Lista scenarija, adaptacija i režija Jeana Anouilha

Jean Anouilh (1910. – 1987.) bio je francuski dramski pisac, scenarist i režiser. Tokom svoje karijere, koja je trajala više od pedeset godina, Anouilh je napisao seriju dramskih djela različitih žanrova i tema; predominantno dramski pisac, napisao je i nekolicinu proznih djela, scenarija za film i televiziju te libreta za opere.

Scenarističkim radom se počeo se baviti još tokom 30-ih godina te je, često u suradnji s drugim autorima, napisao nekoliko desetaka scenarija. Uz to, često je znao raditi i prijevode stranih filmova za francuska prikazivanja. Od 50-ih godina pa gotovo do samog kraja svoje karijere, Anouilh se intenzivno bavio i redateljskim radom, isprva samo vlastita djela, a kasnije je prevodio, adaptirao i režirao djela drugih autora. Ipak, nakon neuspješne izvedbe von Kleistove Das Käthchen von Heilbronn, Anouilh je odustao od režije tuđih djela te se do kraja karijere posvetio isključivo vlastitim dramama; kao i sa scenarijima, i ovdje je Anouilh često surađivao s drugim režiserima.^[1]

Film

Režija

Godina	Film	Država	Scenarij	Premijera	Trajanje (min.)
1944.	Le Voyageur sans bagage	Francuska	Jean Anouilh	23. veljače 1944.	99
1951.	Deux sous de violettes	Francuska	Monelle Valentin	31. listopada 1951.	98

Scenariji

Godina	Film	Država	Režija	Scenarist(i)	Napomene
1937.	Le Gagnant	Francuska	Yves Allégret	Pierre Lestringuez Jean Aurenche	Anouilh je napisao dijaloge za film Kratkometražni film
	Vous n'avez rien à déclarer ?	Francuska	Léo Joannon	Yves Allégret Jean Aurenche	Anouilh je napisao dijaloge za film
	Les dégourdis de la 11ème	Francuska	Christian-Jaque	Jean Aurenche René Pujol	Anouilh je napisao dijaloge za film
	La Citadelle du silence	Francuska	Marcel L'Herbier	André Cerf	Anouilh je napisao dijaloge za film
1939.	Les Otages	Francuska	Raymond Bernard	Jean Anouilh Leo Mittler Victor Trivas
1939.	Cavalcade d'amour	Francuska	Raymond Bernard	Jean Anouilh Jean Aurenche
1943.	Marie-Martine	Francuska	Albert Valentin	Jacques Viot (Jean Anouilh)	Nepotpisan
1944.	Le Voyageur sans bagage	Francuska	Jean Anouilh	Jean Anouilh	Na scenariju je surađivao i Jean Aurenche
1945.	La Fiancée des ténèbres	Francuska	Serge de Poligny	Gaston Bonheur (Jean Anouilh)	Nepotpisan
1945.	Quartieri alti	Italija	Mario Soldati	Mario Bonfantini Renato Castellani Steno Ercole Patti Mario Soldati	Prema drami Jeana Anouilha (potpisan)
1947.	Monsieur Vincent	Francuska	Maurice Cloche	Jean Anouilh Jean Bernard-Luc (Maurice Cloche)
1948.	Anna Karenina	Ujedinjeno Kraljevstvo	Julien Duvivier	Julien Duvivier Jean Anouilh Guy Morgan
1949.	Pattes blanches	Francuska	Jean Grémillon	Jean Anouilh Jean Bernard-Luc
1951.	Caroline chérie	Francuska	Richard Pottier	Jean Anouilh
1951.	Deux sous de violettes	Francuska	Jean Anouilh	Monelle Valentin (Jean Anouilh)	Nepotpisan
1952.	Monsoon	Sjedinjene Države	Rod Amateau	Forrest Judd David Robinson Leonardo Bercovici	Prema drami Jeana Anouilha (potpisan)
1952.	Le Rideau rouge	Francuska	André Barsacq	Jean Anouilh André Barsacq
1953.	Un caprice de Caroline chérie	Francuska	Jean Devaivre	Jean Anouilh Cécil Saint-Laurent
1953.	Le Chevalier de la nuit	Francuska	Robert Darène	Jean Anouilh
1959.	Ben-Hur	Sjedinjene Države	William Wyler	Karl Tunberg	Anouilh je napisao prijevod i adaptaciju scenarija za francusko tržište
1961.	La mort de Belle	Francuska	Édouard Molinaro	Jean Anouilh
1964.	La Ronde	Francuska	Roger Vadim	Jean Anouilh
1965.	Piège pour Cendrillon	Italija Francuska	André Cayatte	André Cayatte Jean Anouilh
1972.	A Time for Loving	Ujedinjeno Kraljevstvo	Christopher Miles	Jean Anouilh
1976.	Le Jeune Homme et le Lion	Francuska	Jean Delannoy	Jean Anouilh	Televizijski film u dva dijela
1979.	La Belle Vie	Francuska	Lazare Iglesis	Jean Anouilh	Televizijski film temeljen na Anouilhovoj drami

Teatar

Adaptacije

Godina	Drama	Autor	Bilješke
1952.	As You Like It	William Shakespeare
1952.	The Winter's Tale	William Shakespeare
1953.	Desire Under the Elms	Eugene O'Neill	Suradnja s Paule de Beaumont
1954.	The Importance of Being Earnest	Oscar Wilde	Suradnja s Claudeom Vincentom
1957.	Twelfth Night	William Shakespeare	Suradnja s Nicole Anouilh
1962.	The Complaisant Lover	Graham Greene	Suradnja s Nicole Anouilh
1965.	Richard III	William Shakespeare
1966.	Das Käthchen von Heilbronn	Heinrich von Kleist

