DE202007016091U1

DE202007016091U1 - Espagnolette

Info

Publication number: DE202007016091U1
Application number: DE200720016091
Authority: DE
Original assignee: Carl Fuhr GmbH and Co KG
Current assignee: Carl Fuhr GmbH and Co KG
Priority date: 2007-11-17
Filing date: 2007-11-17
Publication date: 2008-03-06
Anticipated expiration: 2017-11-18
Also published as: EP2060714A2; EP2060714A3

Abstract

Treibstangenschloss mir Mehrpunktverriegelung, mit einem drücker- und schlüsselbetätigbarem Zentralschloss (1) mit Schlossfalle (6), Zentralriegel (7), Schlossnuss (8) und Schließzylinder (9) sowie einer oder mehreren Zusatzverriegelungen (3), welche über eine oder mehrere Treibstangen (4) betätigt werden,
wobei die Schlossnuss (8) einerseits auf die Schlossfalle (6) und andererseits über eine Schlosskette (10) auf den Zentralriegel (7) sowie die Treibstangen (4) arbeitet,
wobei eine Riegelsperre (16) mittels z. B. der Schließnase (17) eines Schließzylinders (9) aus einer die Schlosskette (10) blockierenden "Verriegelungsstellung" in eine die Schlosskette (10) freigebende "Vorverriegelungsstellung" verstellbar ist,
wobei die Schlossnuss (8) in der "Vorverriegelungsstellung" der Riegelsperre (16) bei Betätigung in einer Öffnungsrichtung (18) einerseits die Schlossfalle (6) in eine Öffnungsposition und andererseits über die Schlosskette (10) den Zentralriegel (7) sowie die Zusatzverriegelungen (3) in eine "Entriegelungsstellung" überführt und
wobei die Schlossnuss (8) in der "Entriegelungsstellung" bei Betätigung in einer der Öffnungsrichtung (18) entgegengesetzten Schließrichtung...Espagnolette lock with multi-point locking, with a handle-operated and key-operated central lock (1) with lock latch (6), central latch (7), lock nut (8) and lock cylinder (9) and one or more additional locks (3) which are connected via one or more drive rods ( 4) are actuated,
wherein the lock nut (8) operates on the one hand on the lock latch (6) and on the other hand via a lock chain (10) on the central latch (7) and the drive rods (4),
wherein a bolt lock (16) by means of z. B. the locking lug (17) of a lock cylinder (9) from a lock chain (10) blocking "locking position" in a lock chain (10) releasing "Vorverriegelungsstellung" is adjustable,
wherein the lock nut (8) in the "Vorverriegelungsstellung" of the bolt lock (16) when operated in an opening direction (18) on the one hand the latch (6) in an open position and on the other hand via the lock chain (10) the central latch (7) and the additional locks ( 3) in an "unlocking" transferred and
wherein the lock nut (8) in the "unlocked position" when actuated in one of the opening direction (18) opposite closing direction ...

Description

Die Erfindung betrifft ein Treibstangenschloss mit Mehrpunktverriegelung, mit einem drücken- und schlüsselbetätigbarem Zentralschloss mit Schlossfalle, Zentralriegel, Schlossnuss und Schließzylinder sowie einer oder mehreren Zusatzverriegelungen, welche über eine oder mehrere Treibstangen betätigt werden,
wobei die Schlossnuss einerseits auf die Schlossfalle und andererseits über eine Schlosskette auf den Zentralriegel sowie die Treibstangen arbeitet,
wobei eine Riegelsperre mittels z. B. der Schließnase eines Schließzylinders aus einer die Schlosskette blockierenden "Verriegelungsstellung" in eine die Schlosskette freigebende "Vorverriegelungsstellung" verstellbar ist,
wobei die Schlossnuss in der "Vorverriegelungsstellung" der Riegelsperre bei Betätigung in einer Öffnungsrichtung einerseits die Schlossfalle in eine Offenposition und andererseits über die Schlosskette den Zentralriegel sowie die Zusatzverriegelungen in eine "Entriegelungsstellung" überführt und
wobei die Schlossnuss in der "Entriegelungsstellung" bei Betätigung in einer der Öffnungsrichtung entgegengesetzten Schließrichtung über die Schlosskette sowohl den Zentralriegel und die Zusatzverriegelungen als auch die Riegelsperre in eine Verriegelungsstellung überführt.The invention relates to an espagnolette lock with multipoint locking, with a pressable and key-operated central lock with lock latch, central latch, lock nut and lock cylinder and one or more additional locks, which are actuated via one or more drive rods,
the lock nut works on the one hand on the latch and on the other hand via a lock chain on the central bolt and the drive rods,
wherein a bolt lock by means of z. B. the locking lug of a lock cylinder from a lock chain blocking "locking position" in a lock chain releasing "Vorverriegelungsstellung" is adjustable,
wherein the lock nut in the "Vorverriegelungsstellung" the bolt lock when operated in an opening direction on the one hand, the latch in an open position and on the other hand over the lock chain the central bolt and the additional locks in a "unlocked" and transferred
wherein the lock nut in the "unlocking" when operating in a direction opposite to the opening direction closing direction on the lock chain both the central bolt and the additional locks and the bolt lock transferred to a locking position.

Treibstangenschlösser mit Mehrpunktverriegelung sind aus der Praxis in unterschiedlichsten Ausführungsformen bekannt. Insbesondere sind auch solche Ausführungsformen bekannt, bei welchen die ober- und unterhalb des Hauptschlosskastens befindlichen Zusatzverriegelungen nicht durch Schlüsselbetätigung, sondern durch Drückerbetätigung ausgefahren werden. Dazu wird der Drücker üblicherweise in eine der Öffnungsrichtung entgegengesetzte Schließrichtung (z. B. nach oben) betätigt. Man spricht in diesem Zusammenhang von einem vorverriegelten Zustand, wobei bei den aus der Praxis bekannten Schlössern häufig der im Hauptschlosskasten angeordnete Zentralriegel dann separat mittels eines Profilzylinders, z. B. durch Schlüsselbetätigung, in eine Sperrstellung gebracht wird.Espagnolette locks with Multipoint locking are in practice in a variety of embodiments known. In particular, those embodiments are also known in which the additional locks located above and below the main lock box not by key operation, but extended by handle operation become. For this purpose, the pusher is usually in one of the opening direction opposite closing direction (eg upwards). In this context, we speak of a pre-locked state, wherein in the locks known from practice often in the main lock box arranged central bolt then separately by means of a profile cylinder, z. B. by key operation, is brought into a locked position.

Es sind jedoch auch solche Ausführungsformen von Treibstangenschlössern bekannt, bei denen der Mittelriegel nicht über separate Schlüsselbetätigung, sondern ebenfalls im Zuge der Betätigung des Drückers ausgefahren wird. Bei derartigen Schlössern ist der Mittelriegel dann im vorverriegelten Zustand bereits ausgefahren. Zum endgültigen Verriegeln ist die Schlüsselbetätigung notwendig, wobei ein Sperrelement bzw. eine Riegelsperre die Schlossmechanik, z. B. die Schlosskette, blockiert und so vor unbefugtem Öffnen schützt.It However, such embodiments are also of espagnolette locks known in which the center bar does not have a separate key operation, but also extended during the operation of the pusher becomes. In such locks the center bar is then already extended in the pre-locked state. To the final Locking the key operation is necessary wherein a blocking element or a bolt lock the lock mechanism, z. B. locks the lock chain, and thus protects against unauthorized opening.

