Wikisource:Bar/Archivio/2024.07

Desideri...

...una tazzina di caffè?

No? Ti propongo qualcos'altro?

Il Bar di Wikisource è il punto d'incontro e discussione dei wikisourciani. Qui si possono porre domande, fare osservazioni o inserire comunicazioni di carattere generale a proposito di it.wikisource. Per favore, tieni conto che questo non è un forum né un blog. Tratta quindi argomenti il più possibile inerenti Wikisource e il suo progetto complessivo.

Se hai quesiti specifici riguardo a determinati argomenti, dai un'occhiata ai bar tematici, se hai domande tecniche lascia un messaggio nel bar tecnico.

Premi qui per inserire la tua domanda o la tua osservazione

Hai appena conosciuto Wikisource e hai domande su cos'è, come funziona e cosa si può fare?

Leggi le domande frequenti.

Non trovi un'informazione?

Fa' una ricerca e esplora it.wikisource: se ancora non trovi nulla, scrivi un messaggio sul Bar.

 

Alcune discussioni tuttora in corso potrebbero trovarsi nella pagina del mese scorso

Indice
Fine pagina

• Wikipedia
• Wikiquote
• Wikinotizie
• Commons
• Wikibooks
• Wikispecies
• Meta-Wiki
• Wikizionario
• Wikiversità

Tech News: 2024-27

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• Over the next three weeks, dark mode will become available for all users, both logged-in and logged-out, starting with the mobile web version. This fulfils one of the top-requested community wishes, and improves low-contrast reading and usage in low-light settings. As part of these changes, dark mode will also work on User-pages and Portals. There is more information in the latest Web team update. [1]
• Logged-in users can now set global preferences for the text-size and dark-mode, thanks to a combined effort across Foundation teams. This allows Wikimedians using multiple wikis to set up a consistent reading experience easily, for example by switching between light and dark mode only once for all wikis. [2]
• If you use a very old web browser some features might not work on the Wikimedia wikis. This affects Internet Explorer 11 and versions of Chrome, Firefox and Safari older than 2016. This change makes it possible to use new CSS features and to send less code to all readers. [3][4]
• Wikipedia Admins can customize local wiki configuration options easily using Community Configuration. Community Configuration was created to allow communities to customize how some features work, because each language wiki has unique needs. At the moment, admins can configure Growth features on their home wikis, in order to better recruit and retain new editors. More options will be provided in the coming months. [5]
• Editors interested in language issues that are related to Unicode standards, can now discuss those topics at a new conversation space in MediaWiki.org. The Wikimedia Foundation is now a member of the Unicode Consortium, and the coordination group can collaboratively review the issues discussed and, where appropriate, bring them to the attention of the Unicode Consortium.
• One new wiki has been created: a Wikipedia in Mandailing (w:btm:) [6]

Problems

• Editors can once again click on links within the visual editor's citation-preview, thanks to a bug fix by the Editing Team. [7]

Future changes

• Please help us to improve Tech News by taking this short survey. The goal is to better meet the needs of the various types of people who read Tech News. The survey will be open for 2 weeks. The survey is covered by this privacy statement. Some translations are available.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

MediaWiki message delivery 01:59, 2 lug 2024 (CEST)

Un bacio

Un bacio assicurato a chi carica su commons questo testo:

https://books.google.it/books?id=l6Y_AAAAYAAJ

--Carlo M. (disc.) 23:03, 5 lug 2024 (CEST)

Fatto File:Francesco Sabatini - Il volgo di Roma - 1890.pdf --Paperoastro (disc.) 22:49, 7 lug 2024 (CEST)

E qui la pagina Indice. Buon lavoro! ;-) --Paperoastro (disc.) 22:59, 7 lug 2024 (CEST)

@Paperoastro Ho aperto una pagina a caso... e lo strato testo è sorprendente. In un'ulteriore copia scaricata da GB il curioso fenomeno non compare. Hai una spiegazione plausibile? Alex brollo (disc.). 20:41, 10 lug 2024 (CEST)