Režija

Godina	Drama	Autor	Suradnik	Teatar
1952.	La Valse des toréadors	Jean Anouilh	Roland Piétri	Comédie des Champs-Élysées
1953.	L'Alouette	Jean Anouilh	Roland Piétri	Théâtre Montparnasse
1954.	Cécile ou l'École des pères	Jean Anouilh	Roland Piétri	Comédie des Champs-Élysées
1955.	Ornifle ou le Courant d'air	Jean Anouilh		Comédie des Champs-Élysées
1956.	Pauvre Bitos ou le Dîner de têtes	Jean Anouilh	Roland Piétri	Théâtre Montparnasse
1959.	L'Hurluberlu	Jean Anouilh	Roland Piétri	Comédie des Champs-Élysées
1959.	Becket ou l'Honneur de Dieu	Jean Anouilh	Roland Piétri	Théâtre Montparnasse
1961.	La Grotte	Jean Anouilh	Roland Piétri	Théâtre Montparnasse
1962.	La Foire d'empoigne	Jean Anouilh	Roland Piétri	Comédie des Champs-Élysées
	L'Orchestre	Jean Anouilh	Roland Piétri	Comédie des Champs-Élysées
	Le Boulanger, la Boulangère et le Petit Mitron	Jean Anouilh	Roland Piétri	Comédie des Champs-Élysées
	Victor ou les Enfants au pouvoir	Roger Vitrac		Théâtre de l'Ambigu
1964.	Richard III	William Shakespeare	Roland Piétri	Théâtre Montparnasse
1966.	Das Käthchen von Heilbronn	Heinrich von Kleist		Théâtre Montparnasse
1969.	Cher Antoine ou l'Amour raté	Jean Anouilh		Comédie des Champs-Élysées
1970.	Ne réveillez pas Madame	Jean Anouilh		Comédie des Champs-Élysées
1970.	Les Poissons rouges	Jean Anouilh	Roland Piétri	Théâtre de l'Œuvre
1972.	Le Directeur de l'Opéra	Jean Anouilh	Roland Piétri	Comédie des Champs-Élysées
1972.	Tu étais si gentil quand tu étais petit	Jean Anouilh	Roland Piétri	Théâtre Antoine
1974.	Colombe	Jean Anouilh	Roland Piétri	Comédie des Champs-Élysées
1975.	L'Arrestation	Jean Anouilh	Roland Piétri	Théâtre de l'Athénée
1976.	Chers zoiseaux	Jean Anouilh	Roland Piétri	Comédie des Champs-Élysées
1976.	Le Scénario	Jean Anouilh	Roland Piétri	Théâtre de l'Œuvre
1981.	Le Nombril	Jean Anouilh	Roland Piétri	Théâtre de l'Atelier

Reference

↑ Base de données et catalogue des affiches originales Arhivirano 2018-10-04 na Wayback Machine-u de l'Association de la Régie théâtrale.

Vanjske poveznice

Jean Anouilh na Internet Broadway Database (en)
Jean Anouilh na sajtu IMDb

[1] Base de données et catalogue des affiches originales Arhivirano 2018-10-04 na Wayback Machine-u de l'Association de la Régie théâtrale.

[1]

p r u Jean Anouilh
Biografija Bibliografija drame scenariji i adaptacije
Pièces roses (1942) ("ružičasti komadi")	Humulus le muet (1929) Le Bal des voleurs (1932) Le Rendez-vous de Senlis (1937) Léocadia (1939)
Pièces noires (1942/46) ("crni komadi")	L'Hermine (1931) Jézabel (1932) La Sauvage (1934) Le Voyageur sans bagage (1937) Eurydice (1942) Antigone (1944) Roméo et Jeannette (1946) Médée (1946)
Pièces brillantes (1951) ("blistavi komadi")	L'Invitation au château (1947) La Répétition ou l'Amour puni (1950) Colombe (1951) Cécile ou l'École des pères (1952)
Pièces grinçantes (1956/70) ("škripeći komadi")	Ardèle ou la Marguerite (1948) La Valse des toréadors (1951) Ornifle ou le Courant d'air (1955) Pauvre Bitos ou le Dîner de têtes (1956) L'Hurluberlu ou le Réactionnaire amoureux (1957) La Grotte (1961) L'Orchestre (1962) Le Boulanger, la Boulangère et le Petit Mitron (1968) Les Poissons rouges ou Mon père ce héros (1970)
Pièces costumées (1960) ("kostimirani komadi")	L'Alouette (1953) Becket ou l'Honneur de Dieu (1959) La Foire d'empoigne (1962)
Pièces baroques (1974) ("barokni komadi")	Cher Antoine ou l'Amour raté (1969) Ne réveillez pas Madame (1970) Le Directeur de l'Opéra (1972)
Pièces secrètes (1977) ("tajni komadi")	Tu étais si gentil quand tu étais petit (1972) L'Arrestation (1975) Le Scénario (1976)
Pièces farceuses (1984) ("farsični komadi")	Épisode de la vie d'un auteur (1948) Chers zoiseaux (1976) La Culotte (1978) Le Nombril (1981)
Ostale drame	Mandarine (1931) Y'avait un prisonnier (1934) La Petite Molière (1958) Le Songe du critique (1960) La Belle Vie (1965) Monsieur Barnett (1965) Vive Henri IV ! ou la Galigaï (1976) Œdipe ou le Roi boiteux (1978) Thomas More ou l'Homme libre (1987)
Kategorija