Schließlich sind solche Treibstangenschlösser bekannt, bei denen im Zuge der Drückerbetätigung nach oben nicht nur die Zusatzverriegelung und der Mittelriegel ausgefahren werden, sondern darüber hinaus auch sogleich eine endgültige Verriegelung erfolgt, in dem ein Sperrglied bzw. eine Riegelsperre in die Verriegelungsstellung überführt wird und z. B. die Schlosskette blockiert. Das Überführen von der Vorverriegelungsstellung in die Verriegelungsstellung wird folglich nicht durch Drehen des Schlüssels erreicht, sondern durch ein federndes Element, welches bei der Drückerbetätigung freigegeben wird und das Schloss verriegelt.Finally are such espagnolette locks known in which in the course of the handle operation upwards not only the additional lock and the center bar are extended, but about it also immediately a final one Locking takes place in which a locking member or a bolt lock is transferred to the locking position and z. B. blocked the lock chain. The transfer from the pre-locking position in the locking position is therefore not achieved by turning the key, but by a resilient element, which released when the handle operation and the lock is locked.

Eine solche Ausführungsform ist beispielsweise aus der EP 0 521 262 B1 bekannt. Bei dem insoweit bekannten Treibstangenschloss wird bei einer Drehbewegung der Drückernuss in einer der Öffnungsrichtung entgegengesetzten Schließrichtung der Riegel vorgeschlossen und zur automatischen Sperrung des Riegels wird dabei eine Zuhaltung betätigt, welche ein Sperrglied in die Verriegelungsstellung freigibt, so dass das Sperrglied die Schlosskette blockiert. Der Aufbau des insoweit bekannten Schlosses ist verhältnismäßig kompliziert. Im Übrigen besteht die Möglichkeit, dass die Schließnase des Profilzylinders im verriegelten Zustand um mehr als 360° gedreht werden kann. Dabei entriegelt und verriegelt man das Schloss fortlaufend mit jeder Umdrehung. Dieses beeinträchtigt die Benutzung des bekannten Schlosses.Such an embodiment is for example from the EP 0 521 262 B1 known. In the known extent espagnolette lock is in a rotational movement of the follower in one of the opening direction opposite closing direction of the bolt preceded and the automatic locking of the bolt while a tumbler is actuated, which releases a locking member in the locking position, so that the locking member blocks the lock chain. The structure of the extent known castle is relatively complicated. Moreover, there is the possibility that the locking lug of the profile cylinder can be rotated in the locked state by more than 360 °. The lock is unlocked and locked continuously with each revolution. This affects the use of the known castle.

Ähnliches gilt für ein aus der EP 1 672 153 A1 bekanntes Treibstangenschloss, bei welchem der Sperrriegel ebenfalls mittels des Drückers gesteuert in einen Sperrzustand überführt wird. Problematisch bei der insoweit bekannten Ausführungsform ist die Tatsache, dass das Schloss zwar über den Schlüssel entriegelt wird, nach dem Entriegeln ist jedoch eine Verriegelung über den Schlüssel nicht ohne Weiteres möglich. Zunächst muss das Verriegelungselement erneut durch eine Öffnungsbewegung des Drückers vorgespannt werden, um dann das Schloss durch eine Drückerbewegung nach oben verriegeln zu können.The same applies to one from the EP 1 672 153 A1 known espagnolette lock, in which the locking bolt is also controlled by the pusher in a locked state. The problem with the so far known embodiment is the fact that the lock is indeed unlocked via the key, after unlocking, however, a lock on the key is not readily possible. First, the locking element must be biased again by an opening movement of the pusher, in order then to lock the lock by a pusher movement can up.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Treibstangenschloss der eingangs beschriebenen Art derart weiterzuentwickeln, dass eine einfache und zuverlässige Handhabung bei einfacher und kostengünstiger Konstruktion gewährleistet ist.Of the Invention is based on the object, a drive rod lock of developed in the manner described above such that a simple and reliable Handling with simple and inexpensive construction guaranteed is.

Zur Lösung dieser Aufgabe lehrt die Erfindung bei einem gattungsgemäßen Schloss der eingangs beschriebenen Art, dass die Riegelsperre als drehbar (im Schlosskasten) gelagerter, mittels einer Sperrfeder belasteter Sperrhebel mit einer Sperrfläche ausgebildet ist, wobei die Sperrfläche in der Verriegelungsstellung gegen eine Sperrfläche der Schlosskette anliegt. Die Sperrfläche der Riegelsperre kann als Sperrnocken ausgebildet sein. Der Riegelsperre ist dabei vorzugsweise eine mit der Riegelsperre zusammenwirkende drehbare Sperr platte zugeordnet, wobei die Sperrfeder zwischen Riegelsperre einerseits und Sperrplatte andererseits wirkt. Eine Federbelastung der Riegelsperre relativ zum Schlosskasten ist folglich im Rahmen der Erfindung vorzugsweise nicht vorgesehen.To solve this problem, the invention teaches in a generic lock of the type described above that the bolt lock is rotatably mounted (in the lock box), loaded by a locking spring locking lever with a locking surface, wherein the locking surface rests in the locked position against a locking surface of the lock chain , The blocking surface of the bolt lock can be designed as a locking cam. The Rie Gelsperre is preferably a cooperating with the bolt lock rotatable locking plate assigned, wherein the locking spring between locking latch on the one hand and locking plate on the other hand acts. A spring loading of the bolt lock relative to the lock case is therefore preferably not provided in the context of the invention.

Die Erfindung geht dabei zunächst einmal von der Erkenntnis aus, dass die gewünschte "selbstverriegelnde" Funktion in konstruktiv besonders einfacher Weise zur Verfügung gestellt wird, wenn mit einer drehbar im Schlosskasten gelagerten Riegelsperre gearbeitet wird, welche mit einer z. B. auf der Riegelsperre oder auf dem Zentralriegel aufliegenden Sperrplatte zusammenwirkt. Eine Spannfeder ist lediglich zwischen Riegelsperre einerseits und Sperrplatte andererseits vorgesehen, welche diese beiden Bauteile folglich in entgegengesetzten Richtungen federkraftbeaufschlagt. Weitere Bauteile sind – abgesehen von den üblicherweise vorgesehenen Bauteilen – wie z. B. Schlosskette, Mittelriegel und Schließzylinder mit Schließnase nicht erforderlich. Besonders vorteilhaft ist in diesem Zusammenhang auch, dass das Sperrglied durch seine drehbare Lagerung hohe Kräfte aufnehmen kann, welche in den Lagerbolzen der Riegelsperre und über diesen in den Schlosskasten abgeleitet werden. Ein Öffnen bzw. eine Zerstörung der Mechanik durch hohe Kräfte am Türdrücker wird folglich zuverlässig und auf einfache Weise vermieden.The Invention goes first once from the realization that the desired "self-locking" function in structurally particularly simple Way available is placed when with a rotatably mounted in the lock case Bar lock is worked, which with a z. B. on the bolt lock or cooperates on the central latch resting blocking plate. A tension spring is only between bolt lock on the one hand and Locking plate on the other hand provided which these two components consequently spring-loaded in opposite directions. Other components are - apart from the usual provided components - such as z. B. lock chain, center bar and lock cylinder with locking lug not required. It is also particularly advantageous in this context that the locking member absorb high forces by its rotatable mounting can, which in the bearing bolt of the bolt lock and over this be derived in the lock case. An opening or destruction of Mechanics through high forces at the door handle therefore reliable and easily avoided.

