Updating XTBs based on .GRDs from branch master

TBR=benmason@chromium.org

Change-Id: I1a7246c8e426d1076b80ba765da68c67da735e66
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/2327849
Commit-Queue: Krishna Govind <govind@chromium.org>
Reviewed-by: Krishna Govind <govind@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#793017}

diff --git a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_de.xtb b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_de.xtb
index 8e33a15..9c077be 100644
--- a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_de.xtb
+++ b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_de.xtb

@@ -60,7 +60,7 @@
 <translation id="2872353916818027657">Hauptmonitor tauschen</translation>
 <translation id="2914313326123580426">Steuerfeld für Entwicklertools ein- oder ausblenden</translation>
 <translation id="292495055542441795">Vollbildmodus an oder aus</translation>
-<translation id="3020183492814296499">Verknüpfungen</translation>
+<translation id="3020183492814296499">Tastenkombinationen</translation>
 <translation id="3084301071537457911">Nächstes Element in der Ablage markieren</translation>
 <translation id="309173601632226815">Launcher-Symbol in der Ablage markieren</translation>
 <translation id="3105917916468784889">Screenshot aufnehmen</translation>
@@ -159,7 +159,7 @@
 <translation id="6755851152783057058">Zur zuletzt verwendeten Eingabemethode wechseln</translation>
 <translation id="6760706756348334449">Leiser</translation>
 <translation id="6941333068993625698">Feedback geben</translation>
-<translation id="6981982820502123353">Bedienungsh.</translation>
+<translation id="6981982820502123353">Bedienungshilfen</translation>
 <translation id="7020813747703216897">Keine passenden Ergebnisse gefunden</translation>
 <translation id="7025325401470358758">Nächster Bereich</translation>
 <translation id="7076878155205969899">Ton stummschalten</translation>

diff --git a/ash/strings/ash_strings_de.xtb b/ash/strings/ash_strings_de.xtb
index a24bd1a..b1d69478 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_de.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_de.xtb

@@ -20,7 +20,7 @@
 <translation id="1178581264944972037">Pause</translation>
 <translation id="1190609913194133056">Benachrichtigungscenter</translation>
 <translation id="1195412055398077112">Overscan</translation>
-<translation id="119944043368869598">Alle löschen</translation>
+<translation id="119944043368869598">Alle entfernen</translation>
 <translation id="1199716647557067911">Möchten Sie den Schalterzugriff wirklich deaktivieren?</translation>
 <translation id="121097972571826261">Weiter um ein Wort</translation>
 <translation id="1229194443904279055">Auswahl beenden</translation>
@@ -192,7 +192,7 @@
 <translation id="3105990244222795498"><ph name="DEVICE_NAME" /> (Bluetooth)</translation>
 <translation id="3126069444801937830">Zum Aktualisieren neu starten</translation>
 <translation id="3139942575505304791">Desktop 1</translation>
-<translation id="315116470104423982">Mobilfunk</translation>
+<translation id="315116470104423982">Mobile Daten</translation>
 <translation id="3151786313568798007">Ausrichtung</translation>
 <translation id="3153444934357957346">Bei der Mehrfachanmeldung sind maximal <ph name="MULTI_PROFILE_USER_LIMIT" /> Konten zulässig.</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Der Geräteadministrator überwacht unter Umständen Ihre Browseraktivitäten.</translation>
@@ -334,7 +334,7 @@
 <translation id="4774338217796918551">Du darfst das Gerät um <ph name="COME_BACK_TIME" /> wieder verwenden.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Passwort für <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">In Demositzungen ist Google Assistant nicht verfügbar.</translation>
-<translation id="479989351350248267">Suchen</translation>
+<translation id="479989351350248267">Suchtaste</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Verbindung trennen</translation>
 <translation id="4814539958450445987">Anmeldebildschirm</translation>
 <translation id="4831034276697007977">Möchten Sie automatische Klicks wirklich deaktivieren?</translation>
@@ -506,7 +506,7 @@
 <translation id="6919251195245069855">Ihre Smartcard wurde nicht erkannt. Bitte versuchen Sie es noch einmal.</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Auswählen</translation>
 <translation id="6972754398087986839">Erste Schritte</translation>
-<translation id="6981982820502123353">Bedienungsh.</translation>
+<translation id="6981982820502123353">Bedienungshilfen</translation>
 <translation id="698231206551913481">Durch das Entfernen des Nutzers werden alle mit ihm verknüpften Dateien und lokalen Daten endgültig gelöscht.</translation>
 <translation id="7015766095477679451">Um <ph name="COME_BACK_TIME" /> kannst du weitermachen.</translation>
 <translation id="7025533177575372252"><ph name="DEVICE_NAME" /> mit Ihrem Smartphone verbinden</translation>

diff --git a/ash/strings/ash_strings_no.xtb b/ash/strings/ash_strings_no.xtb
index 2a092a3e9..d381d01 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_no.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_no.xtb

@@ -276,7 +276,7 @@
 <translation id="4028481283645788203">Passord kreves for mer sikkerhet</translation>
 <translation id="4032485810211612751"><ph name="HOURS" />:<ph name="MINUTES" />:<ph name="SECONDS" /></translation>
 <translation id="4042660782729322247">Du deler skjermen din</translation>
-<translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{Slått av for en app}other{Slått av for # apper}}</translation>
+<translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{Av for én app}other{Av for # apper}}</translation>
 <translation id="4072264167173457037">Middels sterkt signal</translation>
 <translation id="4112140312785995938">Spol bakover</translation>
 <translation id="4129129681837227511">For å se varsler på låseskjermen, lås opp for å endre innstillingen</translation>
@@ -617,7 +617,7 @@
 <translation id="826107067893790409">Trykk på Enter for å låse opp for <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">Slett</translation>
 <translation id="828708037801473432">Av</translation>
-<translation id="8297006494302853456">Svak</translation>
+<translation id="8297006494302853456">Svakt</translation>
 <translation id="8308637677604853869">Forrige meny</translation>
 <translation id="8341451174107936385"><ph name="UNLOCK_MORE_FEATURES" /><ph name="GET_STARTED" /></translation>
 <translation id="8351131234907093545">Opprett et notat</translation>
@@ -639,7 +639,7 @@
 <translation id="8473301994082929012"><ph name="ORGANIZATION_NAME" /> har <ph name="FEATURE_STATE" /> <ph name="FEATURE_NAME" />.</translation>
 <translation id="8477270416194247200">Trykk på Alt + Søk eller Shift for å avbryte.</translation>
 <translation id="8492573885090281069"><ph name="DISPLAY_NAME" /> støtter ikke <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION" />. Oppløsningen ble endret til <ph name="FALLBACK_RESOLUTION" />. Klikk på bekreft for å beholde endringene. De forrige innstillingene blir gjenopprettet om <ph name="TIMEOUT_SECONDS" />.</translation>
-<translation id="8513108775083588393">Automatisk rotasjon</translation>
+<translation id="8513108775083588393">Autorotasjon</translation>
 <translation id="8517041960877371778">Det kan hende at din <ph name="DEVICE_TYPE" /> ikke lader når den er slått på.</translation>
 <translation id="8563862697512465947">Varslingsinnstillinger</translation>
 <translation id="857201607579416096">Menyen ble flyttet til nedre høyre hjørne av skjermen.</translation>

diff --git a/ash/strings/ash_strings_sw.xtb b/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
index 17260cb26..8d9a89f 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sw.xtb

@@ -47,7 +47,7 @@
 <translation id="1391102559483454063">Umewashwa</translation>
 <translation id="1419738280318246476">Fungua kifaa ili utekeleza kitendo cha arifa</translation>
 <translation id="1420408895951708260">Swichi ya Mwanga wa Usiku. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
-<translation id="1426410128494586442">Ndio</translation>
+<translation id="1426410128494586442">Ndiyo</translation>
 <translation id="1455242230282523554">Onyesha mipangilio ya lugha</translation>
 <translation id="1460620680449458626">Umezima sauti.</translation>
 <translation id="1467432559032391204">Kushoto</translation>

diff --git a/ash/strings/ash_strings_th.xtb b/ash/strings/ash_strings_th.xtb
index 76732545..bd64d54 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_th.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_th.xtb

@@ -368,7 +368,7 @@
 <translation id="528468243742722775">สิ้นสุด</translation>
 <translation id="5286194356314741248">กำลังสแกน</translation>
 <translation id="5297704307811127955">ปิด</translation>
-<translation id="5302048478445481009">ภาษา </translation>
+<translation id="5302048478445481009">ภาษา</translation>
 <translation id="5313326810920013265">การตั้งค่าบลูทูธ</translation>
 <translation id="5331975486040154427">อุปกรณ์ USB-C (พอร์ตด้านหลังซ้าย)</translation>
 <translation id="5379115545237091094">ลองหลายครั้งเกินไป</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
index 74532c9..416749b9 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ar">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{‏يتحقّق Chromium من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل ساعة واحدة.}zero{‏يتحقّق Chromium من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل {NUM_HOURS} ساعة.}two{‏يتحقّق Chromium من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل ساعتَين ({NUM_HOURS}).}few{‏يتحقّق Chromium من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل {NUM_HOURS} ساعات.}many{‏يتحقّق Chromium من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل {NUM_HOURS} ساعة.}other{‏يتحقّق Chromium من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل {NUM_HOURS} ساعة.}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">لا يمكن قراءة إعداداتك المفضّلة. قد تكون بعض الميزات غير متاحة، ولن يتم حفظ التغييرات في الإعدادات المفضّلة.</translation>
 <translation id="1098170124587656448">‏يستطيع Chromium مساعدتك في الحفاظ على أمان معلوماتك من عمليات اختراق البيانات والإضافات الضارة وغيرها من المشاكل.</translation>
 <translation id="1104942323762546749">‏يرغب Chromium في تصدير كلمات المرور، لذا يُرجى كتابة كلمة مرور Windows للسماح بذلك.</translation>
@@ -38,6 +39,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">‏علامة تبويب Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">‏لمزيد من الأمان، سيشفر Chromium بياناتك</translation>
 <translation id="2770231113462710648">تغيير المتصفح التلقائي إلى:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{‏يتحقّق Chromium من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل دقيقة واحدة.}zero{‏يتحقّق Chromium من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل {NUM_MINS} دقيقة.}two{‏يتحقّق Chromium من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل دقيقتَين ({NUM_MINS}).}few{‏يتحقّق Chromium من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل {NUM_MINS} دقائق.}many{‏يتحقّق Chromium من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل {NUM_MINS} دقيقة.}other{‏يتحقّق Chromium من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل {NUM_MINS} دقيقة.}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">إعادة تشغيل</translation>
 <translation id="2847479871509788944">‏إزالة من Chromium</translation>
 <translation id="2885378588091291677">إدارة المهام</translation>
@@ -47,6 +49,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">‏يتعذّر على Chromium التحقّق من كلمات المرور. يُرجى إعادة المحاولة.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">‏جارٍ الإضافة إلى Chromium...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">‏يمكنك المساعدة في تحسين Chromium عن طريق إرسال تقارير الأعطال و<ph name="UMA_LINK" /> إلى Google</translation>
+<translation id="3086207596048762442">‏يتحقَّق Chromium من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا.</translation>
 <translation id="3103660991484857065">‏تعذّرت أداة التثبيت في فك ضغط الأرشيف. يُرجى إعادة تنزيل Chromium.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">‏يستخدم Chromium الميكروفون.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">‏إعادة تشغيل Chromium</translation>
@@ -166,6 +169,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">‏يتم إعلامك من خلال Chromium في حال تم اختراق كلمات المرور في أي وقت.</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">‏Google Pay (تم النسخ إلى Chromium)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{‏يتحقّق Chromium من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل يوم واحد.}zero{‏يتحقّق Chromium من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل {NUM_DAYS} يوم.}two{‏يتحقّق Chromium من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل يومَين ({NUM_DAYS}).}few{‏يتحقّق Chromium من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل {NUM_DAYS} أيام.}many{‏يتحقّق Chromium من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل {NUM_DAYS} يومًا.}other{‏يتحقّق Chromium من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل {NUM_DAYS} يوم.}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">‏تم تحديث متصفح Chromium، ولكنك لم تستخدمه منذ أكثر من 30 يومًا.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">‏فتح الرابط في نافذة تصفح متخفٍ في Chromium</translation>
 <translation id="6990124437352146030">‏يحتاج Chromium إلى إذن للوصول إلى الميكروفون من أجل الموقع الإلكتروني هذا.</translation>
@@ -230,6 +234,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">‏تعذّر التثبيت نظرًا لحدوث خطأ غير محدد. يُرجى إعادة تنزيل Chromium.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">‏كما أنها تتحكم في الصفحة التي تظهر عند تشغيل Chromium أو إجراء بحث من المربع متعدد الاستخدامات.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">‏هذا هو Chromium الخاص بك</translation>
+<translation id="8705191560707593947">‏يتحقّق Chromium من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق أمس.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">‏يحتاج Chromium إلى إذن للوصول إلى الكاميرا والميكروفون من أجل الموقع الإلكتروني هذا.</translation>
 <translation id="8803635938069941624">‏بنود نظام تشغيل Chromium</translation>
 <translation id="8821041990367117597">‏تعذر على Chromium مزامنة البيانات نظرًا لأن تفاصيل تسجيل الدخول إلى حسابك قديمة.</translation>
@@ -245,6 +250,7 @@
 <translation id="91086099826398415">‏فتح الرابط في علامة تبويب جديدة في Chromium</translation>
 <translation id="911206726377975832">هل تريد أيضًا حذف بيانات التصفح؟</translation>
 <translation id="9158494823179993217">‏ضَبَط مشرف النظام Chromium لفتح متصفِّح بديل للوصول إلى <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">‏يتحقّق Chromium من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل قليل.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">‏يمكنك استخدام مساحات Chromium Space لإبقاء تصفُّحك منظَّمًا على هذا الجهاز.</translation>
 <translation id="93478295209880648">‏قد لا يعمل Chromium بشكل صحيح لأنه لم يعد مدعومًا على أنظمة التشغيل Windows XP أو Windows Vista.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_az.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_az.xtb
index 6574b28..4520173 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_az.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_az.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="az">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium arzuolunmaz proqram olub-olmadığını həftədə bir dəfə yoxlayır. Son yoxlanma: 1 saat əvvəl.}other{Chromium arzuolunmaz proqram olub-olmadığını həftədə bir dəfə yoxlayır. Son yoxlanma: {NUM_HOURS} saat əvvəl.}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">Tərcihləriniz oxuna bilmir.
 
 Bəzi funksiyalar əlçatmaz ola bilər ki, nəticədə tərcihlərə edilən dəyişikliklər saxlanmaya bilər.</translation>
@@ -40,6 +41,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Chromium Paneli</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Əlavə təhlükəsizlik üçün, Chromium datanızı şifrələyəcək.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Defolt brauzeri dəyişin:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium arzuolunmaz proqram olub-olmadığını həftədə bir dəfə yoxlayır. Son yoxlanma: 1 dəqiqə əvvəl.}other{Chromium arzuolunmaz proqram olub-olmadığını həftədə bir dəfə yoxlayır. Son yoxlanma: {NUM_MINS} dəqiqə əvvəl.}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Yenidən başladın</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Chromium'dan silin...</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Tapşırıq Meneceri</translation>
@@ -49,6 +51,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium parollarınızı yoxlaya bilmir. Sonra yenidən cəhd edin.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Xrom durub ...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Qəza raportlarını və <ph name="UMA_LINK" /> linkini Google'a göndərməklə Chromium'un daha keyfiyyətli olmasına yardım olun</translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium arzuolunmaz proqram olub-olmadığını həftədə bir dəfə yoxlayır</translation>
 <translation id="3103660991484857065">Quraşdırıcı arxivi dekompres edə bilmədi. Chromium'u yenidən endirməyiniz xahiş olunur.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium mikrofonunuzu istifadə edir.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Chromium'u yenidən başladın</translation>
@@ -166,6 +169,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Chromium parollarınızın oğurlanıb-oğurlanmadığı haqqında Sizə məlumat verir</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (Chromium'a kopyalandı)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium arzuolunmaz proqram olub-olmadığını həftədə bir dəfə yoxlayır. Son yoxlanma 1 gün əvvəl.}other{Chromium arzuolunmaz proqram olub-olmadığını həftədə bir dəfə yoxlayır. Son yoxlanma: {NUM_DAYS} gün əvvəl.}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Xrom yeniləndi, lakin ən azı 30 gün üçün istifadə etməmişlər.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Linki gizli Chromium pəncərəsində açın</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Chromium bu sayt üçün mikrofona giriş tələb edir</translation>
@@ -228,6 +232,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">Naməlum xəta üzündən quraşdırmaq alınmadı. Chromium'u yenidən endirin.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">O, həmçinin Chromium'u başlatdığınız zaman və ya Omnibox'dan axtarış etdiyiniz zaman göstərilən səhifəyə nəzarət edir.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">Bu, Sizin Chromium'dur</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium arzuolunmaz proqram olub-olmadığını həftədə bir dəfə yoxlayır. Son dəfə yoxlanılıb: dünən.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Chromium bu sayt üçün kamera və mikrofona giriş icazəsi tələb edir</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Chromium OS şərtləri</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Chromium datanızı sinxronizasiya edə bilmir, çünki hesaba giriş məlumatlarınız köhnədir.</translation>
@@ -243,6 +248,7 @@
 <translation id="91086099826398415">Linki Yeni Chromium tabında açın</translation>
 <translation id="911206726377975832">Brauzinq datanız da silinsin?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">Sistem administratoru Chromium'u <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> ünvanına daxil olmaq məqsədilə alternativ brauzer açmaq üçün konfiqurasiya edib.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium arzuolunmaz proqram olub-olmadığını həftədə bir dəfə yoxlayır. Son yoxlanma: 1 saniyə əvvəl.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">Bu cihazda baxışın yaxşı təşkil olunması üçün Chromium Sahələr istifadə edin</translation>
 <translation id="93478295209880648">Chromium düzgün işləməyə bilər, çünki daha Windows XP və ya Windows Vista'da dəstəklənmir</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_be.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_be.xtb
index 6272c0c..6a530d1 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_be.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_be.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="be">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася гадзіну таму.}one{Chromium правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася {NUM_HOURS} гадзіну таму.}few{Chromium правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася {NUM_HOURS} гадзіны таму.}many{Chromium правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася {NUM_HOURS} гадзін таму.}other{Chromium правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася {NUM_HOURS} гадзіны таму.}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">Не ўдалося прачытаць вашы параметры.
 
 Некаторыя функцыі могуць быць недаступныя, і змены ў параметрах не захаваюцца.</translation>
@@ -40,6 +41,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Укладка Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Для большай бяспекі Chromium будзе шыфраваць даныя.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Зрабіць стандартным наступны браўзер:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася хвіліну таму.}one{Chromium правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася {NUM_MINS} хвіліну таму.}few{Chromium правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася {NUM_MINS} хвіліны таму.}many{Chromium правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася {NUM_MINS} хвілін таму.}other{Chromium правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася {NUM_MINS} хвіліны таму.}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Перазапусціць</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Выдаліць з Chromium...</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Менеджар заданняў</translation>
@@ -49,6 +51,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Браўзеру Chromium не ўдаецца праверыць паролі. Паўтарыце спробу пазней.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Дадаецца ў Chromium...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Дапамагаць палепшыць Chromium, адпраўляючы ў Google справаздачы аб збоях і <ph name="UMA_LINK" /></translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень</translation>
 <translation id="3103660991484857065">Усталёўшчык не змог распакаваць архіў. Спампуйце Chromium зноў.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium выкарыстоўвае ваш мікрафон.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Перазапусціць Chromium</translation>
@@ -168,6 +171,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Chromium апавяшчае вас у выпадку ўзлому вашых пароляў</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (скапіравана ў Chromium)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася дзень таму.}one{Chromium правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася {NUM_DAYS} дзень таму.}few{Chromium правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася {NUM_DAYS} дні таму.}many{Chromium правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася {NUM_DAYS} дзён таму.}other{Chromium правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася {NUM_DAYS} дня таму.}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium быў абноўлены, але вы не выкарыстоўвалі яго на працягу як мінімум 30 дзён.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Адкрыць спасылку ў акне інко&amp;гніта ў Chromium</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Chromium запытвае дазвол на доступ да мікрафона для гэтага сайта</translation>
@@ -232,6 +236,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">Збой усталявання з-за нявызначанай памылкі. Спампуйце Chromium зноў.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">Таксама вызначае, якая старонка паказваецца пры запуску Chromium або пошуку з амнібокса.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">Гэта ваш Chromium</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася ўчора.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Chromium запытвае доступ да камеры і мікрафона для гэтага сайта</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Умовы Chromium OS</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Сінхранізаваць даныя ў браўзеры Chromium не ўдалося: даныя ўліковага запісу для ўваходу састарэлі.</translation>
@@ -247,6 +252,7 @@
 <translation id="91086099826398415">Адкрыць спасылку ў новай &amp;укладцы Chromium</translation>
 <translation id="911206726377975832">Выдаліць таксама гісторыю праглядаў?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">Ваш сістэмны адміністратар наладзіў Chromium, каб адкрыць альтэрнатыўны браўзер для доступу да <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася толькі што.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">Выкарыстоўвайце профілі Chromium Space, каб спрасціць сабе прагляд вэб-старонак на гэтай прыладзе</translation>
 <translation id="93478295209880648">Браўзер Chromium больш не падтрымліваецца на Windows XP і Windows Vista, таму можа працаваць няправільна</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_bn.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_bn.xtb
index 58c052a..553c5bd 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_bn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_bn.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="bn">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium সপ্তাহে একবার ডিভাইসে কোনও অযাচিত সফ্টওয়্যার আছে কিনা তা চেক করে দেখে। শেষবার চেক করা হয়েছে: ১ ঘণ্টা আগে।}one{Chromium সপ্তাহে একবার ডিভাইসে কোনও অযাচিত সফ্টওয়্যার আছে কিনা তা চেক করে দেখে। শেষবার চেক করা হয়েছে: {NUM_HOURS} ঘণ্টা আগে।}other{Chromium সপ্তাহে একবার ডিভাইসে কোনও অযাচিত সফ্টওয়্যার আছে কিনা তা চেক করে দেখে। শেষবার চেক করা হয়েছে: {NUM_HOURS} ঘণ্টা আগে।}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">আপনার অভিরুচিগুলি পড়া যাবে না৷ কিছু বৈশিষ্ট্য অনুপলব্ধ থাকতে পারে ও অভিরুচিগুলিতে করা পরিবর্তনগুলি সংরক্ষিত হবে না৷</translation>
 <translation id="1098170124587656448">ডেটার নিরাপত্তা লঙ্ঘন, এক্সটেনশন এবং আরও অনেক কিছুর থেকে Chrome আপনাকে সুরক্ষিত রাখতে সাহায্য করে</translation>
 <translation id="1104942323762546749">Chromium আপনার পাসওয়ার্ড এক্সপোর্ট করতে চাইছে। অনুমতি দিতে Windows এর পাসওয়ার্ড টাইপ করুন।</translation>
@@ -38,6 +39,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Chromium ট্যাব</translation>
 <translation id="2718390899429598676">অতিরিক্ত নিরাপত্তার জন্য Chromium আপনার ডেটা এনক্রিপ্ট করবে।</translation>
 <translation id="2770231113462710648">ডিফল্ট ব্রাউজার এতে পরিবর্তন করুন:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium সপ্তাহে একবার ডিভাইসে কোনও অযাচিত সফ্টওয়্যার আছে কিনা তা চেক করে দেখে। শেষবার চেক করা হয়েছে: ১ মিনিট আগে।}one{Chromium সপ্তাহে একবার ডিভাইসে কোনও অযাচিত সফ্টওয়্যার আছে কিনা তা চেক করে দেখে। শেষবার চেক করা হয়েছে: {NUM_MINS} মিনিট আগে।}other{Chromium সপ্তাহে একবার ডিভাইসে কোনও অযাচিত সফ্টওয়্যার আছে কিনা তা চেক করে দেখে। শেষবার চেক করা হয়েছে: {NUM_MINS} মিনিট আগে।}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">পুনঃশুরু</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Chromium থেকে সরান...</translation>
 <translation id="2885378588091291677">কার্য পরিচালক</translation>
@@ -47,6 +49,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium আপনার পাসওয়ার্ড চেক করতে পারছে না। পরে আবার চেষ্টা করুন।</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Chromium-এ জুড়ছে...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Google-এ  <ph name="UMA_LINK" /> ও ক্র্যাশ রিপোর্ট পাঠিয়ে Chromium আরও ভালো করতে সাহায্য করুন</translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium সপ্তাহে একবার ডিভাইসে কোনও অযাচিত সফ্টওয়্যার আছে কিনা তা চেক করে দেখে</translation>
 <translation id="3103660991484857065">ইনস্টলার আর্কাইভ আনকমপ্রেস করতে পারেনি৷ অনুগ্রহ করে Chromium আবার ডাউনলোড করুন৷</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium আপনার মাইক্রোফোন ব্যবহার করছে৷</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Chromium আবার লঞ্চ করুন</translation>
@@ -164,6 +167,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">আপনার পাসওয়ার্ড কখনও চুরি হলে তা Chromium আপনাকে জানিয়ে দেবে</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (Chromium এ কপি করা হয়েছে)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium সপ্তাহে একবার ডিভাইসে কোনও অযাচিত সফ্টওয়্যার আছে কিনা তা চেক করে দেখে। শেষবার চেক করা হয়েছে: ১ দিন আগে।}one{Chromium সপ্তাহে একবার ডিভাইসে কোনও অযাচিত সফ্টওয়্যার আছে কিনা তা চেক করে দেখে। শেষবার চেক করা হয়েছে: {NUM_DAYS} দিন আগে।}other{Chromium সপ্তাহে একবার ডিভাইসে কোনও অযাচিত সফ্টওয়্যার আছে কিনা তা চেক করে দেখে। শেষবার চেক করা হয়েছে: {NUM_DAYS} দিন আগে।}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474"> Chromium আপডেট করা হয়েছে৷ কিন্তু আপনি এটি অন্ততঃপক্ষে 30 দিন ব্যবহার করতে পারবেন না৷</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Chromium ছদ্মবেশী উইন্ডোতে লিঙ্কটি খুলুন</translation>
 <translation id="6990124437352146030">এই সাইটটির জন্য Chromium কে আপনার মাইক্রোফোনে অ্যাক্সেস দিতে হবে</translation>
@@ -228,6 +232,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">অনির্দিষ্ট ত্রুটির কারণে ইনস্টল করা যায়নি৷ অনুগ্রহ করে Chromium আবার ডাউনলোড করুন৷</translation>
 <translation id="8697124171261953979">আপনি Chromium শুরু করলে বা Omnibox থেকে সার্চ করলে কোন পৃষ্ঠাটি দেখানো হবে তাও এটি নিয়ন্ত্রণ করে।</translation>
 <translation id="8704119203788522458">এটি হল আপনার Chromium</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium সপ্তাহে একবার ডিভাইসে কোনও অযাচিত সফ্টওয়্যার আছে কিনা তা চেক করে দেখে। শেষবার চেক করা হয়েছে: গতকাল।</translation>
 <translation id="8796602469536043152">এই সাইটটির জন্য Chromium কে আপনার ক্যামেরা এবং মাইক্রোফোনে অ্যাক্সেস দিতে হবে</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Chromium OS শর্তাদি</translation>
 <translation id="8821041990367117597">আপনার অ্যাকাউন্ট সাইন-ইন বিবরণ পুরনো হওয়ার কারণে Chromium তা সিঙ্ক করতে পারেনি৷</translation>
@@ -243,6 +248,7 @@
 <translation id="91086099826398415">নতুন Chromium ট্যাবে লিঙ্ক খুলুন</translation>
 <translation id="911206726377975832">আপনার ব্রাউজিং ডেটাও মুছে দেবেন?</translation>
 <translation id="9158494823179993217"><ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> অ্যাক্সেস করতে অন্য ব্রাউজার খোলার জন্য আপনার সিস্টেম অ্যাডমিনিস্ট্রেটর Chromium কনফিগার করেছেন।</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium সপ্তাহে একবার ডিভাইসে কোনও অযাচিত সফ্টওয়্যার আছে কিনা তা চেক করে দেখে। শেষবার চেক করা হয়েছে: এক মুহূর্ত আগে।</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">এই ডিভাইসে আপনার ব্রাউজ করার কাজকে সহজ করার জন্য Chromium Space ব্যবহার করুন</translation>
 <translation id="93478295209880648">Chromium সঠিকভাবে কাজ নাও করতে পারে কারণ এটি এখন আর Windows XP বা Windows Vista আর সমর্থিত নয়</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_cs.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_cs.xtb
index a1e2f2f0..b6953c4 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_cs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_cs.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="cs">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium jednou týdně kontroluje, zda počítač neobsahuje nevyžádaný software. Naposledy zkontrolováno: před hodinou.}few{Chromium jednou týdně kontroluje, zda počítač neobsahuje nevyžádaný software. Naposledy zkontrolováno: před {NUM_HOURS} hodinami.}many{Chromium jednou týdně kontroluje, zda počítač neobsahuje nevyžádaný software. Naposledy zkontrolováno: před {NUM_HOURS} hodiny.}other{Chromium jednou týdně kontroluje, zda počítač neobsahuje nevyžádaný software. Naposledy zkontrolováno: před {NUM_HOURS} hodinami.}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">Nelze číst vaše nastavení.
 
 Některé funkce možná nebudou k dispozici a změny nastavení se neuloží.</translation>
@@ -40,6 +41,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Karta prohlížeče Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">V zájmu lepšího zabezpečení bude Chromium šifrovat vaše data.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Změnit výchozí prohlížeč na:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium jednou týdně kontroluje, zda počítač neobsahuje nevyžádaný software. Naposledy zkontrolováno: před 1 minutou.}few{Chromium jednou týdně kontroluje, zda počítač neobsahuje nevyžádaný software. Naposledy zkontrolováno: před {NUM_MINS} minutami.}many{Chromium jednou týdně kontroluje, zda počítač neobsahuje nevyžádaný software. Naposledy zkontrolováno: před {NUM_MINS} minuty.}other{Chromium jednou týdně kontroluje, zda počítač neobsahuje nevyžádaný software. Naposledy zkontrolováno: před {NUM_MINS} minutami.}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Restartovat</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Odstranit z prohlížeče Chromium...</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Správce úloh</translation>
@@ -49,6 +51,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium nemůže zkontrolovat hesla. Zkuste to později.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Přidávání do prohlížeče Chromium...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Pomozte aplikaci Chromium zlepšovat tím, že budete společnosti Google zasílat zprávy o selhání a <ph name="UMA_LINK" />.</translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium jednou týdně kontroluje, zda počítač neobsahuje nevyžádaný software</translation>
 <translation id="3103660991484857065">Instalačnímu programu se nepodařilo rozbalit archiv. Stáhněte prosím Chromium znovu.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium používá váš mikrofon.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Restartovat Chromium</translation>
@@ -168,6 +171,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Pokud vaše hesla někdo prolomí, Chromium vás o tom bude informovat</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (zkopírováno do prohlížeče Chromium)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium jednou týdně kontroluje, zda počítač neobsahuje nevyžádaný software. Naposledy zkontrolováno: před 1 dnem.}few{Chromium jednou týdně kontroluje, zda počítač neobsahuje nevyžádaný software. Naposledy zkontrolováno: před {NUM_DAYS} dny.}many{Chromium jednou týdně kontroluje, zda počítač neobsahuje nevyžádaný software. Naposledy zkontrolováno: před {NUM_DAYS} dne.}other{Chromium jednou týdně kontroluje, zda počítač neobsahuje nevyžádaný software. Naposledy zkontrolováno: před {NUM_DAYS} dny.}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Prohlížeč Chromium byl aktualizován, ale minimálně po 30 dnů jste jej nepoužili.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Otevřít odkaz v &amp;anonymním okně prohlížeče Chromium</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Chromium pro tento web potřebuje oprávnění k přístupu k mikrofonu</translation>
@@ -231,6 +235,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">Instalace se z neznámého důvodu nezdařila. Stáhněte prosím Chromium znovu.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">Také řídí, která stránka se zobrazí po spuštění prohlížeče Chromium nebo při vyhledávání v omniboxu.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">Toto je váš prohlížeč Chromium</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium jednou týdně kontroluje, zda počítač neobsahuje nevyžádaný software. Naposledy zkontrolováno: včera.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Chromium pro tento web potřebuje oprávnění k přístupu k fotoaparátu a mikrofonu</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Smluvní podmínky systému Chromium OS</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Prohlížeč Chromium nemůže synchronizovat data, protože vaše přihlašovací údaje k účtu jsou zastaralé.</translation>
@@ -246,6 +251,7 @@
 <translation id="91086099826398415">Otevřít odkaz na nové kar&amp;tě prohlížeče Chromium</translation>
 <translation id="911206726377975832">Vymazat také všechna data procházení?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">Administrátor systému nakonfiguroval prohlížeč Chromium tak, aby pro přístup k adrese <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> otevřel alternativní prohlížeč.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium jednou týdně kontroluje, zda počítač neobsahuje nevyžádaný software. Naposledy zkontrolováno: před chvílí.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">Pomocí profilů Chromium Space můžete procházení na tomto zařízení uspořádat</translation>
 <translation id="93478295209880648">Prohlížeč Chromium nemusí fungovat správně, protože v systémech Windows XP a Windows Vista již není podporován</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_de.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_de.xtb
index 0123dec..ff38f535 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_de.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_de.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="de">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium prüft Ihr Gerät einmal pro Woche auf unerwünschte Software. Zuletzt geprüft: vor 1 Stunde.}other{Chromium prüft Ihr Gerät einmal pro Woche auf unerwünschte Software. Zuletzt geprüft: vor {NUM_HOURS} Stunden.}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">Ihre Einstellungen können nicht gelesen werden. Einige Funktionen sind möglicherweise nicht verfügbar und Änderungen an Einstellungen werden nicht gespeichert.</translation>
 <translation id="1098170124587656448">Chromium kann dazu beitragen, Sie beispielsweise vor Datenpannen und schädlichen Erweiterungen zu schützen</translation>
 <translation id="1104942323762546749">Chromium möchte Ihre Passwörter exportieren. Wenn Sie dies zulassen möchten, geben Sie Ihr Windows-Passwort ein.</translation>
@@ -38,6 +39,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Chromium-Tab</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Chromium verschlüsselt Ihre Daten zur Erhöhung der Sicherheit.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Standardbrowser ändern in:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium prüft Ihr Gerät einmal pro Woche auf unerwünschte Software. Zuletzt geprüft: vor 1 Minute.}other{Chromium prüft Ihr Gerät einmal pro Woche auf unerwünschte Software. Zuletzt geprüft: vor {NUM_MINS} Minuten.}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Neu starten</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Aus Chromium entfernen...</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Task-Manager</translation>
@@ -47,6 +49,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium kann Ihre Passwörter nicht prüfen. Versuchen Sie es später noch einmal.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Wird zu Chromium hinzugefügt...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Absturzberichte und <ph name="UMA_LINK" /> zur Verbesserung von Chromium an Google senden</translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium prüft Ihr Gerät einmal pro Woche auf unerwünschte Software</translation>
 <translation id="3103660991484857065">Das Installationsprogramm konnte das Archiv nicht dekomprimieren. Bitte laden Sie Chromium erneut herunter.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium verwendet Ihr Mikrofon.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Chromium neu starten</translation>
@@ -166,6 +169,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Chromium wird Sie informieren, sollten Ihre Passwörter nicht mehr sicher sein</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (in Chromium kopiert)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium prüft Ihr Gerät einmal pro Woche auf unerwünschte Software. Zuletzt geprüft: vor 1 Tag.}other{Chromium prüft Ihr Gerät einmal pro Woche auf unerwünschte Software. Zuletzt geprüft: vor {NUM_DAYS} Tagen.}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium wurde aktualisiert, Sie haben den Browser jedoch mindestens 30 Tage nicht verwendet.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Link in Chromium-Inkognitofenster öffnen</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Chromium benötigt für diese Website die Berechtigung, auf Ihr Mikrofon zuzugreifen</translation>
@@ -229,6 +233,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">Die Installation konnte aufgrund eines undefinierten Fehlers nicht abgeschlossen werden. Bitte laden Sie Chromium erneut herunter.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">Die Erweiterung legt auch fest, welche Seite beim Start von Chromium oder bei der Suche über die Omnibox angezeigt wird.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">Dies ist Ihr persönlicher Chromium-Browser</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium prüft Ihr Gerät einmal pro Woche auf unerwünschte Software. Zuletzt geprüft: gestern.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Chromium benötigt für diese Website die Berechtigung, auf Ihre Kamera und Ihr Mikrofon zuzugreifen</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Chromium OS-Nutzungsbedingungen</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Chromium konnte Ihre Daten nicht synchronisieren, da die Anmeldedaten Ihres Kontos nicht mehr aktuell sind.</translation>
@@ -244,6 +249,7 @@
 <translation id="91086099826398415">Link in neuem Chromium-Tab öffnen</translation>
 <translation id="911206726377975832">Auch die Browserdaten löschen?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">Ihr Systemadministrator hat Chromium so konfiguriert, dass ein alternativer Browser für den Zugriff auf <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> geöffnet wird.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium prüft Ihr Gerät einmal pro Woche auf unerwünschte Software. Zuletzt geprüft: vor Kurzem.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">Mit Chromium Spaces können Sie auf diesem Gerät organisierter surfen</translation>
 <translation id="93478295209880648">Chromium funktioniert unter Umständen nicht ordnungsgemäß, da es unter Windows XP und Windows Vista nicht mehr unterstützt wird</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb
index 084e7a8..b52bb630 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="es-419">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium busca software no deseado una vez a la semana. Última verificación: hace 1 hora.}other{Chromium busca software no deseado una vez a la semana. Última verificación: hace {NUM_HOURS} horas.}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">No se pueden leer tus preferencias. Es posible que algunas funciones no estén disponibles y que no se guarden los cambios realizados a las preferencias.</translation>
 <translation id="1098170124587656448">Chromium puede protegerte ante violaciones de la seguridad de los datos, extensiones dañadas y mucho más</translation>
 <translation id="1104942323762546749">Chromium desea exportar tus contraseñas. Para permitirlo, escribe tu contraseña de Windows.</translation>
@@ -38,6 +39,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Pestaña de Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Para mayor seguridad, Chromium encriptará los datos.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Cambiar el navegador predeterminado a:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium busca software no deseado una vez a la semana. Última verificación: hace 1 minuto.}other{Chromium busca software no deseado una vez a la semana. Última verificación: hace {NUM_MINS} minutos.}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Reiniciar</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Eliminar de Chromium…</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Administrador de tareas</translation>
@@ -47,6 +49,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium no puede revisar las contraseñas. Vuelve a intentarlo más tarde.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Agregar a Chromium...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Envía a Google informes de fallos y <ph name="UMA_LINK" /> para ayudar a mejorar Chromium.</translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium busca software no deseado una vez a la semana</translation>
 <translation id="3103660991484857065">El instalador no pudo descomprimir el archivo. Descarga Chromium nuevamente.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium está usando tu micrófono.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Reiniciar Chromium</translation>
@@ -162,6 +165,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Chromium te informará si tus contraseñas se ven comprometidas</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (copiada en Chromium)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium busca software no deseado una vez a la semana. Última verificación: hace 1 día}other{Chromium busca software no deseado una vez a la semana. Última verificación: hace {NUM_DAYS} días.}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium fue actualizado, pero no lo has utilizado en los últimos 30 días.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Abrir vínculo en una ventana de navegación de incó&amp;gnito de Chromium</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Chromium necesita permiso para acceder a tu micrófono para este sitio</translation>
@@ -224,6 +228,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">La instalación falló debido a un error no especificado. Descarga Chromium otra vez.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">También controla qué página se muestra al iniciar Chromium o al realizar búsquedas desde el cuadro multifunción.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">Este es tu Chromium</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium busca software no deseado una vez a la semana. Última verificación: ayer.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Chromium necesita permiso para acceder a tu cámara y micrófono para este sitio</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Condiciones del Sistema operativo Chromium</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Chromium no pudo sincronizar los datos porque los datos de acceso de la cuenta están obsoletos.</translation>
@@ -239,6 +244,7 @@
 <translation id="91086099826398415">Abrir vínculo en una pes&amp;taña nueva de Chromium</translation>
 <translation id="911206726377975832">¿También eliminar datos de navegación?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">El administrador del sistema configuró Chromium de manera que abriera un navegador alternativo para acceder a <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium busca software no deseado una vez a la semana. Última verificación: hace un momento.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (tráfico mDNS entrante)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">Usa los espacios de Chromium para organizar tu forma de navegar en este dispositivo</translation>
 <translation id="93478295209880648">Es posible que Chromium no funcione correctamente porque ya no es compatible con Windows XP ni Windows Vista</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb
index 3ce337a..0d5ac27 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="es">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium comprueba si hay software no deseado una vez a la semana. Última comprobación: hace 1 hora.}other{Chromium comprueba si hay software no deseado una vez a la semana. Última comprobación: hace {NUM_HOURS} horas.}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">No se pueden leer tus preferencias.
 
 Es posible que algunas funciones no estén disponibles y que no se guarden los cambios que hagas en las preferencias.</translation>
@@ -40,6 +41,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Pestaña de Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Para mayor seguridad, Chromium cifrará tus datos.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Cambiar navegador predeterminado por:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium comprueba si hay software no deseado una vez a la semana. Última comprobación: hace 1 minuto.}other{Chromium comprueba si hay software no deseado una vez a la semana. Última comprobación: hace {NUM_MINS} minutos.}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Reiniciar</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Desinstalar de Chromium...</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Administrador de tareas</translation>
@@ -49,6 +51,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium no puede comprobar tus contraseñas. Vuelve a intentarlo más tarde.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Añadiendo a Chromium...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Ayudar a mejorar Chromium enviando informes sobre fallos y <ph name="UMA_LINK" /> a Google</translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium comprueba si hay software no deseado una vez a la semana</translation>
 <translation id="3103660991484857065">El programa de instalación no ha podido descomprimir el archivo. Vuelve a descargar Chromium.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium está utilizando el micrófono.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Reiniciar Chromium</translation>
@@ -168,6 +171,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Chromium te avisará si tus contraseñas están en riesgo</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (copiada en Chromium)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium comprueba si hay software no deseado una vez a la semana. Última comprobación: hace 1 día.}other{Chromium comprueba si hay software no deseado una vez a la semana. Última comprobación: hace {NUM_DAYS} días.}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium se ha actualizado, pero llevas al menos 30 días sin utilizarlo.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Abrir enlace en una ventana de incó&amp;gnito de Chromium</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Chromium necesita permiso para acceder al micrófono en este sitio web</translation>
@@ -232,6 +236,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">La instalación ha fallado debido a un error no especificado. Vuelve a descargar Chromium.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">También controla qué página se muestra al iniciar Chromium o al hacer búsquedas desde el omnibox.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">Aquí tienes tu navegador Chromium</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium comprueba si hay software no deseado una vez a la semana. Última comprobación: ayer.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Chromium necesita permiso para acceder a la cámara y al micrófono en este sitio web</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Condiciones de Chromium OS</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Chromium no ha podido sincronizar los datos porque tu información de inicio de sesión está obsoleta.</translation>
@@ -247,6 +252,7 @@
 <translation id="91086099826398415">Abrir enlace en una pes&amp;taña nueva de Chromium</translation>
 <translation id="911206726377975832">¿Quieres borrar también los datos de navegación?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">El administrador del sistema ha configurado Chromium para que abra otro navegador al acceder a <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium comprueba si hay software no deseado una vez a la semana. Última comprobación: hace un momento.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (tráfico mDNS entrante)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">Usa los Espacios Chromium para navegar de forma organizada en este dispositivo</translation>
 <translation id="93478295209880648">Es posible que Chromium no funcione correctamente porque ya no es compatible con Windows XP ni Windows Vista</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_eu.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_eu.xtb
index 3ed3354..92bb846 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_eu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_eu.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="eu">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium-ek nahi ez den softwarerik baden begiratzen du astean behin. Duela ordubete egiaztatu du azkenengoz.}other{Chromium-ek nahi ez den softwarerik baden begiratzen du astean behin. Duela {NUM_HOURS} ordu egiaztatu du azkenengoz.}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">Ezin dira zure hobespenak irakurri.
 