@Carlomorino La curiosità aumenta... anche convertendo in djvu il file pdf strano, lo stesso fenomeno si ripete tale e quale nello strato testo djvu; mentre il djvu derivato dal pdf Google è del tutto regolare. La cosa è molto interessante, non sostituisco subito il file pdf per non "inquinare le prove" nell'indagine. Alex brollo (disc.). 21:05, 10 lug 2024 (CEST)

@Alex @Carlomorino È presto detto: ho processato il file su Mac per togliere la pagina di Google e dovrebbe aver corrotto lo strato di testo sotto. Di solito faccio questo lavoro su linux con pdfchain e funziona sempre! Domani intervengo e sostituisco il file! Scusate l'inconveniente! --Paperoastro (disc.) 01:26, 11 lug 2024 (CEST)

Non c'è bisogno di una nuova versione: la qualità delle scansioni permette una trascrizione tramite OCR praticamente già perfetta. Ho provato con una pagina a caso e usando il pulsante "trascrivi il testo" il risultato è stato eccellente sia con parole in corsivo che con testo in catalano! εΔω 06:49, 11 lug 2024 (CEST)

@Paperoastro Avevo indovinato che c'era stata un'elaborazione del pdf vista la scomparsa della pagina warning :-) ma volevo conferma. Bene, indagine conclusa! Io sostituirei comunque il psd. Segnalo anche un'altra piccola anomalia: l'attuale pdf sembra avere dimensioni della prima pagina estratta di circa 700px, il che è un problema nella qualità immagini convertite in jpg da mediawiki se il testo ha un font piccolo. Sarebbe un problema da risolvere (probabilmente i pdf hanno un parametro che stabilisce la dimensione di default delle immagini estratte, anche i pdf di IA hanno questo problema) quindi si apre un'altra indagine per chi sa "vedere" dentro i misteri del pdf. In questo caso, il font non è piccolo quindi non sussiste problema. Alex brollo (disc.). 08:31, 11 lug 2024 (CEST)

@Alex ok, allora procedo, anche se il sistema OCR fa bene il suo lavoro. Questo però non impedisce di rifare con OCR le pagine in cui il testo OCR originale è troppo "disordinato". --Paperoastro (disc.) 09:19, 11 lug 2024 (CEST)

Fatto Ora è a posto! --Paperoastro (disc.) 10:28, 11 lug 2024 (CEST)

@Paperoastro Resta l'altro problema. Guardando la pagina File:Francesco Sabatini - Il volgo di Roma - 1890.pdf, si trovano sotto File originale le dimensioni 637×1 020 pixel, mentre, per una resa ottima delle immagini jpg derivate, la larghezza dovrebbe essere superioro almeno a 1000 px. La conseguenza è che in nsPagina le immagini sono leggermente più sgranate di quello che potrebbero essere. Il djvu derivato dal pdf di Google ha le immagini di

1486x2186 px, e le immagini sono nettamente più definite (se a qualcuno interessa potrei caricarlo). Non riesco a capire perchè questo avvenga, ma in caso di testi con caratteri piccoli alle volte è stato un problema serio, che influisce anche sulla qualità dell'OCR "al volo". Alex brollo (disc.). 08:44, 12 lug 2024 (CEST)

@Alex grazie della precisazione. Non mi ero mai accorto di questa differenza, anzi davo per scontato che fra pdf e djvu non cambiasse molto... I prossimi caricamenti di "cose vecchie" continuerò a farli in djvu... --Paperoastro (disc.) 12:58, 12 lug 2024 (CEST)

@Paperoastro Ci giurerei che dentro il pdf, da qualche parte, è registrato un parametro che stabilisce la dimensione/la risoluzione di default delle immagini estratte e che esiste il modo di modificarlo. Ma non conosco i pdf come conosco i djvu :-( Alex brollo (disc.). 22:08, 12 lug 2024 (CEST)

@Paperoastro, Alex brollo, OrbiliusMagister; problema: il francesco sabatini curatore del volume NON è Autore:Francesco Sabatini, che perché al momento della stampa non era ancora nato.