Vorzugsweise weist die drehbar mit fester Drehachse im Schlosskasten gelagerte Riegelsperre einen Sperrstift auf, welcher in eine Sperrausnehmung, z. B. Sperrnut, der auf der Riegelsperre aufliegenden Sperrplatte eingreift. Dass die Sperrplatte vorzugsweise auf der Riegelsperre aufliegt meint im Rahmen der Erfindung, dass keine besondere Fixierung oder Lagerung der Sperrplatte an z. B. dem Schlosskasten vorgesehen ist. Die Sperrplatte kann unmittelbar oder auch mittelbar auf der Riegelsperre aufliegen. Besonders bevorzugt liegt die Sperrplatte unter Zwischenschaltung des Zentralriegels auf der Riegelsperre auf. Die Riegelsperre wird von dieser Sperrplatte in der Vorverriegelungs stellung gehalten, obwohl die Federbelastung die Riegelsperre grundsätzlich in Richtung der Verriegelungsstellung drückt. Die Sperrplatte gewährleistet in der gewünschten Vorverriegelungsstellung folglich eine Blockierung der Riegelsperre und hindert diese am Einnehmen der Verriegelungsstellung. Dazu kann vorzugsweise die bogenförmige Sperrnut zumindest einen ersten bogenförmigen Sperrabschnitt und zumindest einen zweiten bogenförmigen Freigabeabschnitt aufweisen, wobei der Sperrabschnitt und der Freigabeabschnitt unterschiedliche Bogenradien aufweisen, wobei der Sperrriegel von der Sperrplatte gehalten wird, wenn der Sperrstift in den Sperrabschnitt eingreift und wobei der Sperrriegel freigegeben wird, wenn der Sperrstift in den Freigabeabschnitt eingreift. In Abhängigkeit von der Position der Sperrplatte wird das Sperrglied, d. h. die Riegelsperre folglich entweder gegen die Federkraft in der Vorverriegelungsstellung gehalten oder aber freigegeben und dann von der Federkraft in die Verriegelungsstellung gedrückt.Preferably has the rotatably mounted with a fixed axis of rotation in the lock case Bolt lock on a locking pin, which in a locking recess, z. B. locking groove, the resting on the bolt lock plate engaging. That the locking plate preferably on the bolt lock rests within the scope of the invention that no special fixation or storage of the locking plate to z. B. provided the lock case is. The blocking plate can directly or indirectly on the Bolt lock rest. Particularly preferably, the blocking plate is under Interposition of the central bolt on the deadbolt lock on. The Bolt lock is position of this lock plate in the Vorverriegelungs held, although the spring load the bolt lock basically in Direction of the locking position presses. The locking plate ensures in the desired Vorverriegelungsstellung thus blocking the bar lock and preventing it from happening Taking the locking position. For this purpose, preferably the arcuate Locking groove at least a first arcuate locking portion and at least a second arcuate Release portion, wherein the locking portion and the release portion have different radii of curvature, wherein the locking bolt of the locking plate is held when the locking pin in the locking portion engages and wherein the locking latch is released when the locking pin engages in the release section. Depending on the position of the Locking plate is the locking member, d. H. the deadbolt lock consequently either held against the spring force in the Vorverriegelungsstellung or released and then from the spring force in the locked position pressed.

Durch die Federkopplung beeinflussen sich die Riegelsperre einerseits und die Sperrplatte andererseits in der beschriebenen Weise, wobei nicht nur die Riegelsperre von der Sperrplatte in einer bestimmten Position gehalten wird, sondern auch die Sperrplatte von der Riegelsperre in Position gehalten wird, wenn z. B. der Sperrstift in den Freigabeabschnitt eingreift. In diesem Zusammenhang ist von besonderer Bedeutung, dass die Position der Riegelsperre nicht ausschließlich über die Sperrplatte bestimmt wird, sondern dass darüber hinaus vorzugsweise die Sperrplatte eine Steuerausnehmung z. B. eine Steuernut aufweist, in welche ein Steuervorsprung, z. B. ein Steuernocken des Zentralriegels eingreift. Die Sperrplatte wird dabei in Abhängigkeit von der Position des Steuervorsprungs in der Steuernut von der Feder in unterschiedliche Drehrichtungen gedrückt. Ferner ist vorgesehen, dass die Riegelsperre auch unmittelbar von der Position des Zentralriegels abhängt, nämlich vorzugsweise in der "Entriegelungsstellung" gehalten wird. Dazu kann der Zentralriegel einen Sperrfortsatz aufweisen, welcher in der "Entriegelungs stellung" gegen die Riegelsperre arbeitet, z. B. gegen einen Sperrvorsprung, bevorzugt gegen den Sperrstift der Riegelsperre. Diese Konstruktion bewirkt, dass die Riegelsperre bei eingefahrenem Zentralriegel in jedem Fall in der "Entriegelungsstellung" bzw. "Vorverriegelungsstellung" gehalten wird, obwohl die Federkraft versuchen würde, die Riegelsperre in die Verriegelungsstellung zu überführen.By the spring coupling affect the bolt lock on the one hand and the lock plate on the other hand in the manner described, wherein not just the deadbolt lock of the lock plate in a certain Position is held, but also the lock plate of the bolt lock held in position when z. B. the locking pin in the release section engaging. In this context, it is of particular importance that the position of the bolt lock not exclusively on the Locking plate is determined, but that more preferably the Lock plate a control recess z. B. has a control groove, in which a tax advantage, z. B. engages a control cam of the central bar. The locking plate is doing depending on the position of the Control projection in the control groove of the spring in different Turning directions pressed. It is further provided that the bolt lock also directly from the position of the central bar depends, that is preferably held in the "unlocked position". To the central bolt may have a locking extension, which works in the "unlocking position" against the bolt lock, z. B. against a locking projection, preferably against the locking pin the bolt lock. This construction causes the bolt lock is held in each case in the "unlocked position" or "pre-locking position" with retracted central bolt, although the spring force would try that To transfer the deadbolt lock to the locking position.

Insgesamt zeichnet sich die Erfindung in besonders bevorzugter Ausführungsform durch ein Zusammenwirken von Riegelsperre, Sperrplatte und Zentralriegel aus, wobei die Sperrplatte gleichsam auf dem Zentralriegel aufliegen kann und über den Sperrstift des Sperrgliedes, den Steuernocken des Zentralriegels sowie die Sperrfeder gehalten und positioniert wird. Ferner kann es dann zweckmäßig sein, wenn die Sperrplatte mit Verschiebespiel auf der Drehachse der Riegelsperre gelagert ist und dazu eine Lagerausnehmung aufweist, welche größer als der Lagerbolzen bzw. die Lagerwelle der Riegelsperre ausgebildet ist.All in all the invention is characterized in a particularly preferred embodiment by an interaction of bolt lock, locking plate and central bolt from, wherein the locking plate as it were resting on the central bolt can and over the locking pin of the locking member, the control cam of the central bolt and the locking spring is held and positioned. Furthermore, can it then be appropriate if the lock plate with sliding play on the axis of rotation of the bolt lock is mounted and has a bearing recess, which is larger than the bearing pin or the bearing shaft of the bolt lock formed is.

Ferner schlägt die Erfindung vor, dass die Riegelsperre eine Steuerkontur, z. B. eine Steueraufnahme für den Schließzylinder bzw. dessen Schließnase oder Schließbart aufweist. Insofern kann es sich um eine Einformung bzw. Gabelaufnahme in der Riegelsperre handeln, wobei die Schließnase zum Überführen der Riegelsperre aus der Verriegelungsstellung in die Vorverriegelungsstellung in diese Gabelaufnahme eingreift und die Riegelsperre gegen die Federkraft dreht. Bei Erreichen der Vorverriegelungsstellung wird die Riegelsperre dann von der Sperrplatte in Position gehalten. Im Rahmen der Erfindung besteht jedoch auch die Möglichkeit, dass mit Hilfe des Schließzylinders die Riegelsperre aus der vorverriegelten Stellung wieder in die Verriegelungsstellung zurück überführt wird, ohne dass dazu eine ergänzende Drückerbetätigung oder dergleichen notwendig wäre.Furthermore, the invention proposes that the bolt lock a control contour, z. B. has a control receptacle for the lock cylinder or its closing nose or cam. In this respect, it may be a molding or fork seat in the bolt lock, wherein the locking lug for transferring the bolt lock from the Verriegelungsstel ment engages in the Vorverriegelungsstellung in this fork mount and rotates the bolt lock against the spring force. Upon reaching the Vorverriegelungsstellung the bolt lock is then held by the locking plate in position. In the context of the invention, however, there is also the possibility that with the help of the lock cylinder, the bolt lock is transferred from the pre-locked position back into the locking position, without the need for a supplementary handle operation or the like would be necessary.