 Eginbide batzuk agian dira erabilgarri egongo eta hobespenei egindako aldaketak ez dira aldatuko.</translation>
@@ -40,6 +41,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Chromium fitxa</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Segurtasun gehiago izateko, Chromium-ek datuak enkriptatuko ditu.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Ezarri hau arakatzaile lehenetsia gisa:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium-ek nahi ez den softwarerik baden begiratzen du astean behin. Duela 1 minutu egiaztatu du azkenengoz.}other{Chromium-ek nahi ez den softwarerik baden begiratzen du astean behin. Duela {NUM_MINS} minutu egiaztatu du azkenengoz.}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Abiarazi berriro</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Kendu Chromium-etik…</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Zereginen kudeatzailea</translation>
@@ -49,6 +51,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium-ek ezin ditu egiaztatu pasahitzak. Saiatu geroago.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Chromium-era gehitzen…</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Lagundu Chromium hobetzen hutsegite-txostenak eta <ph name="UMA_LINK" /> Google-ra bidalita</translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium-ek nahi ez den softwarerik baden egiaztatzen du astean behin</translation>
 <translation id="3103660991484857065">Instalatzaileak ezin izan du artxiboa deskonprimitu. Deskargatu berriro Chromium.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium zure mikrofonoa erabiltzen ari da.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Berrabiarazi Chromium</translation>
@@ -168,6 +171,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Chromium-ek abisatu egingo dizu pasahitzak inoiz arriskuan badaude</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (Chromium-en kopiatu da)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium-ek nahi ez den softwarerik baden begiratzen du astean behin. Duela 1 egun egiaztatu zuen azkenengoz.}other{Chromium-ek nahi ez den softwarerik baden begiratzen du astean behin. Duela {NUM_DAYS} egun egiaztatu zuen azkenengoz.}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium eguneratu da baina ez duzu erabili 30 egunetan gutxienez.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Ireki esteka Chromium-eko &amp;ezkutuko moduko leiho batean</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Chromium-ek webgune honen izenean mikrofonoa atzitzeko baimena behar du</translation>
@@ -232,6 +236,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">Instalazioak huts egin du zehaztu gabeko errore batengatik. Deskargatu Chromium berriro.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">Chromium hasten duzunean edo Omnibox-etik bilaketak egiten dituzunean erakusten den orria ere kontrolatzen du.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">Hau da zure Chromium arakatzailea</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium-ek nahi ez den softwarerik baden begiratzen du astean behin. Atzo egiaztatu zuen azkenengoz.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Chromium-ek webgune honen izenean kamera eta mikrofonoa atzitzeko baimena behar du</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Chromium OS sistema eragilearen baldintzak</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Chromium-ek ezin izan ditu zure datuak sinkronizatu kontuan saioa hasteko datuak iraungi egin direlako.</translation>
@@ -247,6 +252,7 @@
 <translation id="91086099826398415">Ireki esteka Chromium-eko beste &amp;fitxa batean</translation>
 <translation id="911206726377975832">Arakatze-datuak ere ezabatu nahi dituzu?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">Sistemaren administratzailearen konfigurazioaren arabera, Chromium-ek beste arakatzaile bat ireki behar du <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> helbidera joateko.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium-ek nahi ez den softwarerik baden begiratzen du astean behin. Duela gutxi egiaztatu du azkenengoz.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">Erabili Chromium-eko eremuak gailuko arakatze-jarduerak antolatuta edukitzeko</translation>
 <translation id="93478295209880648">Chromium-ek agian ez du behar bezala funtzionatuko, jada ez baita bateragarria Windows XP eta Windows Vista-rekin</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_fi.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_fi.xtb
index 0f937c5..b5241c70 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_fi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_fi.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fi">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium tarkistaa ei-toivotut ohjelmistot kerran viikossa. Tarkistettu viimeksi: 1 tunti sitten.}other{Chromium tarkistaa ei-toivotut ohjelmistot kerran viikossa. Tarkistettu viimeksi: {NUM_HOURS} tuntia sitten}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">Asetuksiasi ei voi lukea. Kaikkia toimintoja ei voi välttämättä käyttää eikä asetuksiin tehtäviä muutoksia tallenneta.</translation>
 <translation id="1098170124587656448">Chromium voi auttaa suojaamaan sinua tietosuojaloukkauksilta, haitallisilta laajennuksilta ja muilta</translation>
 <translation id="1104942323762546749">Chromium yrittää viedä salasanojasi tiedostoon. Salli tämä kirjoittamalla Windows-salasanasi.</translation>
@@ -38,6 +39,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Chromium-välilehti</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Chromium lisää suojausta salaamalla tietosi.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Vaihda oletusselaimeksi:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium tarkistaa ei-toivotut ohjelmistot kerran viikossa. Tarkistettu viimeksi: 1 minuutti sitten.}other{Chromium tarkistaa ei-toivotut ohjelmistot kerran viikossa. Tarkistettu viimeksi: {NUM_MINS} minuuttia sitten.}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Käynnistä uudelleen</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Poista Chromiumista…</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Tehtävänhallinta</translation>
@@ -47,6 +49,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium ei voi tarkistaa salasanojasi. Yritä myöhemmin uudelleen.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Lisätään Chromiumiin...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Auta parantamaan Chromiumia lähettämällä kaatumisilmoitukset ja <ph name="UMA_LINK" /> Googlelle</translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium tarkistaa ei-toivotut ohjelmistot kerran viikossa</translation>
 <translation id="3103660991484857065">Asennusohjelma ei pystynyt purkamaan arkistotiedostoa. Lataa Chromium uudelleen.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium käyttää mikrofoniasi.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Käynnistä Chromium uudelleen</translation>
@@ -166,6 +169,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Chromium ilmoittaa sinulle, jos salasanasi ovat vaarantuneet</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (kopioitu Chromiumiin)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium tarkistaa ei-toivotut ohjelmistot kerran viikossa. Tarkistettu viimeksi: 1 päivä sitten.}other{Chromium tarkistaa ei-toivotut ohjelmistot kerran viikossa. Tarkistettu viimeksi: {NUM_DAYS} päivää sitten.}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium on päivitetty, mutta et ole käyttänyt sitä ainakaan 30 päivään.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Avaa linkki Chromiumin inco&amp;gnito-ikkunassa</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Chromium tarvitsee oikeuden käyttää mikrofoniasi tällä sivustolla.</translation>
@@ -230,6 +234,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">Asennus epäonnistui määrittelemättömän virheen vuoksi. Lataa Chromium uudelleen.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">Määrittää myös Chromiumin ja omnibox-hakujen aloitussivun.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">Tämä on oma Chromiumisi</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium tarkistaa ei-toivotut ohjelmistot kerran viikossa. Tarkistettu viimeksi: eilen.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Chromium tarvitsee oikeuden käyttää kameraasi ja mikrofoniasi tällä sivustolla.</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Chromium-käyttöjärjestelmän käyttöehdot</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Chromium ei voinut synkronoida tietoja, sillä tilin kirjautumistiedot ovat vanhentuneet.</translation>
@@ -245,6 +250,7 @@
 <translation id="91086099826398415">Avaa linkki uudella Chromiumin välilehdellä</translation>
 <translation id="911206726377975832">Poistetaanko myös selailutiedot?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">Järjestelmänvalvojasi on määrittänyt Chromiumin avaamaan toisen selaimen, jolla <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> avataan.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium tarkistaa ei-toivotut ohjelmistot kerran viikossa. Tarkistettu viimeksi: hetki sitten.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (saapuva mDNS)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">Pidä selaaminen laitteella järjestyksessä Chromiumin tilojen avulla</translation>
 <translation id="93478295209880648">Chromium ei välttämättä toimi oikein, koska se ei enää tue Windows XP:tä tai Windows Vistaa.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb
index 00c10dc..e72fbe2 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fil">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Nagsusuri ang Chromium para sa hindi gustong software nang isang beses sa isang linggo. Huling nagsuri: 1 oras ang nakalipas.}one{Nagsusuri ang Chromium para sa hindi gustong software nang isang beses sa isang linggo. Huling nagsuri: {NUM_HOURS} oras ang nakalipas.}other{Nagsusuri ang Chromium para sa hindi gustong software nang isang beses sa isang linggo. Huling nagsuri: {NUM_HOURS} na oras ang nakalipas.}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">Hindi mabasa ang iyong mga kagustuhan.
 
 Maaaring hindi available ang ilang tampok at hindi mase-save ang mga pagbabago sa mga kagustuhan.</translation>
@@ -40,6 +41,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Tab ng Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Para sa karagdagang seguridad, ie-encrypt ng Chromium ang iyong data.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Baguhin ang default na browser sa:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Nagsusuri ang Chromium para sa hindi gustong software nang isang beses sa isang linggo. Huling nagsuri: 1 minuto ang nakalipas.}one{Nagsusuri ang Chromium para sa hindi gustong software nang isang beses sa isang linggo. Huling nagsuri: {NUM_MINS} minuto ang nakalipas.}other{Nagsusuri ang Chromium para sa hindi gustong software nang isang beses sa isang linggo. Huling nagsuri: {NUM_MINS} na minuto ang nakalipas.}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Ilunsad Muli</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Alisin sa Chromium...</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Task Manager</translation>
@@ -49,6 +51,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Hindi masuri ng Chromium ang iyong mga password. Subukan ulit sa ibang pagkakataon.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Idinaragdag sa Chromium...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Tumulong na gawing mas mahusay ang Chromium sa pamamagitan ng pagpapadala ng mga ulat ng pag-crash at <ph name="UMA_LINK" /> sa Google</translation>
+<translation id="3086207596048762442">Nagsusuri ang Chromium para sa hindi gustong software nang isang beses sa isang linggo</translation>
 <translation id="3103660991484857065">Nabigong i-uncompress ng installer ang archive. Mangyaring i-download muli ang Chromium.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Ginagamit ng Chromium ang iyong mikropono.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Muling ilunsad ang Chromium</translation>
@@ -168,6 +171,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Ipinapaalam sa iyo ng Chromium kung nakompromiso ang mga password mo</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (kinopya sa Chromium)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Nagsusuri ang Chromium para sa hindi gustong software nang isang beses sa isang linggo. Huling nagsuri: 1 araw ang nakalipas.}one{Nagsusuri ang Chromium para sa hindi gustong software nang isang beses sa isang linggo. Huling nagsuri: {NUM_DAYS} araw ang nakalipas.}other{Nagsusuri ang Chromium para sa hindi gustong software nang isang beses sa isang linggo. Huling nagsuri: {NUM_DAYS} na araw ang nakalipas.}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Na-update na ang Chromium, ngunit hindi mo pa ito nagagamit sa loob ng hindi bababa sa 30 araw.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Buksan ang link sa inco&amp;gnito window ng Chromium</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Kailangan ng Chromium ng pahintulot na i-access ang iyong mikropono para sa site na ito</translation>
@@ -232,6 +236,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">Nabigo ang pag-install dahil sa hindi natukoy na error. Mangyaring i-download muli ang Chromium.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">Kinokontrol din nito kung anong pahina ang ipinapakita kapag sinimulan mo ang Chromium o naghanap mula sa Omnibox.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">Ito ang iyong Chromium</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Nagsusuri ang Chromium para sa hindi gustong software nang isang beses sa isang linggo. Huling nagsuri: kahapon.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Kailangan ng Chromium ng pahintulot na i-access ang iyong camera at mikropono para sa site na ito</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Mga tuntunin ng Chromium OS</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Hindi mai-sync ng Chromium ang iyong data dahil hindi napapanahon ang mga detalye sa pag-sign in ng iyong account.</translation>
@@ -247,6 +252,7 @@
 <translation id="91086099826398415">Buksan ang Link sa bagong &amp;tab ng Chromium</translation>
 <translation id="911206726377975832">Tatanggalin din ang iyong data sa pag-browse?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">Na-configure ng iyong system administrator ang Chromium na magbukas ng alternatibong browser para i-access ang <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Nagsusuri ang Chromium para sa hindi gustong software nang isang beses sa isang linggo. Huling nagsuri: kamakailan lang.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">Gumamit ng mga Chromium Space para mapanatiling maayos ang iyong pag-browse sa device na ito</translation>
 <translation id="93478295209880648">Maaaring hindi gumana nang maayos ang Chromium dahil hindi na ito sinusuportahan sa Windows XP o Windows Vista</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_fr-CA.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_fr-CA.xtb
index 0212c8e..5b2c1a7 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_fr-CA.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_fr-CA.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fr-CA">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a 1 heure.}one{Chromium vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a {NUM_HOURS} heure.}other{Chromium vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a {NUM_HOURS} heures.}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">Échec de lecture de vos préférences.
 
 Certaines fonctionnalités ne seront peut-être pas disponibles et les modifications apportées à vos préférences ne seront pas enregistrées.</translation>
@@ -40,6 +41,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Onglet Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Pour une sécurité accrue, Chromium va chiffrer vos données.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Remplacer le navigateur par défaut par :</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a 1 minute.}one{Chromium vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a {NUM_MINS} minute.}other{Chromium vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a {NUM_MINS} minutes.}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Redémarrer</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Supprimer de Chromium...</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Moniteur d'activité</translation>
@@ -49,6 +51,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium ne peut pas vérifier vos mots de passe. Réessayez plus tard.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Ajout à Chromium en cours...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Aidez-nous à améliorer Chromium en nous envoyant des rapports d'erreur et des <ph name="UMA_LINK" />.</translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine</translation>
 <translation id="3103660991484857065">Le programme d'installation n'a pas réussi à décompresser l'archive. Veuillez télécharger Chromium de nouveau.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium se sert de votre microphone.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Relancer Chromium</translation>
@@ -168,6 +171,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Chromium vous informera si jamais vos mots de passe sont compromis</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (copiée dans Chromium)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a 1 jour.}one{Chromium vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a {NUM_DAYS} jour.}other{Chromium vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a {NUM_DAYS} jours.}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chrome a été mis à jour, mais vous ne l'avez pas utilisé depuis au moins 30 jours.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Ouvrir le lien dans une fenêtre de navi&amp;gation privée Chromium</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Chromium a besoin de votre autorisation pour accéder à votre micro pour ce site</translation>
@@ -231,6 +235,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">Échec de l'installation en raison d'une erreur non spécifiée. Veuillez télécharger Chromium à nouveau.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">Elle définit également quelle page s'affiche lorsque vous démarrez Chromium ou que vous effectuez une recherche dans l'omnibox.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">Voici votre Chromium</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : hier.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Chromium a besoin de votre autorisation pour accéder à votre appareil photo et à votre micro pour ce site</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Conditions d'utilisation de Chromium OS</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Chromium n'a pas pu synchroniser vos données, car vos renseignements de connexion ne sont plus à jour.</translation>
@@ -246,6 +251,7 @@
 <translation id="91086099826398415">Ouvrir le lien dans un nouvel ongle&amp;t Chromium</translation>
 <translation id="911206726377975832">Supprimer également vos données de navigation?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">Votre administrateur système a configuré Chromium pour ouvrir un autre navigateur afin d'accéder à <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a quelques instants.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">Servez-vous des espaces Chromium pour organiser votre navigation sur cet appareil</translation>
 <translation id="93478295209880648">Il se peut que Chromium ne fonctionne pas correctement, car il n'est plus compatible avec Windows XP ni Windows Vista</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb
index 8dc956a..e3dad8f9 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fr">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a une heure.}one{Chromium vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a {NUM_HOURS} heure.}other{Chromium vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a {NUM_HOURS} heures.}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">Impossible de lire vos préférences.
 Certaines fonctionnalités ne seront peut-être pas disponibles, et les modifications apportées à vos préférences ne seront pas enregistrées.</translation>
 <translation id="1098170124587656448">Chromium peut vous aider à vous protéger entre autres contre les violations de données et les extensions malveillantes</translation>
@@ -39,6 +40,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Onglet Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Pour plus de sécurité, vos données seront chiffrées dans Chromium.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Remplacer le navigateur par défaut par :</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a 1 minute.}one{Chromium vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a {NUM_MINS} minute.}other{Chromium vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a {NUM_MINS} minutes.}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Relancer</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Supprimer de Chromium</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Gestionnaire de tâches</translation>
@@ -48,6 +50,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium ne parvient pas à vérifier vos mots de passe. Réessayez plus tard.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Ajout à Chromium en cours…</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Aidez-nous à améliorer Chromium en nous envoyant des rapports d'erreur et des <ph name="UMA_LINK" />.</translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine</translation>
 <translation id="3103660991484857065">Échec de la décompression de l'archive par le programme d'installation. Veuillez télécharger Chromium à nouveau.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Votre micro est en cours d'utilisation dans Chromium.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Relancer Chromium</translation>
@@ -167,6 +170,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Chromium vous indique si vos mots de passe ont été piratés</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (copiée dans Chromium)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a 1 jour.}one{Chromium vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a {NUM_DAYS} jour.}other{Chromium vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a {NUM_DAYS} jours.}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium a été mis à jour, mais vous ne l'avez pas utilisé pendant au moins 30 jours.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Ouvrir le lien dans la fenêtre de navi&amp;gation privée Chromium</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Chromium a besoin de votre autorisation pour accéder à votre micro pour ce site</translation>
@@ -230,6 +234,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">Échec de l'installation en raison d'une erreur non spécifiée. Veuillez télécharger Chromium à nouveau.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">Elle contrôle également la page qui s'affiche au démarrage de Chromium ou lorsque vous effectuez une recherche dans l'omnibox.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">Voici votre Chromium</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : hier.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Chromium a besoin de votre autorisation pour accéder à votre appareil photo et à votre micro pour ce site</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Conditions d'utilisation de Chromium OS</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Impossible de synchroniser vos données dans Chromium, car les informations de connexion de votre compte ne sont plus à jour.</translation>
@@ -245,6 +250,7 @@
 <translation id="91086099826398415">Ouvrir le lien dans un nouvel ongle&amp;t Chromium</translation>
 <translation id="911206726377975832">Supprimer également vos données de navigation ?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">Votre administrateur système a configuré Chromium pour que <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> s'ouvre dans un autre navigateur.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a quelques instants.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">Utilisez les espaces Chromium pour bien organiser votre navigation sur cet appareil</translation>
 <translation id="93478295209880648">Chromium risque de ne pas fonctionner correctement, car la compatibilité n'est plus assurée sur Windows XP et Windows Vista</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_gl.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_gl.xtb
index 07d980f4..f5ff943 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_gl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_gl.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="gl">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium comproba se hai software non desexado unha vez á semana. Última comprobación: hai 1 hora.}other{Chromium comproba se hai software non desexado unha vez á semana. Última comprobación: hai {NUM_HOURS} horas.}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">Non se poden ler as túas preferencias.
 
 É posible que algunhas funcións non estean dispoñibles e que non se garden os cambios nas preferencias.</translation>
@@ -40,6 +41,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Pestana de Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Para obter unha maior seguranza, Chromium encriptará os teus datos.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Cambiar o navegador predeterminado a:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium comproba se hai software non desexado unha vez á semana. Última comprobación: hai 1 minuto.}other{Chromium comproba se hai software non desexado unha vez á semana. Última comprobación: hai {NUM_MINS} minutos.}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Iniciar de novo</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Eliminar de Chromium...</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Xestor de tarefas</translation>
@@ -49,6 +51,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium non puido comprobar os teus contrasinais. Téntao de novo máis tarde.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Engadindo a Chromium...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Axudar a mellorar Chromium enviando informes sobre fallos e <ph name="UMA_LINK" /> a Google</translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium comproba se hai software non desexado unha vez á semana</translation>
 <translation id="3103660991484857065">O instalador non puido descomprimir o arquivo. Descarga Chromium de novo.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium está utilizando o teu micrófono.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Reiniciar Chromium</translation>
@@ -168,6 +171,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Chromium permíteche saber se os teus contrasinais están en risco nalgún momento</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium: <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (copiouse en Chromium)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium comproba se hai software non desexado unha vez á semana. Última comprobación: hai 1 día.}other{Chromium comproba se hai software non desexado unha vez á semana. Última comprobación: hai {NUM_DAYS} días.}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Actualizouse Chromium, pero non o utilizas desde hai polo menos 30 días.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Abrir ligazón nunha ventá do modo de incó&amp;gnito de Chromium</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Chromium necesita permiso para acceder ao micrófono neste sitio</translation>
@@ -232,6 +236,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">Non se puido efectuar a instalación debido a un erro. Volve descargar Chromium.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">Tamén controla a páxina que se mostra ao iniciar Chromium ou ao realizar unha busca desde Omnibox.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">Este é o teu Chromium</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium comproba se hai software non desexado unha vez á semana. Última comprobación: onte.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Chromium necesita permiso para acceder á cámara e ao micrófono neste sitio</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Condicións de Chromium OS</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Chromium non puido sincronizar os teus datos porque os detalles de inicio de sesión da túa conta están desactualizados.</translation>
@@ -247,6 +252,7 @@
 <translation id="91086099826398415">Abrir ligazón nunha nova &amp;pestana de Chromium</translation>
 <translation id="911206726377975832">Queres eliminar tamén os teus datos de navegación?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">O teu administrador do sistema configurou Chromium para abrir outro navegador co obxectivo de acceder a <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium comproba se hai software non desexado unha vez á semana. Última comprobación: hai un momento.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">Utiliza os espazos de Chromium para navegar de xeito organizado neste dispositivo</translation>
 <translation id="93478295209880648">É posible que Chromium non funcione correctamente porque xa non admite Windows XP nin Windows Vista</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb
index 3d5ee432..90d4e54b 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="gu">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium વણજોઈતા સૉફ્ટવેર શોધવા માટે અઠવાડિયામાં એક વાર ચેક કરે છે. છેલ્લે ચેક કર્યું: 1 કલાક પહેલાં.}one{Chromium વણજોઈતા સૉફ્ટવેર શોધવા માટે અઠવાડિયામાં એક વાર ચેક કરે છે. છેલ્લે ચેક કર્યું: {NUM_HOURS} કલાક પહેલાં.}other{Chromium વણજોઈતા સૉફ્ટવેર શોધવા માટે અઠવાડિયામાં એક વાર ચેક કરે છે. છેલ્લે ચેક કર્યું: {NUM_HOURS} કલાક પહેલાં.}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">તમારી પસંદગીઓને વાંચી શકાતી નથી.
 
 કેટલીક સુવિધાઓ ઉપલબ્ધ હોઈ શકે છે અને પસંદગીઓ પરના ફેરફારોને સાચવવામાં આવશે નહીં.</translation>
@@ -40,6 +41,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Chromium ટૅબ</translation>
 <translation id="2718390899429598676">ઉમેરેલી સુરક્ષા માટે, Chromium તમારા ડેટાને એન્ક્રિપ્ટ કરશે.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝરને આના પર બદલો:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium વણજોઈતા સૉફ્ટવેર શોધવા માટે અઠવાડિયામાં એક વાર ચેક કરે છે. છેલ્લે ચેક કર્યું: 1 મિનિટ પહેલાં.}one{Chromium વણજોઈતા સૉફ્ટવેર શોધવા માટે અઠવાડિયામાં એક વાર ચેક કરે છે. છેલ્લે ચેક કર્યું: {NUM_MINS} મિનિટ પહેલાં.}other{Chromium વણજોઈતા સૉફ્ટવેર શોધવા માટે અઠવાડિયામાં એક વાર ચેક કરે છે. છેલ્લે ચેક કર્યું: {NUM_MINS} મિનિટ પહેલાં.}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">ફરીથી લોંચ કરો</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Chromium માંથી દૂર કરો...</translation>
 <translation id="2885378588091291677">કાર્ય વ્યવસ્થાપક</translation>
@@ -49,6 +51,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium તમારા પાસવર્ડ ચેક કરી શકતું નથી. થોડા સમય પછી ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Chromium માં ઉમેરી રહ્યું છે...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">ક્રૅશ રિપોર્ટ અને <ph name="UMA_LINK" /> Googleને મોકલીને Chromium ને વધુ સારું બનાવવામાં મદદ કરો.</translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium વણજોઈતા સૉફ્ટવેર શોધવા માટે અઠવાડિયામાં એક વાર ચેક કરે છે</translation>
 <translation id="3103660991484857065">ઇન્સ્ટૉલર આર્કાઇવને અનકોમ્પ્રેસ કરવામાં નિષ્ફળ. કૃપા કરીને Chromium ફરીથી ડાઉનલોડ કરો.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium તમારા માઇક્રોફોનનો ઉપયોગ કરી રહ્યું છે.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Chromium ને ફરીથી લોંચ કરો</translation>
@@ -168,6 +171,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Chromium વડે તમે તમારા પાસવર્ડમાં ક્યારેક ચેડાં થાય તો તેના વિશે જાણકારી મેળવી શકો છો</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (Chromium પર કૉપિ કરેલું છે)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium વણજોઈતા સૉફ્ટવેર શોધવા માટે અઠવાડિયામાં એક વાર ચેક કરે છે. છેલ્લે ચેક કર્યું: 1 દિવસ પહેલાં.}one{Chromium વણજોઈતા સૉફ્ટવેર શોધવા માટે અઠવાડિયામાં એક વાર ચેક કરે છે. છેલ્લે ચેક કર્યું: {NUM_DAYS} દિવસ પહેલાં.}other{Chromium વણજોઈતા સૉફ્ટવેર શોધવા માટે અઠવાડિયામાં એક વાર ચેક કરે છે. છેલ્લે ચેક કર્યું: {NUM_DAYS} દિવસ પહેલાં.}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium અપડેટ કરવામાં આવ્યું હતું, પણ તમે તેનો 30 દિવસ સુધી ઉપયોગ કર્યો નથી.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Chromium છુ&amp;પી વિંડોમાં લિંક ખોલો</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Chromiumને આ સાઇટ માટે તમારા માઇક્રોફોનના ઍક્સેસની પરવાનગીની જરૂર પડે છે</translation>
@@ -232,6 +236,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">અનુલ્લેખિત ભૂલને કારણે ઇન્સ્ટોલેશન નિષ્ફળ રહ્યું. કૃપા કરીને Chromium ફરીથી ડાઉનલોડ કરો.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">જ્યારે તમે Chromium શરૂ કરો અથવા ઑમ્નિબૉક્સ પરથી શોધ કરો ત્યારે કયું પૃષ્ઠ બતાવવામાં આવે તે તેનું પણ નિયંત્રણ કરે છે.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">આ તમારું Chromium છે</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium વણજોઈતા સૉફ્ટવેર શોધવા માટે અઠવાડિયામાં એક વાર ચેક કરે છે. છેલ્લે ચેક કર્યું: ગઈકાલે.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Chromiumને આ સાઇટ માટે તમારા કૅમેરા અને માઇક્રોફોનના ઍક્સેસની પરવાનગીની જરૂર પડે છે</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Chromium OS શરતો</translation>
 <translation id="8821041990367117597">સાઇન ઇન વિગતો જૂની હોવાને કારણે Chromium તમારા ડેટાને સિંક કરી શક્યું નથી.</translation>
@@ -247,6 +252,7 @@
 <translation id="91086099826398415">નવા Chromium &amp;ટૅબમાં લિંક ખોલો</translation>
 <translation id="911206726377975832">તમારો બ્રાઉઝિંગ ડેટા પણ ડિલીટ કરી દઈએ?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">તમારા સિસ્ટમ વ્યવસ્થાપકે <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />ને ઍક્સેસ કરવા Chromiumને વૈકલ્પિક બ્રાઉઝર ખોલવા માટે ગોઠવેલું છે.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium વણજોઈતા સૉફ્ટવેર શોધવા માટે અઠવાડિયામાં એક વાર ચેક કરે છે. છેલ્લે ચેક કર્યું: એક પળ પહેલાં.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">આ ડિવાઇસ પર તમારા બ્રાઉઝિંગને સુવ્યવસ્થિત રાખવા માટે Chromium Spacesનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="93478295209880648">Chromium યોગ્ય રીતે કાર્ય ન કરે તેવું બની શકે કારણ કે તે હવેથી Windows XP અથવા Windows Vista પર સમર્થિત નથી</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb
index 3865ab6..e0f97d89 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="hi">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{क्रोमियम हफ़्ते में एक बार अनचाहे सॉफ़्टवेयर की जांच करता है. पिछली जांच: 1 घंटा पहले की गई.}one{क्रोमियम हफ़्ते में एक बार अनचाहे सॉफ़्टवेयर की जांच करता है. पिछली जांच: {NUM_HOURS} घंटा पहले की गई.}other{क्रोमियम हफ़्ते में एक बार अनचाहे सॉफ़्टवेयर की जांच करता है. पिछली जांच: {NUM_HOURS} घंटे पहले की गई.}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">आपकी प्राथमिकताओं को पढ़ा नहीं जा सकता| \\n\\nकुछ विशेषताएं अनुपलब्ध हो सकती हैं और प्राथमिकताओं में किए गए परिवर्तनों को सहेजा नहीं जाएगा.</translation>
 <translation id="1098170124587656448">क्रोमियम, आपको डेटा के गलत इस्तेमाल से बचाता है. साथ ही, इससे आप नुकसान पहुंचाने वाले एक्सटेंशन जैसी कई चीज़ाें से सुरक्षित रह पाएंगे</translation>
 <translation id="1104942323762546749">क्रोमियम आपके पासवर्ड निर्यात करना चाहता है. इसकी मंज़ूरी देने के लिए अपना Windows पासवर्ड लिखें.</translation>
@@ -38,6 +39,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">क्रोमियम टैब</translation>
 <translation id="2718390899429598676">ज़्यादा सुरक्षा के लिए, क्रोमियम आपके डेटा को सुरक्षित करेगा.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र को इसमें बदलें:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{क्रोमियम हफ़्ते में एक बार अनचाहे सॉफ़्टवेयर की जांच करता है. पिछली जांच: 1 मिनट पहले की गई.}one{क्रोमियम हफ़्ते में एक बार अनचाहे सॉफ़्टवेयर की जांच करता है. पिछली जांच: {NUM_MINS} मिनट पहले की गई.}other{क्रोमियम हफ़्ते में एक बार अनचाहे सॉफ़्टवेयर की जांच करता है. पिछली जांच: {NUM_MINS} मिनट पहले की गई.}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">फिर से लॉन्‍च करें</translation>
 <translation id="2847479871509788944">क्रोमियम से निकालें...</translation>
 <translation id="2885378588091291677">काम का प्रबंधक</translation>
@@ -47,6 +49,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">क्रोमियम आपके पासवर्ड की जांच नहीं कर सकता. बाद में कोशिश करें.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">क्रोमियम में जोड़ रहा है...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Google को क्रैश रिपोर्ट और <ph name="UMA_LINK" /> भेजकर क्रोमियम को बेहतर बनाने में मदद करें</translation>
+<translation id="3086207596048762442">क्रोमियम हफ़्ते में एक बार अनचाहे सॉफ़्टवेयर की जांच करता है</translation>
 <translation id="3103660991484857065">इंस्‍टॉलर संगह को असंकुचित करने में विफल हुआ. कृपया क्रोमियम फिर से डाउनलोड करें.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium आपके माइक्रोफ़ोन का उपयोग कर रहा है.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">क्रोमियम फिर से लॉन्च करें</translation>
@@ -166,6 +169,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">'क्रोमियम' यह बताता है कि कहीं आपके पासवर्ड का गलत इस्तेमाल तो नहीं किया गया है</translation>
 <translation id="6857782730669500492">क्रोमियम - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (क्रोमियम पर कॉपी किया गया)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{क्रोमियम हफ़्ते में एक बार अनचाहे सॉफ़्टवेयर की जांच करता है. पिछली जांच: 1 दिन पहले की गई.}one{क्रोमियम हफ़्ते में एक बार अनचाहे सॉफ़्टवेयर की जांच करता है. पिछली जांच: {NUM_DAYS} दिन पहले की गई.}other{क्रोमियम हफ़्ते में एक बार अनचाहे सॉफ़्टवेयर की जांच करता है. पिछली जांच: {NUM_DAYS} दिन पहले की गई.}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">क्रोमियम को अपडेट किया गया है लेकिन आपने इसे कम से कम 30 दिनों से उपयोग नहीं किया है.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">क्रोमियम गु&amp;प्त विंडो में लिंक खोलें</translation>
 <translation id="6990124437352146030">क्रोमियम को इस साइट के लिए आपका माइक्रोफ़ोन एक्सेस करने की अनुमति चाहिए</translation>
@@ -230,6 +234,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">अनिर्दिष्ट कारणों से इंस्‍टॉलेशन विफल हुआ. कृपया क्रोमियम फिर से डाउनलोड करें.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">इससे यह भी नियंत्रित होता है कि जब आप क्रोमियम शुरू करते हैं या ऑम्निबॉक्स से खोजते हैं तब कौन सा पेज दिखाया जाए.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">यह आपका क्रोमियम है</translation>
+<translation id="8705191560707593947">क्रोमियम हफ़्ते में एक बार अनचाहे सॉफ़्टवेयर की जांच करता है. पिछली जांच: कल की गई.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">क्रोमियम को इस साइट के लिए आपका कैमरा और माइक्रोफ़ोन एक्सेस करने की अनुमति चाहिए</translation>
 <translation id="8803635938069941624">क्रोमियम OS शर्तें</translation>
 <translation id="8821041990367117597">क्रोमियम आपका डेटा सिंक नहीं कर सका क्‍योंकि आपके खाते के साइन इन विवरण की समय सीमा पूरी हो चुकी है.</translation>
@@ -245,6 +250,7 @@
 <translation id="91086099826398415">नए क्रोमियम &amp;टैब में लिंक खोलें</translation>
 <translation id="911206726377975832">अपने ब्राउज़िंग डेटा भी मिटाएं?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">आपके सिस्टम एडमिन ने 'क्रोमियम' को इस तरह कॉन्फ़िगर किया है कि वह <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> को ऐक्सेस करने के लिए कोई दूसरा ब्राउज़र खोले.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">क्रोमियम हफ़्ते में एक बार अनचाहे सॉफ़्टवेयर की जांच करता है. पिछली जांच: कुछ देर पहले की गई.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">क्रोमियम (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">क्रोमियम की कई जगहों पर खाता बनाने वाली सुविधा का इस्तेमाल करके, इस डिवाइस पर अपनी ब्राउज़िंग को आसान बनाएं</translation>
 <translation id="93478295209880648">हो सकता है क्रोमियम सही तरीके से काम ना करें क्‍योंकि अब वह Windows XP या Windows Vista पर काम नहीं करता है</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb
index b4fd939..89492f72 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="id">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium memeriksa software yang tidak diinginkan seminggu sekali. Terakhir diperiksa: 1 jam yang lalu.}other{Chromium memeriksa software yang tidak diinginkan seminggu sekali. Terakhir diperiksa: {NUM_HOURS} jam yang lalu}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">Preferensi Anda tidak dapat dibaca. Beberapa fitur mungkin tidak tersedia dan perubahan pada preferensi tidak akan disimpan.</translation>
 <translation id="1098170124587656448">Chromium dapat membantu Anda agar tetap aman dari pelanggaran data, ekstensi berbahaya, dan lainnya</translation>
 <translation id="1104942323762546749">Chromium ingin mengekspor sandi. Ketik sandi Windows Anda untuk mengizinkannya.</translation>
@@ -38,6 +39,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Tab Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Untuk keamanan tambahan, Chromium akan mengenkripsi data Anda.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Ubah browser default ke:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium memeriksa software yang tidak diinginkan seminggu sekali. Terakhir diperiksa: 1 menit yang lalu.}other{Chromium memeriksa software yang tidak diinginkan seminggu sekali. Terakhir diperiksa: {NUM_MINS} menit yang lalu.}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Luncurkan Ulang</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Buang dari Chromium...</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Pengelola Tugas</translation>
@@ -47,6 +49,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium tidak dapat memeriksa sandi Anda. Coba lagi nanti.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Menambahkan Chromium...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Bantu Chromium menjadi lebih baik dengan mengirim laporan kerusakan dan <ph name="UMA_LINK" /> ke Google</translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium memeriksa software yang tidak diinginkan seminggu sekali</translation>
 <translation id="3103660991484857065">Pemasang gagal membatalkan kompresi arsip. Download Chromium lagi.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium menggunakan mikrofon Anda.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Luncurkan ulang Chromium</translation>
@@ -166,6 +169,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Chromium akan memberi tahu jika sandi Anda disusupi</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (disalin ke Chromium)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium memeriksa software yang tidak diinginkan seminggu sekali. Terakhir diperiksa: 1 hari yang lalu.}other{Chromium memeriksa software yang tidak diinginkan seminggu sekali. Terakhir diperiksa: {NUM_DAYS} hari yang lalu.}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium telah diperbarui, tetapi Anda belum menggunakannya selama setidaknya 30 hari.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Buka link di jendela sa&amp;maran Chromium</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Chromium memerlukan izin akses ke mikrofon untuk situs ini</translation>
@@ -230,6 +234,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">Pemasangan gagal karena kesalahan yang tidak ditentukan. Download Chromium lagi.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">Juga mengontrol halaman apa yang ditampilkan saat Anda memulai Chromium atau menelusuri dari Omnibox.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">Ini Chromium Anda</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium memeriksa software yang tidak diinginkan seminggu sekali. Terakhir diperiksa: kemarin.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Chromium memerlukan izin akses ke kamera dan mikrofon untuk situs ini</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Persyaratan Chromium OS</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Chromium tidak dapat menyinkronkan data karena detail proses masuk Anda sebelum diperbarui.</translation>
@@ -245,6 +250,7 @@
 <translation id="91086099826398415">Buka Link di &amp;tab Chromium Baru</translation>
 <translation id="911206726377975832">Hapus juga data browsing Anda?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">Administrator sistem Anda telah mengonfigurasi Chromium untuk membuka browser alternatif guna mengakses <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium memeriksa software yang tidak diinginkan seminggu sekali. Terakhir diperiksa: beberapa waktu yang lalu.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">Gunakan Chromium Space agar penjelajahan Anda tetap terkelola di perangkat ini</translation>
 <translation id="93478295209880648">Chromium mungkin tidak berfungsi dengan semestinya karena sudah tidak didukung di Windows XP atau Windows Vista</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_it.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_it.xtb
index 809653b..ffa23a9 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_it.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_it.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="it">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium verifica la presenza di software indesiderato una volta a settimana. Ultima verifica: 1 ora fa.}other{Chromium verifica la presenza di software indesiderato una volta a settimana. Ultima verifica: {NUM_HOURS} ore fa.}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">Impossibile leggere le preferenze. Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili e le modifiche alle preferenze non verranno salvate.</translation>
 <translation id="1098170124587656448">Chromium può contribuire a proteggerti da violazioni dei dati, estensioni non valide e non solo</translation>
 <translation id="1104942323762546749">Chromium vuole esportare le password. Per consentire l'esportazione, digita la tua password Windows.</translation>
@@ -38,6 +39,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Scheda Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Per maggiore sicurezza, Chromium cripterà i tuoi dati.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Cambia browser predefinito con:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium verifica la presenza di software indesiderato una volta a settimana. Ultima verifica: 1 minuto fa.}other{Chromium verifica la presenza di software indesiderato una volta a settimana. Ultima verifica: {NUM_MINS} minuti fa.}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Riavvia</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Rimuovi da Chromium...</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Task Manager</translation>
@@ -47,6 +49,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium non può controllare le tue password. Riprova più tardi.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Aggiunta a Chromium in corso...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Aiutaci a migliorare Chromium inviando a Google rapporti sugli arresti anomali e <ph name="UMA_LINK" /></translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium verifica la presenza di software indesiderato una volta a settimana</translation>
 <translation id="3103660991484857065">Il programma di installazione non è riuscito a decomprimere l'archivio. Scarica di nuovo Chromium.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium sta utilizzando il microfono.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Riavvia Chromium</translation>
@@ -166,6 +169,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Chromium ti avvisa se le tue password vengono compromesse</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (copiata in Chromium)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium verifica la presenza di software indesiderato una volta a settimana. Ultima verifica: 1 giorno fa.}other{Chromium verifica la presenza di software indesiderato una volta a settimana. Ultima verifica: {NUM_DAYS} giorni fa.}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium è stato aggiornato ma non lo utilizzi da almeno 30 giorni.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Apri link in una finestra di navigazione in inco&amp;gnito di Chromium</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Per questo sito Chromium ha bisogno dell'autorizzazione ad accedere al microfono</translation>
@@ -229,6 +233,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">Installazione non riuscita a causa di un errore imprecisato. Scarica di nuovo Chromium.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">Controlla anche la pagina visualizzata all'avvio di Chromium o quando esegui ricerche dalla Omnibox.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">Questo è il tuo account Chromium</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium verifica la presenza di software indesiderato una volta a settimana. Ultima verifica: ieri.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Per questo sito Chromium ha bisogno dell'autorizzazione ad accedere alla fotocamera e al microfono</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Termini di Chromium OS</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Impossibile sincronizzare i dati in Chromium perché i dati di accesso dell'account sono obsoleti.</translation>
@@ -244,6 +249,7 @@
 <translation id="91086099826398415">Apri link in una nuova &amp;scheda di Chromium</translation>
 <translation id="911206726377975832">Eliminare anche i tuoi dati di navigazione?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">L'amministratore di sistema ha configurato Chromium per l'apertura di un browser alternativo per accedere a <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium verifica la presenza di software indesiderato una volta a settimana. Ultima verifica: qualche istante fa.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">Utilizza i Chromium Space per mantenere organizzata la navigazione su questo dispositivo</translation>
 <translation id="93478295209880648">Chromium potrebbe non funzionare correttamente perché non è più supportato su Windows XP o Windows Vista</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb
index 4048dc4..a313384 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="iw">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{‏Chromium מבצע בדיקה לאיתור תוכנות לא רצויות פעם בשבוע. בדיקה אחרונה: לפני שעה אחת.}two{‏Chromium מבצע בדיקה לאיתור תוכנות לא רצויות פעם בשבוע. בדיקה אחרונה: לפני {NUM_HOURS} שעות.}many{‏Chromium מבצע בדיקה לאיתור תוכנות לא רצויות פעם בשבוע. בדיקה אחרונה: לפני {NUM_HOURS} שעות.}other{‏Chromium מבצע בדיקה לאיתור תוכנות לא רצויות פעם בשבוע. בדיקה אחרונה: לפני {NUM_HOURS} שעות.}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">לא היתה אפשרות לקרוא את ההעדפות שלך. ייתכן שחלק מהתכונות לא יהיו זמינות ושינויים בהעדפות לא יישמרו.</translation>
 <translation id="1098170124587656448">‏Chromium עוזר להגן עליך מפני פרצות באבטחת המידע, תוספים לא תקינים ועוד</translation>
 <translation id="1104942323762546749">‏Chromium רוצה לייצא את הסיסמאות שלך. יש להקליד את הסיסמה שלך ל-Windows כדי לאפשר זאת.</translation>
@@ -38,6 +39,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">‏כרטיסייה של Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">‏לשיפור האבטחה, Chromium יצפין את הנתונים.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">שנה את דפדפן ברירת המחדל ל:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{‏Chromium מבצע בדיקה לאיתור תוכנות לא רצויות פעם בשבוע. בדיקה אחרונה: לפני דקה אחת.}two{‏Chromium מבצע בדיקה לאיתור תוכנות לא רצויות פעם בשבוע. בדיקה אחרונה: לפני {NUM_MINS} דקות.}many{‏Chromium מבצע בדיקה לאיתור תוכנות לא רצויות פעם בשבוע. בדיקה אחרונה: לפני {NUM_MINS} דקות.}other{‏Chromium מבצע בדיקה לאיתור תוכנות לא רצויות פעם בשבוע. בדיקה אחרונה: לפני {NUM_MINS} דקות.}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">הפעל מחדש</translation>
 <translation id="2847479871509788944">‏הסר מ-Chromium...</translation>
 <translation id="2885378588091291677">מנהל המשימות</translation>
@@ -47,6 +49,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">‏Chromium לא יכול לבדוק את הסיסמאות שלך. כדאי לנסות שוב מאוחר יותר.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">‏הוספה ל-Chromium</translation>
 <translation id="3068515742935458733">‏עזור לשפר את Chromium על ידי שליחת דוחות קריסה ו-<ph name="UMA_LINK" /> אל Google</translation>
+<translation id="3086207596048762442">‏Chromium מבצע בדיקה לאיתור תוכנות לא רצויות פעם בשבוע</translation>
 <translation id="3103660991484857065">‏המתקין לא הצליח לבטל את דחיסת הארכיון. הורד שוב את Chromium.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">‏Chromium משתמש במיקרופון שלך.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">‏הפעל מחדש את Chromium</translation>
@@ -164,6 +167,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">‏Chromium מודיע לך אם הסיסמאות שלך נמצאות בסיכון</translation>
 <translation id="6857782730669500492">‏Chromium‏ - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">‏Google Pay (‏הועתק ל-Chromium)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{‏Chromium מבצע בדיקה לאיתור תוכנות לא רצויות פעם בשבוע. בדיקה אחרונה: לפני יום אחד.}two{‏Chromium מבצע בדיקה לאיתור תוכנות לא רצויות פעם בשבוע. בדיקה אחרונה: לפני {NUM_DAYS} ימים.}many{‏Chromium מבצע בדיקה לאיתור תוכנות לא רצויות פעם בשבוע. בדיקה אחרונה: לפני {NUM_DAYS} ימים.}other{‏Chromium מבצע בדיקה לאיתור תוכנות לא רצויות פעם בשבוע. בדיקה אחרונה: לפני {NUM_DAYS} ימים.}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">‏Chromium עודכן, אך לא השתמשת בו לפחות 30 ימים.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">‏פתח את הקישור בחלון &amp;גלישה בסתר של Chromium</translation>
 <translation id="6990124437352146030">‏Chromium זקוק להרשאת גישה למיקרופון בשביל האתר הזה</translation>
@@ -228,6 +232,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">‏ההתקנה נכשלה בשל שגיאה לא מזוהה. הורד שוב את Chromium.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">‏הגדרה זו גם קובעת איזה דף מוצג כשאתה מפעיל את Chromium או מבצע חיפוש מסרגל הכתובות.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">‏זהו ה-Chromium שלך</translation>
+<translation id="8705191560707593947">‏Chromium מבצע בדיקה לאיתור תוכנות לא רצויות פעם בשבוע. בדיקה אחרונה: אתמול.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">‏Chromium זקוק להרשאת גישה אל המצלמה והמיקרופון בשביל האתר הזה</translation>
 <translation id="8803635938069941624">‏תנאים עבור מערכת ההפעלה של Chromium</translation>
 <translation id="8821041990367117597">‏Chromium לא הצליח לסנכרן את הנתונים שלך מפני שפרטי הכניסה של חשבונך אינם מעודכנים.</translation>
@@ -243,6 +248,7 @@
 <translation id="91086099826398415">‏פתח את הקישור &amp;בכרטיסיית Chromium חדשה</translation>
 <translation id="911206726377975832">למחוק גם את נתוני הגלישה שלך?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">‏לפי הגדרת מנהל המערכת, Chromium יפתח דפדפן חלופי כדי לגשת אל <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">‏Chromium מבצע בדיקה לאיתור תוכנות לא רצויות פעם בשבוע. בדיקה אחרונה: לפני כמה רגעים.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">‏Chromium ‏(mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">‏הסביבות שלך ב-Chromium מאפשרות לך לגלוש בצורה מאורגנת במכשיר הזה</translation>
 <translation id="93478295209880648">‏ייתכן ש-Chromium לא יפעל כראוי כי הוא כבר לא נתמך ב-Windows XP וב-Windows Vista</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb
index ed5dcaf..6455039 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ja">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium で週 1 回、望ましくないソフトウェアがないか確認します。前回の確認: 1 時間前。}other{Chromium で週 1 回、望ましくないソフトウェアがないか確認します。前回の確認: {NUM_HOURS} 時間前。}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">ユーザー設定ファイルを読み込むことができません。一部の機能が利用できない可能性があります。また、設定への変更は保存されません。</translation>
 <translation id="1098170124587656448">Chromium でデータ侵害や不正な拡張機能などの脅威から保護できているか確認します</translation>
 <translation id="1104942323762546749">Chromium からパスワードをエクスポートするための許可を求められています。許可するには Windows のパスワードを入力してください。</translation>
@@ -38,6 +39,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Chromium タブ</translation>
 <translation id="2718390899429598676">セキュリティ強化のため、Chromium ではデータが暗号化されます。</translation>
 <translation id="2770231113462710648">既定のブラウザを変更:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium で週 1 回、望ましくないソフトウェアがないか確認します。前回の確認: 1 分前。}other{Chromium で週 1 回、望ましくないソフトウェアがないか確認します。前回の確認: {NUM_MINS} 分前。}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">再起動</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Chromium から削除...</translation>
 <translation id="2885378588091291677">タスク マネージャ</translation>
@@ -47,6 +49,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium でパスワードを確認できません。しばらくしてからもう一度お試しください。</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Chromium に追加...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">障害レポートと<ph name="UMA_LINK" />を Google に自動送信して Chromium の機能向上に役立てる</translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium で週 1 回、望ましくないソフトウェアがないか確認します</translation>
 <translation id="3103660991484857065">インストーラ アーカイブを解凍できませんでした。Chromium をダウンロードし直してください。</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium がマイクを使用しています。</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Chromium を再起動します</translation>
@@ -166,6 +169,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Chromium では、特定のパスワードが侵害された事実の有無がわかります</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay（Chromium にコピー）</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium で週 1 回、望ましくないソフトウェアがないか確認します。前回の確認: 1 日前。}other{Chromium で週 1 回、望ましくないソフトウェアがないか確認します。前回の確認: {NUM_DAYS} 日前。}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium が更新されましたが、30 日以上使用されていません。</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Chromium のシークレット ウインドウでリンクを開く(&amp;G)</translation>
 <translation id="6990124437352146030">このサイトを利用するには、Chromium でマイクの使用を許可する必要があります</translation>
@@ -230,6 +234,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">原因不明のエラーによりインストールに失敗しました。Chromium をもう一度ダウンロードしてください。</translation>
 <translation id="8697124171261953979">この拡張機能では、Chromium の起動時、またはアドレスバーからの検索時に表示されるページも制御されます。</translation>
 <translation id="8704119203788522458">自分好みに設定</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium で週 1 回、望ましくないソフトウェアがないか確認します。前回の確認: 昨日。</translation>
 <translation id="8796602469536043152">このサイトを利用するには、Chromium でカメラとマイクの使用を許可する必要があります</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Chromium OS 利用規約</translation>
 <translation id="8821041990367117597">アカウントのログイン情報が最新ではないため、Chromium はデータを同期できませんでした。</translation>
@@ -245,6 +250,7 @@
 <translation id="91086099826398415">新しい Chromium タブでリンクを開く(&amp;T)</translation>
 <translation id="911206726377975832">閲覧データも削除しますか？</translation>
 <translation id="9158494823179993217">システム管理者が、<ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> へのアクセスに代替ブラウザを開くよう Chromium を設定しています。</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium で週 1 回、望ましくないソフトウェアがないか確認します。前回の確認: 数秒前。</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium（mDNS インバウンド）</translation>
 <translation id="9191317372410544836">Chromium スペースを使用して、このデバイスでのブラウジングを管理できます</translation>
 <translation id="93478295209880648">Windows XP と Windows Vista はサポートされなくなったため、Chromium は正常に機能しない可能性があります</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ka.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ka.xtb
index 843366fe..66cf22c 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ka.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ka.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ka">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium კვირაში ერთხელ ამოწმებს არასასურველ პროგრამულ უზრუნველყოფას. ბოლო შემოწმება: 1 საათის წინ.}other{Chromium კვირაში ერთხელ ამოწმებს არასასურველ პროგრამულ უზრუნველყოფას. ბოლო შემოწმება: {NUM_HOURS} საათის წინ.}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">თქვენი პარამეტრების წაკითხვა შეუძლებელია.
 