--Carlo M. (disc.) 17:16, 11 lug 2024 (CEST)

I Francesco Sabatini su Wikidata sono quattro, tra cui il nostro: d:Q98822194 In assenza di riscontro su Wikipedia lo chiameremo Autore:Francesco Sabatini (filologo) mentre l'accademico della Crusca sarà Autore:Francesco Sabatini (linguista). εΔω 19:01, 11 lug 2024 (CEST)

Il processo di votazione per la ratifica della carta fondamentale del movimento Wikimedia si conclude a breve

Puoi trovare questo messaggio tradotto in altre lingue su Meta-wiki. Aiutaci a tradurre nella tua lingua

Ciao,

Si ricorda che il periodo di votazione per la ratifica della Carta del Movimento Wikimedia si chiuderà il 9 luglio 2024 alle 23:59 UTC.

Se non avete ancora votato, votate su SecurePoll.

A nome della Commissione elettorale della carta,

RamzyM (WMF) 05:47, 8 lug 2024 (CEST)

Tech News: 2024-28

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• At the Wikimedia Foundation a new task force was formed to replace the disabled Graph with more secure, easy to use, and extensible Chart. You can subscribe to the newsletter to get notified about new project updates and other news about Chart.
• The CampaignEvents extension is now available on Meta-wiki, Igbo Wikipedia, and Swahili Wikipedia, and can be requested on your wiki. This extension helps in managing and making events more visible, giving Event organizers the ability to use tools like the Event registration tool. To learn more about the deployment status and how to request this extension for your wiki, visit the CampaignEvents page on Meta-wiki.
• Editors using the iOS Wikipedia app who have more than 50 edits can now use the Add an Image feature. This feature presents opportunities for small but useful contributions to Wikipedia.
• Thank you to all of the authors who have contributed to MediaWiki Core. As a result of these contributions, the percentage of authors contributing more than 5 patches has increased by 25% since last year, which helps ensure the sustainability of the platform for the Wikimedia projects.

Problems

• A problem with the color of the talkpage tabs always showing as blue, even for non-existent pages which should have been red, affecting the Vector 2022 skin, has been fixed.

Future changes

• The Trust and Safety Product team wants to introduce temporary accounts with as little disruption to tools and workflows as possible. Volunteer developers, including gadget and user-script maintainers, are kindly asked to update the code of their tools and features to handle temporary accounts. The team has created documentation explaining how to do the update. Learn more.

Tech News survey

• Please help us to improve Tech News by taking this short survey. The goal is to better meet the needs of the various types of people who read Tech News. The survey will be open for 1 more week. The survey is covered by this privacy statement. Some translations are available.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

MediaWiki message delivery 23:31, 8 lug 2024 (CEST)

U4C Special Election - Call for Candidates

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Aiutaci a tradurre nella tua lingua

Hello all,

A special election has been called to fill additional vacancies on the U4C. The call for candidates phase is open from now through July 19, 2024.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members are invited to submit their applications in the special election for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the U4C Charter.

In this special election, according to chapter 2 of the U4C charter, there are 9 seats available on the U4C: four community-at-large seats and five regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. No more than two members of the U4C can be elected from the same home wiki. Therefore, candidates must not have English Wikipedia, German Wikipedia, or Italian Wikipedia as their home wiki.

Read more and submit your application on Meta-wiki.

In cooperation with the U4C,

-- Keegan (WMF) (talk) 02:03, 10 lug 2024 (CEST)

Aggiornamenti sui testi importati da Wikipedia

Carissimi, volevo chiedere un parere alla comunità per quanto riguarda un paio dei testi che abbiamo importato da Wikipedia.

1. Il manifesto Debian. Ho trovato la fonte, caricata su Commons e sistemato il testo a SAL75%. È stato portato a SAL100% da @Cruccone, che mi faceva notare (vedi questa discussione), che il testo importato è un appendice di un testo più lungo, Breve storia di Debian. Se la comunità è d'accordo, carico su Commons tutto il testo e lo porto a SAL75%.
2. Relazione di Viviani sul pendolo. Ho trovato una fonte con la lettera in questo articolo di Antonio Favaro. Se la comunità è d'accordo, carico l'articolo su Commons e comincio a sistemare il testo qui su Wikisource, tuttavia volevo far notare che la lettera è comunque già su Wikiquote.