Insgesamt zeichnet sich das Schloss aufgrund seiner begrenzten Teilezahl und des einfachen Aufbaus der beschriebenen Teile durch eine einfache Konstruktion aus, welche funktionssicher arbeitet und einfach zu bedienen ist. Darüber hinaus können in der beschriebenen Weise besonders hohe Kräfte aufgenommen werden, so dass Manipulationen bzw. Zerstörungen zuverlässig vermieden werden. Es erfolgt eine klare Begrenzung der Drehbewegung des Schließbartes bzw. der Schließnase, so dass nur eindeutig definierte Zustände möglich sind. Dieses erleichtert die Bedienung und vermeidet Bedienungsfehler. Das Verriegeln und Vorverriegeln bzw. das Vorverriegeln und Verriegeln ist ohne weitere Drückerbetätigung möglich. Dabei werden nicht nur Zusatzverriegelungen sondern ebenfalls ein Mittelriegel bzw. Zentralriegel verwirklicht.All in all The lock stands out due to its limited number of parts and the simple structure of the parts described by a simple construction which is functionally reliable and easy to use. About that In addition, in the manner described particularly high forces are absorbed, so that manipulation or destruction reliable be avoided. There is a clear limitation of the rotational movement of the cambar or the closing nose, so that only clearly defined states are possible. This facilitates the operation and avoids operating errors. The locking and Vorverriegeln or prelocking and locking is without further Handle operation possible. there not only additional locks but also a center bar or Central bar realized.

Ferner besteht im Rahmen der Erfindung die Möglichkeit, eine sogenannte Wechselfunktion in das Schloss zu integrieren. Dazu wird in an sich bekannter Weise ein zusätzlicher Wechselhebel in das Schloss integriert, der mit einem Fallenhebel verbunden ist, so dass bei Schlüsselbetätigung nicht nur die Verriegelung aufgehoben wird, sondern zudem auch die Schlossfalle zurückgezogen werden kann. Einzelheiten werden in der Figurenbeschreibung erläutert.Further exists within the scope of the invention, the possibility of a so-called To integrate change function in the lock. This will be in itself a known way an additional Replaceable lever integrated into the lock, with a latch lever connected, so that when key operation is not only the lock is released, but also the lock latch withdrawn can be. Details are explained in the description of the figures.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand von lediglich Ausführungsbeispiele darstellenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:in the The invention will be described below with reference to exemplary embodiments only illustrative drawings closer explained. Show it:

1 ein Treibstangenschloss in einer vereinfachten, schematischen Seitenansicht, 1 a drive rod lock in a simplified, schematic side view,

2 einen Ausschnitt aus dem Gegenstand nach 1 im Bereich des Zentralschlosses mit abgenommenem Schlossdeckel und in der Funktionsstellung "entriegelt", 2 a section of the object after 1 in the area of the central lock with the lock lid removed and in the functional position "unlocked",

3 den Gegenstand nach 2 im Zuge der Verriegelung durch Drückerbetätigung, 3 the object after 2 in the course of locking by handle operation,

4 den Gegenstand nach 3 in der Funktionsstellung "verriegelt", 4 the object after 3 locked in the functional position,

5 den Gegenstand nach 4 in der Funktionsstellung "verriegelt" bei einsetzender Entriegelung durch den Schließzylinder, 5 the object after 4 in the functional position "locked" when unlocking by the lock cylinder,

6 den Gegenstand nach 5 im Zuge der Entriegelung und 6 the object after 5 in the course of unlocking and

7 den Gegenstand nach 6 in der Funktionsstellung "vorverriegelt", 7 the object after 6 in the functional position "pre-locked",

8 eine abgewandelte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Treibstangenschlosses mit Wechselfunktion in der Funktionsstellung "entriegelt", 8th a modified embodiment of the espagnolette lock according to the invention with interchangeable function in the functional position "unlocked",

9 den Gegenstand nach 8 im Zuge des Öffnens über den Schließzylinder, 9 the object after 8th in the course of opening over the lock cylinder,

10 den Gegenstand nach 8 im Zuge des Verriegelungsvorganges, 10 the object after 8th in the course of the locking process,

11 den Gegenstand nach 10 im verriegelten Zustand und 11 the object after 10 in the locked state and

12 einen Querschnitt durch den Gegenstand nach 11. 12 a cross section through the object after 11 ,

In den Figuren ist ein Treibstangenschloss mit Mehrpunktverriegelung dargestellt. 1 zeigt den grundsätzlichen Aufbau eines solchen Treibstangenschlosses. Die 2 bis 7 zeigen eine erste Ausführungsform des erfindungsgemäßen Treibstangenschlosses ohne Wechselfunktion und die 8 bis 12 zeigen eine zweite Ausführungsform der Erfindung mit Wechselfunktion.In the figures, a drive rod lock is shown with multi-point locking. 1 shows the basic structure of such an espagnolette lock. The 2 to 7 show a first embodiment of the espagnolette lock according to the invention without interchangeable function and the 8th to 12 show a second embodiment of the invention with interchangeable function.

Gemäß 1 weist ein solches Treibstangenschloss mit Mehrpunktverriegelung einerseits ein Zentralschloss 1 sowie weiteren an einer gemeinsamen Stulpe 2 angebrachten Zusatzverriegelungen 3 auf, die von hinter der Stulpe 2 angeordneten Treibstangen 4 betätigt werden. Die Zusatzverriegelungen 3 weisen nach dem Ausführungsbeispiel Schwenkriegel 5 auf, es können aber auch Bolzenriegel sowie andere Verriegelungsarten eingesetzt werden. Das drücker- und schlüsselbetätigbare Zentralschloss 1 weist eine federbeaufschlagte Schlossfalle 6, einen Zentralriegel 7, eine Schlossnuss 8 und einen Schließzylinder 9 auf, wobei der Schließzylinder 9 als Profilzylinder ausgeführt sein kann. In die Schlossnuss greift zumindest ein nicht dargestellter Drücker ein. Die Schlossnuss 8 arbeitet im Rahmen der Erfindung einerseits auf die Schlossfalle 6, und zwar über einen nicht dargestellten Fallenhebel. Andererseits arbeitet die Schlossnuss 8 im Rahmen der Erfindung über eine Schlosskette 10 auf die Verriegelungselemente 7, 3, und zwar sowohl über die Treibstange 4 auf die Zusatzverriegelungen 3 als auch auf den Zentralriegel 7. Dazu ist der Schlossnuss 8 neben dem nicht dargestellten Fallenhebel ein Kettenmitnehmer 11 zugeordnet, welcher mit einem Mitnehmerbolzen 12 in eine Ausnehmung 13 der Kette eingreift, so dass im Zuge der Betätigung des Mitnehmers 11 die Schlosskette 10 innerhalb des Schlosskastens K auf und ab bewegt wird, so dass über die Treibstangen 4 die Zusatzverriegelungen 3 ein- und ausgefahren werden. Ferner wird der Zentralriegel 7 im Zuge der Betätigung des Mitnehmers 11 ein- und ausgefahren. Dazu ist an der Kette 10, z. B. im unteren Bereich, ein Zapfen 14 oder dergleichen angeordnet, welcher in eine Führungsnut 15 des Zentralriegels greift und die Vertikalbewegung der Kette 10 in eine Horizontalbewegung des Riegels 7 überträgt. Dies ergibt sich beispielsweise für eine vergleichende Betrachtung der 2 bis 4.According to 1 has such a drive rod lock with multi-point locking on the one hand a central lock 1 as well as others on a common cuff 2 attached additional locks 3 on, from behind the cuff 2 arranged espagnolettes 4 be operated. The additional locks 3 have according to the embodiment pivot bolt 5 on, but it can also bolt bolts and other types of locking can be used. The push-button and key-operated central lock 1 has a spring-loaded latch 6 , a central latch 7 , a castle nut 8th and a lock cylinder 9 on, with the lock cylinder 9 can be designed as a profile cylinder. In the lock nut engages at least one unillustrated pusher. The castle nut 8th works in the context of the invention on the one hand on the latch bolt 6 , via a not shown latch lever. On the other hand, the lock nut works 8th in the context of the invention via a lock chain 10 on the locking elements 7 . 3 , both over the drive rod 4 on the additional locks 3 as well as on the central bar 7 , This is the castle nut 8th next to the not shown latch lever a chain driver 11 assigned, which with a Mitneh merbolzen 12 in a recess 13 the chain engages, so in the course of the operation of the driver 11 the castle chain 10 inside the lock case K is moved up and down, so that over the drive rods 4 the additional locks 3 retracted and extended. Furthermore, the central latch 7 in the course of the operation of the driver 11 retracted and extended. This is on the chain 10 , z. B. in the lower area, a pin 14 or the like, which is in a guide groove 15 of the central bolt engages and the vertical movement of the chain 10 in a horizontal movement of the bolt 7 transfers. This arises, for example, for a comparative analysis of 2 to 4 ,