 ზოგიერთი ფუნქცია შეიძლება მიუწვდომელი იყოს და პარამეტრების ცვლილებები არ იქნება შენახული.</translation>
@@ -40,6 +41,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Chromium-ის ჩანართი</translation>
 <translation id="2718390899429598676">დამატებითი უსაფრთხოებისთვის, Chromium თქვენს მონაცემებს დაშიფრავს.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">შეცვალეთ ნაგულისხმევი ბრაუზერი-ით:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium კვირაში ერთხელ ამოწმებს არასასურველ პროგრამულ უზრუნველყოფას. ბოლო შემოწმება: 1 წუთის წინ.}other{Chromium კვირაში ერთხელ ამოწმებს არასასურველ პროგრამულ უზრუნველყოფას. ბოლო შემოწმება: {NUM_MINS} წუთის წინ.}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">ხელახლა გაშვება</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Chromium-იდან ამოღება...</translation>
 <translation id="2885378588091291677">ამოცანების მმართველი</translation>
@@ -49,6 +51,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium ვერ ახერხებს პაროლების შემოწმებას. ცადეთ მოგვიანებით.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Chromium-ში დამატება…</translation>
 <translation id="3068515742935458733">დაგვეხმარეთ Chromium-ის გაუმჯობესებაში: გამოგზავნეთ მოხსენებები შეცდომების და <ph name="UMA_LINK" />-ის შესახებ Google-ში</translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium კვირაში ერთხელ ამოწმებს არასასურველ პროგრამულ უზრუნველყოფას</translation>
 <translation id="3103660991484857065">ინსტალაციის პროგრამამ ვერ ამოიღო ფაილები არქივიდან. ხელახლა ჩამოტვირთეთ Chromium.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium იყენებს თქვენს მიკროფონს.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Chromium-ის ხელახლა გაშვება</translation>
@@ -168,6 +171,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Chromium გაცნობებთ, თუ თქვენს პაროლებს ვინმე გატეხავს</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium — <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (Chromium-ში კოპირებული)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium კვირაში ერთხელ ამოწმებს არასასურველ პროგრამულ უზრუნველყოფას. ბოლო შემოწმება: 1 დღის წინ.}other{Chromium კვირაში ერთხელ ამოწმებს არასასურველ პროგრამულ უზრუნველყოფას. ბოლო შემოწმება: {NUM_DAYS} დღის წინ.}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium განახლდა, მაგრამ თქვენ მას არ იყენებდით მინიმუმ 30 დღის განმავლობაში.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">ბმულის გახსნა Chromium-ის ინკო&amp;გნიტო ფანჯარაში</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Chromium საჭიროებს თქვენს მიკროფონზე წვდომის ნებართვას ამ საიტისთვის</translation>
@@ -231,6 +235,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">ინსტალაცია ვერ განხორციელდა გაურკვეველი შეცდომის გამო. ხელახლა ჩამოტვირთეთ Chromium.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">იგი ასევე აკონტროლებს, თუ რომელი გვერდი გამოჩნდება Chromium-ის გაშვებისას ან Omnibox-ში ძიების დროს.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">ეს არის თქვენი Chromium</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium კვირაში ერთხელ ამოწმებს არასასურველ პროგრამულ უზრუნველყოფას. ბოლო შემოწმება: გუშინ.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Chromium საჭიროებს თქვენს კამერასა და მიკროფონზე წვდომის ნებართვას ამ საიტისთვის</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Chromium OS ტერმინები</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Chromium-მა ვერ დაასინქრონა თქვენი მონაცემები, რადგან თქვენს ანგარიშზე შესვლის დეტალები მოძველდა.</translation>
@@ -246,6 +251,7 @@
 <translation id="91086099826398415">ბმულის გახსნა Chromium-ის ახალ ჩა&amp;ნართში</translation>
 <translation id="911206726377975832">ასევე წაშალოთ თქვენი დათვალიერების მონაცემები?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">თქვენი სისტემის ადმინისტრატორმა მოახდინა Chromium-ის კონფიგურაცია იმგვარად, რომ <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />-ზე წვდომისთვის საჭიროა ალტერნატიული ბრაუზერის გახსნა.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium კვირაში ერთხელ ამოწმებს არასასურველ პროგრამულ უზრუნველყოფას. ბოლო შემოწმება: რამდენიმე წამის წინ.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">გამოიყენეთ Chromium სივრცეები, რათა მოახდინოთ თქვენი დათვალიერების ისტორიის ორგანიზება ამ მოწყობილობაზე</translation>
 <translation id="93478295209880648">Chromium-მა შეიძლება არასწორად იმუშაოს, რადგან ის აღარ არის მხარდაჭერილი Windows XP-სა და Windows Vista-ზე</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_kk.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_kk.xtb
index 9dc9206..177e555 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_kk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_kk.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="kk">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium браузері зиянды бағдарламалық құралдың бар-жоғын аптасына бір рет тексереді. Соңғы тексерілген уақыты: 1 сағат бұрын.}other{Chromium браузері зиянды бағдарламалық құралдың бар-жоғын аптасына бір рет тексереді. Соңғы тексерілген уақыты: {NUM_HOURS} сағат бұрын.}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">Реттеулерді оқу мүмкін емес.
 
 Кейбір мүмкіндіктер қолжетімсіз болуы мүмкін және параметрлерге жасалған өзгертулер сақталмайды.</translation>
@@ -40,6 +41,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Chromium қойындысы</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Қосымша қауіпсіздік үшін Chromium деректеріңізді шифрлайды.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Әдепкі браузерді келесіге өзгерту:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium браузері зиянды бағдарламалық құралдың бар-жоғын аптасына бір рет тексереді. Соңғы тексерілген уақыты: 1 минут бұрын.}other{Chromium браузері зиянды бағдарламалық құралдың бар-жоғын аптасына бір рет тексереді. Соңғы тексерілген уақыты: {NUM_MINS} минут бұрын.}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Қайта іске қосу</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Chromium жүйесінен алып тастау…</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Тапсырмалар реттегіші</translation>
@@ -49,6 +51,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium сіздің құпия сөздеріңізді тексере алмай жатыр. Кейінірек қайталап көріңіз.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Chromium жүйесіне қосылуда…</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Google компаниясына жаңылыс туралы есептер және <ph name="UMA_LINK" /> жіберу арқылы Chromium жақсартуға көмектесіңіз</translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium браузері зиянды бағдарламалық құралдың бар-жоғын аптасына бір рет тексереді.</translation>
 <translation id="3103660991484857065">Орнату құралы мұрағаттан шығара алмады. Chromium қолданбасын қайта жүктеңіз.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium микрофоныңызды пайдалануда.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Chromium қолданбасын қайта іске қосу</translation>
@@ -168,6 +171,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Құпия сөздеріңіз ұрланған жағдайда, Chromium бұл туралы хабарлайды.</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (Chromium браузеріне көшірілген)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium браузері зиянды бағдарламалық құралдың бар-жоғын аптасына бір рет тексереді. Соңғы тексерілген уақыты: 1 күн бұрын.}other{Chromium браузері зиянды бағдарламалық құралдың бар-жоғын аптасына бір рет тексереді. Соңғы тексерілген уақыты: {NUM_DAYS} күн бұрын.}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium жаңартылды, бірақ оны кемінде 30 күн пайдаланбадыңыз.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Сілтемені Chromium инкогнито терезесінде ашу</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Chromium браузеріне бұл сайтта микрофонды пайдалану үшін рұқсат керек</translation>
@@ -232,6 +236,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">Орнату анықталмаған қате себебінен сәтсіз аяқталды. Chromium браузерін қайта жүктеңіз.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">Сонымен қатар ол Chromium іске қосқаныңызда немесе Omnibox ішінен іздегеніңізде қайсы бет көрсетілетінін бақылайды.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">Сізге арналған Chromium.</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium браузері зиянды бағдарламалық құралдың бар-жоғын аптасына бір рет тексереді. Соңғы тексерілген уақыты: кеше.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Chromium браузеріне бұл сайтта камераны және микрофонды пайдалану үшін рұқсат керек</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Chromium OS шарттары</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Chromium деректеріңізді синхрондай алмайды, себебі есептік жазбаңызға кіру мәліметтері ескірген.</translation>
@@ -247,6 +252,7 @@
 <translation id="91086099826398415">Сілтемені жаңа Chromium қойындысында ашу</translation>
 <translation id="911206726377975832">Сонымен қатар шолу деректеріңізді жоясыз ба?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">Жүйе әкімшісі Chromium браузерін <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> сілтемесіне қосымша браузер арқылы кіре алатындай етіп конфигурациялады.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium браузері зиянды бағдарламалық құралдың бар-жоғын аптасына бір рет тексереді. Соңғы тексерілген уақыты: жаңа ғана.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">Осы құрылғыда шолу тәртібін сақтау үшін Chromium профильдерін пайдаланыңыз.</translation>
 <translation id="93478295209880648">Chromium дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін, себебі оған Windows XP не Windows Vista жүйелерінде қолдау көрсетілмейді</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_km.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_km.xtb
index c6acad5..1a4a05f 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_km.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_km.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="km">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium ពិនិត្យ​រកមើល​កម្មវិធី​ដែលមិនចង់បានម្ដង​ក្នុងមួយសប្ដាហ៍។ បាន​ពិនិត្យមើល​លើកចុងក្រោយ៖ 1 ម៉ោងមុន។}other{Chromium ពិនិត្យ​រកមើល​កម្មវិធី​ដែលមិនចង់បានម្ដង​ក្នុងមួយសប្ដាហ៍។ បាន​ពិនិត្យមើល​លើកចុងក្រោយ៖ {NUM_HOURS} ម៉ោងមុន។}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">ចំណូលចិត្តរបស់អ្នកមិនអាចអានបានទេ។
 
 លក្ខណៈពិសេសមួយចំនួនប្រហែលជាមិនមាន ហើយការប្តូរទៅចំណូលចិត្តនឹងមិនត្រូវបានរក្សាទុកទេ។</translation>
@@ -40,6 +41,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">ផ្ទាំង Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">ដើម្បីទទួលបានសុវត្ថិភាពបន្ថែម Chromium នឹងអ៊ិនគ្រីបទិន្នន័យរបស់អ្នក។</translation>
 <translation id="2770231113462710648">ប្តូរកម្មវិធីរុករកលំនាំដើមទៅ៖</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium ពិនិត្យ​រកមើល​កម្មវិធី​ដែលមិនចង់បានម្ដង​ក្នុងមួយសប្ដាហ៍។ បានពិនិត្យមើល​លើកចុងក្រោយ៖ 1 នាទីមុន។}other{Chromium ពិនិត្យ​រកមើល​កម្មវិធី​ដែលមិនចង់បានម្ដង​ក្នុងមួយសប្ដាហ៍។ បានពិនិត្យមើល​លើកចុងក្រោយ៖ {NUM_MINS} នាទីមុន។}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">បើកដំណើរការឡើងវិញ</translation>
 <translation id="2847479871509788944">ដកចេញពី Chromium...</translation>
 <translation id="2885378588091291677">កម្មវិធីគ្រប់គ្រងភារកិច្ច</translation>
@@ -49,6 +51,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium មិនអាចពិនិត្យ​ពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកបានទេ។ សូមព្យាយាមម្តងទៀតនៅពេលក្រោយ។</translation>
 <translation id="3032787606318309379">កំពុងបន្ថែមទៅ Chromium...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">ជួយធ្វើឲ្យ Chromium ប្រសើរជាងមុនដោយការផ្ញើរបាយការណ៍គាំង និង <ph name="UMA_LINK" /> ទៅ Google</translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium ពិនិត្យ​រកមើល​កម្មវិធី​ដែលមិនចង់បានម្ដង​ក្នុងមួយសប្ដាហ៍</translation>
 <translation id="3103660991484857065">កម្មវិធីតំឡើងបានបរាជ័យក្នុងការពន្លាបណ្ណាសារ។ សូមទាញយក Chromium ម្តងទៀត។</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium កំពុងប្រើម៉ៃក្រូហ្វូនរបស់អ្នក</translation>
 <translation id="3155163173539279776">ចាប់ផ្តើម Chromium ឡើងវិញ</translation>
@@ -169,6 +172,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Chromium ប្រាប់អ្នក​ឱ្យដឹងថាតើពាក្យ​សម្ងាត់របស់អ្នក​ធ្លាប់ត្រូវបានវាយលុកឬអត់</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (បាន​ចម្លង​ទៅ Chromium)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium ពិនិត្យ​រកមើល​កម្មវិធី​ដែលមិនចង់បានម្ដង​ក្នុងមួយសប្ដាហ៍។ បានពិនិត្យមើល​លើកចុងក្រោយ៖ 1 ថ្ងៃមុន។}other{Chromium ពិនិត្យ​រកមើល​កម្មវិធី​ដែលមិនចង់បានម្ដង​ក្នុងមួយសប្ដាហ៍។ បានពិនិត្យមើល​លើកចុងក្រោយ៖ {NUM_DAYS} ថ្ងៃមុន។}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium ត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចប្រើវារយៈពេលយ៉ាងហោចណាស់ 30 ថ្ងៃ។</translation>
 <translation id="6964305034639999644">បើក​តំណ​នៅក្នុងវិនដូ​ឯកជន Chromium</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Chromium ត្រូវ​ការ​ការអនុញ្ញាត​ដើម្បី​ចូល​ប្រើ​មីក្រូហ្វូន​របស់អ្នក​សម្រាប់ទំព័រនេះ</translation>
@@ -233,6 +237,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">ការតំឡើងបានបរាជ័យដោយសារកំហុសឆ្គងដែលមិនជាក់លាក់។ សូមទាញយក Chromium ម្តងទៀត។</translation>
 <translation id="8697124171261953979">វាក៏គ្រប់គ្រងអ្វីដែលទំព័របានបង្ហាញផងដែរ នៅពេលអ្នកចាប់ផ្តើម Chromium ស្វែងរកពីប្រអប់អូមនី។</translation>
 <translation id="8704119203788522458">នេះគឺជា Chromium របស់អ្នក</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium ពិនិត្យ​រកមើល​កម្មវិធី​ដែលមិនចង់បានម្ដង​ក្នុងមួយសប្ដាហ៍។ បានពិនិត្យមើល​លើកចុងក្រោយ៖ ម្សិលមិញ។</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Chromium ត្រូវ​ការ​ការអនុញ្ញាត​ដើម្បី​ចូលប្រើ​កាមេរ៉ា និង​មីក្រូហ្វូន​របស់អ្នក​សម្រាប់ទំព័រនេះ</translation>
 <translation id="8803635938069941624">លក្ខខណ្ឌ Chromium OS</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Chromium មិនអាចធ្វើសមកម្មទិន្នន័យរបស់អ្នកទេ ពីព្រោះព័ត៌មានគណនីលំអិតចូលរបស់អ្នកហួសសម័យហើយ។</translation>
@@ -248,6 +253,7 @@
 <translation id="91086099826398415">បើក​តំណ​នៅក្នុងផ្ទាំង​ Chromium ថ្មី</translation>
 <translation id="911206726377975832">លុបទិន្នន័យរុករករបស់អ្នកផងដែរ?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">អ្នក​គ្រប់គ្រង​ប្រព័ន្ធ​របស់អ្នកបាន​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ Chromium ឱ្យបើក​កម្មវិធីរុករកតាម​អ៊ីនធឺណិត​ផ្សេងសម្រាប់​ចូលប្រើ <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> ។</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium ពិនិត្យ​រកមើល​កម្មវិធី​ដែលមិនចង់បានម្ដង​ក្នុងមួយសប្ដាហ៍។ បានពិនិត្យមើល​លើកចុងក្រោយ៖ មុននេះ​បន្តិច។</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">ប្រើ Chromium Spaces ដើម្បីរៀបចំ​ការរុករករបស់អ្នកនៅលើ​ឧបករណ៍នេះ</translation>
 <translation id="93478295209880648">Chromium អាច​នឹង​​ដំណើរការ​មិន​​ត្រឹមត្រូវ​ ដោយសារ​វា​មិន​អាចប្រើ​បាន​នៅលើ Windows XP ឬ Windows Vista ទៀត​ឡើយ។</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb
index b4bb705c..a97959a 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ko">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium에서 일주일에 한 번 원치 않는 소프트웨어가 있는지 확인합니다. 최근 확인: 1시간 전}other{Chromium에서 일주일에 한 번 원치 않는 소프트웨어가 있는지 확인합니다. 최근 확인: {NUM_HOURS}시간 전}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">환경설정을 읽을 수 없습니다.
 
 일부 기능을 사용할 수 없으며 환경설정의 변경사항이 저장되지 않습니다.</translation>
@@ -40,6 +41,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Chromium 탭</translation>
 <translation id="2718390899429598676">보안 강화를 위해 Chromium에서 사용자 데이터를 암호화합니다.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">다음으로 기본 브라우저 변경:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium에서 일주일에 한 번 원치 않는 소프트웨어가 있는지 확인합니다. 최근 확인: 1분 전}other{Chromium에서 일주일에 한 번 원치 않는 소프트웨어가 있는지 확인합니다. 최근 확인: {NUM_MINS}분 전}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">다시 시작</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Chromium에서 제거...</translation>
 <translation id="2885378588091291677">작업 관리자</translation>
@@ -49,6 +51,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium에서 비밀번호를 확인할 수 없습니다. 나중에 다시 시도하세요.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Chromium에 추가하는 중...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">비정상 종료 보고서와 <ph name="UMA_LINK" />을(를) Google로 전송하여 Chromium 개선에 참여합니다.</translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium에서 일주일에 한 번 원치 않는 소프트웨어가 있는지 확인합니다.</translation>
 <translation id="3103660991484857065">설치 프로그램이 보관 파일 압축 풀기에 실패했습니다. Chromium을 다시 다운로드하세요.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium이 마이크를 사용 중입니다.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Chromium 다시 시작</translation>
@@ -168,6 +171,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">비밀번호가 유출되면 Chromium에서 알려줍니다.</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay(Chromium에 복사됨)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium에서 일주일에 한 번 원치 않는 소프트웨어가 있는지 확인합니다. 최근 확인: 1일 전}other{Chromium에서 일주일에 한 번 원치 않는 소프트웨어가 있는지 확인합니다. 최근 확인: {NUM_DAYS}일 전}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium이 업데이트되었지만, 최소 30일 동안 사용하지 않았습니다.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Chromium 시크릿 창에서 링크 열기(&amp;G)</translation>
 <translation id="6990124437352146030">이 사이트에서 마이크에 액세스하려면 Chromium에 권한이 필요합니다</translation>
@@ -232,6 +236,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">알 수 없는 오류로 인해 설치에 실패했습니다. Chromium을 다시 다운로드하세요.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">또한 Chromium을 시작하거나 검색주소창에서 검색할 때 표시되는 페이지를 설정합니다.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">나만의 Chromium</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium에서 일주일에 한 번 원치 않는 소프트웨어가 있는지 확인합니다. 최근 확인: 어제</translation>
 <translation id="8796602469536043152">이 사이트에서 카메라와 마이크에 액세스하려면 Chromium에 권한이 필요합니다</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Chromium OS 용어</translation>
 <translation id="8821041990367117597">계정의 로그인 세부정보가 오래되어 Chromium에서 데이터를 동기화하지 못했습니다.</translation>
@@ -247,6 +252,7 @@
 <translation id="91086099826398415">새 Chromium 탭에서 링크 열기(&amp;T)</translation>
 <translation id="911206726377975832">인터넷 사용 기록도 삭제하시겠습니까?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">시스템 관리자가 <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> 액세스를 위해 대체 브라우저를 열도록 Chromium을 구성했습니다.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium에서 일주일에 한 번 원치 않는 소프트웨어가 있는지 확인합니다. 최근 확인: 조금 전</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium(mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">Chromium Space를 사용하여 기기의 탐색 환경을 정리하세요.</translation>
 <translation id="93478295209880648">Windows XP 또는 Windows Vista에서 더 이상 Chromium을 지원하지 않으므로 Chromium이 올바르게 작동하지 않을 수 있습니다</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ky.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ky.xtb
index f0014f4..cc7209a2 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ky.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ky.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ky">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium кооптуу программаларды аптасына бир жолу текшерет. Акыркы жолу качан текшерилген: 1 саат мурда.}other{Chromium кооптуу программаларды аптасына бир жолу текшерет. Акыркы жолу качан текшерилген: {NUM_HOURS} саат мурда.}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">Жеке жөндөлөөрүңүз окулбай жатат.
 
 Айрым мүмкүнчүлүктөр иштебегендиктен, жеке жөндөөлөрдөгү өзгөрүүлөр сакталбайт.</translation>
@@ -40,6 +41,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Chromium өтмөгү</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Кошумча коопсуздук үчүн, Chromium дайын-даректериңизди шифрлейт.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Демейки серепчини төмөнкүгө өзгөртүү:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium кооптуу программаларды аптасына бир жолу текшерет. Акыркы жолу качан текшерилген: 1 мүнөт мурда.}other{Chromium кооптуу программаларды аптасына бир жолу текшерет. Акыркы жолу качан текшерилген: {NUM_MINS} мүнөт мурда.}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Кайра ишке киргизүү</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Chromium'дан чыгарып салуу…</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Тапшырмаларды башкаргыч</translation>
@@ -49,6 +51,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium сырсөздөрүңүздү текшере албай жатат. Кийинчерээк кайталаңыз.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Chromium'га кошууда…</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Google'га автоматтык түрдө каталар жана <ph name="UMA_LINK" /> жөнүндө кабар берип, Chromium'ду өркүндөткөнгө кол кабыш кылыңыз!</translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium кооптуу программаларды аптасына бир жолу текшерет</translation>
 <translation id="3103660991484857065">Орноткуч архивди чыгара албай койду. Chromium'ду кайра жүктөп алыңыз.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium микрофонуңузду колдонууда.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Chromium'ду кайра ишке киргизүү</translation>
@@ -168,6 +171,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Chromium сырсөздөрүңүздү башка бирөөлөр билип алса сизге кабарлайт</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (Chromium'га көчүрүлдү)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium кооптуу программаларды аптасына бир жолу текшерет. Акыркы жолу качан текшерилген: 1 күн мурда.}other{Chromium кооптуу программаларды аптасына бир жолу текшерет. Акыркы жолу качан текшерилген: {NUM_DAYS} күн мурда.}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium жаңырды, бирок аны 30 күндөн бери колдоно элексиз.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Шилтемени Chromium'дун жашы&amp;руун терезесинде ачуу</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Бул сайтта иштөө үчүн Chromium микрофонуңузду колдонушу керек</translation>
@@ -232,6 +236,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">Белгиси катадан улам, орнотулбай калды. Chromium'ду кайра жүктөп алыңыз.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">Chromium иштеп баштаганда же Omnibox'тон изделгенде, кайсы бет көрсөтүлө тургандыгын көзөмөлдөйт.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">Бул сиздин Chromium</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium кооптуу программаларды аптасына бир жолу текшерет. Акыркы жолу качан текшерилген: кечээ.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Бул сайтта иштөө үчүн Chromium камераңызды жана микрофонуңузду колдонушу керек</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Chromium OS шарттары</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Аккаунтуңуздун кирүү чоо-жайлары эскирип калгандыктан, Chromium дайын-даректериңизди шайкештештире алган жок.</translation>
@@ -247,6 +252,7 @@
 <translation id="91086099826398415">Шилтемени жаңы Chromium &amp;өтмөгүндө ачуу</translation>
 <translation id="911206726377975832">Серептөө дайын-даректериңизди өчүрөсүзбү?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">Тутумуңуздун администратору Chromium'ду <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> шилтемесин кошумча серепчиде ачылгыдай кылып конфигурациялады.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium кооптуу программаларды аптасына бир жолу текшерет. Акыркы жолу качан текшерилген: жаңы эле</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">Серептеген барактарды иреттүү кармоо үчүн, Chromium сактагычтарын колдонуңуз</translation>
 <translation id="93478295209880648">Chromium туура эмес иштеши мүмкүн, себеби ал Windows XP же Windows Vista'да мындан ары колдоого алынбайт.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_lo.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_lo.xtb
index a77b7904..fa4d61c6 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_lo.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_lo.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="lo">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium ຈະກວດຫາຊອບແວທີ່ບໍ່ຕ້ອງການໜຶ່ງຄັ້ງຕໍ່ອາທິດ. ກວດຄັ້ງຫຼ້າສຸດ: 1 ຊົ່ວໂມງກ່ອນ.}other{Chromium ຈະກວດຫາຊອບແວທີ່ບໍ່ຕ້ອງການໜຶ່ງຄັ້ງຕໍ່ອາທິດ. ກວດຄັ້ງຫຼ້າສຸດ: {NUM_HOURS} ຊົ່ວໂມງກ່ອນ.}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">ບໍ່ສາມາດອ່ານຄວາມມັກຂອງທ່ານໄດ້.
 
 ບາງຄຸນສົມບັດ​ອາດຈະບໍ່ມີໃຫ້ ແລະການປ່ຽນແປງຕໍ່ຄວາມມັກຈະບໍ່ຖືກບັນທຶກ.</translation>
@@ -40,6 +41,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">ແຖບ Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">ເພື່ອຄວາມປອດໄພເພີ່ມເຕີມ, Chromium ຈະເຂົ້າລະຫັດຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">ປ່ຽນບຣາວ​ເຊີມາດຕະຖານເປັນ:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium ຈະກວດຫາຊອບແວທີ່ບໍ່ຕ້ອງການໜຶ່ງຄັ້ງຕໍ່ອາທິດ. ກວດຄັ້ງຫຼ້າສຸດ: 1 ນາທີກ່ອນ.}other{Chromium ຈະກວດຫາຊອບແວທີ່ບໍ່ຕ້ອງການໜຶ່ງຄັ້ງຕໍ່ອາທິດ. ກວດຄັ້ງຫຼ້າສຸດ: {NUM_MINS} ນາທີກ່ອນ.}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">ເລີ່ມເປີດໃຊ້ໃໝ່</translation>
 <translation id="2847479871509788944">ເອົາ​ອອກ​ຈາກ Chromium...</translation>
 <translation id="2885378588091291677">ຕົວຈັດການໜ້າວຽກ</translation>
@@ -49,6 +51,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium ບໍ່ສາມາດກວດລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໄດ້. ກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນພາຍຫລັງ.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">ກໍາລັງເພີ່ມ Chromium...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">ຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ Chromium ດີຂຶ້ນໂດຍການສົ່ງລາຍງານການ​ຂັດຂ້ອງ ແລະ  <ph name="UMA_LINK" />  ຫາ Google.</translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium ຈະກວດຫາຊອບແວທີ່ບໍ່ຕ້ອງການໜຶ່ງຄັ້ງຕໍ່ອາທິດ</translation>
 <translation id="3103660991484857065">ຕົວຕິດຕັ້ງບໍ່ສາມາດ​ຄາຍ​ການບີບອັດຄັງເກັບມ້ຽນ. ກະລຸນາດາວໂຫຼດ Chromium ອີກ.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium ກໍາລັງໃຊ້​ໄມໂຄຣໂຟນຂອງ​ທ່ານ​.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">ປິດແລ້ວເປີດ Chromium ຄືນໃໝ່</translation>
@@ -168,6 +171,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Chromium ແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຮູ້ຖ້າມີຄົນຮູ້ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (ສຳເນົາໄວ້ໃນ Chromium ແລ້ວ)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium ຈະກວດຫາຊອບແວທີ່ບໍ່ຕ້ອງການໜຶ່ງຄັ້ງຕໍ່ອາທິດ. ກວດຄັ້ງຫຼ້າສຸດ: 1 ມື້ກ່ອນ.}other{Chromium ຈະກວດຫາຊອບແວທີ່ບໍ່ຕ້ອງການໜຶ່ງຄັ້ງຕໍ່ອາທິດ. ກວດຄັ້ງຫຼ້າສຸດ: {NUM_DAYS} ມື້ກ່ອນ.}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">ອັບເດດ Chromium ແລ້ວ, ແຕ່ທ່ານບໍ່ໄດ້ໃຊ້ມັນເປັນເວລາຢ່າງໜ້ອຍ 30 ວັນແລ້ວ​.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">ເປີດລິ້ງໃນໜ້າຈໍທີ່ບໍ່ເຜີຍຕົວຕົນຂອງ Chromium</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Chromium ຕ້ອງການການອະນຸຍາດເພື່ອເຂົ້າເຖິງໄມໂຄຣໂຟນຂອງທ່ານສຳລັບເວັບໄຊນີ້</translation>
@@ -232,6 +236,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ​ບໍ່​ສໍາ​ເລັດ ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ຄວາມຜິດພາດທີ່ບໍ່ໄດ້ລະບຸ​. ກະ​ລຸ​ນາ​ດາວ​ໂຫລດ Chromium ອີກ​.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">ມັນຍັງຄວບຄຸມວ່າຈະໃຫ້ສະແດງໜ້າໃດຂຶ້ນ ເມື່ອທ່ານເລີ່ມຕົ້ນເປີດ Chromium ຫຼືຄົ້ນຫາຈາກ Omnibox.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">ນີ້​ແມ່ນ Chromium ຂອງ​ທ່ານ</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium ຈະກວດຫາຊອບແວທີ່ບໍ່ຕ້ອງການໜຶ່ງຄັ້ງຕໍ່ອາທິດ. ກວດຄັ້ງຫຼ້າສຸດ: ມື້ວານນີ້.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Chromium ຕ້ອງການການອະນຸຍາດເພື່ອເຂົ້າເຖິງກ້ອງຖ່າຍຮູບ ແລະ ໄມໂຄຣໂຟນຂອງທ່ານສຳລັບເວັບໄຊນີ້</translation>
 <translation id="8803635938069941624">​ເງື່ອນ​ໄຂ​ກໍາ​ນົດຂອງ Chromium OS</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Chromium ບໍ່ສາມາດຊິງຄ໌ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໄດ້ ເພາະວ່າລາຍລະອຽດລົງຊື່ເຂົ້າ​ໃຊ້ບັນຊີຂອງທ່ານຫຼ້າສະໄໝແລ້ວ.</translation>
@@ -247,6 +252,7 @@
 <translation id="91086099826398415">ເປີດລິ້ງໃນແຖບ Chromium ໃໝ່</translation>
 <translation id="911206726377975832">ລຶບຂໍ້ມູນການທ່ອງເນັດຂອງທ່ານນໍາບໍ?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບໄດ້ກຳນົດຄ່າ Chromium ໃຫ້ເປີດໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບສຳຮອງເພື່ອເຂົ້າເຖິງ <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium ຈະກວດຫາຊອບແວທີ່ບໍ່ຕ້ອງການໜຶ່ງຄັ້ງຕໍ່ອາທິດ. ກວດຄັ້ງຫຼ້າສຸດ: ເມື່ອກີ້ນີ້.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">ໃຊ້ພື້ນທີ່ Chromium ເພື່ອຮັກສາໃຫ້ການທ່ອງເວັບຂອງທ່ານເປັນລະບຽບຢູ່ໃນອຸປະກອນນີ້</translation>
 <translation id="93478295209880648">Chromium ອາດຈະບໍ່ເຮັດວຽກຢ່າງຖືກຕ້ອງ ເພາະວ່າມັນບໍ່ຖືກຮອງຮັບໃນ Windows XP ຫຼື Windows Vista ອີກຕໍ່ໄປ</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_lv.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_lv.xtb
index e0e3597..6a02f7e3 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_lv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_lv.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="lv">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium meklē nevēlamu programmatūru vienreiz nedēļā. Pēdējoreiz pārbaudīts: pirms 1 stundas.}zero{Chromium meklē nevēlamu programmatūru vienreiz nedēļā. Pēdējoreiz pārbaudīts: pirms {NUM_HOURS} stundām.}one{Chromium meklē nevēlamu programmatūru vienreiz nedēļā. Pēdējoreiz pārbaudīts: pirms {NUM_HOURS} stundas.}other{Chromium meklē nevēlamu programmatūru vienreiz nedēļā. Pēdējoreiz pārbaudīts: pirms {NUM_HOURS} stundām.}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">Jūsu preferences nevar nolasīt. Dažas funkcijas var nebūt pieejamas, un preferenču izmaiņas netiks saglabātas</translation>
 <translation id="1098170124587656448">Chromium var palīdzēt aizsargāt jūs pret datu noplūdi, ļaunprātīgiem paplašinājumiem un citiem apdraudējumiem.</translation>
 <translation id="1104942323762546749">Pārlūkā Chromium tiek mēģināts eksportēt jūsu paroles. Lai to atļautu, ievadiet savu Windows paroli.</translation>
@@ -38,6 +39,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Chromium cilne</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Papildu drošības nolūkos Chromium šifrēs jūsu datus.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Mainīt noklusējuma pārlūkprogrammu uz:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium meklē nevēlamu programmatūru vienreiz nedēļā. Pēdējoreiz pārbaudīts: pirms 1 minūtes.}zero{Chromium meklē nevēlamu programmatūru vienreiz nedēļā. Pēdējoreiz pārbaudīts: pirms {NUM_MINS} minūtēm.}one{Chromium meklē nevēlamu programmatūru vienreiz nedēļā. Pēdējoreiz pārbaudīts: pirms {NUM_MINS} minūtes.}other{Chromium meklē nevēlamu programmatūru vienreiz nedēļā. Pēdējoreiz pārbaudīts: pirms {NUM_MINS} minūtēm.}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Restartēt</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Noņemšana no pārlūka Chromium...</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Uzdevumu pārvaldnieks</translation>
@@ -47,6 +49,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Pārlūkprogrammā Chromium nevar pārbaudīt jūsu paroles. Vēlāk mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Notiek pievienošana pārlūkam Chromium...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Palīdzēt uzlabot Chromium, nosūtot Google serveriem avāriju pārskatus un <ph name="UMA_LINK" /></translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium meklē nevēlamu programmatūru vienreiz nedēļā.</translation>
 <translation id="3103660991484857065">Instalēšanas programmai neizdevās atarhivēt arhīvu. Lejupielādējiet Chromium vēlreiz.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Pārlūkā Chromium tiek izmantots jūsu mikrofons.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Restartēt Chromium</translation>
@@ -166,6 +169,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Ja jūsu paroles kādreiz tiks apdraudētas, pārlūkā Chromium saņemsiet paziņojumu</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium — <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (kopēts pārlūkā Chromium)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium meklē nevēlamu programmatūru vienreiz nedēļā. Pēdējoreiz pārbaudīts: pirms 1 dienas.}zero{Chromium meklē nevēlamu programmatūru vienreiz nedēļā. Pēdējoreiz pārbaudīts: pirms {NUM_DAYS} dienām.}one{Chromium meklē nevēlamu programmatūru vienreiz nedēļā. Pēdējoreiz pārbaudīts: pirms {NUM_DAYS} dienas.}other{Chromium meklē nevēlamu programmatūru vienreiz nedēļā. Pēdējoreiz pārbaudīts: pirms {NUM_DAYS} dienām.}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Pārlūks Chromium ir atjaunināts, bet jūs neesat to izmantojis vismaz 30 dienas.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Atvērt saiti inko&amp;gnito režīma logā</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Pārlūkam Chromium ir nepieciešama atļauja piekļūt jūsu mikrofonam šajā vietnē.</translation>
@@ -228,6 +232,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">Instalēšana neizdevās nenoteiktas kļūdas dēļ. Lejupielādējiet pārlūku Chromium vēlreiz.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">Tas nosaka arī to, kāda lapa tiks rādīta, kad atvērsiet pārlūku Chromium vai meklēsiet, izmantojot universālo lodziņu.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">Šis ir jūsu Chromium</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium meklē nevēlamu programmatūru vienreiz nedēļā. Pēdējoreiz pārbaudīts: vakar.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Pārlūkam Chromium ir nepieciešama atļauja piekļūt jūsu kamerai un mikrofonam šajā vietnē.</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Chromium OS noteikumi</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Chromium nevarēja sinhronizēt jūsu datus, jo jūsu konta pierakstīšanās informācija ir novecojusi.</translation>
@@ -243,6 +248,7 @@
 <translation id="91086099826398415">Atvērt saiti jaunā Chromium &amp;cilnē</translation>
 <translation id="911206726377975832">Vai dzēst arī pārlūkošanas datus?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">Sistēmas administrators ir konfigurējis Chromium, lai vietne <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> tiktu atvērta papildu pārlūkā.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium meklē nevēlamu programmatūru vienreiz nedēļā. Pēdējoreiz pārbaudīts: pirms neilga brīža.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS ienākošie savienojumi)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">Izmantojiet Chromium darbvietas, lai pielāgotu pārlūkošanas pieredzi šajā ierīcē</translation>
 <translation id="93478295209880648">Iespējams, Chromium nedarbosies pareizi, jo tas vairs netiek atbalstīts operētājsistēmās Windows XP un Windows Vista.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb
index 013be5c..30aaf8ed 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="mr">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium आठवड्यातून एकदा नकोसे सॉफ्टवेअर शोधण्यासाठी तपासणी करते. शेवटची तपासणी: एका तासापूर्वी.}other{Chromium आठवड्यातून एकदा नकोसे सॉफ्टवेअर शोधण्यासाठी तपासणी करते. शेवटची तपासणी: {NUM_HOURS} तासांपूर्वी.}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">तुमची प्राधान्ये वाचता आली नाहीत.
 काही वैशिष्‍ट्ये अनुपलब्ध असू शकतात आणि प्राधान्यांमधील बदल सेव्ह केले जाणार नाहीत.</translation>
 <translation id="1098170124587656448">Chromium तुम्हाला डेटा भंग, खराब एक्स्टेंशन आणि बर्‍याच गोष्टींपासून सुरक्षित ठेवण्यात मदत करू शकते</translation>
@@ -39,6 +40,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Chromium टॅब</translation>
 <translation id="2718390899429598676">अतिरिक्त सुरक्षिततेसाठी, Chromium तुमचा डेटा एंक्रिप्ट करेल.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">डीफॉल्ट ब्राउझर यावर बदला:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium आठवड्यातून एकदा नकोसे सॉफ्टवेअर शोधण्यासाठी तपासणी करते. शेवटची तपासणी: एका मिनिटापूर्वी.}other{Chromium आठवड्यातून एकदा नकोसे सॉफ्टवेअर शोधण्यासाठी तपासणी करते. शेवटची तपासणी: {NUM_MINS} मिनिटांपूर्वी.}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">पुन्हा लाँच करा</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Chromium मधून काढून टाका...</translation>
 <translation id="2885378588091291677">टास्क मॅनेजर</translation>
@@ -48,6 +50,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium तुमचे पासवर्ड तपासू शकत नाही. नंतर पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Chromium वर जोडत आहे...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Google कडे क्रॅश अहवाल आणि <ph name="UMA_LINK" /> पाठवून Chromium अधिक चांगले करण्यात मदत करा</translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium आठवड्यातून एकदा नकोसे सॉफ्टवेअर शोधण्यासाठी तपासणी करते</translation>
 <translation id="3103660991484857065">संग्रहण अनकॉम्प्रेस करण्यास इन्स्टॉलर अयशस्वी. कृपया Chromium पुन्हा डाउनलोड करा.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium तुमचा मायक्रोफोन वापरत आहे.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Chromium पुन्हा लाँच करा</translation>
@@ -167,6 +170,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">तुमचे पासवर्ड कधीही धोक्यात असल्यास, Chromium तुम्हाला कळवते</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (Chromium वर कॉपी केले)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium आठवड्यातून एकदा नकोसे सॉफ्टवेअर शोधण्यासाठी तपासणी करते. शेवटची तपासणी: एका दिवसापूर्वी.}other{Chromium आठवड्यातून एकदा नकोसे सॉफ्टवेअर शोधण्यासाठी तपासणी करते. शेवटची तपासणी: {NUM_DAYS} दिवसांपूर्वी.}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium अपडेट केले गेले, परंतु तुम्ही ते किमान 30 दिवसांपासून वापरलेले नाही.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">लिंक Chromium गुप्त विंडो मध्ये उघडा</translation>
 <translation id="6990124437352146030">या साइटसाठी Chromium ला तुमचा मायक्रोफोन ॲक्सेस करण्याची परवानगी हवी आहे</translation>
@@ -231,6 +235,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">नमूद न केलेल्या एररमुळे स्थापना अयशस्वी झाली. कृपया Chromium पुन्‍हा डाउनलोड करा.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">तुम्ही Chromium सुरू करता किंवा ओम्निबॉक्समधून शोध घेता तेव्हा कोणते पृष्ठ दर्शविले जाते हे देखील हे नियंत्रित करते.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">हे तुमचे Chromium आहे</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium आठवड्यातून एकदा नकोसे सॉफ्टवेअर शोधण्यासाठी तपासणी करते. शेवटची तपासणी: काल.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">या साइटसाठी Chromium ला तुमचा कॅमेरा आणि मायक्रोफोन ॲक्सेस करण्याची परवानगी हवी आहे</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Chromium OS अटी</translation>
 <translation id="8821041990367117597">तुमचे खाते साइन इन तपशील कालबाह्य झाल्यामुळे Chromium तुमचा डेटा संकालित करू शकले नाही.</translation>
@@ -246,6 +251,7 @@
 <translation id="91086099826398415">लिंक नवीन Chromium &amp;टॅबमध्ये उघडा</translation>
 <translation id="911206726377975832">तुमचा ब्राउझिंग डेटा देखील हटवायचा?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">तुमच्या सिस्टम अ‍ॅडमिनिस्ट्रेटरने <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />ॲक्सेस करण्याकरिता पर्यायी ब्राउझर उघडण्यासाठी Chromium कॉन्फिगर केले आहे.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium आठवड्यातून एकदा नकोसे सॉफ्टवेअर शोधण्यासाठी तपासणी करते. शेवटची तपासणी: क्षणभरापूर्वी.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-मध्ये)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">या डिव्हाइसवर तुमचे ब्राउझिंग संगतवार ठेवण्यासाठी Chromium स्पेस वापरा</translation>
 <translation id="93478295209880648">Chromium ला आता Windows XP किंवा Windows Vista चा सपोर्ट नसल्यामुळे ते आता कदाचित अचूकपणे काम करणार नाही</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb
index 19d0cef7..38e1ffb 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ms">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium menyemak perisian yang tidak diingini seminggu sekali. Terakhir disemak: 1 jam yang lalu.}other{Chromium menyemak perisian yang tidak diingini seminggu sekali. Terakhir disemak: {NUM_HOURS} jam yang lalu.}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">Pilihan anda tidak dapat dibaca. Beberapa ciri mungkin tidak tersedia dan perubahan terhadap pilihan tidak akan disimpan.</translation>
 <translation id="1098170124587656448">Chromium dapat membantu untuk memastikan anda selamat daripada pelanggaran data, sambungan tidak elok dan pelbagai lagi</translation>
 <translation id="1104942323762546749">Chromium mahu mengeksport kata laluan anda. Taip kata laluan Windows anda untuk membenarkannya.</translation>
@@ -38,6 +39,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Tab Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Untuk keselamatan tambahan, Chromium akan menyulitkan data anda.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Tukar penyemak imbas lalai kepada:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium menyemak perisian yang tidak diingini seminggu sekali. Terakhir disemak: 1 minit yang lalu.}other{Chromium menyemak perisian yang tidak diingini seminggu sekali. Terakhir disemak: {NUM_MINS} minit yang lalu.}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Lancarkan semula</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Alih keluar daripada Chromium...</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Pengurus Tugas</translation>
@@ -47,6 +49,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium tidak dapat menyemak kata laluan anda. Cuba lagi nanti.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Menambah ke Chromium...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Bantu jadikan Chromium lebih baik dengan menghantar laporan ranap dan <ph name="UMA_LINK" /> kepada Google.</translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium menyemak perisian yang tidak diingini seminggu sekali</translation>
 <translation id="3103660991484857065">Pemasang gagal untuk menyahmampat arkib. Sila muat turun Chromium sekali lagi.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium menggunakan mikrofon anda.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Lancarkan Semula Chromium</translation>
@@ -166,6 +169,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Chromium akan memberitahu anda sekiranya kata laluan anda terjejas</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (disalin ke Chromium)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium menyemak perisian yang tidak diingini seminggu sekali. Terakhir disemak: 1 hari yang lalu.}other{Chromium menyemak perisian yang tidak diingini seminggu sekali. Terakhir disemak: {NUM_DAYS} hari yang lalu.}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium telah dikemas kini, tetapi anda belum menggunakannya untuk sekurang-kurangnya 30 hari.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Buka pautan dalam tetingkap inko&amp;gnito Chromium</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Chromium memerlukan kebenaran untuk mengakses mikrofon anda bagi tapak ini</translation>
@@ -230,6 +234,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">Pemasangan gagal disebabkan ralat yang tidak dinyatakan. Sila muat turun semula Chromium.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">Sambungan turut mengawal halaman yang ditunjukkan apabila anda memulakan Chromium atau membuat carian dari Kotak Omni.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">Ini Chromium anda</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium menyemak perisian yang tidak diingini seminggu sekali. Terakhir disemak: semalam.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Chromium memerlukan kebenaran untuk mengakses kamera dan mikrofon anda bagi tapak ini</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Syarat Chromium OS</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Chromium tidak dapat menyegerakkan data anda kerana butiran log masuk akaun anda sudah lapuk.</translation>
@@ -245,6 +250,7 @@
 <translation id="91086099826398415">Buka Pautan dalam &amp;tab Chromium Baharu</translation>
 <translation id="911206726377975832">Padamkan juga data menyemak imbas anda?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">Pentadbir sistem anda telah mengkonfigurasikan Chromium agar membuka penyemak imbas alternatif untuk mengakses <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium menyemak perisian yang tidak diingini seminggu sekali. Terakhir disemak: sesaat yang lalu.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">Gunakan Ruang Chromium untuk mengatur penyemakan imbas anda pada peranti ini</translation>
 <translation id="93478295209880648">Chromium mungkin tidak akan berfungsi dengan betul kerana tidak lagi disokong pada Windows XP atau Windows Vista</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb
index 5ac103d8..35ce563 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="nl">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium checkt één keer per week op ongewenste software. Laatst gecheckt: 1 uur geleden.}other{Chromium checkt één keer per week op ongewenste software. Laatst gecheckt: {NUM_HOURS} uur geleden.}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">Je voorkeuren kunnen niet worden gelezen.
 
