Modak
Modak | |
Modak. | |
Lieu d’origine | |
---|---|
Place dans le service | Dessert |
Ingrédients | Farine de riz, farine de blé, noix de coco, jaggery |
Mets similaires | Kangidan (歓喜団) Khanom tom (ขนมต้ม) Kuih modak Kue modak Mont lone yay baw (မုန့်လုံးရေပေါ်) |
modifier |
Le modak (en marathi: मोदक; en japonais: 歓喜団; en thaï: ขนมต้ม; en malais: Kuih modak; en indonésienne: Kue modak; en birman မုန့်လုံးရေပေါ်) est une boulette d'origine indienne populaire dans de nombreuses régions de l'Inde, en particulier au Maharashtra. La garniture sucrée à l'intérieur d'un modak se compose de noix de coco fraîchement râpée et de jaggery (sucre non raffiné produit en Asie et en Afrique). L'extérieur de consistance molle est fait de farine de riz ou de farine de blé.
Le modak est également fabriqué et consommé au Japon, Thaïlande, Malaisie, Indonésie, Brunei, Singapour et Birmanie.
Variations du nom
[modifier | modifier le code]Le modak est aussi appelé modak (मोदक) en marathi en konkani et dans les langues gujarati. Il est appelé modhaka en kannada, modhakam ou kozhakkattai en tamoul, et kudumu en télougou.
Signification religieuse
[modifier | modifier le code]Le modak est supposé être le dessert favori de la divinité Ganesh[1].
Durant le Ganesh Chaturthi, le Puja (un rite religieux) se conclut par une offrande (prasād) de vingt et un modak[2].
Galerie
[modifier | modifier le code]Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) Chef Mandaar Sukhtankar, « A modak by any other name... », The Hindu, (ISSN 0971-751X, lire en ligne, consulté le ).
- (en) « Ganesh Chaturthi: The Importance of Modaks, Bananas and Laddoos - A Table Full Of Treats », sur The Economic Times (consulté le ).