Ferner ist im Bereich des Zentralriegels 7 eine Riegelsperre 16 bzw. ein Sperrhebel vorgesehen, welcher in einer "Verriegelungsstellung" die Schlosskette 10 blockiert, so dass sich das Schloss über Drückerbetätigung nicht öffnen lässt. Dabei ist die Riegelsperre 16 mittels der Schließnase 17 eines Schließzylinders 9 aus der die Schlosskette 10 blockierenden "Verriegelungsstellung" in eine die Schlosskette 10 freigebende "Vorverriegelungsstellung" verstellbar. Dieses ergibt sich beispielsweise aus einer vergleichenden Betrachtung der 5 bis 7.Further, in the area of the central bar 7 a bolt lock 16 or provided a locking lever, which in a "locking position" the lock chain 10 blocked, so that the lock can not be opened via handle operation. Here is the bolt lock 16 by means of the locking nose 17 a lock cylinder 9 from the castle chain 10 blocking "locking position" in a lock chain 10 releasable "pre-locking position" adjustable. This results, for example, from a comparative analysis of 5 to 7 ,

Insgesamt können durch gezielte Betätigung der Schlossnuss 8 bzw. entsprechende Drückerbetätigung verschiedene Funktionen des erfindungsgemäßen Treibstangenschlosses ausgelöst bzw. eingerichtet werden. Zunächst einmal lässt sich durch Drückerbetätigung in einer Öffnungsrichtung 18 bei entriegeltem Schloss die Falle 6 über den nicht dargestellten Fallenhebel zurückziehen und so die Türe öffnen. Befindet sich das Türschloss in der "Vorverriegelungsstellung", in welcher die Riegelsperre 16 die Schlosskette 10 nicht blockiert, so wird bei Betätigung der Schlossnuss 8 in der Öffnungsrichtung 18 nicht nur die Schlossfalle 6 zurückgezogen bzw. in eine Offenposition überführt, sondern darüber hinaus wird auch über die Schlosskette 10 der Zentralriegel 7 sowie die Zusatzverriegelungen 3 zurückgezogen und folglich in eine "Entriegelungsstellung" überführt. Ferner erfolgt über die Betätigung der Schlossnuss 8 bzw. über Drückerbetätigung auch die Verriegelung des Schlosses. Denn wenn die Schlossnuss in der "Entriegelungsstellung" bei Betätigung in einer der Öffnungsrichtung 18 entgegengesetzten Schließrichtung 19 betätigt wird, so wird über die Schlosskette 10 der Zentralriegel 7 sowie die Zusatzverriegelungen 3 in die Verriegelungsstellung überführt. Außerdem gelangt im Zuge dieser Verriegelung auch die Riegelsperre 16 automatisch bzw. selbsttätig in die Verriegelungsstellung. Im Rahmen der Erfindung wird folglich bei Verriegelung über den Drücker nicht nur eine vorverriegelte Stellung, sondern tatsächlich eine verriegelte Stellung eingerichtet, in welcher das Schloss anschließend nicht mehr über Drückerbetätigung, sondern nur unter Einsatz des Schließzylinders 9 entsperrt werden kann.Overall, by targeted operation of the lock nut 8th or corresponding handle operation various functions of the espagnolette lock according to the invention are triggered or set up. First of all, can be achieved by handle operation in an opening direction 18 when the lock is unlocked, the trap 6 pull back over the not shown latch lever and open the door. Is the door lock in the "Vorverriegelungsstellung" in which the bolt lock 16 the castle chain 10 not blocked, then the lock nut is activated when the button is pressed 8th in the opening direction 18 not just the latch 6 withdrawn or transferred to an open position, but beyond that is also on the lock chain 10 the central latch 7 as well as the additional locks 3 withdrawn and thus transferred to a "unlocking" position. Furthermore, via the operation of the lock nut 8th or via handle operation also the locking of the lock. For if the lock nut in the "unlocking" when operated in one of the opening direction 18 opposite closing direction 19 is operated, so is the lock chain 10 the central latch 7 as well as the additional locks 3 transferred to the locking position. In addition, in the course of this lock also enters the deadbolt 16 automatically or automatically in the locked position. In the context of the invention, therefore, not only a pre-locked position, but actually a locked position is set when locking the pusher, in which the lock then no longer on handle operation, but only with the use of the lock cylinder 9 can be unlocked.

Dazu ist die Riegelsperre 16 als drehbar in dem Schlosskasten K gelagerter und mittels einer Sperrfeder 20 belasteter Sperrhebel ausgebildet, welcher einen Sperrnocken 21 aufweist. In der Verriegelungsstellung arbeitet dieser Sperrnocken 21 der Riegelsperre 16 gegen eine Sperrfläche 22 der Schlosskette 10, so dass die Riegelsperre 16 die Schlosskette 10 in der Verriegelungsstellung blockiert und das Öffnen des Schlosses verhindert (vgl. 4).This is the bolt lock 16 as rotatably mounted in the lock case K and by means of a locking spring 20 loaded locking lever formed which a locking cam 21 having. In the locking position, this locking cam works 21 the bolt lock 16 against a blocking surface 22 the castle chain 10 so the bolt lock 16 the castle chain 10 blocked in the locking position and prevents the opening of the lock (see. 4 ).

Der Riegelsperre 16 ist eine mit der Riegelsperre zusammenwirkende, drehbare Sperrplatte 23 zugeordnet, wobei die Sperrfeder 20 zwischen Riegelsperre 16 einerseits und Sperrplatte 23 andererseits wirkt. Auf eine im Schlosskasten K gelagerte Feder, welche gegen die Riegelsperre 16 arbeitet wird folglich im Rahmen der Erfindung verzichtet. Die drehbar mit fester Drehachse 24 im Schlosskasten K gelagerte Riegelsperre 16 weist einen Sperrstift 25 auf, welcher in eine Sperrnut 26 der Sperrplatte 23 eingreift. Die Riegelsperre 16 wird dabei von der Sperrplatte 23 in der "Vorverriegelungsstellung" gehalten (vgl. 7).The bolt lock 16 is a cooperating with the bolt lock, rotatable locking plate 23 assigned, with the locking spring 20 between bolt lock 16 on the one hand and blocking plate 23 on the other hand acts. On a stored in the lock case K spring, which against the bolt lock 16 works is therefore omitted within the scope of the invention. The rotatable with a fixed axis of rotation 24 in the lock case K stored bolt lock 16 has a locking pin 25 which is in a locking groove 26 the locking plate 23 intervenes. The deadbolt lock 16 is doing of the locking plate 23 held in the "Vorverriegelungsstellung" (see. 7 ).