 Sommige functies zijn wellicht niet beschikbaar en wijzigingen in voorkeuren worden niet opgeslagen.</translation>
@@ -40,6 +41,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Chromium-tabblad</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Je gegevens worden voor extra beveiliging door Chromium gecodeerd.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Standaardbrowser wijzigen in:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium checkt één keer per week op ongewenste software. Laatst gecheckt: 1 minuut geleden.}other{Chromium checkt één keer per week op ongewenste software. Laatst gecheckt: {NUM_MINS} minuten geleden.}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Opnieuw starten</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Verwijderen uit Chromium…</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Taakbeheer</translation>
@@ -49,6 +51,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium kan je wachtwoorden niet checken. Probeer het later opnieuw.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Toevoegen aan Chromium...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Help ons Chromium te verbeteren door crashrapporten en <ph name="UMA_LINK" /> naar Google te verzenden</translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium checkt één keer per week op ongewenste software</translation>
 <translation id="3103660991484857065">Het installatieprogramma kan het archief niet uitpakken. Download Chromium opnieuw.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium gebruikt je microfoon.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Chromium opnieuw starten</translation>
@@ -168,6 +171,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Chromium laat het je weten als je wachtwoorden mogelijk niet veilig meer zijn</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (gekopieerd naar Chromium)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium checkt één keer per week op ongewenste software. Laatst gecheckt: 1 dag geleden.}other{Chromium checkt één keer per week op ongewenste software. Laatst gecheckt: {NUM_DAYS} dagen geleden.}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium is bijgewerkt, maar je hebt het programma minstens 30 dagen niet gebruikt.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Link openen in een Chromium-inco&amp;gnitovenster</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Chromium heeft toegangsrechten voor je microfoon nodig voor deze site</translation>
@@ -231,6 +235,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">De installatie is mislukt wegens een onbekende fout. Download Chromium opnieuw.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">Hiermee wordt ook gecontroleerd welke pagina wordt weergegeven wanneer je Chromium start of vanuit de omnibox zoekt.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">Personaliseer jouw Chromium</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium checkt één keer per week op ongewenste software. Laatst gecheckt: gisteren.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Chromium heeft toegangsrechten voor je camera en microfoon nodig voor deze site</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Voorwaarden van Chromium OS</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Chromium kan je gegevens niet synchroniseren, omdat de inloggegevens voor je account zijn verouderd.</translation>
@@ -246,6 +251,7 @@
 <translation id="91086099826398415">Link openen op een nieuw Chromium-&amp;tabblad</translation>
 <translation id="911206726377975832">Ook browsegegevens wissen?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">Je systeembeheerder heeft geconfigureerd dat Chromium een alternatieve browser opent voor toegang tot <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium checkt één keer per week op ongewenste software. Laatst gecheckt: zojuist.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">Gebruik Chromium-ruimten om het browsen overzichtelijk te houden op dit apparaat</translation>
 <translation id="93478295209880648">Chromium werkt mogelijk niet naar behoren omdat dit niet langer wordt ondersteund op Windows XP en Windows Vista</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_or.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_or.xtb
index 46b6cbc..9e42b1c 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_or.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_or.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="or">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium ସପ୍ତାହକୁ ଥରେ ଅଦରକାରୀ ସଫ୍ଟୱେୟାରର ଯାଞ୍ଚ କରେ। ଗତ ଥର ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଛି: 1 ଘଣ୍ଟା ପୂର୍ବେ।}other{Chromium ସପ୍ତାହକୁ ଥରେ ଅଦରକାରୀ ସଫ୍ଟୱେୟାରର ଯାଞ୍ଚ କରେ। ଗତ ଥର ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଛି: {NUM_HOURS} ଘଣ୍ଟା ପୂର୍ବେ।}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">ଆପଣଙ୍କର ଅଗ୍ରାଧିକାରଗୁଡ଼ିକୁ ପଢ଼ାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।
 
 କିଛି ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ହୁଏତ ଉପଲବ୍ଧ ନଥାଇପାରେ ଏବଂ ଅଗ୍ରାଧିକାରଗୁଡ଼ିକରେ କରାଯାଇଥିବା ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ ସେଭ୍ ନହୋଇପାରେ।</translation>
@@ -40,6 +41,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Chromium ଟାବ୍</translation>
 <translation id="2718390899429598676">ଅତିରିକ୍ତ ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ, Chromium ଆପଣଙ୍କର ଡାଟା ଏନ୍‍କ୍ରିପ୍ଟ କରିବ।</translation>
 <translation id="2770231113462710648">ଏଠାକୁ ଡିଫଲ୍ଟ ବ୍ରାଉଜର୍‌କୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium ସପ୍ତାହକୁ ଥରେ ଅଦରକାରୀ ସଫ୍ଟୱେୟାରର ଯାଞ୍ଚ କରେ। ଗତ ଥର ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଛି: 1 ମିନିଟ୍ ପୂର୍ବେ।}other{Chromium ସପ୍ତାହକୁ ଥରେ ଅଦରକାରୀ ସଫ୍ଟୱେୟାରର ଯାଞ୍ଚ କରେ। ଗତ ଥର ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଛି: {NUM_MINS} ମିନିଟ୍ ପୂର୍ବେ।}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">ପୁଣି ଲଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Chromiumରୁ କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ...</translation>
 <translation id="2885378588091291677">ଟାସ୍କ ପରିଚାଳକ</translation>
@@ -49,6 +51,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium ଆପଣଙ୍କର ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ଯାଞ୍ଚ କରିପାରିବ ନାହିଁ। ପରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Chromiumକୁ ଯୋଗ କରାଯାଉଛି...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Googleକୁ କ୍ରାସ୍ ରିପୋର୍ଟ ଏବଂ <ph name="UMA_LINK" /> ପଠାଇ Chromiumତ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium ସପ୍ତାହକୁ ଥରେ ଅଦରକାରୀ ସଫ୍ଟୱେୟାରର ଯାଞ୍ଚ କରେ</translation>
 <translation id="3103660991484857065">ଇନ୍‌ଷ୍ଟଲର୍ ଆର୍କାଇଭ୍ ଅଣସଙ୍କୁଚିତ କରିବାରେ ବିଫଳ ହେଲା। Chromium ପୁଣି ଡାଉନ୍‌ଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium ଆପଣଙ୍କର ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ବ୍ୟବହାର କରୁଛି।</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Chromiumକୁ ପୁଣି ଲଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -168,6 +171,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">ଆପଣଙ୍କର ପାସ୍‍ୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ କେବେ ବି ଚୋରି ହୋଇଛି କି ନାହିଁ ତାହା Chromium ଆପଣଙ୍କୁ ଜାଣିବାକୁ ଦିଏ</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google ପେ (Chromiumକୁ କପି କରାଯାଇଛି)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium ସପ୍ତାହକୁ ଥରେ ଅଦରକାରୀ ସଫ୍ଟୱେୟାରର ଯାଞ୍ଚ କରେ। ଗତ ଥର ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଛି: 1 ଦିନ ପୂର୍ବେ।}other{Chromium ସପ୍ତାହକୁ ଥରେ ଅଦରକାରୀ ସଫ୍ଟୱେୟାରର ଯାଞ୍ଚ କରେ। ଗତ ଥର ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଛି: {NUM_DAYS} ଦିନ ପୂର୍ବେ।}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium ଅପ୍‌ଡେଟ୍‌ କରାଯାଇଛି, କିନ୍ତୁ ଆପଣ ଏହାକୁ ଅତିକମ୍‌ରେ 30 ଦିନ ହେଲା ବ୍ୟବହାର କରିନାହାନ୍ତି।</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Chromium ଇନ୍‍କ&amp;ଗ୍ନିଟୋ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଲିଙ୍କ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6990124437352146030">ଏହି ସାଇଟ୍ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍‌କୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବାକୁ Chromium ଅନୁମତି ଆବଶ୍ୟକ କରୁଛି</translation>
@@ -231,6 +235,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">ଅନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ତ୍ରୁଟି ଯୋଗୁଁ ଇନ୍‌ଷ୍ଟଲେସନ୍ ବିଫଳ ହୋଇଛି। ଦୟାକରି Chromium ପୁଣି ଡାଉନ୍‌ଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="8697124171261953979">ଯେତେବେଳେ ଆପଣ Chromium ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତି କିମ୍ବା ବହୁଉପଯୋଗୀ କ୍ଷେତ୍ରରୁ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତି, ସେତେବେଳେ କେଉଁ ପୃଷ୍ଠା ଦେଖାଯିବ ତାହା ମଧ୍ୟ ଏହା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରେ।</translation>
 <translation id="8704119203788522458">ଏହା ହେଉଛି ଆପଣଙ୍କର Chromium</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium ସପ୍ତାହକୁ ଥରେ ଅଦରକାରୀ ସଫ୍ଟୱେୟାରର ଯାଞ୍ଚ କରେ। ଗତ ଥର ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଛି: ଗତକାଲି।</translation>
 <translation id="8796602469536043152">ଏହି ସାଇଟ୍ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର କ୍ୟାମେରା ଓ ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବାକୁ Chromium ଅନୁମତି ଆବଶ୍ୟକ କରୁଛି</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Chromium OS ସର୍ତ୍ତାବଳୀ</translation>
 <translation id="8821041990367117597">ଆପଣଙ୍କର ଆକାଉଣ୍ଟ ସାଇନ୍ ଇନ୍ ବିବରଣୀ ପୁରୁଣା ହୋଇଯାଇଥିବା ଯୋଗୁଁ Chromium ଆପଣଙ୍କର ଡାଟା ସିଙ୍କ୍ କରିପାରିଲା ନାହିଁ।</translation>
@@ -246,6 +251,7 @@
 <translation id="91086099826398415">ନୂଆ Chromium &amp;ଟାବ୍‌ରେ ଲିଙ୍କ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="911206726377975832">ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜିଂ ଡାଟା ମଧ୍ୟ ବିଲୋପ କରିବେ?</translation>
 <translation id="9158494823179993217"><ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />କୁ ଆକ୍ସେସ୍‌ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ବିକଳ୍ପ ବ୍ରାଉଜର୍‌ ଖୋଲିବାକୁ ଆପଣଙ୍କର ସିଷ୍ଟମ୍ ବ୍ୟବସ୍ଥାପକ Chromium କନ୍‌ଫିଗର୍‌ କରିଛନ୍ତି।</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium ସପ୍ତାହକୁ ଥରେ ଅଦରକାରୀ ସଫ୍ଟୱେୟାରର ଯାଞ୍ଚ କରେ। ଗତ ଥର ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଛି: କିଛି ସମୟ ପୂର୍ବେ।</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">ଏହି ଡିଭାଇସରେ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜିଂକୁ ବ୍ୟବସ୍ଥିତ ରଖିବା ପାଇଁ Chromium ସ୍ପେସ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="93478295209880648">Chromium ହୁଏତ ସଠିକ୍ ଭାବେ କାର୍ଯ୍ୟ କରି ନପାରେ କାରଣ ଏହା ଆଉ Windows XP କିମ୍ବା Windows Vistaରେ ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_pa.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_pa.xtb
index 011a01c2..c1976ab0 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_pa.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_pa.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="pa">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਣਚਾਹੇ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ: 1 ਘੰਟਾ ਪਹਿਲਾਂ।}one{Chromium ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਣਚਾਹੇ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ: {NUM_HOURS} ਘੰਟਾ ਪਹਿਲਾਂ।}other{Chromium ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਣਚਾਹੇ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ: {NUM_HOURS} ਘੰਟਾ ਪਹਿਲਾਂ।}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਪੜ੍ਹੀਆਂ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ।
 
 ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਣਉਪਲਬਧ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇੇ ਤਰਜੀਹਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀਤੇ ਬਦਲਾਵ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ।</translation>
@@ -40,6 +41,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Chromium ਟੈਬ</translation>
 <translation id="2718390899429598676">ਵਾਧੂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, Chromium ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਟਾ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰੇਗਾ।</translation>
 <translation id="2770231113462710648">ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਨੂੰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਣਚਾਹੇ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ: 1 ਮਿੰਟ ਪਹਿਲਾਂ।}one{Chromium ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਣਚਾਹੇ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ: {NUM_MINS} ਮਿੰਟ ਪਹਿਲਾਂ।}other{Chromium ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਣਚਾਹੇ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ: {NUM_MINS} ਮਿੰਟ ਪਹਿਲਾਂ।}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">ਰੀਲੌਂਚ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Chromium ਤੋਂ ਹਟਾਓ...</translation>
 <translation id="2885378588091291677">ਕੰਮ ਪ੍ਰਬੰਧਕ</translation>
@@ -49,6 +51,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Chromium ਵਿੱਚ ਜੋੜ ਰਿਹਾ ਹੈ...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Chromium ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ Google ਨੂੰ ਕ੍ਰੈਸ਼ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਅਤੇ <ph name="UMA_LINK" /> ਭੇਜੋ</translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਣਚਾਹੇ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ</translation>
 <translation id="3103660991484857065">ਸਥਾਪਨਾਕਾਰ ਪੁਰਾਲੇਖ ਦੇ ਨਪੀੜਨ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ Chromium ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ।</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium ਤੁਹਾਡਾ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਵਰਤ ਰਿਹਾ ਹੈ।</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Chromium ਮੁੜ-ਲਾਂਚ ਕਰੋ</translation>
@@ -168,6 +171,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Chromium ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਗੱਲ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਨਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਛੇੜਛਾੜ ਹੋਈ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (Chromium 'ਤੇ ਕਾਪੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਣਚਾਹੇ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ: 1 ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ।}one{Chromium ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਣਚਾਹੇ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ: {NUM_DAYS} ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ।}other{Chromium ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਣਚਾਹੇ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ: {NUM_DAYS} ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ।}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰੰਤੂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਪਿਛਲੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 30 ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਹੈ।</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Chromium ਇਨ&amp;ਕੋਗਨਿਟੋ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਲਿੰਕ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Chromium ਨੂੰ ਇਸ ਸਾਈਟ ਵਾਸਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਲਈ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ</translation>
@@ -232,6 +236,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਗੜਬੜ ਕਾਰਨ ਸਥਾਪਨਾ ਅਸਫਲ ਹੋ ਗਈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ Chromium ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ।</translation>
 <translation id="8697124171261953979">ਇਹ ਇਸ ਨੂੰ ਵੀ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ Chromium ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਜਾਂ ਓਮਨੀਬਾਕਸ ਤੋਂ ਖੋਜ ਕਰਦੇ ਹੋ।</translation>
 <translation id="8704119203788522458">ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ Chromium ਹੈ</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਣਚਾਹੇ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ: ਬੀਤੇ ਕੱਲ੍ਹ।</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Chromium ਨੂੰ ਇਸ ਸਾਈਟ ਵਾਸਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਮਰੇ ਅਤੇ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਲਈ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Chromium OS ਸ਼ਰਤਾਂ</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Chromium ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਟਾ ਸਿੰਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤਾ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਵੇਰਵੇ ਪੁਰਾਣੇ ਹਨ।</translation>
@@ -247,6 +252,7 @@
 <translation id="91086099826398415">ਨਵੀਂ Chromium &amp;ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਲਿੰਕ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation>
 <translation id="911206726377975832">ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਡਾਟਾ ਵੀ ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਸਟਮ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੇ <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਕੋਈ ਵਿਕਲਪਿਕ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ Chromium ਦਾ ਸੰਰੂਪਣ ਕੀਤਾ ਹੈ।</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਣਚਾਹੇ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ: ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ।</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਰੱਖਣ ਲਈ Chromium Spaces ਵਰਤੋ</translation>
 <translation id="93478295209880648">ਸ਼ਾਇਦ Chromium ਠੀਕ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰੇ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਹੁਣ Windows XP ਜਾਂ Windows Vista 'ਤੇ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb
index 8b05bcc..8d9319e0 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ro">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium verifică dacă există software nedorit o dată pe săptămână. Ultima verificare: acum o oră.}few{Chromium verifică dacă există software nedorit o dată pe săptămână. Ultima verificare: acum {NUM_HOURS} ore.}other{Chromium verifică dacă există software nedorit o dată pe săptămână. Ultima verificare: acum {NUM_HOURS} de ore.}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">Preferințele dvs. nu pot fi citite. Este posibil ca unele funcții să nu fie disponibile, iar modificările aduse preferințelor nu vor fi salvate.</translation>
 <translation id="1098170124587656448">Chromium te protejează împotriva încălcării securității datelor, a extensiilor necorespunzătoare și nu numai</translation>
 <translation id="1104942323762546749">Chromium vrea să îți exporte parolele. Pentru a permite asta, introdu parola pentru Windows.</translation>
@@ -38,6 +39,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Fila Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Pentru un plus de securitate, Chromium îți va cripta datele.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Schimbă browserul prestabilit la:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium verifică dacă există software nedorit o dată pe săptămână. Ultima verificare: acum un minut.}few{Chromium verifică dacă există software nedorit o dată pe săptămână. Ultima verificare: acum {NUM_MINS} minute.}other{Chromium verifică dacă există software nedorit o dată pe săptămână. Ultima verificare: acum {NUM_MINS} de minute.}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Repornește</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Elimină din Chromium...</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Manager de activități</translation>
@@ -47,6 +49,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium nu îți poate verifica parolele. Încearcă din nou mai târziu.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Se adaugă la Chromium...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Contribuie la îmbunătățirea proiectului Chromium trimițând la Google rapoarte de blocare și <ph name="UMA_LINK" /></translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium verifică dacă există software nedorit o dată pe săptămână</translation>
 <translation id="3103660991484857065">Programul de instalare nu a putut decomprima arhiva. Descărcați din nou Chromium.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium utilizează microfonul.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Reporniți Chromium</translation>
@@ -166,6 +169,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Chromium te anunță dacă parolele tale sunt compromise</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (copiat în Chromium)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium verifică dacă există software nedorit o dată pe săptămână. Ultima verificare: acum o zi.}few{Chromium verifică dacă există software nedorit o dată pe săptămână. Ultima verificare: acum {NUM_DAYS} zile.}other{Chromium verifică dacă există software nedorit o dată pe săptămână. Ultima verificare: acum {NUM_DAYS} de zile.}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium a fost actualizat, dar nu l-ați utilizat de cel puțin 30 de zile.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Deschide linkul într-o fereastră Chromium inco&amp;gnito</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Chromium are nevoie de permisiune ca să acceseze microfonul pentru acest site</translation>
@@ -230,6 +234,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">Instalarea nu a reușit din cauza unei erori neprecizate. Descărcați Chromium din nou.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">Stabilește și ce pagină se afișează când porniți Chromium sau când căutați din caseta polivalentă.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">Acesta este browserul dvs. Chromium</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium verifică dacă există software nedorit o dată pe săptămână. Ultima verificare: ieri.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Chromium are nevoie de permisiune ca să acceseze camera foto și microfonul pentru acest site</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Termeni pentru sistemul de operare Chromium</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Chromium nu a putut sincroniza datele, deoarece detaliile de conectare pentru contul dvs. nu sunt actualizate.</translation>
@@ -245,6 +250,7 @@
 <translation id="91086099826398415">Deschide linkul într-o &amp;filă Chromium nouă</translation>
 <translation id="911206726377975832">Ștergi și datele de navigare?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">Administratorul de sistem a configurat Chromium să deschidă un browser secundar pentru a accesa <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium verifică dacă există software nedorit o dată pe săptămână. Ultima verificare: acum câteva clipe.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">Folosește spațiile din Chromium pentru a organiza activitatea de navigare pe acest dispozitiv</translation>
 <translation id="93478295209880648">Este posibil ca Chromium să nu funcționeze corespunzător, deoarece nu mai este acceptat pe Windows XP sau Windows Vista</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb
index 1038db6c3..1b66f79 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ru">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: 1 час назад.}one{Chromium проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: {NUM_HOURS} час назад.}few{Chromium проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: {NUM_HOURS} часа назад.}many{Chromium проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: {NUM_HOURS} часов назад.}other{Chromium проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: {NUM_HOURS} часа назад.}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">Не удается получить настройки. Некоторые функции могут быть недоступны, а изменения настроек не будут сохраняться.</translation>
 <translation id="1098170124587656448">Chromium поможет обеспечить защиту от утечки данных, ненадежных расширений и других проблем с безопасностью.</translation>
 <translation id="1104942323762546749">Чтобы экспортировать пароли из Chromium, введите пароль своего аккаунта Windows.</translation>
@@ -38,6 +39,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Вкладка Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">В целях повышения безопасности Chromium шифрует ваши данные.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Назначить браузером по умолчанию:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: 1 минуту назад.}one{Chromium проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: {NUM_MINS} минуту назад.}few{Chromium проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: {NUM_MINS} минуты назад.}many{Chromium проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: {NUM_MINS} минут назад.}other{Chromium проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: {NUM_MINS} минуты назад.}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Перезапустить</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Удалить из Chromium</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Диспетчер задач</translation>
@@ -47,6 +49,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Не удается запустить проверку паролей в Chromium. Повторите попытку позже.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Добавление в Chromium...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Помочь улучшить Chromium, отправляя в Google отчеты о сбоях и <ph name="UMA_LINK" /></translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю</translation>
 <translation id="3103660991484857065">Установка прервана на этапе распаковки архива. Скачайте Chromium ещё раз.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium использует микрофон.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Перезапустить Chromium</translation>
@@ -164,6 +167,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Chromium сообщит вам, если возникнет проблема с безопасностью ваших паролей.</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (скопирована в Chromium)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: 1 день назад.}one{Chromium проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: {NUM_DAYS} день назад.}few{Chromium проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: {NUM_DAYS} дня назад.}many{Chromium проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: {NUM_DAYS} дней назад.}other{Chromium проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: {NUM_DAYS} дня назад.}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium был обновлен, однако вы не использовали его в течение последних 30 дней.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Открыть ссылку в режиме инкогнито браузера Chromium</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Для этого сайта Chromium запрашивает доступ к микрофону.</translation>
@@ -225,6 +229,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">В процессе установки произошла неизвестная ошибка. Скачайте Chromium ещё раз.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">Кроме того, расширение изменило стартовую страницу Chromium и поисковую систему, используемую по умолчанию при вводе запроса в омнибокс.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">Ваш персональный Chromium</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: вчера.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Для этого сайта Chromium запрашивает доступ к камере и микрофону.</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Условия использования Chromium OS</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Chromium не удалось синхронизировать данные, поскольку ваши учетные сведения устарели.</translation>
@@ -240,6 +245,7 @@
 <translation id="91086099826398415">Открыть ссылку в новой вкладке браузера Chromium</translation>
 <translation id="911206726377975832">Также удалить данные о работе в браузере?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">Ваш системный администратор задал настройки, согласно которым Chromium должен запускать альтернативный браузер для доступа к сайту <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: только что.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">Используйте профили Chromium на этом устройстве, чтобы работать в браузере было удобнее.</translation>
 <translation id="93478295209880648">В работе Chromium могут возникать сбои, так как браузер больше не поддерживает Windows XP и Windows Vista.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ta.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ta.xtb
index d55ef6b..dd97239 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ta.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ta.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ta">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{தேவையற்ற மென்பொருள் உள்ளதா என Chromium வாரம் ஒருமுறை சரிபார்க்கும். கடைசியாகச் சரிபார்த்தது: 1 மணிநேரத்திற்கு முன்பு.}other{தேவையற்ற மென்பொருள் உள்ளதா என Chromium வாரம் ஒருமுறை சரிபார்க்கும். கடைசியாகச் சரிபார்த்தது: {NUM_HOURS} மணிநேரத்திற்கு முன்பு.}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">உங்கள் விருப்பதேர்வுகள் படிக்கும்படி இல்லை. சில அம்சங்கள் கிடைக்காமல் இருக்கலாம் மேலும் விருப்பதேர்வுகளின் மாற்றங்களைச் சேமிக்க முடியாது.</translation>
 <translation id="1098170124587656448">தரவு மீறல்கள், தீங்கு விளைவிக்கக்கூடிய நீட்டிப்புகள் மற்றும் பிற பாதுகாப்புச் சிக்கல்களிலிருந்து உங்களைப் பாதுகாக்க Chromium உதவும்</translation>
 <translation id="1104942323762546749">Chromium உங்கள் கடவுச்சொற்களை ஏற்ற விரும்புகிறது. இதை அனுமதிக்க, உங்கள் Windows கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்.</translation>
@@ -38,6 +39,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Chromium தாவல்</translation>
 <translation id="2718390899429598676">கூடுதல் பாதுகாப்பிற்கு, Chromium உங்கள் தரவை என்க்ரிப்ட் செய்யும்.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">இயல்புநிலை உலாவியாக இதை அமை:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{தேவையற்ற மென்பொருள் உள்ளதா என Chromium வாரம் ஒருமுறை சரிபார்க்கும். கடைசியாகச் சரிபார்த்தது: 1 நிமிடத்திற்கு முன்பு.}other{தேவையற்ற மென்பொருள் உள்ளதா என Chromium வாரம் ஒருமுறை சரிபார்க்கும். கடைசியாகச் சரிபார்த்தது: {NUM_MINS} நிமிடங்களுக்கு முன்பு.}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">மீண்டும் தொடங்கு</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Chromium இலிருந்து அகற்று...</translation>
 <translation id="2885378588091291677">செயல் நிர்வாகி</translation>
@@ -47,6 +49,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromiumமால் உங்கள் கடவுச்சொற்களைச் சரிபார்க்க முடியவில்லை. பிறகு முயலவும்.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Chromium இல் சேர்க்கிறது...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">சிதைவு அறிக்கைகளையும் <ph name="UMA_LINK" /> உம் Google க்கு அனுப்புவதன் மூலம் Chromium ஐ மேலும் சிறப்பானதாக்க உதவவும்</translation>
+<translation id="3086207596048762442">தேவையற்ற மென்பொருள் உள்ளதா என Chromium வாரம் ஒருமுறை சரிபார்க்கும்</translation>
 <translation id="3103660991484857065">காப்பகத்தைச் சுருக்குவதில் நிறுவி தோல்வியடைந்தது. Chromiumமை மீண்டும் பதிவிறக்குக.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium உங்கள் மைக்ரோஃபோனைப் பயன்படுத்துகிறது.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Chromium ஐ மீண்டும் தொடங்கு</translation>
@@ -166,6 +169,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">கடவுச்சொற்கள் பாதுகாப்பை இழக்கும்பட்சத்தில் அவற்றை Chromium உங்களுக்குத் தெரியப்படுத்தும்</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (Chromiumக்கு நகலெடுக்கப்பட்டது)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{தேவையற்ற மென்பொருள் உள்ளதா என Chromium வாரம் ஒருமுறை சரிபார்க்கும். கடைசியாகச் சரிபார்த்தது: 1 நாளுக்கு முன்பு.}other{தேவையற்ற மென்பொருள் உள்ளதா என Chromium வாரம் ஒருமுறை சரிபார்க்கும். கடைசியாகச் சரிபார்த்தது: {NUM_DAYS} நாட்களுக்கு முன்பு.}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium புதுப்பிக்கப்பட்டது. ஆனால், அதை நீங்கள் 30 நாட்களாக பயன்படுத்தவில்லை.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Chromium மறை&amp;நிலை சாளரத்தில் இணைப்பைத் திற</translation>
 <translation id="6990124437352146030">இந்தத் தளத்திற்காக மைக்ரோஃபோனை அணுக Chromiumமுக்கு அனுமதி தேவை</translation>
@@ -230,6 +234,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">குறிப்பிடப்படாத பிழை காரணமாக நிறுவல் தோல்வியடைந்தது. Chromiumமை மீண்டும் பதிவிறக்கம் செய்க.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">Chromiumமைத் தொடங்கும்போது அல்லது ஆம்னிபாக்ஸிலிருந்து தேடலை மேற்கொள்ளும்போது காண்பிக்கப்படும் பக்கத்தையும் இது கட்டுப்படுத்துகிறது.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">இது உங்கள் Chromium ஆகும்</translation>
+<translation id="8705191560707593947">தேவையற்ற மென்பொருள் உள்ளதா என Chromium வாரம் ஒருமுறை சரிபார்க்கும். கடைசியாகச் சரிபார்த்தது: நேற்று.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">இந்தத் தளத்திற்காகக் கேமராவையும் மைக்ரோஃபோனையும் அணுக Chromiumமுக்கு அனுமதி தேவை</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Chromium OS விதிமுறைகள்</translation>
 <translation id="8821041990367117597">உங்கள் கணக்கின் உள்நுழைவு விவரங்கள் காலாவதியாகிவிட்டதால், உங்கள் தரவை Chromiumமால் ஒத்திசைக்க முடியவில்லை.</translation>
@@ -245,6 +250,7 @@
 <translation id="91086099826398415">புதிய Chromium &amp;தாவலில் இணைப்பைத் திற</translation>
 <translation id="911206726377975832">உங்கள் உலாவிய தரவையும் நீக்க வேண்டுமா?</translation>
 <translation id="9158494823179993217"><ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />ஐ அணுக Chromium அதை மாற்று உலாவியில் திறக்கும்படி உங்கள் சிஸ்டம் நிர்வாகி உள்ளமைத்துள்ளார்.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">தேவையற்ற மென்பொருள் உள்ளதா என Chromium வாரம் ஒருமுறை சரிபார்க்கும். கடைசியாகச் சரிபார்த்தது: சிறிது நேரத்திற்கு முன்பு.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">இந்தச் சாதனத்தில் உங்கள் உலாவல் செயல்பாடுகளை ஒழுங்கமைக்க, Chromium ஸ்பேசஸைப் பயன்படுத்தலாம்</translation>
 <translation id="93478295209880648">Windows XP அல்லது Windows Vista ஆகியவற்றில் Chromium இனி ஆதரிக்கப்படாது என்பதால், அது சரியாகச் செயல்படாது</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_te.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_te.xtb
index 75d3a81e..4b04d1e 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_te.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_te.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="te">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{అవాంఛిత సాఫ్ట్‌వేర్ కోసం Chromium వారానికి ఒకసారి తనిఖీ చేస్తుంది. చివరగా తనిఖీ చేసిన సమయం: 1 గంట క్రితం.}other{అవాంఛిత సాఫ్ట్‌వేర్ కోసం Chromium వారానికి ఒకసారి తనిఖీ చేస్తుంది. చివరగా తనిఖీ చేసిన సమయం: {NUM_HOURS} గంటల క్రితం.}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">మీ ప్రాధాన్యతలు చదవబడలేవు. కొన్ని లక్షణాలు అందుబాటులో ఉండకపోవచ్చు మరియు ప్రాధాన్యతలకు మార్పులు సేవ్ చేయబడకపోవచ్చు.</translation>
 <translation id="1098170124587656448">డేటా ఉల్లంఘనలు, చెడు ఎక్స్‌టెన్షన్‌లు మొదలైన వాటి నుండి మిమ్మల్ని సురక్షితంగా ఉంచడంలో Chromium సహాయపడగలదు</translation>
 <translation id="1104942323762546749">Chromium మీ పాస్‌వర్డ్‌లను ఎగుమతి చేయాలనుకుంటోంది. దీనిని అనుమతించడం కోసం మీ Windows పాస్‌వర్డ్‌ని టైప్ చేయండి.</translation>
@@ -38,6 +39,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Chromium ట్యాబ్</translation>
 <translation id="2718390899429598676">అదనపు భద్రత కోసం, Chromium మీ డేటాను ఎన్‌క్రిప్ట్ చేస్తుంది.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">డిఫాల్ట్ బ్రౌజర్‌ను దీనికి మార్చు:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{అవాంఛిత సాఫ్ట్‌వేర్ కోసం Chromium వారానికి ఒకసారి తనిఖీ చేస్తుంది. చివరగా తనిఖీ చేసిన సమయం: 1 నిమిషం క్రితం.}other{అవాంఛిత సాఫ్ట్‌వేర్ కోసం Chromium వారానికి ఒకసారి తనిఖీ చేస్తుంది. చివరగా తనిఖీ చేసిన సమయం: {NUM_MINS} నిమిషాల క్రితం.}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">మళ్లీ ప్రారంభించు</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Chromium నుండి తీసివేయి...</translation>
 <translation id="2885378588091291677">విధి సంచాలకులు</translation>
@@ -47,6 +49,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium మీ పాస్‌వర్డ్‌లను తనిఖీ చేయలేకపోయింది. తర్వాత మళ్లీ ట్రై చేయండి.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Chromiumకి జోడిస్తోంది...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Googleకు వినియోగ గణాంకాలు, <ph name="UMA_LINK" />ను పంపడం ద్వారా Chromiumను మెరుగుపరచడంలో సహాయపడండి</translation>
+<translation id="3086207596048762442">అవాంఛిత సాఫ్ట్‌వేర్ కోసం Chromium వారానికి ఒకసారి తనిఖీ చేస్తుంది</translation>
 <translation id="3103660991484857065">ఇన్‌స్టాలర్ ఆర్కైవ్‌ను వాస్తవ పరిమాణానికి తీసుకుని రావడంలో విఫలమైంది. దయచేసి Chromiumను మళ్లీ డౌన్‌లోడ్ చేయండి.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium మీ మైక్రోఫోన్‌ని ఉపయోగిస్తోంది.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Chromiumను పునఃప్రారంభించండి</translation>
@@ -164,6 +167,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">మీ పాస్‌వర్డ్‌లు ఎప్పుడైనా హ్యాక్ అయితే, Chromium మీకు తెలియచేస్తుంది</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (Chromiumకి కాపీ చేయబడింది)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{అవాంఛిత సాఫ్ట్‌వేర్ కోసం Chromium వారానికి ఒకసారి తనిఖీ చేస్తుంది. చివరగా తనిఖీ చేసిన సమయం: 1 రోజు క్రితం.}other{అవాంఛిత సాఫ్ట్‌వేర్ కోసం Chromium వారానికి ఒకసారి తనిఖీ చేస్తుంది. చివరగా తనిఖీ చేసిన సమయం: {NUM_DAYS} రోజుల క్రితం.}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium నవీకరించబడింది, కానీ మీరు దీన్ని గత 30 రోజులుగా ఉపయోగించలేదు.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Chromium అజ్ఞా&amp;త విండోలో లింక్‌ను తెరువు</translation>
 <translation id="6990124437352146030">ఈ సైట్ కోసం మీ మైక్రోఫోన్‌ను యాక్సెస్ చేయడానికి Chromiumకు అనుమతి అవసరం</translation>
@@ -226,6 +230,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">తెలియ‌ని ఎర్ర‌ర్‌ కారణంగా ఇన‌స్ట‌లేష‌న్‌ విఫలమైంది. దయచేసి Chromiumను మళ్లీ డౌన్‌లోడ్ చేయండి.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">ఇది మీరు Chromiumను ప్రారంభించేటప్పుడు లేదా ఓమ్నిబాక్స్ నుండి వెతికేటప్పుడు చూపబడే పేజీని కూడా నియంత్రిస్తుంది.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">ఇది మీ Chromium</translation>
+<translation id="8705191560707593947">అవాంఛిత సాఫ్ట్‌వేర్ కోసం Chromium వారానికి ఒకసారి తనిఖీ చేస్తుంది. చివరగా తనిఖీ చేసిన సమయం: నిన్న.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">ఈ సైట్ కోసం మీ కెమెరా మరియు మైక్రోఫోన్‌ను యాక్సెస్ చేయడానికి Chromiumకు అనుమతి అవసరం</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Chromium OS నిబంధనలు</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Chromium మీ డేటాను సింక్ చేయ‌లేకపోయింది ఎందుకంటే మీ ఖాతా సైన్-ఇన్ వివరాల గడువు ముగిసింది.</translation>
@@ -241,6 +246,7 @@
 <translation id="91086099826398415">కొత్త Chromium &amp;ట్యాబ్‌లో లింక్‌ని తెరువు</translation>
 <translation id="911206726377975832">మీ బ్రౌజింగ్ డేటాను కూడా తొలగించాలా?</translation>
 <translation id="9158494823179993217"><ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />‌ను యాక్సెస్ చేయడం కోసం ఒక ప్రత్యామ్నాయ బ్రౌజర్‌ను తెరిచే విధంగా Chromiumను మీ సిస్టమ్ నిర్వాహకులు కాన్ఫిగర్ చేశారు.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">అవాంఛిత సాఫ్ట్‌వేర్ కోసం Chromium వారానికి ఒకసారి తనిఖీ చేస్తుంది. చివరగా తనిఖీ చేసిన సమయం: ఒక క్షణం క్రితం.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">ఈ పరికరంలో మీ బ్రౌజింగ్‌ను క్రమబద్ధంగా ఉంచడానికి Chromium స్పేస్‌లను ఉపయోగించండి</translation>
 <translation id="93478295209880648">Chromiumకి ఇప్పుడు Windows XP లేదా Windows Vistaలో మద్దతు లేనందున ఇది సరిగ్గా పని చేయకపోవచ్చు</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb
index f002b03..b01a58e 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="th">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium จะตรวจหาซอฟต์แวร์ไม่พึงประสงค์สัปดาห์ละครั้ง ตรวจสอบล่าสุด: 1 ชั่วโมงที่ผ่านมา}other{Chromium จะตรวจหาซอฟต์แวร์ไม่พึงประสงค์สัปดาห์ละครั้ง ตรวจสอบล่าสุด: {NUM_HOURS} ชั่วโมงที่ผ่านมา}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">ค่ากำหนดของคุณไม่สามารถอ่านได้ ฟีเจอร์บางอย่างอาจใช้ไม่ได้และการเปลี่ยนแปลงค่ากำหนดจะไม่ได้รับการบันทึก</translation>
 <translation id="1098170124587656448">Chromium ช่วยให้คุณปลอดภัยจากการละเมิดข้อมูล ส่วนขยายที่ไม่ปลอดภัย และอื่นๆ ได้</translation>
 <translation id="1104942323762546749">Chromium ต้องการส่งออกรหัสผ่านของคุณ พิมพ์รหัสผ่าน Windows เพื่ออนุญาตให้ดำเนินการ</translation>
@@ -38,6 +39,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">แท็บ Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">เพื่อเพิ่มความปลอดภัยให้มากยิ่งขึ้น Chromium จะเข้ารหัสข้อมูลของคุณ</translation>
 <translation id="2770231113462710648">เปลี่ยนเบราว์เซอร์ที่เป็นค่าเริ่มต้นเป็น:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium จะตรวจหาซอฟต์แวร์ไม่พึงประสงค์สัปดาห์ละครั้ง ตรวจสอบล่าสุด: 1 นาทีที่ผ่านมา}other{Chromium จะตรวจหาซอฟต์แวร์ไม่พึงประสงค์สัปดาห์ละครั้ง ตรวจสอบล่าสุด: {NUM_MINS} นาทีที่ผ่านมา}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">เปิดใหม่</translation>
 <translation id="2847479871509788944">นำออกจาก Chromium...</translation>
 <translation id="2885378588091291677">ตัวจัดการงาน</translation>
@@ -47,6 +49,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium ตรวจสอบรหัสผ่านของคุณไม่ได้ โปรดลองอีกครั้งภายหลัง</translation>
 <translation id="3032787606318309379">กำลังเพิ่มลงใน Chromium...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">ช่วยทำให้ Chromium ดียิ่งขึ้นโดยการส่งรายงานข้อขัดข้องและ <ph name="UMA_LINK" /> ไปยัง Google</translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium จะตรวจหาซอฟต์แวร์ไม่พึงประสงค์สัปดาห์ละครั้ง</translation>
 <translation id="3103660991484857065">โปรแกรมติดตั้งคลายการบีบอัดการเก็บข้อมูลไม่ได้ โปรดดาวน์โหลด Chromium อีกครั้ง</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium ใช้ไมโครโฟนของคุณอยู่</translation>
 <translation id="3155163173539279776">เรียกใช้งาน Chromium อีกครั้ง</translation>
@@ -166,6 +169,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Chromium จะแจ้งให้ทราบหากมีคนล่วงรู้รหัสผ่านของคุณ</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (คัดลอกไปยัง Chromium)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium จะตรวจหาซอฟต์แวร์ไม่พึงประสงค์สัปดาห์ละครั้ง ตรวจสอบล่าสุด: 1 วันที่ผ่านมา}other{Chromium จะตรวจหาซอฟต์แวร์ไม่พึงประสงค์สัปดาห์ละครั้ง ตรวจสอบล่าสุด: {NUM_DAYS} วันที่ผ่านมา}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium ได้รับการอัปเดตแล้ว แต่คุณไม่ได้ใช้งานมาไม่ต่ำกว่า 30 วันแล้ว</translation>
 <translation id="6964305034639999644">เปิดลิงก์ในหน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตนของ Chromium</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Chromium ต้องการสิทธิ์เข้าถึงไมโครโฟนของคุณสำหรับเว็บไซต์นี้</translation>
@@ -229,6 +233,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">การติดตั้งล้มเหลวเนื่องจากเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่ระบุ โปรดดาวน์โหลด Chromium อีกครั้ง</translation>
 <translation id="8697124171261953979">อีกทั้งยังควบคุมหน้าที่จะแสดงเมื่อคุณเปิด Chromium หรือทำการค้นหาจากแถบอเนกประสงค์ด้วย</translation>
 <translation id="8704119203788522458">นี่คือ Chromium ของคุณ</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium จะตรวจหาซอฟต์แวร์ไม่พึงประสงค์สัปดาห์ละครั้ง ตรวจสอบล่าสุด: เมื่อวาน</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Chromium ต้องการสิทธิ์เข้าถึงไมโครโฟนและกล้องถ่ายรูปของคุณสำหรับเว็บไซต์นี้</translation>
 <translation id="8803635938069941624">ข้อกำหนดของ Chromium OS</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Chromium ไม่สามารถซิงค์ข้อมูลของคุณเนื่องจากรายละเอียดการลงชื่อเข้าใช้บัญชีของคุณล้าสมัย</translation>
@@ -244,6 +249,7 @@
 <translation id="91086099826398415">เปิดลิงก์ใน Chromium แท็บใหม่</translation>
 <translation id="911206726377975832">ลบข้อมูลการท่องเว็บด้วยหรือไม่</translation>
 <translation id="9158494823179993217">ผู้ดูแลระบบของคุณกำหนดค่าให้ Chromium เปิดเบราว์เซอร์สำรองเพื่อเข้าถึง <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /></translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium จะตรวจหาซอฟต์แวร์ไม่พึงประสงค์สัปดาห์ละครั้ง ตรวจสอบล่าสุด: เมื่อสักครู่</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">ใช้ Chromium Space เพื่อจัดระเบียบการท่องเว็บในอุปกรณ์นี้</translation>
 <translation id="93478295209880648">Chromium อาจทำงานไม่ถูกต้องเพราะไม่รองรับ Windows XP หรือ Windows Vista อีกต่อไป</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_tr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_tr.xtb
index 6029bb6..333f369d 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_tr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_tr.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="tr">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium, istenmeyen yazılımları haftada bir kontrol eder. Son kontrol: 1 saat önce.}other{Chromium, istenmeyen yazılımları haftada bir kontrol eder. Son kontrol: {NUM_HOURS} saat önce.}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">Tercihleriniz okunamıyor. Bazı özellikler kullanılamayabilir. Tercihlerde yapılan değişiklikler kaydedilmeyecektir.</translation>
 <translation id="1098170124587656448">Chromium veri ihlallerine, kötü uzantılara ve diğer tehditlere karşı güvende kalmanıza yardımcı olabilir</translation>
 <translation id="1104942323762546749">Chromium, şifrelerinizi dışa aktarmak istiyor. Buna izin vermek için Windows şifrenizi yazın.</translation>
@@ -38,6 +39,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Chromium Sekmesi</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Chromium ek güvenlik için verilerinizi şifreler.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Varsayılan tarayıcıyı şuna dönüştür:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium, istenmeyen yazılımları haftada bir kontrol eder. Son kontrol: 1 dakika önce.}other{Chromium, istenmeyen yazılımları haftada bir kontrol eder. Son kontrol: {NUM_MINS} dakika önce.}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Yeniden başlat</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Chromium'dan kaldır...</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Görev Yöneticisi</translation>
@@ -47,6 +49,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium, şifrelerinizi kontrol edemiyor. Daha sonra tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Chromium'a ekleniyor ...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Kilitlenme raporlarını ve <ph name="UMA_LINK" /> bilgilerini Google'a göndererek, Chromium'u daha iyi hale getirmeye yardımcı olun</translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium, istenmeyen yazılımları haftada bir kontrol eder</translation>
 <translation id="3103660991484857065">Yükleyici sıkıştırılmış arşivi açamadı. Lütfen Chromium'u yeniden indirin.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium mikrofonunuzu kullanıyor.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Chromium'u Yeniden Başlat</translation>
@@ -164,6 +167,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Chromium, şifrelerinizin güvenliğinin ihlal edilip edilmediğini size bildirir</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (Chromium'a kopyalandı)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium, istenmeyen yazılımları haftada bir kontrol eder. Son kontrol: 1 gün önce.}other{Chromium, istenmeyen yazılımları haftada bir kontrol eder. Son kontrol: {NUM_DAYS} gün önce.}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium güncellendi, ancak programı en azından 30 gündür kullanmıyorsunuz.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Bağlantıyı Chromium &amp;gizli penceresinde aç</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Chromium'un bu sitede mikrofonunuza erişmesi için izin gerekiyor</translation>
@@ -228,6 +232,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">Yükleme belirtilmeyen bir hata nedeniyle başarısız oldu. Lütfen Chromium'u tekrar indirin.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">Ayrıca Chromium'u başlattığınızda veya Çok Amaçlı Adres Çubuğu'ndan arama yaptığınızda gösterilecek sayfayı da denetler.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">Bu sizin Chromium'unuz</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium, istenmeyen yazılımları haftada bir kontrol eder. Son kontrol: Dün.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Chromium'un bu sitede kameranıza ve mikrofonunuza erişmesi için izin gerekiyor</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Chromium OS şartları</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Hesap oturum açma ayrıntılarınız güncel olmadığından Chromium, verilerinizi senkronize edemedi.</translation>
@@ -243,6 +248,7 @@
 <translation id="91086099826398415">Bağlantıyı Yeni Chromium &amp;sekmesinde aç</translation>
 <translation id="911206726377975832">Tarama verileriniz de silinsin mi?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">Sistem yöneticiniz, Chromium'u, <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> sitesini alternatif bir tarayıcıda açacak şekilde yapılandırmış.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium, istenmeyen yazılımları haftada bir kontrol eder. Son kontrol: Biraz önce.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">Bu cihazda göz atma geçmişinizi düzenli tutmak için Chromium Alanları'nı kullanın</translation>
 <translation id="93478295209880648">Chromium artık Windows XP veya Windows Vista üzerinde desteklenmediği için doğru şekilde çalışmayabilir</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_uk.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_uk.xtb
index 48d3e3b..b6660ceb 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_uk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_uk.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="uk">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено 1 годину тому.}one{Chromium перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено {NUM_HOURS} годину тому.}few{Chromium перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено {NUM_HOURS} години тому.}many{Chromium перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено {NUM_HOURS} годин тому.}other{Chromium перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено {NUM_HOURS} години тому.}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">Не вдається розпізнати налаштування. Деякі функції можуть бути не доступні, а зміни в налаштуваннях не зберігатимуться.</translation>
 <translation id="1098170124587656448">Chromium захищає від порушень безпеки даних, шкідливих розширень тощо</translation>
 <translation id="1104942323762546749">Chromium хоче експортувати ваші паролі. Щоб дозволити, введіть свій пароль Windows.</translation>
@@ -38,6 +39,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Вкладка Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Задля підвищення безпеки Chromium шифруватиме ваші дані.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Змінити веб-переглядач за умовчанням на:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено 1 хвилину тому.}one{Chromium перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено {NUM_MINS} хвилину тому.}few{Chromium перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено {NUM_MINS} хвилини тому.}many{Chromium перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено {NUM_MINS} хвилин тому.}other{Chromium перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено {NUM_MINS} хвилини тому.}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Перезапустити</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Видалити з Chromium…</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Диспетчер завдань</translation>
@@ -47,6 +49,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium не може перевірити паролі. Повторіть спробу пізніше.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Додавання в Chromium...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Допоможіть покращити Chromium, надсилаючи звіти про аварійне завершення роботи та <ph name="UMA_LINK" /> в Google</translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень</translation>
 <translation id="3103660991484857065">Програмі встановлення не вдалося видобути архів. Завантажте Chromium ще раз.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium використовує ваш мікрофон.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Перезапустити Chromium</translation>
@@ -166,6 +169,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Chromium повідомляє, коли ваші паролі зламують</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (скопійовано в Chromium)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено 1 день тому.}one{Chromium перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено {NUM_DAYS} день тому.}few{Chromium перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено {NUM_DAYS} дні тому.}many{Chromium перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено {NUM_DAYS} днів тому.}other{Chromium перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено {NUM_DAYS} дня тому.}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium оновлено, проте ви не користувалися цим веб-переглядачем щонайменше 30 днів.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Відкрити посилання в аноні&amp;мному вікні Chromium</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Chromium потрібен дозвіл на використання мікрофона, щоб надати цьому сайту доступ до нього</translation>
@@ -230,6 +234,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">Не вдалося встановити через невизначену помилку. Завантажте Chromium ще раз.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">Розширення також змінило сторінку, яка відкривається під час запуску Chromium або пошуку в універсальному вікні пошуку.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">Це ваш Chromium</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено вчора.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Chromium потрібен дозвіл на використання камери й мікрофона, щоб надати цьому сайту доступ до них</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Умови ОС Chromium</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Chromium не вдалося синхронізувати ваші дані, оскільки дані для входу в обліковий запис застаріли.</translation>
@@ -245,6 +250,7 @@
 <translation id="91086099826398415">Відкрити посилання в новій &amp;вкладці Chromium</translation>
 <translation id="911206726377975832">Також видалити дані веб-перегляду?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">Ваш системний адміністратор налаштував Chromium відкривати сторінку <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> в альтернативному веб-переглядачі.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено щойно.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">Користуйтеся профілями Chromium, щоб упорядкувати свій веб-перегляд на цьому пристрої</translation>
 <translation id="93478295209880648">Chromium може працювати неналежним чином, оскільки більше не підтримується у Windows XP та Windows Vista</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ur.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ur.xtb
index dfbbefc..624f4d5 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ur.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ur.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ur">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{‏Chromium ہفتے میں ایک بار غیر مطلوبہ سافٹ ویئر کو چیک کرتا ہے۔ آخری بار چیک کیا گیا: 1 گھنٹہ پہلے۔}other{‏Chromium ہفتے میں ایک بار غیر مطلوبہ سافٹ ویئر کو چیک کرتا ہے۔ آخری بار چیک کیا گیا: {NUM_HOURS} گھنٹے پہلے۔}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">آپ کی ترجیحات کو نہیں پڑھا جا سکتا ہے۔
 