Paperoastro (disc.) 10:42, 13 lug 2024 (CEST)

@Paperoastro Bravissimo! Non è un lavoro che mi appassiona, ma sono felicissimo che appassioni altri. Sì, il preferirei che fosse caricato il testo completo della Breve storia di Debian. Sul secondo, essendo già su wikiquote, ho dei dubbi. Alex brollo (disc.). 21:56, 13 lug 2024 (CEST)

Ottimo lavoro, @Paperoastro! concordo con Alex sulla completezza per il manifesto Debian, che sono certo verrà posto rapidamente al 100% anche se fosse composto da mille pagine, quanto al testo di Viviani considero una bizzarria, un caso eccezionale di hysteron proteron che la citazione preceda e si erga a fonte: è quasi un affronto intollerabile: qualunque mezzo per raddrizzare tale situazione sia impiegato. Possibile che da qualche parte nei volumi del Favari dell'epistolario e delle testimoniane su Galileo non si trovi tale lettera? Sono convinto che sia già presente enon sappiamo dove.

@Alex brollo, OrbiliusMagister Trovato! Ho cercato su Google Books fra i libri dell'edizione di Favaro. La lettera è nelle    Le opere di Galileo Galilei - Vol. XIX   di Galileo Galilei a pagina 658, che deve essere ancora trascritta.

Per quanto riguarda il Manifesto Debian, procedo appena possible --Paperoastro (disc.) 13:40, 14 lug 2024 (CEST)

itWikiCon 2024 - apertura richieste borse

Ciao a tutti, segnalo che da oggi fino al 21 luglio (salvo proroghe) sarà possibile richiedere una borsa di partecipazione per itWikiCon 2024, che quest'anno si terrà a Padova dal 27 al 29 settembre. La borsa può coprire viaggio e alloggio per partecipare alla conferenza. Vi aspettiamo a Padova! -- Torque (disc.) 23:08, 13 lug 2024 (CEST)

Brani musicali

Qui c'è una breve annotazione musicale, risolta con crop tool. Basta così?

Esiste una qualche forma di strumento per mettere un po' di note su un pentagramma?

Carlo M. (disc.) 13:58, 14 lug 2024 (CEST)

Certo che esiste, solo che occorre domarlo. Io ci provo ma non garantisco nulla. εΔω 17:28, 15 lug 2024 (CEST)

Fatto. @Caro Carlo, Ecco in questa pagina il codice, ho inserito la partitura nella pagina in questione tramite il Template:FreedImg, a cui però non sono riuscito a spiegare come adattare le dimensioni della partitura alla larghezza della pagina. Cedo la palla. - εΔω 18:28, 15 lug 2024 (CEST)

@OrbiliusMagister Grazie, Edo. Domanda (scema?): ove documentazione? --Carlo M. (disc.) 18:45, 15 lug 2024 (CEST)

Ufficialmente è en:Help:Sheet music, ma è inutile: alla fine occorre risalire direttamente alla fonte, cercare e andare a tentativi. Quello che vedi nella mia sandbox è un insieme di tentativi a partire da brani già trascritti in giro per le Wikisource. εΔω 19:01, 15 lug 2024 (CEST)

Testo bloccato

Ho aggiunto dei testi sull’artista Giovanni Oberti che si trovano nel suo sito per completare ciò che avete già. È stato bloccato. Perché? Grazie per la risposta Maria Cornelia Carlessi (disc.) 15:28, 14 lug 2024 (CEST)

@Maria Cornelia Carlessi Se ti riferisci ai tuoi contributi sulla pagina Categoria:Testi di Giovanni Oberti, ho dato un'occhiata, c'è un serio equivoco: le pagine Categoria servono a tutt'altro. Ma anche sul contenuto c'è molto da dire; sono testi recenti, probabilmente sotto copyright, e pubblicati senza metadati regolari. Per testi di questo tipo, il minimo accettabile è il percorso fatto per il testo 8. Giovanni Oberti, compresa l'essenziale procedura per la conferma del rilascio sotto una licenza compatibile. Intanto sposto il testo impropriamente pubblicato sulla pagina Categoria nella tua pagina Discussione utente:Maria Cornelia Carlessi. Alex brollo (disc.). 14:54, 15 lug 2024 (CEST)