Im Ausführungsbeispiel weist die bogenförmige Sperrnut 26 zumindest einen ersten bogenförmigen Sperrabschnitt 26a und zumindest einen zweiten bogenförmigen Freigabeabschnitt 26b auf, wobei der Sperrabschnitt 26a und der Freigabeabschnitt 26b unterschiedliche Bogenradien aufweisen. Die Riegelsperre 16 wird dabei von der Sperrplatte 23 gehalten, wenn der Sperrstift 25 in den Sperrabschnitt 26a eingreift und freigegeben, wenn der Sperrstift 25 in den Freigabeabschnitt 26b eingreift. Neben der Sperrnut 26 weist die Sperrplatte 23 eine Steuerausnehmung 27, z. B. eine Steuernut auf, in welche ein Steuernocken 28 des Zentralriegels 7 eingreift. Schließlich weist die Sperrplatte 23 eine Lagerausnehmung 29 auf, in welche der Lagerbolzen 30 bzw. die Lagerwelle der Riegelsperre eingreift, wobei diese Lagerausnehmung 29 größer als der Durchmesser des Lagerbolzens 30 bzw. der Lagerwelle ist, so dass die Sperrplatte 23 mit gewissem Verschiebespiel auf der Drehachse 24 der Riegel sperre 16 gelagert ist. Die Sperrplatte 23 liegt im Rahmen der Erfindung folglich gleichsam frei auf dem Zentralriegel 7 bzw. dem unter dem Zentralriegel 7 angeordneten Sperrriegel 16 auf, so dass die Position der Sperrplatte 23 bzw. deren Funktionsstellung von der Position des Zentralriegels 7, von der Feder 20 und von dem Sperrstift 25 der Riegelsperre 16 beeinflusst wird. Einerseits beeinflusst die Position der Sperrplatte 23 die Position der Riegelsperre 16, andererseits beeinflusst aber auch die Position der Riegelsperre 16 die Position der Sperrplatte 23, und zwar im Zusammenwirken mit der Position des Zentralriegels 7. Schließlich beeinflusst die Position des Zentralriegels 7 auch unmittelbar die Funktion der Riegelsperre 16, denn der Zentralriegel 7 weist einen Sperrfortsatz 31 auf, welcher in der "Entriegelungsstellung" die Riegelsperre 16 in dieser Position hält, indem der Sperrfortsatz 31 gegen die Riegelsperre 16, z. B. gegen den Sperrstift 25 der Riegelsperre 16 drückt (vgl. 2).In the exemplary embodiment, the arcuate locking groove 26 at least a first arcuate locking portion 26a and at least a second arcuate release portion 26b on, with the lock section 26a and the release section 26b have different radii of curvature. The deadbolt lock 16 is doing of the locking plate 23 held when the locking pin 25 in the lock section 26a engages and releases when the locking pin 25 in the release section 26b intervenes. Next to the locking groove 26 has the lock plate 23 a control recess 27 , z. B. a control groove, in which a control cam 28 of the central bar 7 intervenes. Finally, the lock plate points 23 a bearing recess 29 in which the bearing pin 30 or engages the bearing shaft of the bolt lock, said bearing recess 29 larger than the diameter of the bearing pin 30 or the bearing shaft is, so that the locking plate 23 with some shifting play on the axis of rotation 24 the bolt lock 16 is stored. The lock plate 23 is therefore within the scope of the invention, as it were free on the central bar 7 or under the central bolt 7 arranged locking bolt 16 on, so the position of the locking plate 23 or their functional position from the position of the central bar 7 , from the spring 20 and from the locking pin 25 the bolt lock 16 being affected. On the one hand affects the position of the locking plate 23 the position of the deadbolt lock 16 but also influences the position of the deadbolt lock 16 the position of the locking plate 23 , in conjunction with the position of the central bar 7 , closing Lich affects the position of the central bolt 7 also directly the function of the bolt lock 16 because of the central bar 7 has a barrier extension 31 on, which in the "unlocking" the bolt lock 16 holds in this position by the barrier process 31 against the barricade 16 , z. B. against the locking pin 25 the bolt lock 16 expresses (cf. 2 ).

Die Funktionsweise des erfindungsgemäßen Treibstangenschloss in der ersten Ausführungsform ergibt sich nun anhand einer vergleichenden Betrachtung der 2 bis 7.The operation of the espagnolette lock according to the invention in the first embodiment will now be apparent from a comparative consideration of 2 to 7 ,

Ausgangspunkt bildet die "Nullstellung" gemäß 2, welche das Treibstangenschloss in einer "Entriegelungsstellung" zeigt. Der Zentralriegel 7 ist zurückgezogen. Gleiches gilt für die nicht dargestellten Zusatzriegel 3. Die Drückernuss 8 ist nicht betätigt, so dass die Schlossfalle 6 ausgefahren ist. Durch Betätigung der Drückernuss 8 in der in 2 angedeuteten Öffnungsrichtung 18 ließe sich über den nicht dargestellten Fallenhebel die Schlossfalle 6 zurückziehen und so das Schloss öffnen. Eine solche Funktionsstellung ist in den Figuren nicht dargestellt.The starting point is the "zero position" according to 2 showing the espagnolette lock in an "unlocked position". The central latch 7 is withdrawn. The same applies to the auxiliary bolt, not shown 3 , The handle nut 8th is not pressed, so the latch latch 6 is extended. By pressing the handle nut 8th in the in 2 indicated opening direction 18 could be over the not shown latch lever lock latch 6 pull back and open the lock. Such a functional position is not shown in the figures.

