>
<translation id="1282031177488366470">Hjælp med at forbedre Chromes funktioner og effektivitet</translation>
<translation id="1320619893013575407">Du har deaktiveret login via Chrome.</translation>
<translation id="1333745675627230582">Spil Chrome Dino-spillet</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb
index ef53c9c..39f8dee 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb
@@ -570,6 +570,7 @@
<translation id="3922310737605261887">Søg efter kopieret tekst</translation>
<translation id="3928666092801078803">Kombiner mine data</translation>
<translation id="3929457972718048006">Adresser</translation>
+<translation id="3939505428630887612">Om denne side</translation>
<translation id="3948600256434252210">Du kan stryge til højre for at browse i inkognitotilstand.</translation>
<translation id="3955822496205734389">Du har svage adgangskoder.</translation>
<translation id="3958312024468322930">Træk det til Dock nederst på hjemmeskærmen</translation>
@@ -585,6 +586,7 @@
<translation id="4002019827078931033">Flyt adresselinjen til toppen</translation>
<translation id="4002066346123236978">Titel</translation>
<translation id="4004204301268239848">Adgangskoder gemmes på din Google-konto, så du kan bruge dem på enhver enhed.</translation>
+<translation id="4008355329784586136">Tjek dine standardbrowserindstillinger</translation>
<translation id="4018310736049373830">Administrer aktivitet</translation>
<translation id="4021931095789478915">Føj ${url} til læselisten</translation>
<translation id="4038354071007134711">Ingen apps på denne enhed, der kan åbne filen.</translation>
@@ -633,6 +635,7 @@
<translation id="4277990410970811858">Beskyttet browsing</translation>
<translation id="4279431713294750185">Du kan stryge i kanten for at gå fremad.</translation>
<translation id="4281844954008187215">Servicevilkår</translation>
+<translation id="4282944936010261425">Der er ingen sikkerhedsrelaterede problemer, som du skal løse.</translation>
<translation id="4286718549648564014">Adressen er flyttet til din konto: <ph name="USER_EMAIL" /></translation>
<translation id="428768789042547925">Nyheder</translation>
<translation id="4293080268407233932">Søg</translation>
@@ -1288,6 +1291,7 @@
<translation id="7557508262441527045">Logget ud</translation>
<translation id="7561196759112975576">Altid</translation>
<translation id="7564917801238348224">GEM...</translation>
+<translation id="7569588934989281656">Du kan stryge på fanelinjen for at skifte mellem faner.</translation>
<translation id="7582857256643797524">Denne indstilling er aktiveret på din enhed</translation>
<translation id="7583004045319035904">Brug <ph name="BIOMETRIC_AUTHENITCATION_TYPE" /> til at låse dine inkognitofaner op.</translation>
<translation id="7600965453749440009">Oversæt aldrig <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -1427,6 +1431,7 @@
<translation id="8248969482078657578">Inaktive faner hjælper dig med at holde fokus</translation>
<translation id="8261506727792406068">Slet</translation>
<translation id="8263336784344783289">Navngiv denne gruppe</translation>
+<translation id="8263809106706527890">Dine standardbrowserindstillinger er muligvis blevet ændret. Du kan tjekke dette i indstillingerne.</translation>
<translation id="8264966119170358612">Nogle af dine gemte adgangskoder er blevet offentliggjort som følge af et brud på datasikkerheden uden for Google. <ph name="BEGIN_LINK" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="826614135184049678">Du blev logget ud af din konto, <ph name="USER_NAME" />, som en del af nulstillingen af din iPad. Tryk på "Fortsæt" nedenfor for at logge ind igen.</translation>
<translation id="8271720166617117963">Acceptér og log ind</translation>