Immagine non rettangolare contornata dal testo

Salve a tutti, ho delle difficoltà nel formattare questo genere di layout. L'immagine è a forma di "L" e il testo dovrebbe seguire questo andamento. Come si potrebbe procedere? Alocin (disc.) 21:29, 15 lug 2024 (CEST)

@Alocin Problema molto difficile, esiste una tecnica macchinosa usata rare volte, probabilmente si dovrebbe ricorrere a css avanzato, usando shapes, ma io non lo so fare. :-(

Suggerimento: per ora, lasciare come hai fatto, mi pare più che accettabile, in attesa di tempi migliori. Assegno la pagina a Categoria:Pagine con immagini complesse Alex brollo (disc.). 10:52, 16 lug 2024 (CEST)

Tech News: 2024-29

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Tech News survey

• Please help us to improve Tech News by taking this short survey. The goal is to better meet the needs of the various types of people who read Tech News. The survey will be open for 3 more days. The survey is covered by this privacy statement. Some translations are available.

Recent changes

• Wikimedia developers can now officially continue to use both Gerrit and GitLab, due to a June 24 decision by the Wikimedia Foundation to support software development on both platforms. Gerrit and GitLab are both code repositories used by developers to write, review, and deploy the software code that supports the MediaWiki software that the wiki projects are built on, as well as the tools used by editors to create and improve content. This decision will safeguard the productivity of our developers and prevent problems in code review from affecting our users. More details are available in the Migration status page.
• The Wikimedia Foundation seeks applicants for the Product and Technology Advisory Council (PTAC). This group will bring technical contributors and Wikimedia Foundation together to co-define a more resilient, future-proof technological platform. Council members will evaluate and consult on the movement's product and technical activities, so that we develop multi-generational projects. We are looking for a range of technical contributors across the globe, from a variety of Wikimedia projects. Please apply here by August 10.
• Editors with rollback user-rights who use the Wikipedia App for Android can use the new Edit Patrol features. These features include a new feed of Recent Changes, related links such as Undo and Rollback, and the ability to create and save a personal library of user talk messages to use while patrolling. If your wiki wants to make these features available to users who do not have rollback rights but have reached a certain edit threshold, you can contact the team. You can read more about this project on Diff blog.
• Editors who have access to The Wikipedia Library can once again use non-open access content in SpringerLinks, after the Foundation contacted them to restore access. You can read more about this and 21 other community-submitted tasks that were completed last week.

Changes later this week

• This week, dark mode will be available on a number of Wikipedias, both desktop and mobile, for logged-in and logged-out users. Interface admins and user script maintainers are encouraged to check gadgets and user scripts in the dark mode, to find any hard-coded colors and fix them. There are some recommendations for dark mode compatibility to help.

Future changes

• Next week, functionaries, volunteers maintaining tools, and software development teams are invited to test the temporary accounts feature on testwiki. Temporary accounts is a feature that will help improve privacy on the wikis. No further temporary account deployments are scheduled yet. Please share your opinions and questions on the project talk page. [8]
• Editors who upload files cross-wiki, or teach other people how to do so, may wish to join a Wikimedia Commons discussion. The Commons community is discussing limiting who can upload files through the cross-wiki upload/Upload dialog feature to users auto-confirmed on Wikimedia Commons. This is due to the large amount of copyright violations uploaded this way. There is a short summary at Commons:Cross-wiki upload and discussion at Commons:Village Pump.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe. You can also get other news from the Wikimedia Foundation Bulletin.