Durch Betätigung des Drückers bzw. der Schlossnuss 8 in der zu der Öffnungsrichtung 18 entgegengesetzten Verriegelungsrichtung 19 lässt sich nun das Schloss aus der in 2 dargestellten Entriegelungsstellung gemäß 3 in die in 4 dargestellte Verriegelungsstellung überführen. Bei Drehung der Nuss 8 durch Drückerbetätigung wird zwangsweise auch der Mitnehmer 11 im gleichen Drehsinn gedreht. Dieser schiebt über den in die Führungsnut 13 eingreifenden Zapfen 12 die Schlosskette 10 nach unten. Dieses führt über die Treibstangen 4 zum Ausfahren der Zusatzriegel 3 (nicht dargestellt). Außerdem zeigt eine vergleichende Betrachtung der 2 bis 4, dass auch der Zentralriegel 7 ausgefahren wird. Dazu besitzt die Schlosskette 10 im unteren Bereich einen weiteren Zapfen 14, der wiederum in die Führungsnut 15 des Zentralriegels 7 hineinragt und die Vertikalbewegung der Schlosskette 10 in eine Horizontalbewegung des Zentralriegels 7 umwandelt. Eine derartige Verschiebung des Zentralriegels 7 würde nun ohne weitere Maßnahmen lediglich zu einer "Vorverriegelungsstellung" führen. Im Rahmen der Erfindung wird jedoch durch Betätigung des Drückers gemäß 2 bis 4 nicht nur eine Vorverriegelungsstellung, sondern tatsächlich eine "Verriegelungsstellung" gemäß 4 erreicht. Denn die in 2 erkennbare federbelastete Riegelsperre 16 wird im Zuge der Verriegelung gleichsam selbsttätig bzw. automatisch aus der in 2 dargestellten Entriegelungsstellung in die in 4 dargestellte Verriegelungsstellung überführt. Denn während bei der Funktionsstellung gemäß 2 der Sperrfortsatz 31 des Zentralriegels 7 gegen den Sperrstift 25 der Riegelsperre 16 anliegt und so ein Drehen der Riegelsperre 16 in die Verriegelungsstellung verhindert, so wird beim Ausfahren des Zentralriegels 7 die Riegelsperre 16 freigegeben, so dass sie durch die Kraft der Sperrfeder 20 den Sperrriegel 16 in die in 4 dargestellte Sperrstellung überführt. In dieser Sperrstellung liegt der Sperrnocken 21 der Riegelsperre 16 gegen eine korrespondierende Sperrfläche 22 an der Schlosskette 10 an und blockiert so die Schlosskette 10. Dabei ist erkennbar, dass sich der Sperrstift 25 der Riegelsperre 16 bei sämtlichen Positionen gemäß 2 bis 4 in dem unteren Freigabeabschnitt 26b der Sperrnut 26 der Sperrplatte 23 befindet. Das bedeutet, dass die Sperrplatte 23 in dieser Funktionsstellung die Drehbewegung der Riegelsperre 16 nicht verhindern kann, so dass die Riegelsperre 16 ungehindert in die Verriegelungs stellung überführt werden kann, und zwar über die Kraft der Sperrfeder 20. Die geometrischen Verhältnisse und insbesondere die Relativposition des Steuernockens 28 des Zentralriegels 7 relativ zu dem Federansatz 20' der Sperrfeder 20 versuchen zwar die Sperrplatte 23 im Uhrzeigersinn zu drehen. Dieses wird jedoch dadurch verhindert, dass sich der Sperrstift 25 des Sperrriegels 16 im unteren Freigabeabschnitt 26b der Sperrplatte 23 befindet, wobei der Radius dieses Freigabeabschnittes 26b nicht mit der Sperrplatte 23 korrespondiert und folglich eine Drehung verhindert.By pressing the pusher or the lock nut 8th in the direction of opening 18 opposite locking direction 19 now lets the lock from the in 2 shown unlocking position according to 3 in the in 4 transfer illustrated locking position. When turning the nut 8th by handle operation is forcibly also the driver 11 turned in the same direction. This pushes over the in the guide groove 13 engaging pin 12 the castle chain 10 downward. This leads over the drive rods 4 for extending the additional bolt 3 (not shown). In addition, a comparative analysis of the 2 to 4 that too the central bolt 7 is extended. The castle chain owns this 10 in the lower area another pin 14 who in turn is in the leadership 15 of the central bar 7 protrudes and the vertical movement of the lock chain 10 in a horizontal movement of the central bar 7 transforms. Such a shift of the central bar 7 would now lead without further action only to a "Vorverriegelungsstellung". In the context of the invention, however, by pressing the trigger according to 2 to 4 not just a pre-locking position, but actually a "locking position" according to 4 reached. Because the in 2 recognizable spring-loaded deadbolt lock 16 is in the course of locking as it were automatically or automatically from the in 2 illustrated unlocking position in the in 4 transferred shown locking position. Because while in the functional position according to 2 the barrier process 31 of the central bar 7 against the locking pin 25 the bolt lock 16 is applied and so turning the bolt lock 16 prevented in the locking position, so when extending the central bolt 7 the bolt lock 16 released, allowing them by the force of the locking spring 20 the locking bolt 16 in the in 4 shown blocked position transferred. In this blocking position is the locking cam 21 the bolt lock 16 against a corresponding blocking surface 22 at the castle chain 10 and thus blocks the lock chain 10 , It can be seen that the locking pin 25 the bolt lock 16 in all positions according to 2 to 4 in the lower release section 26b the locking groove 26 the locking plate 23 located. That means the lock plate 23 in this functional position, the rotational movement of the bolt lock 16 can not prevent, so the bolt lock 16 unhindered in the locking position can be transferred, via the force of the locking spring 20 , The geometric relationships and in particular the relative position of the control cam 28 of the central bar 7 relative to the spring attachment 20 ' the locking spring 20 Although try the locking plate 23 to turn clockwise. However, this is prevented by the fact that the locking pin 25 of the locking bolt 16 in the lower release section 26b the locking plate 23 is located, the radius of this release section 26b not with the lock plate 23 corresponds and thus prevents rotation.

Befindet sich das Schloss nun in der 4 dargestellten Verriegelungsstellung, so lässt es sich über den Türdrücker weder öffnen noch entriegeln. Zum Entriegeln ist nun eine Betätigung des Schließzylinders 9 erforderlich. Dazu wird auf eine vergleichende Betrachtung der 5 bis 7 verwiesen.The lock is now in the 4 shown locking position, so it can not be opened or unlocked on the door handle. To unlock is now an operation of the lock cylinder 9 required. This will be based on a comparative analysis of the 5 to 7 directed.

Eine vergleichende Betrachtung der 4 und 5 zeigt die einsetzende Drehbewegung des Schließzylinders 9, so dass die Schließnase 17 in die Steueraufnahme 32 der Riegelsperre 16 eingreift, wobei diese Steueraufnahme 32 als Einformung bzw. Gabelaufnahme ausgebildet ist. Im Zuge der Drehbewegung des Schließzylinders 9 im Uhrzeigersinn, nimmt die Schließnase 17 die Riegelsperre 16 mit und dreht diese entgegen dem Uhrzeigersinn und gegen die Kraft der Sperrfeder 20. Eine vergleichende Betrachtung der 5 bis 7 zeigt, dass im Zuge dieser Drehbewegung der Sperrstift 25 die Sperrnut 26 der Sperrplatte 23 hochfährt und dabei aus dem Freigabeabschnitt 26b in den Sperrabschnitt 26a der Sperrnut 26 gelangt (vgl. 7). Verlässt die Schließnase 17 nun den Sperrriegel 16 bzw. dessen Gabelaufnahme 32 so kippt die federbeaufschlagte Sperrplatte 23 in die dafür ausgebildete Sperrstellung und verhindert so das Zurückdrehen des von der gleichen Feder beaufschlagten Innenriegel bzw. der Riegelsperre 16. Die Riegelsperre 16 wird folglich von der Sperrplatte 23 gemäß 7 in der "Vorverriegelungsstellung" gehalten.A comparative analysis of the 4 and 5 shows the onset of rotation of the lock cylinder 9 so that the locking nose 17 into the tax collection 32 the bolt lock 16 engages, this control recording 32 is designed as a recess or fork receptacle. In the course of the rotary movement of the lock cylinder 9 in a clockwise direction, picks up the locking nose 17 the bolt lock 16 with and turns them counterclockwise and against the force of the locking spring 20 , A comparative analysis of the 5 to 7 shows that in the course of this rotational movement of the locking pin 25 the locking groove 26 the locking plate 23 starts up and out of the release section 26b in the lock section 26a the locking groove 26 arrives (see. 7 ). Leaves the locking nose 17 now the locking bolt 16 or its fork holder 32 so tilts the spring-loaded locking plate 23 in the trained blocking position and thus prevents the turning back of acted upon by the same spring inner latch or the bolt lock 16 , The deadbolt lock 16 is therefore from the lock plate 23 according to 7 held in the "Vorverriegelungsstellung".

Nun kann das Schloss ausgehend von der Vorverriegelungsstellung gemäß 7 durch Betätigung des Drückers und folglich Drehung der Nuss 8 in Öffnungsrichtung geöffnet werden. Im Zuge dieser Öffnungsbewegung wird folglich nicht nur die Falle 6 zurückgezogen, sondern über die Schlosskette 10 wird auch der Zentralriegel 7 sowie Zusatzverriegelungen 3 zurückgezogen, so dass dann wieder die in 2 dargestellte Entriegelungsstellung erreicht wird.Now the lock, starting from the Vorverriegelungsstellung according to 7 by operation movement of the pusher and consequently rotation of the nut 8th be opened in the opening direction. In the course of this opening movement is therefore not only the case 6 withdrawn, but over the castle chain 10 will also be the central bar 7 as well as additional locks 3 withdrawn, so that again in 2 shown unlocked position is achieved.

Von besonderer Bedeutung ist nun im Rahmen der Erfindung, dass ausgehend von der Vorverriegelungsstellung gemäß 7 über den Schlüssel das Schloss auch wieder in die Verriegelungsstellung zurückgeführt werden kann, indem der Schließzylinder 9 entgegen dem Uhrzeigersinn zurückgedreht wird und die Schließnase 17 dabei erneut in die Gabelaufnahme 32 eingreift und die Riegelsperre 16 in die Verriegelungsstellung gemäß 5 überführt. Dabei erfolgt jedoch eine klare Begrenzung der Drehbewegung der Schließnase. Es sind folglich nur eindeutig definierte Zustände möglich. Ein ständiges Durchdrehen des Schließzylinders und das Erreichen beliebiger Positionen wird verhindert.Of particular importance is now within the scope of the invention that, starting from the Vorverriegelungsstellung according to 7 over the key the lock can also be returned to the locking position by the lock cylinder 9 turned back counterclockwise and the locking lug 17 while again in the fork 32 engages and the deadbolt lock 16 in the locking position according to 5 transferred. However, there is a clear limitation of the rotational movement of the locking lug. Consequently, only clearly defined states are possible. A constant spinning of the lock cylinder and the achievement of any positions is prevented.

