hajdina

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈhɒjdinɒ]

Főnév

hajdina

1. (növénytan, konyha) Egy gabonafajta; tatárka, pohánka (Fagopyrum esculentum)

Etimológia

• (összetételek): hajdinakása

Fordítások

Tartalom

afrikaans: bokwiet (af) angol: buckwheat (en) arab: حِنْطَة سَوْدَاء‎ (ar) nn (ḥinṭa sawdāʾ) azeri: qarabaşaq yarması (az) baskír: ҡарабойҙай (ba) (qaraboyðay) baszk: artobeltz (eu) belarusz: грэчка (be) nn (hrečka) breton: gwinizh-du (br) bolgár: елда (bg) nn (elda) cseh: pohanka (cs) nn dán: boghvede (da) kn eszperantó: poligono (eo) észt: tatar (et) finn: tattari (fi) francia: blé sarrasin (fr) hn, blé noir (fr) hn, sarrasin (fr) hn nyugati fríz: boekweit (fy) grúz: წიწიბურა (ka) (c̣ic̣ibura) héber: כוסמת‎ (he) nn (kusémet) hindi: कूटू (hi) (kūṭū) holland: boekweit (nl) sn, beuktarwe (nl) hn szerbhorvát: heljda (sh) nn ír: ruán (ga) hn izlandi: bókhveiti (is) sn, bæki (is) sn japán: 蕎麦 (ja) (そば, soba), ソバ (ja) (soba) katalán: fajol (ca) hn, gra de fajol (ca) hn, blat negre (ca) hn, cairat (ca) hn, blat cairut (ca) hn kazah: қарақұмық (kk) (qaraqumıq) kínai: 蕎麥 (zh), 荞麦 (zh) (qiáomài) koreai: 메밀 (ko) (memil)

lengyel: gryka (pl) nn lett: griķi (lv) tsz litván: grikiai (lt) tsz macedón: елда (mk) nn (elda) maori: witi paka (mi) német: Buchweizen (de) hn norvég: bokhvete (no), bokkveite (nn) olasz: grano saraceno (it) hn orosz: гречиха (ru) nn (grečixa), гречка (ru) nn (grečka) (gréčka) örmény: հնդկացորեն (hy) (hndkacʿoren) portugál: trigo-mouro (pt) hn, trigo-mourisco (pt) hn, trigo-sarraceno (pt) hn román: hrișcă (ro) nn spanyol: alforfón (es) hn svéd: bovete (sv) sn szerbhorvát: хељда (sh) nn (heljda) szlovák: pohánka (sk) nn, pohánka jedlá (sk) nn szlovén: ajda (sl) nn alsószorb: hejduša (dsb) nn felsőszorb: hejduška (hsb) nn török: karabuğday (tr) ukrán: гречка (uk) nn (hrečka) üzbég: grechka (uz), marjumak (uz) velencei: formenton (vec) hn, formenton negro (vec) hn vietnámi: lúa mạch (vi), kiều mạch (vi) walesi: gwenith yr haidd (cy) tsz