MediaWiki message delivery 03:31, 16 lug 2024 (CEST)

Sbobinatura

In Wikisource sono accettate le sbobinature? Mi piacerebbe caricare la sbobinatura della prima puntata de Il pranzo è servito (andata in onda nel 1982). 151.95.91.76 16:12, 18 lug 2024 (CEST)

Da quello che so su Wikisource si caricano solo testi. Forse su Wikimedia, oltre alle immagini, dovrebbe esserci posto anche per i video, ma naturalmente solo se sono di pubblico dominio o perlomeno se i detentori dei diritti danno la liberatoria per rilasciare il video su licenza CC. Questo è quello che so... Myron Aub (disc.) 16:43, 18 lug 2024 (CEST)

Non ho parlato di video, il termine "sbobinatura" vuol dire "trascrizione in parole di ciò che viene detto" ovvero caricamento di un testo. 151.95.91.76 17:18, 18 lug 2024 (CEST)

In tal caso il materiale in quanto testo ha uno dei requisiti per essere messo su Wikisource, ma chiaramente dato che è del 1982 allora non è ancora di pubblico dominio e dunque un altro requisito indispensabile è che i detentori dei diritti abbiano dichiarato che quel testo è riproducibile con licenza CC. Myron Aub (disc.) 17:31, 18 lug 2024 (CEST)

Del 1982 è la trasmissione ma il testo lo scrivo io poiché non è mai stato pubblicato. 151.95.91.76 17:47, 18 lug 2024 (CEST)

No, il tuo testo è una riproduzione di qualcosa coperto da copyright, non è "tuo", purtroppo. Alex brollo (disc.). 18:02, 18 lug 2024 (CEST)

Rispondo in modo più dettagliato all'anonimo: come ha detto in breve@Alex brollo un discorso registrato in una trasmissione audio o video è comunque protetto dai diritti d'autore e la sua trascrizione in testo scritto non lo fa diventare un'opera originale, in quanto non si aggiunge creatività (presente in altri casi di opere derivate, ad esempio una traduzione), dunque un trascrittore non è un autore. Bisogna comunque dire che potrebbe essere complicato capire chi è l'autore (o autori) delle frasi pronunciate da persone in una trasmissione televisiva. In un film i detentori dei dialoghi sono la casa di produzione cinematografica, il regista e gli sceneggiatori. In una trasmissione televisiva i detentori dovrebbero essere le persone con compiti equivalenti. Ad essi bisognerebbe chiedere per capire se permettono di trascrivere e pubblicare il testo con licenza CC Myron Aub (disc.) 18:08, 18 lug 2024 (CEST)

Wikimedia Movement Charter ratification voting results

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Aiutaci a tradurre nella tua lingua

Hello everyone,

After carefully tallying both individual and affiliate votes, the Charter Electoral Commission is pleased to announce the final results of the Wikimedia Movement Charter voting.  

As communicated by the Charter Electoral Commission, we reached the quorum for both Affiliate and individual votes by the time the vote closed on July 9, 23:59 UTC. We thank all 2,451 individuals and 129 Affiliate representatives who voted in the ratification process. Your votes and comments are invaluable for the future steps in Movement Strategy.

The final results of the Wikimedia Movement Charter ratification voting held between 25 June and 9 July 2024 are as follows:

Individual vote:

Out of 2,451 individuals who voted as of July 9 23:59 (UTC), 2,446 have been accepted as valid votes. Among these, 1,710 voted “yes”; 623 voted “no”; and 113 selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 73.30% voted to approve the Charter (1710/2333), while 26.70% voted to reject the Charter (623/2333).

Affiliates vote:

Out of 129 Affiliates designated voters who voted as of July 9 23:59 (UTC), 129 votes are confirmed as valid votes. Among these, 93 voted “yes”; 18 voted “no”; and 18 selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 83.78% voted to approve the Charter (93/111), while 16.22% voted to reject the Charter (18/111).

Board of Trustees of the Wikimedia Foundation:

The Wikimedia Foundation Board of Trustees voted not to ratify the proposed Charter during their special Board meeting on July 8, 2024. The Chair of the Wikimedia Foundation Board of Trustees, Nataliia Tymkiv, shared the result of the vote, the resolution, meeting minutes and proposed next steps.  

With this, the Wikimedia Movement Charter in its current revision is not ratified.

We thank you for your participation in this important moment in our movement’s governance.

The Charter Electoral Commission,

Abhinav619, Borschts, Iwuala Lucy, Tochiprecious, Der-Wir-Ing

MediaWiki message delivery (disc.) 19:53, 18 lug 2024 (CEST)