Die anhand der 2 bis 7 beschriebenen Funktionen sind auch bei der abgewandelten Ausführungsform gemäß 8 bis 10 verwirklicht. Ergänzend ist bei dieser Ausführungsform nun eine sogenannte Wechselfunktion integriert. Dazu ist zusätzlich der in den 8 bis 10 dargestellte Wechselhebel 33 vorgesehen, welcher mit seinem oberen Ende an den Fallenhebel 34 angeschlossen ist, der insbesondere auf die Schlossfalle 6 arbeitet. Mit seinem unteren Ende arbeitet der Wechselhebel 33 mit dem Schließzylinder 9 zusammen, d. h. die Schließnase 17 des Schließzylinders 9 arbeitet auf den Wechselhebel 33, so dass im Zuge der Schließzylinderdrehung nicht nur die Riegelsperre 16 beeinflusst wird, sondern auch die Möglichkeit besteht, in der Entriegelungsstellung über den Schließzylinder 9 die Schlossfalle 6 zurückzuiehen. Wird der Wechselhebel 33 ausgehend von der in 8 dargestellten Nullstellung durch die Schließnase 17 des Profilzylinders 9 angehoben, so zieht dieser über den Fallenhebel 34 die Falle 6 zurück. Dies ist in den Figuren nicht dargestellt.The basis of the 2 to 7 Functions described are also in the modified embodiment according to 8th to 10 realized. In addition, in this embodiment, a so-called change function is now integrated. This is in addition to the in the 8th to 10 illustrated change lever 33 provided, which with its upper end to the latch lever 34 connected, in particular to the lock latch 6 is working. With its lower end works the lever 33 with the lock cylinder 9 together, ie the locking nose 17 of the lock cylinder 9 works on the change lever 33 so that in the course of lock cylinder rotation not only the deadbolt lock 16 is affected, but also the possibility exists in the unlocked position on the lock cylinder 9 the latch 6 zurückzuiehen. Will the change lever 33 starting from the in 8th illustrated zero position by the locking lug 17 of the profile cylinder 9 lifted, so this pulls over the latch lever 34 the trap 6 back. This is not shown in the figures.

Bei ausschließendem bzw. ausgefahrenem Zentralriegel 7 wird der Wechselhebel 33 über den Drehbereich der Schließnase 17 geführt, so dass das Schloss ent- und verriegelt werden kann. Der Zentralriegel 7 besitzt dazu einen Mitnehmer. Bei einschließendem Zentralriegel wird der Wechselhebel wieder zurückgeschoben. Die Falle kann wieder über die Schließnase eingezogen werden. Damit lassen sich die anhand der 2 bis 7 beschriebenen wesentlichen Funktionen der Erfindung auf besonders einfache Weise auch mit einer Wechselfunktion kombinieren.With excluding or extended central bolt 7 becomes the change lever 33 over the range of rotation of the locking lug 17 guided so that the lock can be locked and unlocked. The central latch 7 owns a driver. With einschließem central latch of the lever is pushed back again. The trap can be retracted again via the locking nose. This can be the basis of the 2 to 7 described essential functions of the invention combine in a particularly simple manner with a change function.

Claims

Espagnolette lock with multi-point locking, with a push-button and key-operated central lock ( 1 ) with lock latch ( 6 ), Central latch ( 7 ), Locknut ( 8th ) and lock cylinder ( 9 ) and one or more additional interlocks ( 3 ), which via one or more drive rods ( 4 ), whereby the locknut ( 8th ) on the one hand to the lock latch ( 6 ) and on the other hand via a lock chain ( 10 ) on the central bar ( 7 ) as well as the drive rods ( 4 ), with a deadbolt lock ( 16 ) by means of z. B. the locking nose ( 17 ) of a lock cylinder ( 9 ) from a lock chain ( 10 ) blocking "locking position" in a lock chain ( 10 ) releasable "Vorverriegelungsstellung" is adjustable, wherein the locknut ( 8th ) in the "Vorverriegelungsstellung" the bolt lock ( 16 ) when operated in an opening direction ( 18 ) on the one hand the latch ( 6 ) in an opening position and on the other hand via the lock chain ( 10 ) the central latch ( 7 ) as well as the additional locks ( 3 ) transferred into an "unlocking position" and wherein the locknut ( 8th ) in the "unlocking position" when actuated in one of the opening direction ( 18 ) opposite closing direction ( 19 ) over the lock chain both the central bolt ( 7 ) and the additional locks ( 3 ) as well as the bolt lock ( 16 ) in the "locked position", characterized in that the bolt lock ( 16 ) as a rotatably mounted and by means of a locking spring ( 20 ) loaded locking lever with a blocking surface, z. B. or a locking cam ( 21 ), which in the locking Stel ment against a corresponding blocking surface ( 22 ) of the lock chain ( 10 ) is present.

Lock according to claim 1, characterized in that the bolt lock ( 16 ) a cooperating with the bolt lock, rotatable locking plate ( 23 ), wherein the locking spring ( 20 ) between bolt lock ( 16 ) on the one hand and blocking plate ( 23 ) on the other hand acts.

Lock according to claim 2, characterized in that the lockable lock (K) mounted in the lock case (K) ( 16 ) a locking pin ( 25 ), which in a locking recess, z. B. locking groove ( 26 ), the blocking plate ( 23 ) intervenes.

Lock according to claim 2 or 3, characterized in that the bolt lock ( 16 ) from the blocking plate ( 23 ) is held in the pre-locked position.

Lock according to claim 3 or 4, characterized in that the arcuate locking groove ( 26 ) at least a first arcuate Sperrab cut ( 26a ) and at least a second arcuate release portion ( 26b ), wherein the blocking section ( 26a ) and the release section ( 26b ) have different radii of curvature, wherein the locking bolt ( 16 ) from the blocking plate ( 23 ) is held when the locking pin ( 25 ) in the lock section ( 26a ) and wherein the locking bolt ( 16 ) is released when the locking pin ( 25 ) in the release section ( 26b ) intervenes.

Lock according to claim 5, characterized in that the locking plate of the bolt lock ( 16 ) is held in position when the locking pin ( 25 ) engages in the release section.

Lock according to one of claims 2 to 6, characterized in that the locking plate ( 23 ) a control recess, for. B. control groove ( 27 ), in which a tax advantage, z. B. Control cam ( 28 ), the central bar ( 7 ) intervenes.

Lock according to claim 7, characterized in that the blocking plate ( 23 ) depending on the position of the control projection ( 28 ) in the control groove ( 27 ) is pressed by the spring in different directions of rotation.

Lock according to one of claims 1 to 8, characterized in that the bolt lock ( 16 ) in the "unlocked position" of the central latch ( 7 ), preferably a barrier extension ( 31 ) of the central bar ( 7 ) against a locking projection of the bolt lock ( 16 ), z. B. against the locking pin, is applied.

Lock according to one of claims 1 to 9, characterized in that the bolt lock ( 16 ) a cam, z. B. Control Recording ( 32 ), to which the locking nose ( 17 ) in the course of unlocking and possibly locking works, or in which the locking lug ( 17 ) intervenes.

Lock according to one of claims 1 to 10, characterized in that the locking plate ( 23 ) with displacement play on the rotation axis ( 24 ) of the bolt lock ( 16 ) is mounted and a Lagerausnehmung ( 29 ) which is larger than the bearing pin ( 30 ) or the bearing shaft of the bolt lock ( 16 ).

Lock according to one of claims 1 to 11, characterized in that between the lock cylinder ( 9 ) and the lock latch ( 6 ) a change lever ( 33 ), which retracts the latch when key operation.