 کچھ خصوصیات غیر دستیاب ہو سکتی ہیں اور ترجیحات میں تبدیلیاں محفوظ نہیں ہونگی۔</translation>
@@ -40,6 +41,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">‏Chromium ٹیب</translation>
 <translation id="2718390899429598676">‏اضافی سیکیورٹی کیلئے، Chromium آپ کا ڈیٹا مرموز کر دے گا۔</translation>
 <translation id="2770231113462710648">ڈیفالٹ براؤزر کو اس میں تبدیل کریں:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{‏Chromium ہفتے میں ایک بار غیر مطلوبہ سافٹ ویئر کو چیک کرتا ہے۔ آخری بار چیک کیا گیا: 1 منٹ پہلے۔}other{‏Chromium ہفتے میں ایک بار غیر مطلوبہ سافٹ ویئر کو چیک کرتا ہے۔ آخری بار چیک کیا گیا: {NUM_MINS} منٹ پہلے۔}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">دوبارہ شروع کریں</translation>
 <translation id="2847479871509788944">‏Chromium سے ہٹائیں…</translation>
 <translation id="2885378588091291677">ٹاسک مینیجر</translation>
@@ -49,6 +51,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">‏Chromium آپ کے پاس ورڈز چیک نہیں کر سکتا ہے۔ بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔</translation>
 <translation id="3032787606318309379">‏Chromium میں شامل کیا جا رہا ہے…</translation>
 <translation id="3068515742935458733">‏Google کو کریش کی رپورٹیں اور <ph name="UMA_LINK" /> بھیج کر Chromium کو بہتر بنانے میں مدد کریں</translation>
+<translation id="3086207596048762442">‏Chromium ہفتے میں ایک بار غیر مطلوبہ سافٹ ویئر کو چیک کرتا ہے</translation>
 <translation id="3103660991484857065">‏انسٹالر آرکائیو کا کمپریشن ختم کرنے میں ناکام ہوگیا۔ براہ کرم Chromium کو دوبارہ ڈاؤن لوڈ کریں۔</translation>
 <translation id="3130323860337406239">‏Chromium آپ کا مائیکروفون استعمال کر رہا ہے۔</translation>
 <translation id="3155163173539279776">‏Chromium کو دوبارہ شروع کریں</translation>
@@ -168,6 +171,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">‏Chromium آپ کو بتاتا ہے کہ آیا آپ کے پاس ورڈز کے ساتھ کبھی چھیڑ چھاڑ کی گئی ہے</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" />‎</translation>
 <translation id="6863361426438995919">‏Google Pay ‏(Chromium میں کاپی کر دیا گیا)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{‏Chromium ہفتے میں ایک بار غیر مطلوبہ سافٹ ویئر کو چیک کرتا ہے۔ آخری بار چیک کیا گیا: 1 دن پہلے۔}other{‏Chromium ہفتے میں ایک بار غیر مطلوبہ سافٹ ویئر کو چیک کرتا ہے۔ آخری بار چیک کیا گیا: {NUM_DAYS} دن پہلے۔}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">‏Chromium کو اپ ڈیٹ کر دیا گیا ہے لیکن آپ نے کم از کم 30 دن سے اسے استعمال نہیں کیا ہے۔</translation>
 <translation id="6964305034639999644">‏لنک کو Chromium &amp;پوشیدگی ونڈو میں کھولیں</translation>
 <translation id="6990124437352146030">‏Chromium کو اس سائٹ کیلئے آپ کے مائیکروفون تک رسائی کی اجازت درکار ہے</translation>
@@ -232,6 +236,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">‏غیر متعین خرابی کی وجہ سے انسٹالیشن ناکام ہوگیا۔ براہ کرم Chromium دوبارہ ڈاؤن لوڈ کریں۔</translation>
 <translation id="8697124171261953979">‏یہ آپ کی جانب سے Chromium شروع کیے جانے یا اومنی باکس سے تلاش کیے جانے پر دکھائی دینے والے صفحہ کو کنٹرول بھی کرتا ہے۔</translation>
 <translation id="8704119203788522458">‏یہ آپ کا Chromium ہے</translation>
+<translation id="8705191560707593947">‏Chromium ہفتے میں ایک بار غیر مطلوبہ سافٹ ویئر کو چیک کرتا ہے۔ آخری بار چیک کیا گیا: گزشتہ کل۔</translation>
 <translation id="8796602469536043152">‏Chromium کو اس سائٹ کیلئے آپ کے کیمرے اور مائیکروفون تک رسائی کی اجازت درکار ہے</translation>
 <translation id="8803635938069941624">‏Chromium OS کی شرائط</translation>
 <translation id="8821041990367117597">‏Chromium آپ کے اکاؤنٹ کی سائن ان تفصیلات پرانی ہونے کی وجہ سے آپ کے ڈیٹا کی مطابقت پذیری نہیں کر سکا۔</translation>
@@ -247,6 +252,7 @@
 <translation id="91086099826398415">‏لنک کو نئے Chromium &amp;ٹیب میں کھولیں</translation>
 <translation id="911206726377975832">نیز آپ کا براؤزنگ ڈیٹا حذف کریں؟</translation>
 <translation id="9158494823179993217">‏آپ کے سسٹم کے منتظم نے <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> تک رسائی حاصل کرنے کے لیے Chromium کو ایک متبادل براؤزر کھولنے کے لیے کنفیگر کیا ہے۔</translation>
+<translation id="9164845895615421500">‏Chromium ہفتے میں ایک بار غیر مطلوبہ سافٹ ویئر کو چیک کرتا ہے۔ آخری بار چیک کیا گیا: ایک لمحہ پہلے۔</translation>
 <translation id="9190841055450128916">‎Chromium (mDNS-In)‎</translation>
 <translation id="9191317372410544836">‏اس آلے پر اپنی براؤزنگ کو منظم رکھنے کے لیےChromium Spaces کا استعمال کریں</translation>
 <translation id="93478295209880648">‏ممکن ہے کہ Chromium ٹھیک طریقے سے کام نہ کرے کیونکہ یہ اب Windows XP یا Windows Vista پر تعاون یافتہ نہیں ہے</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_vi.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_vi.xtb
index ca635a8..33c75722 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_vi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_vi.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="vi">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium kiểm tra để phát hiện phần mềm không mong muốn một lần một tuần. Lần kiểm tra gần đây nhất: 1 giờ trước.}other{Chromium kiểm tra để phát hiện phần mềm không mong muốn một lần một tuần. Lần kiểm tra gần đây nhất: {NUM_HOURS} giờ trước.}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">Không thể đọc tùy chọn của bạn. Một số tính năng có thể không khả dụng và các thay đổi đối với tùy chọn sẽ không được lưu.</translation>
 <translation id="1098170124587656448">Chromium có thể giúp bảo vệ bạn trước các sự cố rò rỉ dữ liệu, tiện ích độc hại và những vấn đề khác</translation>
 <translation id="1104942323762546749">Chromium muốn xuất các mật khẩu của bạn. Hãy nhập mật khẩu Windows để cho phép thực hiện việc này.</translation>
@@ -38,6 +39,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Thẻ Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Để bảo mật hơn, Chromium sẽ mã hóa dữ liệu của bạn.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Thay đổi trình duyệt mặc định thành:</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium kiểm tra để phát hiện phần mềm không mong muốn một lần một tuần. Lần kiểm tra gần đây nhất: 1 phút trước.}other{Chromium kiểm tra để phát hiện phần mềm không mong muốn một lần một tuần. Lần kiểm tra gần đây nhất: {NUM_MINS} phút trước.}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Chạy lại</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Xóa khỏi Chromium...</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Trình quản lý tác vụ</translation>
@@ -47,6 +49,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium không thể kiểm tra mật khẩu của bạn. Hãy thử lại sau.</translation>
 <translation id="3032787606318309379">Đang thêm vào Chromium...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Giúp cải thiện Chromium bằng cách gửi báo cáo sự cố và <ph name="UMA_LINK" /> tới Google</translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium kiểm tra để phát hiện phần mềm không mong muốn một lần một tuần</translation>
 <translation id="3103660991484857065">Trình cài đặt không thể giải nén tệp lưu trữ. Hãy tải xuống Chromium lại lần nữa.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium đang sử dụng micrô của bạn.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Chạy lại Chromium</translation>
@@ -166,6 +169,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Chromium cho bạn biết mật khẩu của bạn có bị đánh cắp hay không</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (đã sao chép vào Chromium)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium kiểm tra để phát hiện phần mềm không mong muốn một lần một tuần. Lần kiểm tra gần đây nhất: 1 ngày trước.}other{Chromium kiểm tra để phát hiện phần mềm không mong muốn một lần một tuần. Lần kiểm tra gần đây nhất: {NUM_DAYS} ngày trước.}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium đã được cập nhật nhưng bạn đã không sử dụng trình duyệt này trong ít nhất 30 ngày.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Mở liên kết trong cửa sổ ẩn danh của Chromium</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Chromium cần có quyền truy cập vào micrô của bạn cho trang web này</translation>
@@ -230,6 +234,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">Không thể cài đặt do xảy ra lỗi không xác định. Hãy tải xuống Chromium lại lần nữa.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">Tiện ích này cũng điều khiển trang nào được hiển thị khi bạn khởi động Chromium hoặc tìm kiếm từ Thanh địa chỉ.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">Đây là Chromium của bạn</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium kiểm tra để phát hiện phần mềm không mong muốn một lần một tuần. Lần kiểm tra gần đây nhất: hôm qua.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Chromium cần có quyền truy cập vào máy ảnh và micrô của bạn cho trang web này</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Điều khoản Chromium OS</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Chromium không thể đồng bộ hóa dữ liệu của bạn vì chi tiết đăng nhập tài khoản của bạn đã cũ.</translation>
@@ -245,6 +250,7 @@
 <translation id="91086099826398415">Mở liên kết trong thẻ mới của Chromium</translation>
 <translation id="911206726377975832">Bạn cũng muốn xóa dữ liệu duyệt web của mình?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">Quản trị viên hệ thống của bạn đã định cấu hình Chromium để mở một trình duyệt thay thế khi truy cập vào <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium kiểm tra để phát hiện phần mềm không mong muốn một lần một tuần. Lần kiểm tra gần đây nhất: vài phút trước.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">Hãy dùng Không gian Chromium để sắp xếp dữ liệu duyệt web một cách gọn gàng trên thiết bị này</translation>
 <translation id="93478295209880648">Chromium có thể không hoạt động chính xác do không được hỗ trợ trên Windows XP hoặc Windows Vista nữa</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb
index c3ed24a..ebbcd19 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="zh-CN">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium 会以每周 1 次的频率检查是否有垃圾软件。上次检查时间：1 小时前。}other{Chromium 会以每周 1 次的频率检查是否有垃圾软件。上次检查时间：{NUM_HOURS} 小时前。}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">系统无法读取您的偏好设置。某些功能可能无法使用，并且对偏好设置所做的更改不会保存。</translation>
 <translation id="1098170124587656448">Chromium 有助于保护您免受数据泄露、不良扩展程序等问题的影响</translation>
 <translation id="1104942323762546749">Chromium 想导出您的密码。请输入您的 Windows 密码以允许此操作。</translation>
@@ -38,6 +39,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Chromium 标签页</translation>
 <translation id="2718390899429598676">为了提高安全性，Chromium 将对您的数据进行加密。</translation>
 <translation id="2770231113462710648">将默认浏览器更改为：</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium 会以每周 1 次的频率检查是否有垃圾软件。上次检查时间：1 分钟前。}other{Chromium 会以每周 1 次的频率检查是否有垃圾软件。上次检查时间：{NUM_MINS} 分钟前。}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">重新启动</translation>
 <translation id="2847479871509788944">从Chromium中移除…</translation>
 <translation id="2885378588091291677">任务管理器</translation>
@@ -47,6 +49,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium 无法检查您的密码。请稍后重试。</translation>
 <translation id="3032787606318309379">正在添加到 Chromium...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">将崩溃报告和<ph name="UMA_LINK" />发送给Google，帮助我们完善Chromium。</translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium 会以每周 1 次的频率检查是否有垃圾软件</translation>
 <translation id="3103660991484857065">安装程序解压缩归档失败。请重新下载 Chromium。</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium 正在使用您的麦克风。</translation>
 <translation id="3155163173539279776">重新启动 Chromium</translation>
@@ -166,6 +169,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Chromium 会让您知道您的密码是否曾被泄露</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay（已复制到 Chromium）</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium 会以每周 1 次的频率检查是否有垃圾软件。上次检查时间：1 天前。}other{Chromium 会以每周 1 次的频率检查是否有垃圾软件。上次检查时间：{NUM_DAYS} 天前。}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium 已更新，但您已经至少 30 天未使用它了。</translation>
 <translation id="6964305034639999644">在 Chromium 无痕式窗口中打开链接(&amp;G)</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Chromium 需要获得相应权限，才能允许此网站使用您的麦克风</translation>
@@ -230,6 +234,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">未指定的错误导致安装失败。请重新下载 Chromium。</translation>
 <translation id="8697124171261953979">它还能够控制您启动Chromium后或通过多功能框进行搜索时系统显示的页面。</translation>
 <translation id="8704119203788522458">这是您的专属Chromium</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium 会以每周 1 次的频率检查是否有垃圾软件。上次检查时间：昨天。</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Chromium 需要获得相应权限，才能允许此网站使用您的摄像头和麦克风</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Chromium操作系统条款</translation>
 <translation id="8821041990367117597">由于您的帐号登录详细信息已过期，Chromium无法同步您的数据。</translation>
@@ -245,6 +250,7 @@
 <translation id="91086099826398415">在 Chromium 新标签页中打开链接(&amp;T)</translation>
 <translation id="911206726377975832">同时删除您的浏览数据吗？</translation>
 <translation id="9158494823179993217">您的系统管理员已将 Chromium 配置为使用备用浏览器访问 <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />。</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium 会以每周 1 次的频率检查是否有垃圾软件。上次检查时间：刚才。</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">使用 Chromium Space 整理您在此设备上的浏览活动数据</translation>
 <translation id="93478295209880648">Chromium 可能无法正常运行，因为它不再支持 Windows XP 和 Windows Vista</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-HK.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-HK.xtb
index 96c3c7f..8802171 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-HK.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-HK.xtb

@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="zh-HK">
-<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium 每星期會檢查 1 次，查看是否有垃圾軟件。上次檢查時間：1 小時前。}other{Chromium 每星期會檢查 1 次，查看是否有垃圾軟件。上次檢查時間：{NUM_HOURS} 小時前。}}</translation>
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium 每星期會檢查 1 次，查看有否垃圾軟件。上次檢查時間：1 小時前。}other{Chromium 每星期會檢查 1 次，查看有否垃圾軟件。上次檢查時間：{NUM_HOURS} 小時前。}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">系統無法讀取您的偏好設定。
 
 部分功能可能無法使用，而系統也不會儲存任何偏好設定的變更。</translation>
@@ -41,7 +41,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Chromium 分頁</translation>
 <translation id="2718390899429598676">為提高安全性，Chromium 會將您的資料加密。</translation>
 <translation id="2770231113462710648">將預設瀏覽器變更為：</translation>
-<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium 每星期會檢查 1 次，查看是否有垃圾軟件。上次檢查時間：1 分鐘前。}other{Chromium 每星期會檢查 1 次，查看是否有垃圾軟件。上次檢查時間：{NUM_MINS} 分鐘前。}}</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium 每星期會檢查 1 次，查看有否垃圾軟件。上次檢查時間：1 分鐘前。}other{Chromium 每星期會檢查 1 次，查看有否垃圾軟件。上次檢查時間：{NUM_MINS} 分鐘前。}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">重新啟動</translation>
 <translation id="2847479871509788944">從 Chromium 中移除…</translation>
 <translation id="2885378588091291677">工作管理員</translation>
@@ -51,7 +51,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium 無法檢查密碼，請稍後再試。</translation>
 <translation id="3032787606318309379">正在新增至 Chromium…</translation>
 <translation id="3068515742935458733">將當機報告和<ph name="UMA_LINK" />傳送給 Google，助我們一臂之力，讓 Google Chrome 更臻完美</translation>
-<translation id="3086207596048762442">Chromium 每星期會檢查 1 次是否有垃圾軟件</translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium 每星期會檢查 1 次有否垃圾軟件</translation>
 <translation id="3103660991484857065">安裝程式無法解壓縮封存檔案，請重新下載 Chromium。</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium 正在使用您的麥克風。</translation>
 <translation id="3155163173539279776">重新啟動 Chromium</translation>
@@ -171,7 +171,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Chromium 會通知您密碼是否曾被盜用</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (已複製至 Chromium)</translation>
-<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium 每星期會檢查 1 次，查看是否有垃圾軟件。上次檢查時間：1 天前。}other{Chromium 每星期會檢查 1 次，查看是否有垃圾軟件。上次檢查時間：{NUM_DAYS} 天前。}}</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium 每星期會檢查 1 次，查看有否垃圾軟件。上次檢查時間：1 天前。}other{Chromium 每星期會檢查 1 次，查看有否垃圾軟件。上次檢查時間：{NUM_DAYS} 天前。}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium 已更新，但您已至少超過 30 天沒有使用 Chromium。</translation>
 <translation id="6964305034639999644">在 Chromium 無痕式視窗中開啟連結(&amp;G)</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Chromium 需要取得權限，才能讓這個網站存取您的麥克風</translation>
@@ -235,7 +235,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">不明錯誤導致安裝失敗，請重新下載 Chromium。</translation>
 <translation id="8697124171261953979">這個擴充功能也會控管 Chromium 啟動時或您使用網址列搜尋時所顯示的網頁。</translation>
 <translation id="8704119203788522458">這是您專屬的 Chromium</translation>
-<translation id="8705191560707593947">Chromium 每星期會檢查 1 次，查看是否有垃圾軟件。上次檢查時間：昨天。</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium 每星期會檢查 1 次，查看有否垃圾軟件。上次檢查時間：昨天。</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Chromium 需要取得權限，才能讓這個網站存取您的相機和麥克風</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Chromium 作業系統條款</translation>
 <translation id="8821041990367117597">您的帳戶登入詳細資料尚未更新，因此 Chromium 無法同步處理您的數據。</translation>
@@ -251,7 +251,7 @@
 <translation id="91086099826398415">在 Chromium 的新分頁中開啟連結(&amp;T)</translation>
 <translation id="911206726377975832">您要一併刪除瀏覽數據嗎？</translation>
 <translation id="9158494823179993217">系統管理員已設定 Chromium 開啟替代瀏覽器來存取 <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />。</translation>
-<translation id="9164845895615421500">Chromium 每星期會檢查 1 次，查看是否有垃圾軟件。上次檢查時間：剛才。</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium 每星期會檢查 1 次，查看有否垃圾軟件。上次檢查時間：剛才。</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">使用 Chromium 空間，妥善整理此裝置上的瀏覽資料</translation>
 <translation id="93478295209880648">由於 Chromium 將不再支援 Windows XP 或 Windows Vista，因此可能無法正常運作</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb
index 09cfa6b..48287db1 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="zh-TW">
+<translation id="1060499346270045814">{NUM_HOURS,plural, =1{Chromium 每週檢查一次垃圾軟體。上次檢查時間：1 小時前。}other{Chromium 每週檢查一次垃圾軟體。上次檢查時間：{NUM_HOURS} 小時前。}}</translation>
 <translation id="1065672644894730302">系統無法讀取你的偏好設定。部分功能可能無法使用，且系統也不會儲存任何偏好設定的變更。</translation>
 <translation id="1098170124587656448">Chromium 可確保安全性，例如防範資料侵害事件或封鎖含有惡意軟體的擴充功能等等</translation>
 <translation id="1104942323762546749">Chromium 要求匯出你的密碼。如果允許，請輸入你的 Windows 密碼。</translation>
@@ -38,6 +39,7 @@
 <translation id="2711502716910134313">Chromium 分頁</translation>
 <translation id="2718390899429598676">為了提升安全性，Chromium 會將您的資料加密保護。</translation>
 <translation id="2770231113462710648">將預設瀏覽器變更為：</translation>
+<translation id="2797461000988640326">{NUM_MINS,plural, =1{Chromium 每週檢查一次垃圾軟體。上次檢查時間：1 分鐘前。}other{Chromium 每週檢查一次垃圾軟體。上次檢查時間：{NUM_MINS} 分鐘前。}}</translation>
 <translation id="2799223571221894425">重新啟動</translation>
 <translation id="2847479871509788944">從 Chromium 中移除...</translation>
 <translation id="2885378588091291677">工作管理員</translation>
@@ -47,6 +49,7 @@
 <translation id="3032706164202344641">Chromium 無法檢查你的密碼，請稍後再試。</translation>
 <translation id="3032787606318309379">正在新增至 Chromium...</translation>
 <translation id="3068515742935458733">將當機報告和<ph name="UMA_LINK" />傳送給 Google，助我們一臂之力，讓 Chromium 更臻完美</translation>
+<translation id="3086207596048762442">Chromium 每週檢查一次垃圾軟體</translation>
 <translation id="3103660991484857065">安裝程式無法解壓縮封存檔案，請重新下載 Chromium。</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium 正在使用你的麥克風。</translation>
 <translation id="3155163173539279776">重新啟動 Chromium</translation>
@@ -166,6 +169,7 @@
 <translation id="6847869444787758381">Chromium 會通知你密碼是否曾遭外洩</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (已複製到 Chromium)</translation>
+<translation id="6863846675160669383">{NUM_DAYS,plural, =1{Chromium 每週檢查一次垃圾軟體。上次檢查時間：1 天前。}other{Chromium 每週檢查一次垃圾軟體。上次檢查時間：{NUM_DAYS} 天前。}}</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium 已更新，但你至少超過 30 天沒有使用 Chromium 了。</translation>
 <translation id="6964305034639999644">在 Chromium 無痕式視窗中開啟連結(&amp;G)</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Chromium 需要相關權限，才能讓這個網站使用你的麥克風</translation>
@@ -230,6 +234,7 @@
 <translation id="8621669128220841554">不明錯誤導致安裝失敗，請重新下載 Chromium。</translation>
 <translation id="8697124171261953979">這個擴充功能也會控管 Chromium 啟動時或你使用網址列搜尋時所顯示的網頁。</translation>
 <translation id="8704119203788522458">這是你專屬的 Chromium</translation>
+<translation id="8705191560707593947">Chromium 每週檢查一次垃圾軟體。上次檢查時間：昨天。</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Chromium 需要相關權限，才能讓這個網站使用你的攝影機和麥克風</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Chromium 作業系統條款</translation>
 <translation id="8821041990367117597">你的帳戶登入詳細資料尚未更新，因此 Chromium 無法同步處理你的資料。</translation>
@@ -245,6 +250,7 @@
 <translation id="91086099826398415">在新的 Chromium 分頁中開啟連結(&amp;T)</translation>
 <translation id="911206726377975832">你要一併刪除瀏覽資料嗎？</translation>
 <translation id="9158494823179993217">系統管理員已設定 Chromium 開啟替代瀏覽器來存取 <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />。</translation>
+<translation id="9164845895615421500">Chromium 每週檢查一次垃圾軟體。上次檢查時間：剛才。</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9191317372410544836">使用 Chromium Space 有效管理這部裝置上的瀏覽活動</translation>
 <translation id="93478295209880648">Chromium 已不適用於 Windows XP 或 Windows Vista，因此可能無法正常運作</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb
index 426bbb3..c119e35 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb

@@ -4054,7 +4054,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Normale herlaai</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Hierdie lêer is te groot vir 'n sekuriteitkontrole. Jy kan lêers van tot 50 MB oopmaak.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Hierdie werf word verhinder om beweging- en ligsensors te gebruik.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Inprop vir virtuele masjien: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Sertifikaathiërargie</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB-toestelle</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Stuur skakel na jou toestelle toe</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
index fa70db49..9144c92 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb

@@ -2439,7 +2439,7 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">ከIE የመጣ</translation>
 <translation id="3949981384795585075">{NUM_APPS,plural, =1{ይህ መተግበሪያ አደገኛ ሊሆን ይችላል}one{እነዚህ መተግበሪያዎች አደገኛ ሊሆኑ ይችላሉ}other{እነዚህ መተግበሪያዎች አደገኛ ሊሆኑ ይችላሉ}}</translation>
-<translation id="3950820424414687140">ይግቡ</translation>
+<translation id="3950820424414687140">በመለያ ይግቡ</translation>
 <translation id="3953834000574892725">የእኔ መለያዎች</translation>
 <translation id="3954354850384043518">በሂደት ላይ</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> ኸርዝ)</translation>
@@ -4050,7 +4050,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">መደበኛ ዳግም መጫን</translation>
 <translation id="6057312498756061228">ይህ ፋይል ለደህንነት ፍተሻ በጣም ትልቅ ነው። እስከ 50 ሜባ የሚያህሉ ፋይሎችን መክፈት ይችላሉ።</translation>
 <translation id="6057381398996433816">ይህ ጣቢያ የእንቅስቃሴ እና የብርሃን ዳሳሾችን እንዳይጠቀም ታግዷል።</translation>
-<translation id="6058567592298841668">የተሰኪ ምናባዊ ማሽን፦ <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">የሰርቲፊኬት ተዋረድ</translation>
 <translation id="6059925163896151826">የዩኤስቢ መሣሪያዎች</translation>
 <translation id="6061882183774845124">አገናኝ ወደ የእርስዎ መሣሪያዎች ይላኩ</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
index f5f303ced..e368730 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb

@@ -4051,7 +4051,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">تحديث عادية</translation>
 <translation id="6057312498756061228">إنّ حجم هذا الملف كبير جدًا بالنسبة إلى فحص الأمان. يمكنك فتح ملفات لا يزيد حجمها عن 50 ميغابايت.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">تم حظر هذا الموقع من استخدام أجهزة استشعار الإضاءة والحركة.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">آلة افتراضية للمكوّن الإضافي: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">التسلسل الهرمي للشهادة</translation>
 <translation id="6059925163896151826">‏أجهزة USB</translation>
 <translation id="6061882183774845124">إرسال الرابط إلى الأجهزة</translation>
@@ -4481,6 +4480,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">استخدام مفتاحي السهمين لليمين واليسار للتنقل.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">لم يتم التقييم بواسطة أي مستخدمين بعد.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">المزيد من &amp;الأدوات</translation>
+<translation id="6608012008902909398">عرض تفاصيل التحقُّق من برامج الجهاز</translation>
 <translation id="6611972847767394631">ستجد علامات التبويب هنا</translation>
 <translation id="6612358246767739896">المحتوى المحمي</translation>
 <translation id="6615455863669487791">عرض</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb
index 21ffa921..48aa2a30 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb

@@ -3253,7 +3253,7 @@
 <translation id="5061347216700970798">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{এই ফ’ল্ডাৰটোত এটা বুকমাৰ্ক আছে। আপুনি এইটো নিশ্চিতভাৱে মচিবলৈ বিচাৰেনে?}one{এই ফ’ল্ডাৰটোত #টা বুকমাৰ্ক আছে। আপুনি এইটো নিশ্চিতভাৱে মচিবলৈ বিচাৰেনে?}other{এই ফ’ল্ডাৰটোত #টা বুকমাৰ্ক আছে। আপুনি এইটো নিশ্চিতভাৱে মচিবলৈ বিচাৰেনে?}}</translation>
 <translation id="5062930723426326933">ছাইন ইন কৰিব পৰা নগ’ল, অনুগ্ৰহ কৰি ইণ্টাৰনেটৰ সৈতে সংযোগ কৰি আকৌ চেষ্টা কৰক।</translation>
 <translation id="5063480226653192405">ব্যৱহাৰ</translation>
-<translation id="5065775832226780415">স্মাৰ্ট লক</translation>
+<translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">সদায় অন</translation>
 <translation id="5067867186035333991">যদি <ph name="HOST" />এ আপোনাৰ মাইক্ৰ‘ফ‘নটো এক্সেছ কৰিব বিচাৰে তেন্তে সোধক।</translation>
 <translation id="5068918910148307423">শেহতীয়াকৈ বন্ধ কৰা ছাইটসমূহক ডেটা গ্ৰহণ কৰা আৰু পঠিওৱাটো সম্পূর্ণ কৰিবলৈ অনুমতি নিদিব</translation>
@@ -4044,7 +4044,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">স্বাভাৱিকভাৱে পুনৰ ল’ড কৰক</translation>
 <translation id="6057312498756061228">এই ফাইলটো ইমানেই ডাঙৰ যে এইটোৰ সুৰক্ষা পৰীক্ষা কৰিব নোৱাৰি। আপুনি ৫০ এমবি পৰ্যন্ত ফাইলসমূহ খুলিব পাৰে।</translation>
 <translation id="6057381398996433816">এই ছাইটটোক গতি আৰু পোহৰৰ ছেন্সৰৰ ব্যৱহাৰ কৰাৰ পৰা অৱৰোধ কৰা হৈছে।</translation>
-<translation id="6058567592298841668">ভাৰ্চুৱেল মেচিন প্লাগ ইন কৰক: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">প্ৰমাণপত্ৰৰ পদানুক্ৰম</translation>
 <translation id="6059925163896151826">ইউএছবি ডিভাইচসমূহ</translation>
 <translation id="6061882183774845124">আপোনাৰ ডিভাইচসমূহলৈ লিংক পঠিয়াওক</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb
index 1c8b6df..3effc66 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb

@@ -4044,7 +4044,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Normal yenidən yükləmə</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Bu fayl Güvənlik yoxlanışı üçün çox böyükdür. 50 MB-a qədər faylları aça bilərsiniz.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Bu saytın hərəkət və zəif sensorlardan istifadə etməsi blok edilib.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Qoşma Virtual Cihazı: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Sertifikat İyerarxiyası</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB cihazları</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Linki cihazlara göndərin</translation>
@@ -4473,6 +4472,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">Naviqasiya üçün sol və sağ ox düymələrini istifadə edin.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">Hələ qiymətləndirilməyib.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">Daha çox alətlər</translation>
+<translation id="6608012008902909398">Cihazın proqram yoxlaması detallarını göstərin</translation>
 <translation id="6611972847767394631">Tablarınızı burada tapın</translation>
 <translation id="6612358246767739896">Qorunan kontent</translation>
 <translation id="6615455863669487791">Mənə göstərin</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb
index 2ee77c56..98c7e29 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb

@@ -4053,7 +4053,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Звычайная перазагрузка</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Гэты файл занадта вялікі, каб прайсці праверку бяспекі. Вы можаце адкрываць файлы памерам да 50 МБ.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Для гэтага сайта заблакіравана выкарыстанне датчыкаў руху і святла.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Віртуальная машына ўбудовы: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Іерархія сертыфікатаў</translation>
 <translation id="6059925163896151826">Прылады USB</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Адправіць спасылку на вашы прылады</translation>
@@ -4482,6 +4481,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">Для пераходу выкарыстоўвайце клавішы са стрэлкамі ўлева і ўправа.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">Ацэнак ад карыстальнікаў яшчэ няма.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">Больш &amp;інструментаў</translation>
+<translation id="6608012008902909398">Паказаць падрабязныя звесткі аб праверцы праграмнага забеспячэння прылады</translation>
 <translation id="6611972847767394631">Вашы ўкладкі можна знайсці тут</translation>
 <translation id="6612358246767739896">Абароненае змесціва</translation>
 <translation id="6615455863669487791">Паказаць</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
index d623ae84..2b60233 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb

@@ -4053,7 +4053,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Нормално презареждане</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Този файл е твърде голям за проверка на сигурността. Можете да отваряте файлове с размер до 50 МБ.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Сайтът бе блокиран, така че да не използва сензорите за движение и светлина.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Приставка за виртуална машина: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Йерархия на сертификатите</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB устройства</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Изпращане на връзката до устройствата ви</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
index 5ffa7f6..a70fae9 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb

@@ -3970,7 +3970,7 @@
 <translation id="5949544233750246342">ফাইল বিশ্লেষণ করতে বন্ধ</translation>
 <translation id="5951624318208955736">মনিটর</translation>
 <translation id="5955282598396714173">আপনার পাসওয়ার্ডের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে। পাসওয়ার্ড পাল্টানোর জন্য সাইন-আউট করে আবার সাইন-ইন করুন।</translation>
-<translation id="5955304353782037793">app</translation>
+<translation id="5955304353782037793">অ্যাপ</translation>
 <translation id="5955721306465922729">কোনও একটি ওয়েবসাইট এই অ্যাপ্লিকেশন খুলতে চায়।</translation>
 <translation id="5955809630138889698">এই ডিভাইসটি হয়ত শুধু অনলাইন ডেমো মোডের পক্ষে উপযুক্ত। আরও জানতে কাস্টমার সাপোর্টের সাথে যোগাযোগ করুন।</translation>
 <translation id="5956585768868398362">আপনি কি এই পৃষ্ঠাটিকে সার্চ পৃষ্টা হিসেবে আশা করছিলেন?</translation>
@@ -4052,7 +4052,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">সাধারণ রিলোড</translation>
 <translation id="6057312498756061228">এই ফাইল নিরাপত্তা পরীক্ষা করার পক্ষে খুব বড়। আপনি সর্বাধিক ৫০ এমবি সাইজের ফাইল খুলতে পারবেন।</translation>
 <translation id="6057381398996433816">মোশন এবং লাইট সেন্সর ব্যবহার করা থেকে এই সাইটটি ব্লক করা হয়েছে।</translation>
-<translation id="6058567592298841668">ভার্চুয়াল মেশিন প্লাগ-ইন করুন: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">সার্টিফিকেট শ্রেণীক্রম</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB ডিভাইসগুলি</translation>
 <translation id="6061882183774845124">আপনার ডিভাইসে লিঙ্ক পাঠান</translation>
@@ -4482,6 +4481,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">নেভিগেট করার জন্য বাঁ ও ডান তীরগুলি ব্যবহার করুন৷</translation>
 <translation id="6605847144724004692">এখনও কোনও ব্যবহারকারী রেট করেনি</translation>
 <translation id="6607831829715835317">আরও সরঞ্জা&amp;ম</translation>
+<translation id="6608012008902909398">ডিভাইসের সফ্টওয়্যার চেক করার বিবরণ দেখুন</translation>
 <translation id="6611972847767394631">এখানে আপনার ট্যাবগুলি দেখুন</translation>
 <translation id="6612358246767739896">সুরক্ষিত কন্টেন্ট</translation>
 <translation id="6615455863669487791">আমাকে দেখান</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb
index 7a211fb..7bb1a7c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb

@@ -4053,7 +4053,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Normalno ponovno učitavanje</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Ovaj fajl je prevelik za sigurnosnu provjeru. Možete otvoriti fajlove veličine do 50 MB.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Ovoj stranici je blokirano korištenje senzora pokreta i svjetla.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Dodatni virtuelni uređaj: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Hijerarhija potvrda</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB uređaji</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Pošaljite link na svoje uređaje</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
index b9023bd..7770b259 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb

@@ -1824,7 +1824,7 @@
 <translation id="3239373508713281971">S'ha suprimit el límit de temps per a <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="3241680850019875542">Seleccioneu el directori arrel de l'extensió que voleu empaquetar. Per actualitzar una extensió, cal que seleccioneu també el fitxer de clau privada que s'utilitzarà.</translation>
 <translation id="3244294424315804309">Continua silenciant el so</translation>
-<translation id="3246107497225150582">{0,plural, =1{Actualitza el dispositiu en 1 dia}other{Actualitza el dispositiu en # dies}}</translation>
+<translation id="3246107497225150582">{0,plural, =1{Tens 1 dia per actualitzar el dispositiu}other{Tens # dies per actualitzar el dispositiu}}</translation>
 <translation id="324849028894344899"><ph name="WINDOW_TITLE" />: error de la xarxa</translation>
 <translation id="3248902735035392926">La seguretat és important. Dedica ara un moment a <ph name="BEGIN_LINK" />consultar les extensions<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3251759466064201842">&lt;No forma part del certificat&gt;</translation>
@@ -4053,7 +4053,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Torna a carregar de manera normal</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Aquest fitxer és massa gran per fer-hi una comprovació de seguretat. Pots obrir fitxers de fins a 50 MB.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">No es permet que aquest lloc web utilitzi els sensors de llum i moviment.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Connector de màquina virtual: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Jerarquia del certificat</translation>
 <translation id="6059925163896151826">Dispositius USB</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Envia l'enllaç als teus dispositius</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
index 55157096..76d4f7e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb

@@ -4051,7 +4051,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Běžné opětovné načtení</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Tento soubor je na bezpečnostní kontrolu příliš velký. Můžete otevírat soubory maximálně do 50 MB.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Tomuto webu bylo zablokováno používání senzorů pohybu a osvětlení.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Pluginový virtuální počítač: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Hierarchie certifikátů</translation>
 <translation id="6059925163896151826">Zařízení USB</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Odeslat odkaz do vašich zařízení</translation>
@@ -4480,6 +4479,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">K navigaci použijte šipky vlevo a vpravo.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">Zatím neohodnoceno žádnými uživateli.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">Další nástro&amp;je</translation>
+<translation id="6608012008902909398">Zobrazit podrobnosti kontroly softwaru v zařízení</translation>
 <translation id="6611972847767394631">Zde naleznete své karty</translation>
 <translation id="6612358246767739896">Chráněný obsah</translation>
 <translation id="6615455863669487791">Ukázat</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
index dc73e87..8dda99c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb

@@ -4053,7 +4053,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Genindlæs som normalt</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Denne fil er for stor til, at der kan gennemføres et sikkerhedstjek. Du kan åbne filer på op til 50 MB.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Dette website er blevet blokeret fra at anvende bevægelses- og lyssensorer.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Plugin for virtuel maskine: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Certifikathierarki</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB-enheder</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Send linket til dine enheder</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
index 0612885..665a9ac 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb

@@ -164,7 +164,7 @@
 <translation id="1195558154361252544">Benachrichtigungen werden automatisch für alle Websites blockiert, außer für diejenigen, die Sie zulassen</translation>
 <translation id="1197088940767939838">Orange</translation>
 <translation id="1197979282329025000">Beim Abrufen der Druckerfunktionen für Drucker "<ph name="PRINTER_NAME" />" ist ein Fehler aufgetreten. Dieser Drucker konnte nicht mit <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> registriert werden.</translation>
-<translation id="119944043368869598">Alle löschen</translation>
+<translation id="119944043368869598">Alle entfernen</translation>
 <translation id="1199814941632954229">Es werden Zertifikate für diese Zertifikatprofile bereitgestellt</translation>
 <translation id="1201402288615127009">Weiter</translation>
 <translation id="1202596434010270079">Die Kiosk-App wurde aktualisiert. Bitte entfernen Sie den USB-Stick.</translation>
@@ -1667,7 +1667,7 @@
 <translation id="3016641847947582299">Komponente aktualisiert</translation>
 <translation id="3017079585324758401">Hintergrund</translation>
 <translation id="3019285239893817657">Taste zur Unterseite</translation>
-<translation id="3020183492814296499">Verknüpfungen</translation>
+<translation id="3020183492814296499">Tastenkombinationen</translation>
 <translation id="3020990233660977256">Seriennummer: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="3021065318976393105">Im Akkubetrieb</translation>
 <translation id="3021066826692793094">Schmetterling</translation>
@@ -1761,7 +1761,7 @@
 <translation id="3149510190863420837">Chrome-Apps</translation>
 <translation id="3150693969729403281">Sicherheitscheck jetzt durchführen</translation>
 <translation id="3150927491400159470">Vollständiges Aktualisieren (Hard Reload)</translation>
-<translation id="315116470104423982">Mobilfunk</translation>
+<translation id="315116470104423982">Mobile Daten</translation>
 <translation id="3151539355209957474">Startzeit</translation>
 <translation id="3151562827395986343">Cache leeren sowie Verlauf, Cookies und andere Daten löschen</translation>
 <translation id="3151786313568798007">Ausrichtung</translation>
@@ -1799,7 +1799,7 @@
 <translation id="3200310363903241381">{COUNT,plural, =1{Chrome empfiehlt, dieses Passwort jetzt zu prüfen}other{Chrome empfiehlt, diese Passwörter jetzt zu prüfen}}</translation>
 <translation id="3201422919974259695">Verfügbare USB-Geräte werden hier angezeigt.</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Pfad</translation>
-<translation id="3202173864863109533">Der Ton dieses Tabs wird stummgeschaltet.</translation>
+<translation id="3202173864863109533">Der Ton dieses Tabs ist stummgeschaltet.</translation>
 <translation id="3208321278970793882">App</translation>
 <translation id="3208584281581115441">Jetzt prüfen</translation>
 <translation id="3208703785962634733">Nicht bestätigt</translation>
@@ -2797,7 +2797,7 @@
 <translation id="4444512841222467874">Wenn kein Speicherplatz freigegeben wird, können Nutzer und Daten automatisch entfernt werden.</translation>
 <translation id="4446933390699670756">Gespiegelt</translation>
 <translation id="4449948729197510913">Ihr Nutzername gehört zum Unternehmenskonto Ihrer Organisation. Wenn Sie Geräte für das Konto registrieren möchten, müssen Sie zuerst in der Admin-Konsole die Domaininhaberschaft verifizieren. Sie benötigen Administratorberechtigungen für das zu verifizierende Konto.</translation>
-<translation id="4449996769074858870">Auf diesem Tab wird Audio wiedergegeben.</translation>
+<translation id="4449996769074858870">In diesem Tab wird Audio wiedergegeben.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">Diagnose</translation>
 <translation id="4451479197788154834">Ihr Passwort ist auf diesem Gerät und in Ihrem Google-Konto gespeichert</translation>
 <translation id="4451757071857432900">Auf Websites blockiert, die aufdringliche oder irreführende Werbung anzeigen (empfohlen)</translation>
@@ -4049,7 +4049,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Normales Aktualisieren</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Diese Datei ist zu groß für eine Sicherheitsprüfung. Sie können Dateien mit einer Größe von bis zu 50 MB öffnen.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Diese Website darf keine Bewegungs- und Lichtsensoren verwenden.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Virtuelle Maschine (Plug-in): <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Zertifikathierarchie</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB-Geräte</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Link an meine Geräte senden</translation>
@@ -4179,7 +4178,7 @@
 <translation id="6224481128663248237">Formatierung abgeschlossen</translation>
 <translation id="622537739776246443">Profil wird gelöscht</translation>
 <translation id="6225475702458870625">Datenverbindung von Ihrem <ph name="PHONE_NAME" /> verfügbar</translation>
-<translation id="6226777517901268232">Private Schlüsseldatei (optional)</translation>
+<translation id="6226777517901268232">Datei mit privatem Schlüssel (optional)</translation>
 <translation id="6227280783235722609">Erweiterung</translation>
 <translation id="6228691855869374890">Diese Website hat vollständige Kontrolle über MIDI-Geräte.</translation>
 <translation id="6229849828796482487">WLAN-Verbindung trennen</translation>
@@ -4478,6 +4477,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">Verwenden Sie zum Navigieren den Rechts- und Linkspfeil.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">Noch nicht von Nutzern bewertet.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">Weitere Too&amp;ls</translation>
+<translation id="6608012008902909398">Details der Softwareprüfung des Geräts anzeigen lassen</translation>
 <translation id="6611972847767394631">Hier finden Sie Ihre Tabs</translation>
 <translation id="6612358246767739896">Geschützte Inhalte</translation>
 <translation id="6615455863669487791">Anzeigen</translation>
@@ -4774,7 +4774,7 @@
 <translation id="6979044105893951891">Verwaltete Gastsitzungen starten und beenden</translation>
 <translation id="6979440798594660689">Stummschalten (Standard)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Gesamte Zeit</translation>
-<translation id="6981982820502123353">Bedienungsh.</translation>
+<translation id="6981982820502123353">Bedienungshilfen</translation>
 <translation id="6983507711977005608">Verbindung mit Instant Tethering-Netzwerk trennen</translation>
 <translation id="6983783921975806247">Registrierte OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Wählen Sie ein Bild aus, das auf der Anmeldeseite für Ihr Konto zu sehen sein soll</translation>
@@ -5963,7 +5963,7 @@
 <translation id="8448729345478502352">Die Elemente auf dem Bildschirm vergrößern oder verkleinern</translation>
 <translation id="8449008133205184768">Einfügen und Formatvorlage anpassen</translation>
 <translation id="8449036207308062757">Speicherplatz verwalten</translation>
-<translation id="84501823665211008">Emoji-Vorschläge anzeigen</translation>
+<translation id="84501823665211008">Emoji-Vorschläge einblenden</translation>
 <translation id="8452135315243592079">Keine SIM-Karte vorhanden</translation>
 <translation id="8455026683977728932">Fehler bei der Aktivierung der ADB-Illustration</translation>
 <translation id="845702320058262034">Verbindung nicht möglich. Kontrollieren Sie, ob Bluetooth auf Ihrem Smartphone aktiviert ist.</translation>
@@ -6245,7 +6245,7 @@
 <translation id="8798441408945964110">Name des Anbieters</translation>
 <translation id="8800004011501252845">Ziele werden angezeigt für</translation>
 <translation id="8800034312320686233">Website funktioniert nicht?</translation>
-<translation id="880069872639153240">Sie erhalten Vorschläge für Emojis basierend auf Ihrer Eingabe</translation>
+<translation id="880069872639153240">Vorschläge für Emojis basierend auf Ihrer Eingabe erhalten</translation>
 <translation id="8803953437405899238">Neuen Tab mit nur einem Klick öffnen</translation>
 <translation id="8804999695258552249">{NUM_TABS,plural, =1{Tab in ein anderes Fenster verschieben}other{Tabs in ein anderes Fenster verschieben}}</translation>
 <translation id="8805140816472474147">Synchronisierungseinstellungen bestätigen, um die Synchronisierung zu starten.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
index 55c6231..461fd4a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb

@@ -4054,7 +4054,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Κανονική επανάληψη φόρτωσης</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Αυτό το αρχείο είναι πολύ μεγάλο για τον έλεγχο ασφάλειας. Μπορείτε να ανοίξετε αρχεία μεγέθους έως και 50 MB.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Έχει αποκλειστεί η χρήση των αισθητήρων κίνησης και φωτός από αυτόν τον ιστότοπο.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Προσθήκη εικονικού μηχανήματος: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Ιεραρχία πιστοποιητικού</translation>
 <translation id="6059925163896151826">Συσκευές USB</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Αποστολή συνδέσμου στις συσκευές σας</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
index cacf495..b9d5d24aa0 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb

@@ -4053,7 +4053,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Normal Reload</translation>
 <translation id="6057312498756061228">This file is too big for a security check. You can open files up to 50 MB.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">This site has been blocked from using motion and light sensors.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Plugin Virtual Machine: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Certificate Hierarchy</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB devices</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Send link to your devices</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
index 729d745..9074534 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb

@@ -218,7 +218,7 @@
 <translation id="1251480783646955802">Esta acción borrará <ph name="TOTAL_USAGE" /> de datos almacenados por sitios y apps instaladas</translation>
 <translation id="1252987234827889034">Se produjo un error en el perfil</translation>
 <translation id="1254593899333212300">Conexión directa a Internet</translation>
-<translation id="1259152067760398571">La verificación de seguridad se ejecutó ayer</translation>
+<translation id="1259152067760398571">Ayer se ejecutó la verificación de seguridad</translation>
 <translation id="1260451001046713751">Siempre permitir ventanas emergentes y redireccionamientos de <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="1261380933454402672">Moderada</translation>
 <translation id="126156426083987769">Hubo un problema con las licencias del dispositivo en el modo de demostración.</translation>
@@ -584,7 +584,7 @@
 <translation id="1700845716982723710">Desactivar el Modo ambiente</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Eliminar a esta persona</translation>
 <translation id="1703331064825191675">Ya no tendrás que preocuparte por tus contraseñas</translation>
-<translation id="1704970325597567340">La verificación de seguridad se ejecutó el <ph name="DATE" /></translation>
+<translation id="1704970325597567340">El <ph name="DATE" />, se ejecutó la verificación de seguridad</translation>
 <translation id="1706391837335750954">Agente de resolución de DNS disponible</translation>
 <translation id="1706586824377653884">Agregado por el administrador</translation>
 <translation id="1706625117072057435">Niveles de zoom</translation>
@@ -776,7 +776,7 @@
 <translation id="192494336144674234">Abrir con</translation>
 <translation id="1925017091976104802">Presiona <ph name="MODIFIER_KEY_DESCRIPTION" /> para copiar</translation>
 <translation id="1925021887439448749">Ingresa una dirección web personalizada</translation>
-<translation id="1925124445985510535">La verificación de seguridad se ejecutó a las <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="1925124445985510535">A las <ph name="TIME" />, se ejecutó la verificación de seguridad</translation>
 <translation id="1926339101652878330">Esta configuración se controla por medio de una política de la empresa. Ponte en contacto con tu administrador para obtener más información.</translation>
 <translation id="1927632033341042996">Dedo <ph name="NEW_FINGER_NUMBER" /></translation>
 <translation id="192817607445937251">PIN de bloqueo de pantalla</translation>
@@ -1903,7 +1903,7 @@
 <translation id="3341703758641437857">Permitir el acceso a las URL del archivo</translation>
 <translation id="3342361181740736773">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" desea quitar esta extensión.</translation>
 <translation id="3345135638360864351">No se pudo enviar la solicitud de acceso al sitio a <ph name="NAME" />. Vuelve a intentarlo.</translation>
-<translation id="3345634917232014253">La verificación de seguridad se ejecutó recientemente</translation>
+<translation id="3345634917232014253">Hace un momento, se ejecutó la verificación de seguridad</translation>
 <translation id="3345886924813989455">No se ha encontrado el navegador compatible</translation>
 <translation id="3347086966102161372">Copiar dirección de la imagen</translation>
 <translation id="3348038390189153836">Se detectó un dispositivo removible.</translation>
@@ -3604,7 +3604,7 @@
 <translation id="5497251278400702716">Este archivo</translation>
 <translation id="5499313591153584299">Este archivo puede dañar el equipo.</translation>
 <translation id="5499453227627332024">Hay una actualización disponible para tu contenedor de Linux. También puedes actualizarlo más tarde desde la app de Configuración.</translation>
-<translation id="5500709606820808700">La verificación de seguridad se ejecutó hoy</translation>
+<translation id="5500709606820808700">Hoy se ejecutó la verificación de seguridad</translation>
 <translation id="5502500733115278303">Importado desde Firefox</translation>
 <translation id="5503982651688210506">Seguir permitiendo que <ph name="HOST" /> use y mueva la cámara y use el micrófono</translation>
 <translation id="5505264765875738116">Los sitios no podrán preguntarte si quieres recibir notificaciones</translation>
@@ -4050,7 +4050,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Volver a cargar normalmente</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Este archivo es demasiado grande para hacer un control de seguridad. Se permite abrir archivos de hasta 50 MB.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Este sitio no tiene permiso para usar los sensores de movimiento y luz.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Máquina virtual de complementos: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Jerarquía de certificados</translation>
 <translation id="6059925163896151826">Dispositivos USB</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Enviar vínculo a tus dispositivos</translation>
@@ -4256,7 +4255,7 @@
 <translation id="6309510305002439352">Se apagó el micrófono</translation>
 <translation id="6311220991371174222">No se puede iniciar Chrome porque se produjo un error al abrir tu perfil. Intenta reiniciar Chrome.</translation>
 <translation id="6312403991423642364">Error de red desconocido</translation>
-<translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{La verificación de seguridad se ejecutó hace 1 día}other{La verificación de seguridad se ejecutó hace {NUM_DAYS} días}}</translation>
+<translation id="6312567056350025599">{NUM_DAYS,plural, =1{Se ejecutó hace 1 día la verificación de seguridad}other{Se ejecutó hace {NUM_DAYS} días la verificación de seguridad}}</translation>
 <translation id="6312638141433622592">Ofrece mostrar artículos en el modo de lectura, cuando sea compatible</translation>
 <translation id="6313641880021325787">SALIR DE RV</translation>
 <translation id="6313950457058510656">Desactivar la Conexión instantánea mediante dispositivo móvil</translation>
@@ -4479,6 +4478,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">Utiliza las teclas de flecha hacia la izquierda y derecha para navegar.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">Todavía no tiene una calificación de los usuarios.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">Más herramientas</translation>
+<translation id="6608012008902909398">Mostrar detalles sobre la verificación de software en el dispositivo</translation>
 <translation id="6611972847767394631">Encuentra tus pestañas aquí</translation>
 <translation id="6612358246767739896">Contenido protegido</translation>
 <translation id="6615455863669487791">Mostrarme</translation>
@@ -5109,7 +5109,7 @@
 <translation id="7400839060291901923">Configurar la conexión en tu <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
 <translation id="7401778920660465883">Descartar este mensaje</translation>
 <translation id="7403642243184989645">Descarga de recursos</translation>
-<translation id="7405938989981604410">{NUM_HOURS,plural, =1{La verificación de seguridad se ejecutó hace 1 hora}other{La verificación de seguridad se ejecutó hace {NUM_HOURS} horas}}</translation>
+<translation id="7405938989981604410">{NUM_HOURS,plural, =1{Se ejecutó hace 1 hora la verificación de seguridad}other{Se ejecutó hace {NUM_HOURS} horas la verificación de seguridad}}</translation>
 <translation id="740624631517654988">Ventana emergente (pop-up) bloqueada</translation>
 <translation id="7407430846095439694">Importar y vincular</translation>
 <translation id="7407504355934009739">La mayoría de las personas bloquean las notificaciones de este sitio</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
index 3d017b8..15e6e1c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb

@@ -4052,7 +4052,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Volver a cargar normalmente</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Este archivo es demasiado grande para una comprobación de seguridad. Puedes abrir archivos de hasta 50 MB.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Este sitio web no tiene permiso para usar los sensores de luz y movimiento.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Complemento de máquina virtual: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Jerarquía de certificados</translation>
 <translation id="6059925163896151826">Dispositivos USB</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Enviar el enlace a tus dispositivos</translation>
@@ -4481,6 +4480,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">Utiliza las teclas de flecha hacia la izquierda y hacia la derecha para desplazarte.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">Los usuarios aún no han valorado esta extensión.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">Más herramientas</translation>
+<translation id="6608012008902909398">Mostrar detalles de la comprobación del software del dispositivo</translation>
 <translation id="6611972847767394631">Aquí están tus pestañas</translation>
 <translation id="6612358246767739896">Contenido protegido</translation>
 <translation id="6615455863669487791">Ver</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
index aba73eb..7dfcd1c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb

@@ -2440,7 +2440,7 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Imporditud IE'st</translation>
 <translation id="3949981384795585075">{NUM_APPS,plural, =1{See rakendus võib olla ohtlik}other{Need rakendused võivad olla ohtlikud}}</translation>
-<translation id="3950820424414687140">Sisselogimine</translation>
+<translation id="3950820424414687140">Logige sisse</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Minu kontod</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Pooleli</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> hertsi)</translation>
@@ -4053,7 +4053,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Tavaline uuestilaadimine</translation>
 <translation id="6057312498756061228">See fail on turvakontrolli jaoks liiga suur. Saate avada kuni 50 MB faile.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Saidil pole lubatud liikumis- ja valgusandureid kasutada.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Pistikprogrammi virtuaalmasin: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Sertifikaatide hierarhia</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB-seadmed</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Saatke link oma seadmetesse</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb
index 7651b15..fe915f8 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb

@@ -4053,7 +4053,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Kargatu berriro modu normalean</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Fitxategia handiegia da haren segurtasuna egiaztatzeko. Gehienez 50 MB dituzten fitxategiak ireki ditzakezu.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Webgune honi blokeatu egin zaio mugimenduaren eta argiaren sentsoreak erabiltzeko aukera.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Plugin bidezko makina birtuala: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Ziurtagirien hierarkia</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB bidezko ailuak</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Bidali esteka gailuetara</translation>
@@ -4482,6 +4481,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">Erabili ezker eta eskuin geziak nabigatzeko.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">Ezein erabiltzailek ez du baloratu oraindik.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">&amp;Tresna gehiago</translation>
+<translation id="6608012008902909398">Erakutsi gailuko softwarearen egiaztapenaren xehetasunak</translation>
 <translation id="6611972847767394631">Bilatu fitxak hemen</translation>
 <translation id="6612358246767739896">Eduki babestua</translation>
 <translation id="6615455863669487791">Erakutsi</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
index a100495..cbd83b7 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb

@@ -4050,7 +4050,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">تازه‌سازی عادی</translation>
 <translation id="6057312498756061228">این فایل برای بررسی امنیتی بسیار بزرگ است. فایل‌های تا حداکثر ۵۰ مگابایت را می‌توانید باز کنید.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">استفاده این سایت از حسگرهای نور و حرکت مسدود شده است.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">دستگاه مجاز افزایه: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">سلسه مراتب گواهی</translation>
 <translation id="6059925163896151826">‏دستگاه‌های USB</translation>
 <translation id="6061882183774845124">ارسال پیوند به دستگاه‌هایتان</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
index 931f577..7b3fecef 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb

@@ -4050,7 +4050,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Normaali päivitys</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Tämä tiedosto on liian iso turvatarkistukseen. Voit avata korkeintaan 50 Mt:n kokoisia tiedostoja.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Tältä sivustolta on estetty liikkeen- tai valontunnistimien käyttö.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Liitettävä virtuaalikone: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Varmennehierarkia</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB-laitteet</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Lähetä linkki laitteillesi</translation>
@@ -4481,6 +4480,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">Siirry vasemmalla ja oikealla nuolinäppäimellä.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">Ei vielä käyttäjien arvioita</translation>
 <translation id="6607831829715835317">&amp;Lisää työkaluja</translation>
+<translation id="6608012008902909398">Näytä laitteen ohjelmistotarkistuksen tiedot</translation>
 <translation id="6611972847767394631">Löydät välilehdet täältä</translation>
 <translation id="6612358246767739896">Suojattu sisältö</translation>
 <translation id="6615455863669487791">Näytä</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
index ff6b0f4..2c4c23fb2 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb

@@ -4053,7 +4053,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">I-reload Nang Normal</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Masyadong malaki ang file na ito para sa pagsusuri sa seguridad. Makakapagbukas ka ng mga file na hanggang 50 MB.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Na-block ang site na ito sa paggamit ng sensor ng paggalaw at liwanag.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Plugin na Virtual Machine: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Pagkakasunud-sunod ng Certificate</translation>
 <translation id="6059925163896151826">Mga USB device</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Ipadala ang link sa iyong mga device</translation>
@@ -4482,6 +4481,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">Gamitin ang kaliwa at kanang mga arrow key upang mag-navigate.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">Hindi pa na-rate ng sinumang user.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">Higit pang mga too&amp;l</translation>
+<translation id="6608012008902909398">Ipakita ang mga detalye ng pagsusuri sa software ng device</translation>
 <translation id="6611972847767394631">Hanapin ang iyong mga tab dito</translation>
 <translation id="6612358246767739896">Pinoprotektahang content</translation>
 <translation id="6615455863669487791">Ipakita sa akin</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb
index a60b100..6c69e0c0 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb

@@ -4054,7 +4054,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Actualisation normale</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Impossible d'effectuer la vérification de sécurité de ce fichier parce qu'il est trop volumineux. Vous ne pouvez pas ouvrir de fichiers de plus de 50 Mo.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">L'utilisation de capteurs de mouvement et de luminosité a été bloquée pour ce site.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Plugiciel de machine virtuelle : <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Hiérarchie des certificats</translation>
 <translation id="6059925163896151826">Appareils USB</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Envoyer le lien à vos appareils</translation>
@@ -4483,6 +4482,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">Utilisez les touches fléchées gauche et droite pour naviguer.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">Pas encore évaluée par les utilisateurs.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">Autres outi&amp;ls</translation>
+<translation id="6608012008902909398">Afficher les renseignements de la vérification des logiciels de l'appareil</translation>
 <translation id="6611972847767394631">Retrouvez vos onglets ici</translation>
 <translation id="6612358246767739896">Contenu protégé</translation>
 <translation id="6615455863669487791">Démonstration</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
index b9f582e..35042a8 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb

@@ -2440,7 +2440,7 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Importés depuis IE</translation>
 <translation id="3949981384795585075">{NUM_APPS,plural, =1{Cette application peut être dangereuse}one{Cette application peut être dangereuse}other{Ces applications peuvent être dangereuses}}</translation>
-<translation id="3950820424414687140">Ouvrir une session</translation>
+<translation id="3950820424414687140">Connexion</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Mes comptes</translation>
 <translation id="3954354850384043518">En cours</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> hertz)</translation>
@@ -4054,7 +4054,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Actualisation normale</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Impossible de vérifier si ce fichier est sûr, car il est trop volumineux. Vous ne pouvez pas ouvrir de fichiers de plus de 50 Mo.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">L'utilisation des capteurs de mouvement ou de lumière a été bloquée pour ce site.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Plug-in de machine virtuelle : <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Hiérarchie des certificats</translation>
 <translation id="6059925163896151826">Appareils USB</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Envoyer le lien vers vos appareils</translation>
@@ -4483,6 +4482,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">Utilisez les touches fléchées gauche et droite pour naviguer.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">Aucune note d'utilisateurs reçue.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">Plus d'outi&amp;ls</translation>
+<translation id="6608012008902909398">Afficher plus d'informations sur la détection des logiciels indésirables</translation>
 <translation id="6611972847767394631">Retrouvez vos onglets ici</translation>
 <translation id="6612358246767739896">Contenu protégé</translation>
 <translation id="6615455863669487791">Démonstration</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb
index 1db8df53..abecd759 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb

@@ -4052,7 +4052,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Recarga normal</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Este ficheiro é demasiado grande para realizar unha comprobación de seguranza. Podes abrir ficheiros de ata 50 MB.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Bloqueouse a posibilidade de que este sitio utilice os sensores de movemento e luz.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Máquina virtual do complemento: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Xerarquía de certificados</translation>
 <translation id="6059925163896151826">Dispositivos USB</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Enviar ligazón aos teus dispositivos</translation>
@@ -4481,6 +4480,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">Utiliza as teclas de frecha cara á esquerda e cara á dereita para desprazarte.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">Ningún usuario valorou a extensión.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">Máis &amp;ferramentas</translation>
+<translation id="6608012008902909398">Mostrar detalles da comprobación do software do dispositivo</translation>
 <translation id="6611972847767394631">Atopa aquí as túas pestanas</translation>
 <translation id="6612358246767739896">Contido protexido</translation>
 <translation id="6615455863669487791">Mostrar</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
index 538a121..b6e10e9 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb

@@ -4051,7 +4051,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">સામાન્ય રીતે ફરીથી લોડ કરો</translation>
 <translation id="6057312498756061228">આ ફાઇલનું કદ બહુ મોટું હોવાથી સુરક્ષા તપાસ કરી નહીં શકાય. તમે 50 MB સુધીના કદવાળી ફાઇલો ખોલી શકશો.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">આ સાઇટને મોશન અને લાઇટ સેન્સરનો ઉપયોગ કરવાથી બ્લૉક કરવામાં આવી છે.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">પ્લગ-ઇન વર્ચ્યુઅલ મશીન: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">પ્રમાણપત્ર હાયરાર્કી</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB ઉપકરણો</translation>
 <translation id="6061882183774845124">તમારા ડિવાઇસ પર લિંક મોકલો</translation>
@@ -4480,6 +4479,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">નૅવિગેટ કરવા માટે ડાબી અને જમણી Arrow કીનો ઉપયોગ કરો.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">કોઈ વપરાશકર્તાએ હજુ રેટ કરેલ નથી.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">વધુ સા&amp;ધનો</translation>
+<translation id="6608012008902909398">ડિવાઇસના સૉફ્ટવેર ચેક કરવાની સુવિધાની વિગતો બતાવો</translation>
 <translation id="6611972847767394631">તમારા ટૅબ અહીં મેળવો</translation>
 <translation id="6612358246767739896">સુરક્ષિત કન્ટેન્ટ</translation>
 <translation id="6615455863669487791">મને બતાવો</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
index 1220f09..2272d197 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb

@@ -4052,7 +4052,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">सामान्य रीलोड</translation>
 <translation id="6057312498756061228">यह फ़ाइल बहुत बड़ी है, इसलिए इसकी सुरक्षा जांच नहीं की जा सकती. आप 50 एमबी तक की फ़ाइलें खोल सकते हैं.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">इस साइट को आपके डिवाइस के गति या रोशनी के सेंसर का इस्तेमाल करने से ब्लॉक कर दिया गया है.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">वर्चुअल मशीन का प्लग इन: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">प्रमाणपत्र पदानुक्रम</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB डिवाइस</translation>
 <translation id="6061882183774845124">अपने डिवाइस पर लिंक भेजें</translation>
@@ -4481,6 +4480,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">नेविगेट करने के लिए बाईं और दाईं 'तीर का निशान' वाली कुंजियों का इस्तेमाल करें.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">किसी भी उपयोगकर्ता ने अभी तक रेट नहीं किया है.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">ज़्यादा टू&amp;ल</translation>
+<translation id="6608012008902909398">डिवाइस के सॉफ़्टवेयर की जांच की जानकारी दिखाएं</translation>
 <translation id="6611972847767394631">अपने टैब यहां देखें</translation>
 <translation id="6612358246767739896">सुरक्षित सामग्री</translation>
 <translation id="6615455863669487791">मुझे दिखाएं</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
index cb2bb53e..c7a44bb 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb

@@ -4053,7 +4053,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Normalno ponovno učitavanje</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Datoteka je prevelika za sigurnosnu provjeru. Možete otvarati datoteke do 50 MB.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Toj je web-lokaciji blokirana upotreba senzora pokreta i svjetla.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Plugin Virtual Machine: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Hijerarhija certifikata</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB uređaji</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Pošaljite vezu na svoje uređaje</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
index cc614df..663766e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb

@@ -4054,7 +4054,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Normál újratöltés</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Ez a fájl túl nagy ahhoz, hogy biztonsági ellenőrzést lehessen végrehajtani rajta. Legfeljebb 50 MB méretű fájlok nyithatók meg.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Ennél a webhelynél le van tiltva a mozgás- és fényérzékelők használata.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Virtuális gép beépülő modul: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Tanúsítvány-hierarchia</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB-eszközök</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Link küldése az eszközeire</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb
index c84de5f..37cfd1b 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb

@@ -4056,7 +4056,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Սովորական վերաբեռնում</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Այս ֆայլը չափազանց մեծ է անվտանգության ստուգման համար։ Դուք կարող եք բացել մինչև 50 ՄԲ չափի ֆայլեր։</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Այս կայքին արգելվել է օգտագործել շարժման և լուսավորության տվիչները:</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Փլագինի վիրտուալ մեքենա՝ <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Վկայագրերի աստիճանակարգություն</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB սարքեր</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Ուղարկել հղումը իմ սարքերին</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
index 0e1b4ddb..382f100 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb

@@ -4053,7 +4053,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Muat Ulang Normal</translation>
 <translation id="6057312498756061228">File ini terlalu besar untuk pemeriksaan keamanan. Anda dapat membuka file hingga 50 MB.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Situs ini diblokir agar tidak menggunakan sensor gerakan dan sensor cahaya.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Mesin Virtual Plugin: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Hierarki Sertifikat</translation>
 <translation id="6059925163896151826">Perangkat USB</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Kirim link ke perangkat Anda</translation>
@@ -4482,6 +4481,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">Gunakan tombol panah kiri dan kanan untuk bernavigasi.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">Belum diberi rating oleh pengguna.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">Fitur &amp;lainnya</translation>
+<translation id="6608012008902909398">Tampilkan detail pemeriksaan software perangkat</translation>
 <translation id="6611972847767394631">Temukan tab Anda di sini</translation>
 <translation id="6612358246767739896">Konten dilindungi</translation>
 <translation id="6615455863669487791">Tunjukkan</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_is.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_is.xtb
index a5a7ac0d..e5f0dca 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_is.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_is.xtb

@@ -4053,7 +4053,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Endurhlaða venjulega</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Þessi skrá er of stór fyrir öryggisathugun. Þú getur opnað allt að 50 MB skrár.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Lokað hefur verið á aðgang þessa vefsvæðis að hreyfi- og birtuskynjurum.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Viðbót, sýndarvél: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Stigveldi vottorða</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB-tæki</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Senda tengil í tækin þín</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
index 21f5c1b..c5ecdf3 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb

@@ -1864,7 +1864,7 @@
 <translation id="3289668031376215426">Maiuscole automatiche</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Per verificare la disponibilità di aggiornamenti, utilizza una rete Ethernet o Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3290356915286466215">Non protetta</translation>
-<translation id="3292264722181603749"><ph name="DOMAIN" /> sta disattivando il debug ADB, che ripristinerà il dispositivo. Effettua il backup dei tuoi file prima di riavviare il dispositivo.</translation>
+<translation id="3292264722181603749"><ph name="DOMAIN" /> sta disattivando il debug ADB. Questa operazione ripristinerà il dispositivo. Effettua il backup dei tuoi file prima di riavviare il dispositivo.</translation>
 <translation id="3293644607209440645">Invia questa pagina</translation>
 <translation id="32939749466444286">Il container Linux non è stato avviato. Riprova.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Ospite</translation>
@@ -4052,7 +4052,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Ricaricamento normale</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Il file è troppo grande per essere sottoposto a un controllo di sicurezza. La dimensione massima dei file che puoi aprire è di 50 MB.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">A questo sito è stato impedito di usare i sensori di movimento e della luce.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Plugin Virtual Machine: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Gerarchia certificati</translation>
 <translation id="6059925163896151826">Dispositivi USB</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Invia link ai tuoi dispositivi</translation>
@@ -4481,6 +4480,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">Utilizza i tasti freccia sinistra e destra per spostarti.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">Nessuna valutazione disponibile.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">A&amp;ltri strumenti</translation>
+<translation id="6608012008902909398">Mostra i dettagli del controllo software del dispositivo</translation>
 <translation id="6611972847767394631">Trova le tue schede qui</translation>
 <translation id="6612358246767739896">Contenuti protetti</translation>
 <translation id="6615455863669487791">Mostrami</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
index e8eb843..577a2799 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb

@@ -4051,7 +4051,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">טעינה מחדש רגילה</translation>
 <translation id="6057312498756061228">‏הקובץ הזה גדול מדי בשביל בדיקת אבטחה. אפשר לפתוח קבצים בגודל של עד 50 MB.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">נחסמה היכולת של האתר הזה להשתמש בחיישני התנועה והתאורה.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">חיבור מכונה וירטואלית: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">היררכיית אישורים</translation>
 <translation id="6059925163896151826">‏מכשירי USB</translation>
 <translation id="6061882183774845124">שליחת הקישור אל המכשירים שלך</translation>
@@ -4480,6 +4479,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">השתמש במקש החצים השמאלי והימני כדי לנווט.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">עדיין לא דורג על-ידי משתמשים.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">כלים &amp;נוספים</translation>
+<translation id="6608012008902909398">הצגת פרטי הבדיקה של תוכנת המכשיר</translation>
 <translation id="6611972847767394631">הכרטיסיות שלך נמצאות כאן</translation>
 <translation id="6612358246767739896">תוכן מוגן</translation>
 <translation id="6615455863669487791">איך עושים את זה?</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
index dc445950..844049c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb

@@ -4053,7 +4053,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">通常の再読み込み</translation>
 <translation id="6057312498756061228">このファイルはセキュリティ チェックには大きすぎます。開けるファイルは 50 MB までです。</translation>
 <translation id="6057381398996433816">このサイトではモーション センサーと光センサーの使用がブロックされています。</translation>
-<translation id="6058567592298841668">プラグイン仮想マシン: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">証明書の階層</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB デバイス</translation>
 <translation id="6061882183774845124">リンクをデバイスに送信</translation>
@@ -4482,6 +4481,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">ナビゲートするには左右の矢印キーを使用します。</translation>
 <translation id="6605847144724004692">まだ評価されていません。</translation>
 <translation id="6607831829715835317">その他のツール(&amp;L)</translation>
+<translation id="6608012008902909398">デバイスのソフトウェア確認の詳細を表示</translation>
 <translation id="6611972847767394631">ここからタブを確認できます</translation>
 <translation id="6612358246767739896">保護されたコンテンツ</translation>
 <translation id="6615455863669487791">表示</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb
index 6fa6337..0f87b682 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb

@@ -4052,7 +4052,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">ნორმალური გადატვირთვა</translation>
 <translation id="6057312498756061228">ეს ფაილი ზედმეტად დიდია უსაფრთხოების შემოწმებისთვის. შეგიძლიათ 50 მბაიტამდე ზომის ფაილების გახსნა.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">ამ საიტს აეკრძალა მოძრაობისა და განათების სენსორების გამოყენება.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">დანამატების ვირტუალური მანქანა: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">სერტიფიკატების იერარქია</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB მოწყობილობები</translation>
 <translation id="6061882183774845124">ბმულის გაგზავნა თქვენს მოწყობილობებზე</translation>
@@ -4481,6 +4480,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">ნავიგაციისთვის გამოიყენეთ მარცხენა და მარჯვენა ღილაკები.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">მომხმარებლებს ჯერ არ შეუფასებიათ.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">დამატებითი ხე&amp;ლსაწყოები</translation>
+<translation id="6608012008902909398">მოწყობილობის პროგრამული უზრუნველყოფის შემოწმების დეტალების ჩვენება</translation>
 <translation id="6611972847767394631">იპოვეთ თქვენი ჩანართი აქ</translation>
 <translation id="6612358246767739896">დაცული შიგთავსი</translation>
 <translation id="6615455863669487791">მაჩვენე</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb
index c8a7a23..a8047e4 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb

@@ -4050,7 +4050,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Қалыпты қайта жүктеу</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Бұл файл қауіпсіздік тексерісін жасауға тым үлкен. Көлемі 50 MБ дейін файлдарды аша аласыз.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Бұл сайттың қозғалыс не жарық датчиктерін пайдалануына тыйым салынды.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Виртуалды құрылғыға арналған плагин: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Сертификат иерархиясы</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB құрылғылары</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Құрылғыларға сілтеме жіберу</translation>
@@ -4479,6 +4478,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">Шарлау үшін сол жақ және оң жақ көрсеткі пернелерін пайдаланыңыз.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">Бірде-бір пайдаланушы баға бермеген.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">Қосымша құралд&amp;ар</translation>
+<translation id="6608012008902909398">Құрылғының бағдарламалық құралын тексеру мәліметтерін көру</translation>
 <translation id="6611972847767394631">Қойындыларыңыз осы жерде</translation>
 <translation id="6612358246767739896">Қорғалған мазмұн</translation>
 <translation id="6615455863669487791">Маған көрсету</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb
index 58ecf598..a899d77 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb

@@ -4054,7 +4054,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">ដំណើរការឡើងវិញធម្មតា</translation>
 <translation id="6057312498756061228">ឯកសារនេះធំពេកសម្រាប់ការពិនិត្យ​សុវត្ថិភាព។ អ្នកអាចបើកឯកសាររហូតដល់ 50 MB។</translation>
 <translation id="6057381398996433816">គេហទំព័រ​នេះ​ត្រូវបាន​ទប់ស្កាត់​មិនឱ្យ​ប្រើប្រាស់ឧបករណ៍​ចាប់ពន្លឺ និងឧបករណ៍​ចាប់ចលនា។</translation>
-<translation id="6058567592298841668">ម៉ាស៊ីន​និម្មិត​របស់កម្មវិធីជំនួយ៖ <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">ឋានានុក្រមវិញ្ញាបនប័ត្រ</translation>
 <translation id="6059925163896151826">ឧបករណ៍ USB</translation>
 <translation id="6061882183774845124">ផ្ញើតំណទៅ​ឧបករណ៍របស់អ្នក</translation>
@@ -4483,6 +4482,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">ប្រើប៊ូតុងព្រួញខាងស្តាំ និងខាងឆ្វេងដើម្បីរុករក។</translation>
 <translation id="6605847144724004692">មិនទាន់​មាន​អ្នកប្រើប្រាស់ណា​ធ្វើការវាយតម្លៃ​នៅឡើយទេ។</translation>
 <translation id="6607831829715835317">ឧបករណ៍ច្រើនទៀត</translation>
+<translation id="6608012008902909398">បង្ហាញ​ព័ត៌មានលម្អិត​នៃការពិនិត្យមើល​កម្មវិធីរបស់​ឧបករណ៍</translation>
 <translation id="6611972847767394631">ស្វែងរកផ្ទាំងរបស់អ្នកនៅទីនេះ</translation>
 <translation id="6612358246767739896">មាតិកាដែលបានការពារ</translation>
 <translation id="6615455863669487791">បង្ហាញខ្ញុំ</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
index ba4dd18..c1416f3f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb

@@ -4055,7 +4055,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">ಸಾಮಾನ್ಯ ಮರುಲೋಡ್</translation>
 <translation id="6057312498756061228">ಭದ್ರತೆ ಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ ಈ ಫೈಲ್ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ನೀವು 50 MB ವರೆಗಿನ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದು.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">ಈ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಚಲನೆ ಅಥವಾ ಲೈಟ್ ಸೆನ್ಸರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸದಂತೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">ಪ್ಲಗ್‌ಇನ್ ವರ್ಚುವಲ್ ಯಂತ್ರ: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಶ್ರೇಣಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB ಸಾಧನಗಳು</translation>
 <translation id="6061882183774845124">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಲಿಂಕ್ ಕಳುಹಿಸಿ</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
index 1d89bb3..7b3a0145 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb

@@ -4051,7 +4051,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">일반 새로고침</translation>
 <translation id="6057312498756061228">파일이 너무 커서 보안 확인을 할 수 없습니다. 최대 50MB 크기의 파일을 열 수 있습니다.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">모션 센서 및 조도 센서 사용이 차단된 사이트입니다.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">플러그인 가상 머신: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">인증서 계층</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB 기기</translation>
 <translation id="6061882183774845124">기기로 링크 전송</translation>
@@ -4480,6 +4479,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">오른쪽/왼쪽 화살표 키를 사용하여 탐색합니다.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">아직 사용자 평가가 없습니다.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">도구 더보기</translation>
+<translation id="6608012008902909398">기기 소프트웨어 확인 세부정보 표시</translation>
 <translation id="6611972847767394631">여기에서 탭 찾아보기</translation>
 <translation id="6612358246767739896">보호된 콘텐츠</translation>
 <translation id="6615455863669487791">보기</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb
index 8eb2caf3..bf8f01a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb

@@ -4053,7 +4053,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Кадимки кайра жүктөө</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Коопсуздукту текшерүү үчүн бул файлдын көлөмү өтө чоң. Көлөмү 50 Мб чейинки файлдарды ача аласыз.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Бул сайттын кыймыл жана жарык сенсорлорун колдонуу мүмкүнчүлүгү бөгөттөлгөн.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Виртуалдык машинаны саюу: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Тастыктама иерархиясы</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB түзмөктөрү</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Шилтемени түзмөктөрүңүзгө жөнөтүү</translation>
@@ -4482,6 +4481,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">Сол жана оң жебе баскычтарын колдонуп чабыттаңыз.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">Колдонуучулар баалай элек.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">Көбүрөөк кура&amp;л</translation>
+<translation id="6608012008902909398">Түзмөктөгү программаларды текшерүүнүн чоо-жайын көрсөтүү</translation>
 <translation id="6611972847767394631">Өтмөктөрүңүздү бул жерден табасыз</translation>
 <translation id="6612358246767739896">Корголгон мазмун</translation>
 <translation id="6615455863669487791">Көрсөтчү гана</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb
index 10d7716..1c6b02c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb

@@ -4051,7 +4051,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">ໂຫຼດຄືນໃໝ່ປົກກະຕິ</translation>
 <translation id="6057312498756061228">ໄຟລ໌ນີ້ໃຫຍ່ເກີນໄປສຳລັບການກວດສອບຄວາມປອດໄພ. ທ່ານສາມາດເປີດໄຟລ໌ໄດ້ບໍ່ເກີນ 50 MB.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">ເວັບໄຊນີ້ໄດ້ຖືກບລັອກບໍ່ໃຫ້ໃຊ້ເຊັນເຊີກວດຈັບການເຄື່ອນໄຫວ ແລະ ແສງແລ້ວ.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">ເຄື່ອງສະເໝືອນຈິງຂອງປລັກອິນ: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">ລໍາດັບໃບຮັບຮອງ</translation>
 <translation id="6059925163896151826">ອຸປະກອນ USB</translation>
 <translation id="6061882183774845124">ສົ່ງລິ້ງຫາອຸປະກອນຂອງທ່ານ</translation>
@@ -4480,6 +4479,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">ໃຊ້ປຸ່ມລູກສອນຊ້າຍ ແລະຂວາ ເພື່ອກໍານົດທິດທາງ.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">ບໍ່ມີຜູ້ໃຊ້ໃດໃຫ້ຄະແນນເທື່ອ.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">ເຄື່ອງມືເພີ່ມເຕີມ</translation>
+<translation id="6608012008902909398">ສະແດງລາຍລະອຽດການກວດຊອບແວຂອງອຸປະກອນ</translation>
 <translation id="6611972847767394631">ຊອກຫາແຖບຂອງທ່ານຢູ່ທີ່ນີ້</translation>
 <translation id="6612358246767739896">ເນື້ອ​ໃນ​ທີ່ຖືກ​ປົກ​ປ້ອງ</translation>
 <translation id="6615455863669487791">ສະ​ແດງຂ້ອຍ</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
index b7321c6..f7aefbd 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb

@@ -4054,7 +4054,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Įprastas įkėlimas iš naujo</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Šis failas per didelis, kad būtų galima atlikti saugos patikrą. Galite atidaryti iki 50 MB failus.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Ši svetainė užblokuota, kad nebūtų naudojami judesio ir šviesos jutikliai.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Virtualiojo įrenginio papildinys: „<ph name="PLUGIN_VM_NAME" />“</translation>
 <translation id="6059652578941944813">Sertifikatų hierarchija</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB įrenginiai</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Siųsti nuorodą į savo įrenginius</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
index ce9694f..8cab28a9 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb

@@ -4053,7 +4053,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Veikt normālo atkārtoto ielādi</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Šis fails ir pārāk liels, lai tam veiktu drošības pārbaudi. Varat atvērt failus, kuru lielums nepārsniedz 50 MB.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Šajā vietnē ir bloķēta kustību un gaismas sensoru izmantošana.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Spraudņa virtuālā mašīna: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Sertifikātu hierarhija</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB ierīces</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Sūtīt saiti uz jūsu ierīcēm</translation>
@@ -4482,6 +4481,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">Lai pārvietotos, izmantojiet kreiso un labo bulttaustiņu.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">Vēl nav novērtējis neviens lietotājs.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">Vairā&amp;k rīku</translation>
+<translation id="6608012008902909398">Rādīt detalizētu informāciju par ierīces programmatūras pārbaudi</translation>
 <translation id="6611972847767394631">Jūsu cilnes ir pieejamas šeit</translation>
 <translation id="6612358246767739896">Aizsargāts saturs</translation>
 <translation id="6615455863669487791">Rādīt man</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb
index 0faf3b9..6677633 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb

@@ -4053,7 +4053,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Нормално повторно вчитување</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Датотекава е преголема за безбедносна проверка. Може да отворате датотеки до 50 MB.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Користењето на сензорите за движење и светлина е блокирано за сајтов.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Виртуелен уред за приклучоци: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Хиерархија на сертификат</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB-уреди</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Испратете линк до вашите уреди</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
index 94efdfd..b8d8400 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb

@@ -2376,7 +2376,7 @@
 <translation id="3882165008614329320">ക്യാമറയിൽ നിന്നോ ഫയലിൽ നിന്നോ ഉള്ള നിലവിലെ വീഡിയോ</translation>
 <translation id="3886446263141354045"><ph name="NAME" /> എന്നയാൾക്ക് ഈ സൈറ്റ് ആക്‌സസ് ചെയ്യാനുള്ള നിങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥന അയച്ചു</translation>
 <translation id="3888550877729210209"><ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /> ഉപയോഗിച്ച് കുറിപ്പുകൾ എടുക്കുന്നു</translation>
-<translation id="3891563564777705449">{0,plural, =1{ഒരാഴ്‌ചക്കുള്ളിൽ ഉപകരണം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക}other{# ആ‌ഴ്‌ചക്കുള്ളിൽ ഉപകരണം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക}}</translation>
+<translation id="3891563564777705449">{0,plural, =1{ഒരാഴ്‌ചയ്ക്കുള്ളിൽ ഉപകരണം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക}other{# ആ‌ഴ്‌ചയ്ക്കുള്ളിൽ ഉപകരണം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക}}</translation>
 <translation id="3892414795099177503">OpenVPN / L2TP ചേർക്കുക...</translation>
 <translation id="3893536212201235195">നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗസഹായിയുടെ ക്രമീകരണങ്ങൾ വായിച്ചശേഷം മാറ്റുക</translation>
 <translation id="3893630138897523026">ChromeVox (സ്‌പോക്കൺ ഫീഡ്‌ബാക്ക്)</translation>
@@ -4050,7 +4050,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">സാധാരണ രീതിയിലുള്ള വീണ്ടും ലോഡ് ചെയ്യൽ</translation>
 <translation id="6057312498756061228">ഈ ഫയൽ സുരക്ഷാപരിശോധനയ്ക്ക് വളരെ വലുതാണ്. 50 MB വരെയുള്ള ഫയലുകൾ നിങ്ങൾക്ക് തുറക്കാം.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">ചലന, വെളിച്ച സെൻസറുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് സൈറ്റിനെ ബ്ലോക്ക് ചെയ്‌തു.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">പ്ലഗിന്‍ വെർച്വൽ മെഷീൻ: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">സര്‍‌ട്ടിഫിക്കറ്റ് ശ്രേണി</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB ഉപകരണങ്ങൾ</translation>
 <translation id="6061882183774845124">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങളിലേക്ക് ലിങ്ക് അയയ്ക്കുക</translation>
@@ -4434,7 +4433,7 @@
 <translation id="6535331821390304775">ഇത്തരം ലിങ്കുകൾ, ബന്ധപ്പെട്ട ആപ്പിൽ തുറക്കാൻ <ph name="ORIGIN" /> എന്നതിനെ എ‌പ്പോഴും അനുവദിക്കുക</translation>
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />ശ്രദ്ധിക്കുക:<ph name="END_BOLD" /> ഡാറ്റയുടെ ശേഖരം പ്രകടനത്തെ കുറയ്‌ക്കുമെന്നതിനാൽ, ചെയ്യുന്നതെന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമെങ്കിലോ അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെട്ടാലോ മാത്രമേ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കൂ.</translation>
 <translation id="6541638731489116978">നിങ്ങളുടെ ചലന സെൻസറുകൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് ഈ സൈറ്റിനെ ബ്ലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു.</translation>
-<translation id="6545407738986370057">{0,plural, =1{ഒരാഴ്‌ചക്കുള്ളിൽ ഉപകരണം തിരികെ നൽകുക}other{# ആ‌ഴ്‌ചക്കുള്ളിൽ ഉപകരണം തിരികെ നൽകുക}}</translation>
+<translation id="6545407738986370057">{0,plural, =1{ഒരാഴ്‌ചയ്ക്കുള്ളിൽ ഉപകരണം തിരികെ നൽകുക}other{# ആ‌ഴ്‌ചയ്ക്കുള്ളിൽ ഉപകരണം തിരികെ നൽകുക}}</translation>
 <translation id="6545665334409411530">ആവർത്തന നിരക്ക്</translation>
 <translation id="6545864417968258051">Bluetooth സ്‌കാനിംഗ്</translation>
 <translation id="6545867563032584178">Mac സിസ്‌റ്റം മുൻഗണനകളിൽ മൈക്രോഫോൺ ഓഫാക്കി</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb
index bd895c6..f554953e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb

@@ -4047,7 +4047,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Ердийн дахин ачаалах ажиллагаа</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Энэ файл аюулгүй байдлын шалгалт хийхэд хэт том байна. Та 50 мегабайт хүртэлх хэмжээтэй файлуудыг нээх боломжтой.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Энэ сайтад хөдөлгөөн болон гэрлийн мэдрэгч ашиглахыг хориглосон байна.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Залгаас виртуал машин: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Гэрчилгээний шатлал</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB төхөөрөмж</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Төхөөрөмжүүддээ холбоос илгээх</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
index 34a4a69..f00462982 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb

@@ -4051,7 +4051,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">सामान्‍य रीलोड</translation>
 <translation id="6057312498756061228">सुरक्षा तपासणीसाठी ही फाइल बरीच मोठी आहे. तुम्ही कमाल ५०MB च्या फाइल उघडू शकता.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">या साइटला तुमचे गती किंवा प्रकाश सेन्सर वापरण्यापासून ब्लॉक केले गेले आहे.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">प्लगइन व्हर्च्युअल मशीन : <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">सर्टिफिकेट पदानुक्रम</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB डिव्हाइसेस</translation>
 <translation id="6061882183774845124">तुमच्या डिव्हाइसवर लिंक पाठवा</translation>
@@ -4480,6 +4479,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">नेव्हिगेट करण्यासाठी डावी आणि उजवी बाण की वापरा.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">कोणत्याही वापरकर्त्यांनी अजून रेट केलेले नाही.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">अधिक साध&amp;ने</translation>
+<translation id="6608012008902909398">डिव्हाइस सॉफ्टवेअर तपासणीचे तपशील दाखवा</translation>
 <translation id="6611972847767394631">येथे तुमचे टॅब शोधा</translation>
 <translation id="6612358246767739896">संरक्षित आशय</translation>
 <translation id="6615455863669487791">मला दर्शवा</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
index 98c23a1..db2e85e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb

@@ -4053,7 +4053,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Muat Semula Biasa</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Fail ini terlalu besar untuk semakan keselamatan. Anda boleh membuka fail sehingga 50 MB.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Tapak ini telah disekat daripada menggunakan penderia gerakan dan cahaya.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Mesin Maya Pemalam: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Hierarki Sijil</translation>
 <translation id="6059925163896151826">Peranti USB</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Hantar pautan ke peranti anda</translation>
@@ -4482,6 +4481,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">Gunakan kekunci anak panah kiri dan kanan untuk menavigasi.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">Belum dinilai oleh mana-mana pengguna.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">Lagi al&amp;at</translation>
+<translation id="6608012008902909398">Tunjukkan butiran semakan perisian peranti</translation>
 <translation id="6611972847767394631">Cari tab anda di sini</translation>
 <translation id="6612358246767739896">Kandungan yang dilindungi</translation>
 <translation id="6615455863669487791">Tunjukkan kepada saya</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb
index 991807e0..4d6d3485 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb

@@ -2380,7 +2380,7 @@
 <translation id="3882165008614329320">ကင်မရာ သို့မဟုတ် ဖိုင်မှ လက်ရှိဗီဒီယို</translation>
 <translation id="3886446263141354045">ဤဆိုက်အား အသုံးပြုရန် သင့်တောင်းဆိုချက်ကို <ph name="NAME" /> သို့ ပို့လိုက်ပါပြီ</translation>
 <translation id="3888550877729210209"><ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /> ဖြင့် မှတ်စုရေးခြင်း</translation>
-<translation id="3891563564777705449">{0,plural, =1{စက်ကို ၁ ပတ်အတွင်း အပ်ဒိတ်လုပ်ပါ}other{စက်ကို # ပတ်အတွင်း အပ်ဒိတ်လုပ်ပါ}}</translation>
+<translation id="3891563564777705449">{0,plural, =1{စက်ကို 1 ပတ်အတွင်း အပ်ဒိတ်လုပ်ပါ}other{စက်ကို # ပတ်အတွင်း အပ်ဒိတ်လုပ်ပါ}}</translation>
 <translation id="3892414795099177503">OpenVPN / L2TP ထည့်ရန်...</translation>
 <translation id="3893536212201235195">သင်၏ ရယူသုံးရေး ဆက်တင်များကို ဖတ်ကြည့်ပြီး ပြောင်းလဲရန်</translation>
 <translation id="3893630138897523026">ChromeVox (နှုတ်ပြော အကြံပြုချက်)</translation>
@@ -4052,7 +4052,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">သာမှန် ပြန်ဖွင့်</translation>
 <translation id="6057312498756061228">ဤဖိုင်က လုံခြုံရေး စစ်ဆေးရန် ကြီးလွန်းသည်။ ၅၀ MB အထိ ဖိုင်များကိုသာ ဖွင့်နိုင်သည်။</translation>
 <translation id="6057381398996433816">လှုပ်ရှားမှုနှင့် အလင်းရောင် အာရုံခံကိရိယာများ အသုံးပြုခွင့်ကို ဤဝဘ်ဆိုက်အတွက် ပိတ်ထားသည်။</translation>
-<translation id="6058567592298841668">ပလပ်အင် ပကတိအသွက်စက်− <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">လက်မှတ် အဆင့်ဆင့်</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB စက်ပစ္စည်းများ</translation>
 <translation id="6061882183774845124">သင့်စက်ပစ္စည်းများသို့ လင့်ခ်ပို့ရန်</translation>
@@ -4434,7 +4433,7 @@
 <translation id="6535331821390304775">ဆက်စပ်နေသည့် အက်ပ်တွင် ဤလင့်ခ်အမျိုးအစားများ ဖွင့်ရန်အတွက် <ph name="ORIGIN" /> ကို အမြဲခွင့်ပြုရန်</translation>
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />မှတ်ချက်:<ph name="END_BOLD" /> ဒေတာစုဆောင်းခြင်းသည် စွမ်းဆောင်ရည်ကျဆင်းစေသောကြောင့် သင့်ကိုလုပ်ခိုင်းသောကြောင့် သို့မဟုတ် သင်ဘာလုပ်နေသည်ကို သိလျှင်သာ ဖွင့်ပါ။</translation>
 <translation id="6541638731489116978">ဤဝဘ်ဆိုက်အား သင်၏လှုပ်ရှားမှု အာရုံခံစနစ်များ အသုံးပြုခွင့်ကို တားမြစ်ထားသည်။</translation>
-<translation id="6545407738986370057">{0,plural, =1{စက်ကို ၁ ပတ်အတွင်း ပြန်ပို့ပါ}other{စက်ကို # ပတ်အတွင်း ပြန်ပို့ပါ}}</translation>
+<translation id="6545407738986370057">{0,plural, =1{စက်ကို 1 ပတ်အတွင်း ပြန်ပို့ပါ}other{စက်ကို # ပတ်အတွင်း ပြန်ပို့ပါ}}</translation>
 <translation id="6545665334409411530">ထပ်လုပ်ရန်နှုန်း</translation>
 <translation id="6545864417968258051">ဘလူးတုသ် ရှာဖွေခြင်း</translation>
 <translation id="6545867563032584178">'Mac စနစ် သတ်မှတ်ချက်များ' တွင် မိုက်ခရိုဖုန်းကို ပိတ်ထားသည်</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb
index e5b2102..7ca9c04 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb

@@ -4048,7 +4048,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">सामान्य पुन: लोड</translation>
 <translation id="6057312498756061228">यो फाइल सुरक्षासम्बन्धी जाँच गर्नै नसकिने गरी ठुलो छ। तपाईं बढीमा ५० एम.बि. सम्मका फाइलहरू खोल्न सक्नुहुन्छ।</translation>
 <translation id="6057381398996433816">यो साइटलाई चाल तथा प्रकाशसम्बन्धी सेन्सरहरू प्रयोग गर्नबाट रोक लगाइएको छ।</translation>
-<translation id="6058567592298841668">प्लगइन भर्चुअल मेसिन: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">प्रमाणपत्र स्थानक्रम</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB सम्बन्धी यन्त्रहरू</translation>
 <translation id="6061882183774845124">आफ्ना यन्त्रहरूमा लिंक पठाउनुहोस्</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
index 90a4e42..d8f872ce 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb

@@ -4053,7 +4053,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Normaal opnieuw laden</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Dit bestand is te groot voor een beveiligingscontrole. Je kunt bestanden tot 50 MB openen.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Deze site mag je bewegings- en lichtsensoren niet gebruiken.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Plug-in voor virtuele machine: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Certificaathiërarchie</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB-apparaten</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Link verzenden naar je apparaten</translation>
@@ -4482,6 +4481,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">Gebruik de pijl naar links en naar rechts om te navigeren.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">Nog niet beoordeeld door gebruikers.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">Meer hu&amp;lpprogramma's</translation>
+<translation id="6608012008902909398">Details van de apparaatsoftwarecheck weergeven</translation>
 <translation id="6611972847767394631">Hier vind je je tabbladen</translation>
 <translation id="6612358246767739896">Beschermde content</translation>
 <translation id="6615455863669487791">Weergeven</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
index 33295f6..0d3c35d1 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb

@@ -4048,7 +4048,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Normal innlasting på nytt</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Denne filen er for stor til at en sikkerhetssjekk kan utføres. Du kan åpne filer på opptil 50 MB.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Dette nettstedet er blokkert fra å bruke bevegelses- og lyssensorer.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Virtuell maskin for programtillegg: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Sertifikathierarki</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB-enheter</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Send link til enhetene dine</translation>
@@ -5853,7 +5852,7 @@
 <translation id="8289128870594824098">Diskstørrelse</translation>
 <translation id="8291967909914612644">Land for leverandøren av hjemmeenheten</translation>
 <translation id="8294431847097064396">Kilde</translation>
-<translation id="8297006494302853456">Svak</translation>
+<translation id="8297006494302853456">Svakt</translation>
 <translation id="8299319456683969623">Du er for øyeblikket ikke på nett.</translation>
 <translation id="8300011035382349091">Rediger bokmerket for denne fanen</translation>
 <translation id="8300374739238450534">Midnattsblå</translation>
@@ -6009,7 +6008,7 @@
 <translation id="8509646642152301857">Nedlastingen av ordboken for stavekontroll mislyktes.</translation>
 <translation id="8512476990829870887">Avslutt prosessen</translation>
 <translation id="851263357009351303">Tillat alltid <ph name="HOST" /> å vise bilder</translation>
-<translation id="8513108775083588393">Automatisk rotasjon</translation>
+<translation id="8513108775083588393">Autorotasjon</translation>
 <translation id="8514746246728959655">Prøv en annen sikkerhetsnøkkel</translation>
 <translation id="8521475323816527629">Finn appene dine raskt</translation>
 <translation id="8523493869875972733">Behold endringene</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb
index 2ed2a242..4079857f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb

@@ -3252,7 +3252,7 @@
 <translation id="5061347216700970798">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{ଏହି ଫୋଲ୍ଡର୍‌ରେ ଗୋଟିଏ ବୁକ୍‌ମାର୍କ ଅଛି। ଆପଣ ଏହାକୁ ଡିଲିଟ୍ କରିବାକୁ ନିଶ୍ଚିତ କି?}other{ଏହି ଫୋଲ୍ଡର୍‌ରେ #ଟି ବୁକ୍‌ମାର୍କ ଅଛି। ଆପଣ ଏହାକୁ ଡିଲିଟ୍ କରିବାକୁ ନିଶ୍ଚିତ କି?}}</translation>
 <translation id="5062930723426326933">ସାଇନ୍‌-ଇନ୍‍ କରିବା ବିଫଳ ହେଲା, ଦୟାକରି ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍‌କୁ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="5063480226653192405">ବ୍ୟବହାର</translation>
-<translation id="5065775832226780415">ସ୍ମାର୍ଟ ଲକ୍</translation>
+<translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">ସର୍ବଦା ଚାଲୁ ଅଛି</translation>
 <translation id="5067867186035333991"><ph name="HOST" /> ଆପଣଙ୍କ ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍‍କୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବାକୁ ଚାହାନ୍ତି କି ନାହିଁ, ତାହା ପଚାରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5068918910148307423">ଡାଟା ପଠାଇବା ଓ ଗ୍ରହଣ କରିବା ସମାପ୍ତ କରିବାକୁ ନିକଟରେ ବନ୍ଦ କରାଯାଇଥିବା ସାଇଟ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ</translation>
@@ -4045,7 +4045,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">ସାଧାରଣ ପୁଣି ଲୋଡ୍ ହେଉଛି</translation>
 <translation id="6057312498756061228">ସୁରକ୍ଷା ଯାଞ୍ଚ ପାଇଁ ଏହି ଫାଇଲଟି ବହୁତ ବଡ଼ ଅଟେ। ଆପଣ 50 MB ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲି ପାରିବେ।</translation>
 <translation id="6057381398996433816">ମୋସନ୍ ଏବଂ ଲାଇଟ୍ ସେନ୍ସର୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଏହି ସାଇଟ୍‍କୁ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି।</translation>
-<translation id="6058567592298841668">ଭର୍ଚୁଆଲ୍ ମେସିନ୍‍ର ପ୍ଲଗ୍-ଇନ୍: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ଅନୁକ୍ରମ</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB ଡିଭାଇସ୍‌ଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="6061882183774845124">ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ଲିଙ୍କ୍ ପଠାନ୍ତୁ</translation>
@@ -4475,6 +4474,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">ନାଭିଗେଟ୍‍ କରିବାକୁ ବାମ ଏବଂ ଡାହାଣ ତୀର କୀ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="6605847144724004692">ବର୍ତ୍ତମାନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କୌଣସି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ମୂଲ୍ୟାଙ୍କିତ କରାଯାଇନାହିଁ।</translation>
 <translation id="6607831829715835317">ଅଧିକ ଟୁ&amp;ଲ୍</translation>
+<translation id="6608012008902909398">ଡିଭାଇସ୍ ସଫ୍ଟୱେୟାର ଯାଞ୍ଚର ବିବରଣୀ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6611972847767394631">ଆପଣଙ୍କର ଟାବ୍‍ଗୁଡ଼ିକୁ ଏଠାରେ ଖୋଜନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6612358246767739896">ସୁରକ୍ଷିତ ବିଷୟବସ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6615455863669487791">ମୋତେ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pa.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pa.xtb
index 0b8838bca..fbead929 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pa.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pa.xtb

@@ -4051,7 +4051,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">ਸਧਾਰਨ ਰੀਲੋਡ</translation>
 <translation id="6057312498756061228">ਇਹ ਫ਼ਾਈਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਂਚ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ 50 MB ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ।</translation>
 <translation id="6057381398996433816">ਇਸ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਮੋਸ਼ਨ ਅਤੇ ਲਾਈਟ ਸੈਂਸਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਲਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।</translation>
-<translation id="6058567592298841668">ਪਲੱਗਇਨ ਆਭਾਸੀ ਮਸ਼ੀਨ: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ ਦਰਜਾਬੰਦੀ</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB ਡੀਵਾਈਸਾਂ</translation>
 <translation id="6061882183774845124">ਲਿੰਕ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸਾਂ 'ਤੇ ਭੇਜੋ</translation>
@@ -4480,6 +4479,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">ਨੈਵੀਗੇਟ ਕਰਨ ਲਈ ਖੱਬੀ ਅਤੇ ਸੱਜੀ ਤੀਰ ਕੁੰਜੀਆਂ ਵਰਤੋ।</translation>
 <translation id="6605847144724004692">ਹਾਲੇ ਤੱਕ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਰੇਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।</translation>
 <translation id="6607831829715835317">ਹੋਰ ਟੂ&amp;ਲਸ</translation>
+<translation id="6608012008902909398">ਡੀਵਾਈਸ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਜਾਂਚ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਦਿਖਾਓ</translation>
 <translation id="6611972847767394631">ਆਪਣੀਆਂ ਟੈਬਾਂ ਇੱਥੇ ਲੱਭੋ</translation>
 <translation id="6612358246767739896">ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸਮੱਗਰੀ</translation>
 <translation id="6615455863669487791">ਮੈਨੂੰ ਦਿਖਾਓ</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
index e941f829..a17a494 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb

@@ -4049,7 +4049,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Załaduj ponownie (normalnie)</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Plik jest za duży, by przeprowadzić kontrolę bezpieczeństwa. Możesz otwierać pliki, których rozmiar nie przekracza 50 MB.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Tej witrynie zablokowano dostęp do czujników ruchu lub oświetlenia.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Maszyna wirtualna wtyczki: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Hierarchia certyfikatów</translation>
 <translation id="6059925163896151826">Urządzenia USB</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Wyślij link na swoje urządzenia</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
index a535f68..a1adb5d 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb

@@ -4055,7 +4055,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Recarregamento normal</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Esse arquivo é grande demais para uma verificação de segurança. É possível abrir arquivos de até 50 MB.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Este site foi impedido de usar sensores de luz e movimento.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Plug-in de máquina virtual: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Hierarquia de certificados</translation>
 <translation id="6059925163896151826">Dispositivos USB</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Enviar link para seus dispositivos</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
index 6d7aca8..82a2fd5 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb

@@ -4054,7 +4054,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Atualização Normal</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Este ficheiro é demasiado grande para uma verificação de segurança. Pode abrir ficheiros até 50 MB.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Este site foi impedido de utilizar os sensores de movimento e de luz.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Plugin VM: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Hierarquia de certificados</translation>
 <translation id="6059925163896151826">Dispositivos USB</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Enviar link para os dispositivos</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
index 0551e0b..8e3693e3c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb

@@ -4053,7 +4053,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Reîncărcați normal</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Acest fișier este prea mare pentru verificarea de securitate. Poți să deschizi fișiere de maximum 50 MB.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Acest site nu are permisiunea de a folosi senzorii de mișcare și de lumină.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Mașina virtuală cu plugin: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Ierarhie de certificate</translation>
 <translation id="6059925163896151826">Dispozitive USB</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Trimite linkul pe dispozitivele tale</translation>
@@ -4482,6 +4481,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">Utilizați butoanele săgeată la stânga și la dreapta pentru a naviga.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">Nu a fost încă evaluat de utilizatori.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">Mai multe instru&amp;mente</translation>
+<translation id="6608012008902909398">Afișează detalii despre verificarea software-ului de pe dispozitiv</translation>
 <translation id="6611972847767394631">Regăsește filele aici</translation>
 <translation id="6612358246767739896">Conținut protejat</translation>
 <translation id="6615455863669487791">Afișează</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
index abc6e23..4123210 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb

@@ -4051,7 +4051,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Обычная перезагрузка</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Этот файл слишком большой для проверки безопасности. Можно открывать файлы до 50 МБ.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Этому сайту запрещено использовать датчики движения и освещенности</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Виртуальная машина для плагинов: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Иерархия сертификатов</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB-устройства</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Отправить ссылку на мои устройства</translation>
@@ -4480,6 +4479,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">Для перехода используйте клавиши со стрелками вправо и влево.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">Оценок пока нет.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">Дополнительные инстру&amp;менты</translation>
+<translation id="6608012008902909398">Показать дополнительные сведения о проверке программного обеспечения на устройстве</translation>
 <translation id="6611972847767394631">Здесь находятся ваши вкладки</translation>
 <translation id="6612358246767739896">Защищенный контент</translation>
 <translation id="6615455863669487791">Показать</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_si.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_si.xtb
index f605df4a3..6ac696b 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_si.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_si.xtb

@@ -4052,7 +4052,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">සාමාන්‍ය ලෙස නැවත ලබාගන්න</translation>
 <translation id="6057312498756061228">මෙම ගොනුව ආරක්ෂක පරීක්ෂවක් සඳහා විශාල වැඩියි. ඔබට 50 MB දක්වා ගොනු විවෘත කළ හැක.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">මෙම අඩවිය චලිත සහ ආලෝක සංවේදක භාවිතයෙන් අවහිර කර ඇත.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">අතථ්‍ය යන්ත්‍රය පේනුගත කරන්න: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">සහතික ධූරාවලිය</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB උපාංග</translation>
 <translation id="6061882183774845124">සබැඳිය ඔබේ උපාංග වෙත යවන්න</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
index d14fcce..f557e660 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb

@@ -4052,7 +4052,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Opätovne načítať</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Tento súbor je príliš veľký na kontrolu. Otvoriť môžete súbory s maximálnou veľkosťou 50 MB.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Tomuto webu bolo zablokované používanie senzorov pohybu a svetla.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Doplnok virtuálneho počítača: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Hierarchia certifikátu</translation>
 <translation id="6059925163896151826">Zariadenia USB</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Odoslať odkaz do vašich zariadení</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
index dcd9027..a42bd82 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb

@@ -4055,7 +4055,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Znova naloži z običajnim načinom</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Ta datoteka je prevelika za varnostno preverjanje. Odpreti je mogoče datoteke do 50 MB.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Temu spletnemu mestu je preprečena uporaba tipal gibanja in svetlobe.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Vtičnik za navidezni računalnik: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Hierarhija potrdil</translation>
 <translation id="6059925163896151826">Naprave USB</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Pošiljanje povezave v naprave</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb
index 48904757..13d8941 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb

@@ -4050,7 +4050,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Ringarkim normal</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Ky skedar është shumë i madh për kontroll sigurie. Mund të hapësh skedarë deri në 50 MB.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Kësaj faqeje i është bllokuar përdorimi i sensorëve të lëvizjes dhe të dritës.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Pajisja virtuale e shtesës: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Hierarkia e certifikatave</translation>
 <translation id="6059925163896151826">Pajisjet USB</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Dërgo lidhjen te pajisjet e tua</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb
index ee84578..18cb07b 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb

@@ -4051,7 +4051,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Ponovo učitaj normalno</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Ova datoteka je prevelika za bezbednosnu proveru. Možete da otvorite datoteke veličine do 50 MB.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Ovom sajtu je zabranjeno da koristi senzore za pokret i svetlo.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Virtuelna mašina za dodatnu komponentu: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Hijerarhija sertifikata</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB uređaji</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Pošaljite link na svoje uređaje</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
index 8b3fa37..4e7ada51 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb

@@ -4051,7 +4051,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Поново учитај нормално</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Ова датотека је превелика за безбедносну проверу. Можете да отворите датотеке величине до 50 MB.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Овом сајту је забрањено да користи сензоре за покрет и светло.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Виртуелна машина за додатну компоненту: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Хијерархија сертификата</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB уређаји</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Пошаљите линк на своје уређаје</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
index b0a785e..5ea07fa 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb

@@ -4053,7 +4053,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Normal inläsning</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Den här filen är så stor att den inte går genom säkerhetskontrollen. Du kan öppna filer som är upp till 50 MB stora.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Den här webbplatsen får inte använda enhetens rörelse- och ljussensor.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Plugin för virtuell maskin: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Certifikathierarki</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB-enheter</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Skicka länken till dina enheter</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
index 5aa867a..485a520 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb

@@ -346,7 +346,7 @@
 <translation id="1420834118113404499">Leseni za maudhui</translation>
 <translation id="1420920093772172268"><ph name="TURN_ON_BLUETOOTH_LINK" /> uruhusu kuoanisha</translation>
 <translation id="1422159345171879700">Pakia Hati Zisizo Salama</translation>
-<translation id="1426410128494586442">Ndio</translation>
+<translation id="1426410128494586442">Ndiyo</translation>
 <translation id="142655739075382478"><ph name="APP_NAME" /> imezuiwa</translation>
 <translation id="1426870617281699524">Bofya Jaribu Tena na ukubali kidokezo kwenye kompyuta yako</translation>
 <translation id="1427179946227469514">Kiwango cha sauti ya kusoma maandishi kwa sauti</translation>
@@ -2437,7 +2437,7 @@
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Zilizoingizwa Kutoka IE</translation>
 <translation id="3949981384795585075">{NUM_APPS,plural, =1{Huenda programu hii ni hatari}other{Huenda programu hizi ni hatari}}</translation>
-<translation id="3950820424414687140">Ingia</translation>
+<translation id="3950820424414687140">Ingia katika akaunti</translation>
 <translation id="3953834000574892725">Akaunti zangu</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Unaendelea</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Hezi <ph name="REFRESH_RATE" />)</translation>
@@ -4048,7 +4048,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Upakiaji upya wa Kawaida</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Faili hii ni kubwa mno kwa hivyo haiwezi kufanyiwa ukaguzi wa usalama. Unaweza kufungua faili za hadi MB 50.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Tovuti hii imezuiwa ili isitumie vitambuzi vya mwangaza na mwendo.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Mashine Dhahania ya Programu Jalizi: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Hadhi ya Vyeti:</translation>
 <translation id="6059925163896151826">Vifaa vya USB</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Tuma kiungo kwenye vifaa vyako</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
index 82bb30438..98364584 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb

@@ -4054,7 +4054,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">இயல்பாக ரெஃப்ரெஷ் செய்</translation>
 <translation id="6057312498756061228">இந்தக் கோப்பு மிகவும் பெரிதாக இருப்பதால் பாதுகாப்புச் சோதனையை மேற்கொள்ள முடியவில்லை. 50 மெ.பை. வரையுள்ள கோப்புகளையே நீங்கள் திறக்கலாம்.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">நகர்வு மற்றும் ஒளி சென்சார்களைப் பயன்படுத்துவதிலிருந்து இந்தத் தளம் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">விர்ச்சுவல் மெஷின் செருகுநிரல்: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">சான்றிதழ் படிநிலை</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB சாதனங்கள்</translation>
 <translation id="6061882183774845124">எனது சாதனங்களுக்கு இணைப்பை அனுப்பு</translation>
@@ -4483,6 +4482,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">வழிசெலுத்த இடது மற்றும் வலது அம்புக்குறி விசைகளைப் பயன்படுத்தவும்.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">இதுவரை எந்தப் பயனராலும் மதிப்பிடப்படவில்லை.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">மேலும் கருவி&amp;கள்</translation>
+<translation id="6608012008902909398">சாதன மென்பொருள் சரிபார்ப்பு குறித்த விவரங்களைக் காட்டும்</translation>
 <translation id="6611972847767394631">உங்கள் தாவல்களை இங்கே காணலாம்</translation>
 <translation id="6612358246767739896">பாதுகாக்கப்பட்ட உள்ளடக்கம்</translation>
 <translation id="6615455863669487791">எனக்கு காண்பி</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
index a950e9d..20241e87 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb

@@ -2656,7 +2656,7 @@
 <translation id="4249373718504745892">మీ కెమెరా మరియు మైక్రోఫోన్‌ను ప్రాప్యత చేయకుండా ఈ పేజీ బ్లాక్ చేయబడింది.</translation>
 <translation id="424963718355121712">యాప్‌లు తప్పనిసరిగా అవి ప్రభావితమయ్యే హోస్ట్ నుండి అందించబడాలి</translation>
 <translation id="4250229828105606438">స్క్రీన్‌షాట్</translation>
-<translation id="4250680216510889253">కాదు</translation>
+<translation id="4250680216510889253">లేదు</translation>
 <translation id="4252035718262427477">వెబ్‌పేజీ, ఒక ఫైల్ (వెబ్ బండిల్)</translation>
 <translation id="4252852543720145436">రక్షిత కంటెంట్ ఐడెంటిఫైయర్‌లు</translation>
 <translation id="4252899949534773101">బ్లూటూత్ నిలిపివేయబడింది</translation>
@@ -4053,7 +4053,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">సాధారణంగా మళ్లీ లోడ్ చేయి</translation>
 <translation id="6057312498756061228">భద్రతా తనిఖీ చేయడానికి వీల్లేనంతగా ఈ ఫైల్ చాలా పెద్దగా ఉంది. మీరు గరిష్ఠంగా 50 MB వరకు ఉండే ఫైల్స్‌ను తెరవగలరు.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">మోషన్ మరియు లైట్ సెన్సార్‌లను ఉపయోగించనీయకుండా ఈ సైట్ బ్లాక్ చేయబడింది.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">ప్లగ్ఇన్ వర్చువల్ మెషిన్: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">సర్టిఫికెట్ అధికార క్రమం</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB పరికరాలు</translation>
 <translation id="6061882183774845124">లింక్‌ను మీ పరికరాలకు పంపండి</translation>
@@ -4482,6 +4481,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">నావిగేట్ చేయడానికి ఎడమ మరియు కుడి బాణం కీలను ఉపయోగించండి.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">ఇంకా ఏ వినియోగదారులు రేట్ చేయలేదు.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">మరిన్ని సాధనా&amp;లు</translation>
+<translation id="6608012008902909398">పరికరం సాఫ్ట్‌వేర్ తనిఖీ వివరాలను చూపించు</translation>
 <translation id="6611972847767394631">మీ ట్యాబ్‌లను ఇక్కడ కనుగొనండి</translation>
 <translation id="6612358246767739896">రక్షిత కంటెంట్</translation>
 <translation id="6615455863669487791">నాకు చూపించు</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
index ba7c631..4bb3a8fe 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb

@@ -2656,7 +2656,7 @@
 <translation id="4249373718504745892">หน้าเว็บนี้ถูกบล็อกไม่ให้เข้าถึงกล้องถ่ายรูปและไมโครโฟนของคุณ</translation>
 <translation id="424963718355121712">แอปต้องได้รับบริการจากโฮสต์ที่แอปนั้นมีผลกระทบ</translation>
 <translation id="4250229828105606438">ภาพหน้าจอ</translation>
-<translation id="4250680216510889253">ไม่มี</translation>
+<translation id="4250680216510889253">ไม่</translation>
 <translation id="4252035718262427477">หน้าเว็บ ไฟล์เดียว (Web Bundle)</translation>
 <translation id="4252852543720145436">ตัวระบุเนื้อหาที่ได้รับความคุ้มครอง</translation>
 <translation id="4252899949534773101">บลูทูธปิดอยู่</translation>
@@ -3453,7 +3453,7 @@
 <translation id="5300719150368506519">ส่ง URL ของหน้าที่คุณเข้าชมไปยัง Google</translation>
 <translation id="5301751748813680278">เข้าสู่ระบบในฐานะผู้มาเยือน</translation>
 <translation id="5301954838959518834">ตกลง เข้าใจแล้ว</translation>
-<translation id="5302048478445481009">ภาษา </translation>
+<translation id="5302048478445481009">ภาษา</translation>
 <translation id="5302932258331363306">แสดงการใช้แทน</translation>
 <translation id="5305688511332277257">ไม่มีการติดตั้ง</translation>
 <translation id="5307030433605830021">ไม่รองรับแหล่งที่มา</translation>
@@ -4053,7 +4053,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">โหลดซ้ำตามปกติ</translation>
 <translation id="6057312498756061228">ไฟล์นี้ใหญ่เกินไปสำหรับการตรวจสอบความปลอดภัย ไฟล์ที่เปิดต้องมีขนาดไม่เกิน 50 MB</translation>
 <translation id="6057381398996433816">เว็บไซต์นี้ถูกบล็อกไม่ให้ใช้เซ็นเซอร์ตรวจจับการเคลื่อนไหวและแสง</translation>
-<translation id="6058567592298841668">เครื่องเสมือนของปลั๊กอิน: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">ลำดับชั้นใบรับรอง</translation>
 <translation id="6059925163896151826">อุปกรณ์ USB</translation>
 <translation id="6061882183774845124">ส่งลิงก์ไปที่อุปกรณ์ของคุณ</translation>
@@ -4482,6 +4481,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">ใช้แป้นลูกศรซ้ายและขวาเพื่อนำทาง</translation>
 <translation id="6605847144724004692">ยังไม่มีผู้ใช้ให้คะแนน</translation>
 <translation id="6607831829715835317">เ&amp;ครื่องมือเพิ่มเติม</translation>
+<translation id="6608012008902909398">แสดงรายละเอียดของการตรวจสอบซอฟต์แวร์ของอุปกรณ์</translation>
 <translation id="6611972847767394631">ค้นหาแท็บของคุณที่นี่</translation>
 <translation id="6612358246767739896">เนื้อหาที่ได้รับความคุ้มครอง</translation>
 <translation id="6615455863669487791">แสดงให้ฉันเห็น</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
index 4cbd5cf9..8e7b9ee 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb

@@ -4054,7 +4054,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Normal Yeniden Yükle</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Bu dosya güvenlik kontrolü için çok büyük. 50 MB'a kadar olan dosyaları açabilirsiniz.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Bu sitenin hareket ve ışık sensörlerini kullanması engellendi.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Sanal Makine Eklentisi: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Sertifika Hiyerarşisi</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB cihazları</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Bağlantıyı cihazlarınıza gönderin</translation>
@@ -4483,6 +4482,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">Gezinmek için sol ve sağ okları kullanın.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">Henüz hiçbir kullanıcı puan vermedi.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">Diğer araç&amp;lar</translation>
+<translation id="6608012008902909398">Cihaz yazılım kontrolünün ayrıntılarını göster</translation>
 <translation id="6611972847767394631">Sekmelerinizi burada bulabilirsiniz</translation>
 <translation id="6612358246767739896">Korunan içerik</translation>
 <translation id="6615455863669487791">Göster</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
index 7ff200e3..b1cda86 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb

@@ -2656,7 +2656,7 @@
 <translation id="4249373718504745892">Доступ цієї сторінки до ваших камери та мікрофона заблоковано.</translation>
 <translation id="424963718355121712">Додатки мають встановлюватися з хосту, на якому вони працюють</translation>
 <translation id="4250229828105606438">Знімок екрана</translation>
-<translation id="4250680216510889253">ні</translation>
+<translation id="4250680216510889253">Ні</translation>
 <translation id="4252035718262427477">Веб-сторінка, один файл (веб-пакет)</translation>
 <translation id="4252852543720145436">Ідентифікатори захищеного вмісту</translation>
 <translation id="4252899949534773101">Bluetooth вимкнено</translation>
@@ -4053,7 +4053,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Звичайне перезавантаження</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Не вдається перевірити безпеку цього файлу, оскільки він завеликий. Ви можете відкривати файли розміром до 50 МБ.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Цьому сайту заборонено використовувати датчики руху та світла.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Віртуальна машина плагіна: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Ієрархія сертифіката</translation>
 <translation id="6059925163896151826">Пристрої USB</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Надіслати посилання на пристрої</translation>
@@ -4482,6 +4481,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">Використовуйте ліву та праву клавіші зі стрілками для навігації.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">Ще немає оцінок користувачів.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">Інші інстру&amp;менти</translation>
+<translation id="6608012008902909398">Докладніше про перевірку програмного забезпечення на пристрої</translation>
 <translation id="6611972847767394631">Знайдіть свої вкладки тут</translation>
 <translation id="6612358246767739896">Захищений вміст</translation>
 <translation id="6615455863669487791">Показати</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb
index 2c66c42e..0be2515 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb

@@ -2380,7 +2380,7 @@
 <translation id="3882165008614329320">کیمرے یا فائل سے لی گئی موجودہ ویڈیو</translation>
 <translation id="3886446263141354045">اس سائٹ تک رسائی حاصل کرنے کی آپ کی درخواست <ph name="NAME" /> کو بھیج دی گئی ہے</translation>
 <translation id="3888550877729210209"><ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /> کے ساتھ نوٹس لیے جا رہے ہیں</translation>
-<translation id="3891563564777705449">{0,plural, =1{1 ہفتہ کے اندر آلہ اپ ڈیٹ کریں}other{# ہفتے کے اندر آلہ اپ ڈیٹ کریں}}</translation>
+<translation id="3891563564777705449">{0,plural, =1{1 ہفتے کے اندر آلہ اپ ڈیٹ کریں}other{# ہفتے کے اندر آلہ اپ ڈیٹ کریں}}</translation>
 <translation id="3892414795099177503">‏OpenVPN / L2TP شامل کریں…</translation>
 <translation id="3893536212201235195">اپنی ایکسیسبیلٹی کی ترتیبات پڑھیں اور تبدیل کریں</translation>
 <translation id="3893630138897523026">‏ChromeVox (صوتی تاثرات)</translation>
@@ -4054,7 +4054,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">عام ری لوڈ</translation>
 <translation id="6057312498756061228">‏یہ فائل سیکیورٹی چیک کے لئے بہت بڑی ہے۔ آپ ‎50 MB تک کی فائلز کھول سکتے ہیں۔</translation>
 <translation id="6057381398996433816">اس سائٹ کو موشن اور لائٹ سینسرز استعمال کرنے سے مسدود کر دیا گيا ہے۔</translation>
-<translation id="6058567592298841668">پلگ ان ورچوئل مشین: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">سرٹیفکیٹ کے مراتب</translation>
 <translation id="6059925163896151826">‏USB آلات</translation>
 <translation id="6061882183774845124">لنک اپنے آلات پر بھیجیں</translation>
@@ -4437,7 +4436,7 @@
 <translation id="6535331821390304775">وابستہ ایپ میں اس قسم کے لنکس کو کھولنے کے لیے ہمیشہ <ph name="ORIGIN" /> کو اجازت دیں</translation>
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />نوٹ:<ph name="END_BOLD" /> صرف اس وقت فعال کریں جب آپ کو معلوم ہو کہ آپ کیا کر رہے ہیں یا اگر آپ سے ایسا کرنے کو کہا گیا ہو، کیونکہ ڈیٹا جمع کرنے سے کارکردگی کم ہو سکتی ہے۔</translation>
 <translation id="6541638731489116978">اس سائٹ کو آپ کے موشن سینسرز تک رسائی حاصل کرنے سے مسدود کر دیا گیا ہے۔</translation>
-<translation id="6545407738986370057">{0,plural, =1{1 ہفتے کے اندر آلہ واپس کریں}other{# ہفتے کے اندر آلہ کی واپس کریں}}</translation>
+<translation id="6545407738986370057">{0,plural, =1{1 ہفتے کے اندر آلہ واپس کریں}other{# ہفتے کے اندر آلہ واپس کریں}}</translation>
 <translation id="6545665334409411530">تکرار کی شرح</translation>
 <translation id="6545864417968258051">بلوٹوتھ اسکیننگ</translation>
 <translation id="6545867563032584178">‏Mac سسٹم کی ترجیحات میں مائیکروفون آف ہے</translation>
@@ -4483,6 +4482,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">نیویگیٹ کرنے کیلئے بائیں اور دائیں تیر کے نشانات کی کلیدیں استعمال کریں۔</translation>
 <translation id="6605847144724004692">ابھی تک کسی صارف نے درجہ بندی نہیں کی۔</translation>
 <translation id="6607831829715835317">مزید &amp;ٹولز</translation>
+<translation id="6608012008902909398">آلے کے سافٹ ویئر کی جانچ کی تفصیلات دکھائیں</translation>
 <translation id="6611972847767394631">یہاں اپنے ٹیبز تلاش کریں</translation>
 <translation id="6612358246767739896">تحفظ یافتہ مواد</translation>
 <translation id="6615455863669487791">مجھے دکھائیں</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb
index aea79a2..e60bf39 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb

@@ -2377,7 +2377,7 @@
 <translation id="3882165008614329320">Kamera yoki galereyadan olingan video</translation>
 <translation id="3886446263141354045">Bu saytni ochishga ruxsat so‘rovi <ph name="NAME" />ga yuborildi</translation>
 <translation id="3888550877729210209">Qaydlar <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /> dasturida yoziladi</translation>
-<translation id="3891563564777705449">{0,plural, =1{Qurilmani 1 hafta ichida yangilang}other{Qurilmani # hafta ichida yangilang}}</translation>
+<translation id="3891563564777705449">{0,plural, =1{Qurilmangiz tizimini 1 hafta ichida yangilang}other{Qurilmangiz tizimini # hafta ichida yangilang}}</translation>
 <translation id="3892414795099177503">OpenVPN yoki L2TP qo‘shish...</translation>
 <translation id="3893536212201235195">Maxsus imkoniyatlar sozlamarini o‘qish va o‘zgartirish</translation>
 <translation id="3893630138897523026">ChromeVox (ovozli ta’rif)</translation>
@@ -4051,7 +4051,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Oddiy qayta yuklash</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Bu fayl juda katta hajmdaligi uchun uni tekshirish imkonsiz. 50 MB gacha fayllarni tekshirish mumkin.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Bu sayt uchun harakat va yorug‘lik sensorlaridan foydalanish taqiqlandi</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Virtual mashina plagini: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Sertifikatlar iyerarxiyasi</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB qurilmalar</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Havolani qurilmalarimga yuborish</translation>
@@ -4434,7 +4433,7 @@
 <translation id="6535331821390304775">Bu turdagi havolalar har doim <ph name="ORIGIN" /> ilovasida ochilsin</translation>
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Eslatma:<ph name="END_BOLD" /> Ushbu funksiya faqat zarurligida yoqilsin, chunki ma’lumotlarni yig‘ish jarayoni unumdorlikni pasaytirishi mumkin.</translation>
 <translation id="6541638731489116978">Bu sayt uchun harakat sensorlaridan foydalanish taqiqlandi</translation>
-<translation id="6545407738986370057">{0,plural, =1{Qurilmani 1 hafta ichida qaytaring}other{Qurilmani # hafta ichida qaytaring}}</translation>
+<translation id="6545407738986370057">{0,plural, =1{Qurilmangiz tizimini 1 hafta ichida qaytaring}other{Qurilmangiz tizimini # hafta ichida qaytaring}}</translation>
 <translation id="6545665334409411530">Takrorlash tezligi</translation>
 <translation id="6545864417968258051">Bluetooth qurilmalarni qidirish</translation>
 <translation id="6545867563032584178">Mikrofon Mac tizim sozlamalaridan faolsizlantirilgan</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
index e451e5c..e6f8a122 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb

@@ -4053,7 +4053,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Tải lại bình thường</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Hệ thống không thể kiểm tra bảo mật do tệp này có dung lượng quá lớn. Bạn có thể mở tệp có dung lượng tối đa là 50 MB.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Trang web này đã bị chặn sử dụng cảm biến chuyển động và ánh sáng của thiết bị.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Máy ảo plugin: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Hệ thống cấp bậc của Chứng chỉ</translation>
 <translation id="6059925163896151826">Thiết bị USB</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Gửi đường dẫn liên kết tới thiết bị của bạn</translation>
@@ -4482,6 +4481,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">Sử dụng các phím mũi tên trái và phải để điều hướng.</translation>
 <translation id="6605847144724004692">Chưa có người dùng nào xếp hạng.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">Côn&amp;g cụ khác</translation>
+<translation id="6608012008902909398">Hiển thị thông tin chi tiết về quá trình kiểm tra phần mềm thiết bị</translation>
 <translation id="6611972847767394631">Tìm các thẻ của bạn ở đây</translation>
 <translation id="6612358246767739896">Nội dung được bảo vệ</translation>
 <translation id="6615455863669487791">Hiển thị cho tôi</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
index 519b26cc..20945ca 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb

@@ -4048,7 +4048,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">正常重新加载</translation>
 <translation id="6057312498756061228">这个文件太大，无法进行安全检查。您只能打开不超过 50 MB 的文件。</translation>
 <translation id="6057381398996433816">此网站已被禁止使用动态传感器和光传感器。</translation>
-<translation id="6058567592298841668">插件虚拟机：<ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">证书层次结构</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB 设备</translation>
 <translation id="6061882183774845124">将链接发送到您的设备</translation>
@@ -4477,6 +4476,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">使用左右箭头键进行导航。</translation>
 <translation id="6605847144724004692">还没有任何用户给出评分。</translation>
 <translation id="6607831829715835317">更多工具(&amp;L)</translation>
+<translation id="6608012008902909398">显示与设备软件检查有关的详情</translation>
 <translation id="6611972847767394631">您可在此处找到自己的标签页</translation>
 <translation id="6612358246767739896">受保护的内容</translation>
 <translation id="6615455863669487791">演示一下</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb
index 47eebe3..e18235b6 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb

@@ -4052,7 +4052,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">正常重新載入</translation>
 <translation id="6057312498756061228">此檔案太大，無法進行安全檢查。您可開啟的檔案大小上限為 50 MB。</translation>
 <translation id="6057381398996433816">系統已封鎖此網站使用動作和光線感應器。</translation>
-<translation id="6058567592298841668">外掛程式虛擬機器：<ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">憑證階層</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB 裝置</translation>
 <translation id="6061882183774845124">將連結傳送至裝置</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
index b6b6d60..fc6fd115 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb

@@ -4051,7 +4051,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">正常重新載入</translation>
 <translation id="6057312498756061228">這個檔案的大小過大，無法進行安全性檢查。可開啟的檔案大小上限為 50 MB。</translation>
 <translation id="6057381398996433816">這個網站已遭封鎖，無法使用動作感應器和光源感應器。</translation>
-<translation id="6058567592298841668">外掛程式虛擬機器：<ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">憑證階層</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB 裝置</translation>
 <translation id="6061882183774845124">將連結傳送至裝置</translation>
@@ -4480,6 +4479,7 @@
 <translation id="6602956230557165253">使用向左鍵和向右鍵瀏覽。</translation>
 <translation id="6605847144724004692">還沒有任何使用者給予評分。</translation>
 <translation id="6607831829715835317">更多工具(&amp;L)</translation>
+<translation id="6608012008902909398">顯示裝置軟體檢查的詳細資料</translation>
 <translation id="6611972847767394631">你可以在這裡找到已開啟的分頁</translation>
 <translation id="6612358246767739896">受保護內容</translation>
 <translation id="6615455863669487791">顯示</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb
index e4ed23f..586d790 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb

@@ -4053,7 +4053,6 @@
 <translation id="6056710589053485679">Ukuphinda ulayishe okujwayelekile</translation>
 <translation id="6057312498756061228">Leli fayela likhulu kakhulu ukuthi lingahlolelwa ezokuphepha. Ungavula amafayela kufikela ku-50 MB.</translation>
 <translation id="6057381398996433816">Leli sayithi livinjelwe kusukela ekusebenziseni izinzwa zokunyakaza nezokukhanya.</translation>
-<translation id="6058567592298841668">Xhuma umshini obonakalayo: <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="6059652578941944813">Ukuhleleka kwesitifiketi</translation>
 <translation id="6059925163896151826">Amadivayisi e-USB</translation>
 <translation id="6061882183774845124">Thumela isixhumanisi kumadivayisi akho</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
index 54cbba7..bf9cb046 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb

@@ -20,6 +20,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">‏يستخدم Google Chrome الكاميرا.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">‏ملف <ph name="FILE_NAME" /> ضار، لذلك فقد حظره Chrome.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">‏لجعل Chrome أكثر أمنًا، أوقفنا الإضافة التالية التي لم تُدرج في <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> وربما تكون قد أضيفت بدون علمك.</translation>
+<translation id="162448658176061655">‏يتحقّق Chrome من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل قليل.</translation>
 <translation id="162629503687514352">‏تعذّر على نظام التشغيل Chrome مزامنة كلمات المرور.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">‏الحصول على مساعدة في Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">‏أصبح نظام التشغيل Chrome متاحًا من خلال <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />برنامج مفتوح المصدر<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />إضافي، كما في نظام التشغيل <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (إصدار تجريبي)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
@@ -138,6 +139,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">‏قد يكون هذا الملف ضارًا، لذلك فقد حظره Chrome.</translation>
 <translation id="479167709087336770">‏يستخدم ذلك المدقق الإملائي نفسه الذي يتم استخدامه في "بحث Google". ويتم إرسال النص الذي تكتبه في المتصفّح إلى Google. يمكنك دائمًا تغيير هذا السلوك في الإعدادات.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">‏دع Google Chrome يعمل في الخلفية</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{‏يتحقّق Chrome من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل يوم واحد.}zero{‏يتحقّق Chrome من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل {NUM_DAYS} يوم.}two{‏يتحقّق Chrome من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل يومَين ({NUM_DAYS}).}few{‏يتحقّق Chrome من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل {NUM_DAYS} أيام.}many{‏يتحقّق Chrome من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل {NUM_DAYS} يومًا.}other{‏يتحقّق Chrome من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل {NUM_DAYS} يوم.}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">‏فتح الرابط في علامة تبويب جديدة في Chrome</translation>
 <translation id="4953650215774548573">‏تعيين Google Chrome المتصفح التلقائي</translation>
 <translation id="495931528404527476">‏في Chrome</translation>
@@ -181,6 +183,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">‏تحديث Google Chrome</translation>
 <translation id="6368958679917195344">‏أصبح نظام التشغيل Chrome متاحًا من خلال <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />برنامج مفتوح المصدر<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> إضافي.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">‏لقد سجَّلت الدخول باستخدام حساب عمل. هل تريد إنشاء ملف شخصي جديد على Chrome للعمل حتى تُبقي بياناتك منفصلة؟</translation>
+<translation id="6454142105866844106">‏يتحقَّق Chrome من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا.</translation>
 <translation id="6515495397637126556">‏<ph name="PAGE_TITLE" /> - إصدار قناة مطوري البرامج من Google Chrome</translation>
 <translation id="6566149418543181476">‏جارٍ تحديث Google Chrome (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">الدخول إلى الإنترنت</translation>
@@ -198,11 +201,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">‏مدير المهام - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{‏يتوفر تحديث جديد لبرنامج Chrome وسيتم تطبيقه عند إعادة التشغيل.}=1{‏يتوفر تحديث جديد لبرنامج Chrome وسيتم تطبيقه عند إعادة التشغيل. لن تتم إعادة فتح نافذة التصفح المتخفي.}two{‏يتوفر تحديث جديد لبرنامج Chrome وسيتم تطبيقه عند إعادة التشغيل. لن تتم إعادة فتح نافذتَي التصفح المتخفي.}few{‏يتوفر تحديث جديد لبرنامج Chrome وسيتم تطبيقه عند إعادة التشغيل. لن تتم إعادة فتح نوافذ التصفّح المتخفي البالغ عددها #.}many{‏يتوفر تحديث جديد لبرنامج Chrome وسيتم تطبيقه عند إعادة التشغيل. لن تتم إعادة فتح نوافذ التصفّح المتخفي البالغ عددها #.}other{‏يتوفر تحديث جديد لبرنامج Chrome وسيتم تطبيقه عند إعادة التشغيل. لن تتم إعادة فتح نوافذ التصفّح المتخفي البالغ عددها #.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">‏في هذه الحالة، يُرجى تعديل كلمة المرور المحفوظة في Chrome لتتطابق مع كلمة المرور الجديدة.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{‏يتحقّق Chrome من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل ساعة واحدة.}zero{‏يتحقّق Chrome من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل {NUM_HOURS} ساعة.}two{‏يتحقّق Chrome من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل ساعتَين ({NUM_HOURS}).}few{‏يتحقّق Chrome من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل {NUM_HOURS} ساعات.}many{‏يتحقّق Chrome من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل {NUM_HOURS} ساعة.}other{‏يتحقّق Chrome من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل {NUM_HOURS} ساعة.}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">‏إنك تسجل الدخول باستخدام حساب مُدار وتمنح المشرف إمكانية التحكم في ملفك الشخصي في Google Chrome. وسيتم ربط بيانات Chrome التابعة لك، مثل التطبيقات والإشارات المرجعية والسجلّ وكلمات المرور والإعدادات الأخرى بالمستخدم <ph name="USER_NAME" />. وستتمكن من حذف هذه البيانات عبر لوحة تحكم حسابات Google، ولكنك لن تتمكن من إقران هذه البيانات بحساب آخر. ويُمكنك اختيار إنشاء ملف شخصي جديد للإبقاء على بياناتك الحالية في Chrome بشكل مستقل. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">‏يتم استخدام هذه اللغة لعرض واجهة مستخدم Google Chrome</translation>
 <translation id="7296210096911315575">معلومات مهمّة حول الأمان والاستخدام</translation>
 <translation id="7308322188646931570">‏يحتاج Chrome للوصول إلى مساحة التخزين لتنزيل الملفات.</translation>
 <translation id="7339898014177206373">نافذة جديدة</translation>
+<translation id="7386132805935307836">‏يتحقّق Chrome من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق أمس.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">‏تم تسجيل دخولك إلى Chrome باعتبارك <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. يُرجى استخدام الحساب نفسه لتسجيل الدخول مرة أخرى.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">‏بنود نظام التشغيل Chrome</translation>
 <translation id="7419046106786626209">‏تعذر على نظام التشغيل Chrome مزامنة البيانات نظرًا لأن المزامنة غير متاحة في نطاقك.</translation>
@@ -239,6 +244,7 @@
 <translation id="828798499196665338">‏أوقفَ أحد والدَيك "أذونات المواقع الإلكترونية والتطبيقات والإضافات" لمتصفِّح Chrome. ولا يمكن تفعيل <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">‏للأسف! تعطل Google Chrome. هل تريد إعادة التشغيل الآن؟</translation>
 <translation id="8342675569599923794">‏هذا الملف ضار، لذلك فقد حظره Chrome.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{‏يتحقّق Chrome من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل دقيقة واحدة.}zero{‏يتحقّق Chrome من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل {NUM_MINS} دقيقة.}two{‏يتحقّق Chrome من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل دقيقتَين ({NUM_MINS}).}few{‏يتحقّق Chrome من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل {NUM_MINS} دقائق.}many{‏يتحقّق Chrome من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل {NUM_MINS} دقيقة.}other{‏يتحقّق Chrome من وجود أي برامج غير مرغوب فيها مرة واحدة أسبوعيًا. تمّ إجراء آخر عملية تحقُّق قبل {NUM_MINS} دقيقة.}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">‏حقوق الطبع والنشر لعام <ph name="YEAR" /> لشركة Google LLC. جميع الحقوق محفوظة.</translation>
 <translation id="840084489713044809">‏يرغب Google Chrome في تصدير كلمات المرور.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">‏تم للتو تطبيق تحديث أمان خاص لمتصفِّح Google Chrome. ويمكنك الآن إعادة التشغيل وستتم استعادة علامات التبويب.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_az.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_az.xtb
index 91995dd..f52d010 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_az.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_az.xtb

@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome kameranızı istifadə edir.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> təhlükəli olduğu üçün Chrome onu blok etdi.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Chrome'u təhlükəsiz etmək üçün, <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> siyahısında olmayan və xəbəriniz olmadan əlavə edilən artırmanı deaktiv etdik.</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome arzuolunmaz proqram olub-olmadığını həftədə bir dəfə yoxlayır. Son yoxlanma: 1 saniyə əvvəl.</translation>
 <translation id="162629503687514352">Chrome OS parollarınızı sinxronizasiya edə bilmədi.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chrome ilə yardım alın</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux'dakı (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />açıq mənbə proqramında<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> dəstəklənir.</translation>
@@ -138,6 +139,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">Bu fayl təlükəli ola bilər, bu səbəbdən Chrome onu blok etdi.</translation>
 <translation id="479167709087336770">Bu, Google axtarışda istifadə edilən eyni orfoqrafiya yoxlayandan istifadə edir. Brauzerdə yazdığınız mətn Google'a göndərilir. Bunu istənilən vaxt ayarlardan dəyişə bilərsiniz.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">Google Chrome'a arxa fonda işləməyə icazə verin</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome arzuolunmaz proqram olub-olmadığını həftədə bir dəfə yoxlayır. Son yoxlanma: 1 gün əvvəl.}other{Chrome arzuolunmaz proqram olub-olmadığını həftədə bir dəfə yoxlayır. Son yoxlanma: {NUM_DAYS} gün əvvəl.}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">Linki yeni Chrome tabında açın</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Google Chrome'u defolt brauzer təyin edin</translation>
 <translation id="495931528404527476">Chrome'da</translation>
@@ -181,6 +183,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Google Chrome güncəlləşir</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Chrome OS əlavə <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />açıq mənbə proqram təminatı ilə<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> mümkün oldu.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">İş hesabı ilə daxil olmusunuz. Datanızı ayrı saxlamaq üçün yeni Chrome İş Profili yaratmaq istərdinizmi?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome arzuolunmaz proqram olub-olmadığını həftədə bir dəfə yoxlayır</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Dev</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Google Chrome güncəllənir (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">İnternet</translation>
@@ -198,11 +201,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">Tapşırıq Meneceri - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Chrome üçün yeni güncəlləmə əlçatandır. Chrome yenidən işə başladıqdan sonra tətbiq ediləcək.}=1{Chrome üçün yeni güncəlləmə əlçatandır. Chrome yenidən işə başladıqdan sonra tətbiq ediləcək. Anonim pəncərəniz yenidən açılmayacaq.}other{Chrome üçün yeni güncəlləmə əlçatandır. Chrome yenidən işə başladıqdan sonra tətbiq ediləcək. # Anonim pəncərəniz yenidən açılmayacaq.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Bu halda, Chrome'da saxlanmış parolları redaktə edərək yeni parola uyğunlaşdırın.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome arzuolunmaz proqram olub-olmadığını həftədə bir dəfə yoxlayır. Son yoxlanma: 1 saat əvvəl.}other{Chrome arzuolunmaz proqram olub-olmadığını həftədə bir dəfə yoxlayır. Son yoxlanma: {NUM_HOURS} saat əvvəl.}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">İdarə olunan hesabla daxil olursnuz və onun inzibati idarəetməsini Google Chrome profilinizə verirsiniz. Tətbiqləriniz, əlfəcinləriniz, tarixçəniz və digər ayarlarınız Chrome datanızla birlikdə <ph name="USER_NAME" /> üzərinə həmişəlik bənd olacaq. Bu datanı Google Hesabları Paneli vasitəsilə silə bilərsiniz, lakin bu datanı digər hesabla əlaqəli edə bilməzsiniz. Mövcud Chrome datanızı ayrı saxlamaq üçün yeni profil yarada bilərsiniz. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">Bu dil Google Chrome UI-ni göstərmək üçün istifadə edilir</translation>
 <translation id="7296210096911315575">Mühüm istifadə və təhlükəsizlik məlumatı</translation>
 <translation id="7308322188646931570">Faylları endirmək üçün Chrome yaddaşa giriş tələb edir</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Yeni pəncərə</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome arzuolunmaz proqram olub-olmadığını həftədə bir dəfə yoxlayır. Son yoxlanma: dünən.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">Chrome'a <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> olaraq daxil olmuşdunuz. Lütfən, yenidən daxil olmaq üçün eyni hesabdan istifadə edin.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Chrome OS şərtləri</translation>
 <translation id="7419046106786626209">Chrome OS datanızı sinxronizasiya edə bilmədi, çünki sinxronizasiya domeniniz üçün əlçatan deyil.</translation>
@@ -239,6 +244,7 @@
 <translation id="828798499196665338">Valideyniniz Chrome üçün "Saytlar, tətbiqlər və artırmalar üçün icazələri" deaktiv edib. Bu <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> artırmasının aktiv edilməsinə icazə verilmir.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">Google Chrome'da xəta baş verdi. İndi yenidən başladılsın?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">Bu fayl təhlükəlidir, bu səbəbdən Chrome onu blok etdi.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome arzuolunmaz proqram olub-olmadığını həftədə bir dəfə yoxlayır. Son yoxlanma: 1 dəqiqə əvvəl.}other{Chrome arzuolunmaz proqram olub-olmadığını həftədə bir dəfə yoxlayır. Son yoxlanma: {NUM_MINS} dəqiqə əvvəl.}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">Müəllif hüquqları <ph name="YEAR" /> Google MMC. Bütün hüquqlar qorunur.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome parollarınızı eksport etmək istəyir.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Google Chrome üçün xüsusi təhlükəsizlik yeniləməsi indicə tətbiq edildi. İndi yenidən başladın və açdığınız tablar bərpa ediləcək.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_be.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_be.xtb
index e9757f0..c3cd343 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_be.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_be.xtb

@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome выкарыстоўвае камеру.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Файл <ph name="FILE_NAME" /> небяспечны, таму Chrome заблакіраваў яго.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">У мэтах бяспекі Chrome мы адключылі наступнае пашырэнне, якое не значыцца ў спісе <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> і магло быць дададзена без вашага ведама.</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася толькі што.</translation>
 <translation id="162629503687514352">Сістэме Chrome OS не ўдалося сінхранізаваць паролі.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Даведка Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS працуе дзякуючы дадатковаму <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />праграмнаму забеспячэнню з адкрытым зыходным кодам<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, як і <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (бэта-версія)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
@@ -140,6 +141,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">Файл можа быць небяспечным, таму Chrome заблакіраваў яго.</translation>
 <translation id="479167709087336770">Гэта функцыя выкарыстоўвае тую ж праверку правапісу, што ў Google Пошуку. Уведзены ў браўзер тэкст адпраўляецца ў Google. Гэта можна змяніць у наладах.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">Дазволіць Google Chrome працаваць у фонавым рэжыме</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася дзень таму.}one{Chrome правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася {NUM_DAYS} дзень таму.}few{Chrome правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася {NUM_DAYS} дні таму.}many{Chrome правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася {NUM_DAYS} дзён таму.}other{Chrome правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася {NUM_DAYS} дня таму.}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">Адкрыць спасылку ў новай &amp;укладцы Chrome</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Зрабіць Google Chrome стандартным браўзерам</translation>
 <translation id="495931528404527476">У браўзеры Chrome</translation>
@@ -185,6 +187,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Ідзе абнаўленне браўзера Google Chrome</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Chrome OS працуе дзякуючы дадатковаму <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />праграмнаму забеспячэнню з адкрытым зыходным кодам<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">Вы ўвайшлі ў працоўны ўліковы запіс. Ці не хочаце стварыць новы профіль Chrome для работы, каб трымаць свае даныя асобна?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" />: Google Chrome для распрацоўшчыкаў</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Google Chrome абнаўляецца (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">Доступ у інтэрнэт</translation>
@@ -202,11 +205,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">Менеджар заданняў – Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Даступна новае абнаўленне для браўзера Chrome. Яно будзе прыменена пасля перазапуску.}=1{Даступна новае абнаўленне для браўзера Chrome. Яно будзе прыменена пасля перазапуску. Акно ў рэжыме інкогніта не будзе адкрыта паўторна.}one{Даступна новае абнаўленне для браўзера Chrome. Яно будзе прыменена пасля перазапуску. # акно ў рэжыме інкогніта не будзе адкрыта паўторна.}few{Даступна новае абнаўленне для браўзера Chrome. Яно будзе прыменена пасля перазапуску. # акны ў рэжыме інкогніта не будуць адкрыты паўторна.}many{Даступна новае абнаўленне для браўзера Chrome. Яно будзе прыменена пасля перазапуску. # вокнаў у рэжыме інкогніта не будуць адкрыты паўторна.}other{Даступна новае абнаўленне для браўзера Chrome. Яно будзе прыменена пасля перазапуску. # акна ў рэжыме інкогніта не будуць адкрыты паўторна.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Калі так, змяніце пароль, захаваны ў Chrome, каб ён супадаў з новым.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася гадзіну таму.}one{Chrome правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася {NUM_HOURS} гадзіну таму.}few{Chrome правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася {NUM_HOURS} гадзіны таму.}many{Chrome правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася {NUM_HOURS} гадзін таму.}other{Chrome правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася {NUM_HOURS} гадзіны таму.}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">Вы ўваходзіце праз уліковы запіс пад кіраваннем, таму адміністратар зможа кантраляваць ваш профіль Google Chrome. Даныя Chrome (праграмы, закладкі, гісторыя, паролі і іншыя налады) будуць назаўсёды прывязаны да ўліковага запісу <ph name="USER_NAME" />. Вы зможаце выдаліць гэтыя даныя праз панэль кіравання Уліковымі запісамі Google, але іх нельга будзе звязаць з іншым уліковым запісам. Каб захаваць існуючыя даныя Chrome асобна, стварыце новы профіль. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">На гэтай мове паказваецца карыстальніцкі інтэрфейс Google Chrome</translation>
 <translation id="7296210096911315575">Важныя звесткі пра выкарыстанне і бяспеку</translation>
 <translation id="7308322188646931570">Для спампоўвання файлаў браўзеру Chrome патрабуецца доступ да сховішча</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Новае акно</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася ўчора.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">Раней вы ўваходзілі ў Chrome як <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Для паўторнага ўваходу скарыстайце той жа ўліковы запіс.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Умовы выкарыстання Chrome OS</translation>
 <translation id="7419046106786626209">Chrome OS не ўдалося сінхранізаваць даныя, бо гэта функцыя недаступная для вашага дамена.</translation>
@@ -243,6 +248,7 @@
 <translation id="828798499196665338">Вашы бацькі выключылі "Дазволы для сайтаў, праграм і пашырэнняў" для Chrome. Уключэнне гэтага элемента (<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />) забаронена.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">Памылка! Збой браўзера Google Chrome. Перазапусціць яго?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">Файл небяспечны, таму Chrome заблакіраваў яго.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася хвіліну таму.}one{Chrome правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася {NUM_MINS} хвіліну таму.}few{Chrome правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася {NUM_MINS} хвіліны таму.}many{Chrome правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася {NUM_MINS} хвілін таму.}other{Chrome правярае наяўнасць непажаданых праграм раз у тыдзень. Апошні раз праверка праводзілася {NUM_MINS} хвіліны таму.}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">© <ph name="YEAR" /> Google LLC. Усе правы абароненыя.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome запытвае дазвол на экспартаванне вашых пароляў.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Толькі што было прыменена спецыяльнае абнаўленне бяспекі для Google Chrome. Перазапусціце браўзер, і вашы ўкладкі будуць адноўлены.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb
index 6f42bee..fb67d5d 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb

@@ -20,6 +20,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome আপনার ক্যামেরা ব্যবহার করছে৷</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> বিপজ্জনক, তাই Chrome এটিকে অবরুদ্ধ করেছে।</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Chrome-কে আরও নিরাপদ করতে, আমরা নিচের এক্সটেনশনটি বন্ধ করেছি যা <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" />-এ তালিকাবদ্ধ করা হয়নি এবং হয়ত আপনাকে না জানিয়ে যোগ করা হয়েছিল৷</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome সপ্তাহে একবার ডিভাইসে কোনও অযাচিত সফ্টওয়্যার আছে কিনা তা চেক করে দেখে। শেষবার চেক করা হয়েছে: এক মুহূর্ত আগে।</translation>
 <translation id="162629503687514352">Chrome OS আপনার পাসওয়ার্ড সিঙ্ক করতে পারেনি।</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chrome বিষয়ে সাহায্য পান</translation>
 <translation id="1662639173275167396"><ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />-এর মত অতিরিক্ত <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ওপেন সোর্স সফ্টওয়্যার<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> ব্যবহার করে Chrome OS তৈরি করা সম্ভব হয়েছে।</translation>
@@ -138,6 +139,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">এই ফাইলটি বিপজ্জনক হতে পারে, তাই Chrome এটিকে অবরুদ্ধ করেছে।</translation>
 <translation id="479167709087336770">এটি Google সার্চ-এ যে বানান পরীক্ষা করার টুল ব্যবহার করা হয় সেটিই ব্যবহার করে। আপনি ব্রাউজারে যে টেক্সট লেখেন, সেটি Google-এ পাঠানো হয়। সেটিংস থেকে আপনি এটি পরিবর্তন করতে পারেন।</translation>
 <translation id="4891791193823137474">Google Chrome-কে ব্যাকগ্রাউন্ডে চলতে দিন</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome সপ্তাহে একবার ডিভাইসে কোনও অযাচিত সফ্টওয়্যার আছে কিনা তা চেক করে দেখে। শেষবার চেক করা হয়েছে: ১ দিন আগে।}one{Chrome সপ্তাহে একবার ডিভাইসে কোনও অযাচিত সফ্টওয়্যার আছে কিনা তা চেক করে দেখে। শেষবার চেক করা হয়েছে: {NUM_DAYS} দিন আগে।}other{Chrome সপ্তাহে একবার ডিভাইসে কোনও অযাচিত সফ্টওয়্যার আছে কিনা তা চেক করে দেখে। শেষবার চেক করা হয়েছে: {NUM_DAYS} দিন আগে।}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">নতুন Chrome ট্যাবে লিঙ্ক খুলুন</translation>
 <translation id="4953650215774548573">আপনার ডিফল্ট ব্রাউজার হিসাবে Google Chrome-কে সেট করুন</translation>
 <translation id="495931528404527476">Chrome-এ</translation>
@@ -181,6 +183,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Google Chrome আপডেট করা হচ্ছে</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Chrome OS সম্ভবত অতিরিক্ত <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ওপেন সোর্স সফ্টওয়্যার<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> দিয়ে তৈরি৷</translation>
 <translation id="6372315130616785175">আপনি অফিস অ্যাকাউন্ট দিয়ে সাইন-ইন করেছেন। আপনার ডেটা আলাদা রাখতে আপনি কি অফিসের জন্য একটি নতুন Chrome প্রোফাইল তৈরি করতে চান?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome সপ্তাহে একবার ডিভাইসে কোনও অযাচিত সফ্টওয়্যার আছে কিনা তা চেক করে দেখে</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Dev</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Google Chrome আপডেট হচ্ছে (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">ইন্টারনেটটি অ্যাক্সেস করুন</translation>
@@ -198,11 +201,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">কার্য পরিচালক - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Chrome-এর একটি নতুন আপডেট উপলভ্য আছে এবং আপনি আবার চালু করলেই সেটি প্রয়োগ করা হবে।}=1{Chrome-এর একটি নতুন আপডেট উপলভ্য আছে এবং আপনি আবার চালু করলেই সেটি প্রয়োগ করা হবে। আপনার ছদ্মবেশী উইন্ডো আবার খুলবে না।}one{Chrome-এর একটি নতুন আপডেট উপলভ্য আছে এবং আপনি আবার চালু করলেই সেটি প্রয়োগ করা হবে। আপনার #টি ছদ্মবেশী উইন্ডো আবার খুলবে না।}other{Chrome-এর একটি নতুন আপডেট উপলভ্য আছে এবং আপনি আবার চালু করলেই সেটি প্রয়োগ করা হবে। আপনার #টি ছদ্মবেশী উইন্ডো আবার খুলবে না।}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">যদি তাই হয়, তাহলে Chrome-এ আপনার সেভ করা পাসওয়ার্ড এডিট করুন যাতে এটি আপনার নতুন পাসওয়ার্ডের সাথে ম্যাচ করে।</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome সপ্তাহে একবার ডিভাইসে কোনও অযাচিত সফ্টওয়্যার আছে কিনা তা চেক করে দেখে। শেষবার চেক করা হয়েছে: ১ ঘণ্টা আগে।}one{Chrome সপ্তাহে একবার ডিভাইসে কোনও অযাচিত সফ্টওয়্যার আছে কিনা তা চেক করে দেখে। শেষবার চেক করা হয়েছে: {NUM_HOURS} ঘণ্টা আগে।}other{Chrome সপ্তাহে একবার ডিভাইসে কোনও অযাচিত সফ্টওয়্যার আছে কিনা তা চেক করে দেখে। শেষবার চেক করা হয়েছে: {NUM_HOURS} ঘণ্টা আগে।}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">আপনি একটি পরিচালিত অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে সাইন-ইন করছেন এবং এর অ্যাডমিনিস্ট্রেটরকে আপনার Google Chrome প্রোফাইলের উপরে নিয়ন্ত্রণ দিচ্ছেন৷ আপনার Chrome ডেটা, যেমন অ্যাপ, বুকমার্ক, ইতিহাস, পাসওয়ার্ড এবং অন্যান্য সেটিংস <ph name="USER_NAME" /> এতে স্থায়ীভাবে সম্পৃক্ত হবে৷ আপনি Google অ্যাকাউন্টের ড্যাশবোর্ডের মাধ্যমে এই ডেটাগুলি মুছতে পারবেন, কিন্তু অন্য অ্যাকাউন্টের সাথে এই ডেটা সংশ্লিষ্ট করতে পারবেন না৷ বিকল্প হিসেবে আপনি আপনার বিদ্যমান Chrome ডেটা আলাদা রাখার জন্য একটি নতুন প্রোফাইল তৈরি করতে পারেন৷ <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">Google Chrome UI-এ দেখানোর জন্য এই ভাষা ব্যবহার করা হয়</translation>
 <translation id="7296210096911315575">ব্যবহার ও নিরাপত্তা সম্পর্কে গুরুত্বপূর্ণ তথ্য</translation>
 <translation id="7308322188646931570">ফাইল ডাউনলোড করতে Chrome-এর স্টোরেজের অ্যাক্সেস প্রয়োজন</translation>
 <translation id="7339898014177206373">নতুন উইন্ডো</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome সপ্তাহে একবার ডিভাইসে কোনও অযাচিত সফ্টওয়্যার আছে কিনা তা চেক করে দেখে। শেষবার চেক করা হয়েছে: গতকাল।</translation>
 <translation id="7398801000654795464">আপনি <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> হিসাবে Chrome-এ প্রবেশ করেছেন৷ আবার সাইন-ইন করতে একই অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করুন৷</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Chrome OS শর্তাবলী</translation>
 <translation id="7419046106786626209">আপনার ডোমেনে সিঙ্ক উপলভ্য না থাকার কারণে Chrome OS আপনার ডেটা সিঙ্ক করতে পারেনি৷</translation>
@@ -239,6 +244,7 @@
 <translation id="828798499196665338">তোমার অভিভাবক Chrome-এ "সাইট, অ্যাপ ও এক্সটেনশনের অনুমতি" বন্ধ করে দিয়েছেন। এই <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> চালু করার অনুমতি নেই।</translation>
 <translation id="8290100596633877290">হোয়া! Google Chrome ক্র্যাশ হয়েছে৷ এখনই পুনঃলঞ্চ করবেন?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">এই ফাইলটি বিপজ্জনক, তাই Chrome এটিকে অবরুদ্ধ করেছে।</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome সপ্তাহে একবার ডিভাইসে কোনও অযাচিত সফ্টওয়্যার আছে কিনা তা চেক করে দেখে। শেষবার চেক করা হয়েছে: ১ মিনিট আগে।}one{Chrome সপ্তাহে একবার ডিভাইসে কোনও অযাচিত সফ্টওয়্যার আছে কিনা তা চেক করে দেখে। শেষবার চেক করা হয়েছে: {NUM_MINS} মিনিট আগে।}other{Chrome সপ্তাহে একবার ডিভাইসে কোনও অযাচিত সফ্টওয়্যার আছে কিনা তা চেক করে দেখে। শেষবার চেক করা হয়েছে: {NUM_MINS} মিনিট আগে।}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">কপিরাইট <ph name="YEAR" /> Google LLC সব স্বত্ব সংরক্ষিত আছে।</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome আপনার পাসওয়ার্ড এক্সপোর্ট করতে চাইছে।</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Google Chrome-এর জন্য একটি বিশেষ নিরাপত্তা আপডেট এইমাত্র প্রয়োগ করা হয়েছে। এখনই রিস্টার্ট করুন এবং আপনার ট্যাব আমরা রিস্টোর করব।</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb
index 4affeda8..863fae6c 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb

@@ -244,7 +244,7 @@
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome vol exportar les teves contrasenyes.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">S'acaba d'aplicar una actualització de seguretat especial per a Google Chrome. Reinicia el navegador i restaurarem les pestanyes.</translation>
 <translation id="8521348052903287641">Regla d'entrada de Google Chrome Dev per permetre el trànsit d'mDNS.</translation>
-<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation>
+<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation>
 <translation id="8556340503434111824">Hi ha disponible una nova versió de Google Chrome, i és més ràpida que mai.</translation>
 <translation id="8614913330719544658">Google Chrome no respon. Voleu tornar-lo a iniciar ara?</translation>
 <translation id="861702415419836452">Chrome necessita permís per accedir a la càmera i poder crear un mapa 3D del teu entorn</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_cs.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_cs.xtb
index 08b8924a..93325dd7 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_cs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_cs.xtb

@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome používá vaši kameru.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Soubor <ph name="FILE_NAME" /> je nebezpečný, proto jej Chrome zablokoval.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Aby byl prohlížeč Chrome bezpečnější, deaktivovali jsme následující rozšíření, které není uvedeno na webu <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> a mohlo být přidáno bez vašeho vědomí.</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome jednou týdně kontroluje, zda počítač neobsahuje nevyžádaný software. Naposledy zkontrolováno: před chvílí.</translation>
 <translation id="162629503687514352">Chrome OS vaše hesla nemohl synchronizovat.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Pomoc s prohlížečem Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS by nemohl existovat bez dalšího <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />softwaru s otevřeným zdrojovým kódem<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, jako je <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
@@ -140,6 +141,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">Tento soubor může být nebezpečný, proto jej Chrome zablokoval.</translation>
 <translation id="479167709087336770">Tato funkce využívá stejnou službu kontroly pravopisu, jaká se používá ve vyhledávání Google. Text, který v prohlížeči zadáte, se odešle do Googlu. Toto chování můžete kdykoliv změnit v nastavení.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">Nechat aplikaci Google Chrome spuštěnou na pozadí</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome jednou týdně kontroluje, zda počítač neobsahuje nevyžádaný software. Naposledy zkontrolováno: před 1 dnem.}few{Chrome jednou týdně kontroluje, zda počítač neobsahuje nevyžádaný software. Naposledy zkontrolováno: před {NUM_DAYS} dny.}many{Chrome jednou týdně kontroluje, zda počítač neobsahuje nevyžádaný software. Naposledy zkontrolováno: před {NUM_DAYS} dne.}other{Chrome jednou týdně kontroluje, zda počítač neobsahuje nevyžádaný software. Naposledy zkontrolováno: před {NUM_DAYS} dny.}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">Otevřít odkaz na nové kar&amp;tě Chrome</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Nastavit Google Chrome jako výchozí prohlížeč</translation>
 <translation id="495931528404527476">V Chromu</translation>
@@ -184,6 +186,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Aktualizace prohlížeče Google Chrome</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Chrome OS by nemohl existovat bez dalšího <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />softwaru s otevřeným zdrojovým kódem<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">Přihlásili jste se pomocí pracovního účtu. Chcete v Chromu vytvořit nový pracovní profil, aby data byla oddělená?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome jednou týdně kontroluje, zda počítač neobsahuje nevyžádaný software</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome Dev</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Aktualizace prohlížeče Google Chrome (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">Přístup k internetu</translation>
@@ -201,11 +204,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">Správce úloh - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Je k dispozici nová aktualizace Chromu, která bude použita po restartování.}=1{Je k dispozici nová aktualizace Chromu, která bude použita po restartování. Anonymní okno se neotevře znovu.}few{Je k dispozici nová aktualizace Chromu, která bude použita po restartování. # anonymní okna se neotevřou znovu.}many{Je k dispozici nová aktualizace Chromu, která bude použita po restartování. # anonymního okna se neotevře znovu.}other{Je k dispozici nová aktualizace Chromu, která bude použita po restartování. # anonymních oken se neotevře znovu.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Pokud ano, upravte uložené heslo v prohlížeči Chrome tak, aby odpovídalo novému heslu.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome jednou týdně kontroluje, zda počítač neobsahuje nevyžádaný software. Naposledy zkontrolováno: před hodinou.}few{Chrome jednou týdně kontroluje, zda počítač neobsahuje nevyžádaný software. Naposledy zkontrolováno: před {NUM_HOURS} hodinami.}many{Chrome jednou týdně kontroluje, zda počítač neobsahuje nevyžádaný software. Naposledy zkontrolováno: před {NUM_HOURS} hodiny.}other{Chrome jednou týdně kontroluje, zda počítač neobsahuje nevyžádaný software. Naposledy zkontrolováno: před {NUM_HOURS} hodinami.}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">Přihlašujete se pomocí spravovaného účtu a poskytujete jeho správci kontrolu nad vaším profilem Google Chrome. Vaše údaje prohlížeče Chrome, například aplikace, záložky, historie, hesla a jiná nastavení, budou trvale přidružena k účtu <ph name="USER_NAME" />. Tyto údaje budete moci smazat pomocí Hlavního panelu v Účtech Google, ale nebudete je moci přidružit k jinému účtu. Pokud chcete uchovat existující údaje Chrome odděleně, můžete vytvořit nový profil. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">V tomto jazyce se zobrazuje uživatelské rozhraní prohlížeče Google Chrome</translation>
 <translation id="7296210096911315575">Důležité informace o použití a bezpečnosti</translation>
 <translation id="7308322188646931570">Aby bylo možné stahovat soubory, potřebuje Chrome přístup k úložišti</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Nové okno</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome jednou týdně kontroluje, zda počítač neobsahuje nevyžádaný software. Naposledy zkontrolováno: včera.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">K prohlížeči Chrome jste byli přihlášeni pomocí účtu <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Přihlaste se prosím znovu pomocí stejného účtu.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Smluvní podmínky systému Chrome OS</translation>
 <translation id="7419046106786626209">Chrome OS nemohl synchronizovat vaše data, protože Synchronizace ve vaší doméně není k dispozici.</translation>
@@ -242,6 +247,7 @@
 <translation id="828798499196665338">Tvůj rodič pro Chrome vypnul možnost Oprávnění pro weby, aplikace a rozšíření. Aktivace tohoto <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> není povolena.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">Ouha! Prohlížeč Google Chrome spadl. Restartovat?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">Tento soubor je nebezpečný, proto jej Chrome zablokoval.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome jednou týdně kontroluje, zda počítač neobsahuje nevyžádaný software. Naposledy zkontrolováno: před 1 minutou.}few{Chrome jednou týdně kontroluje, zda počítač neobsahuje nevyžádaný software. Naposledy zkontrolováno: před {NUM_MINS} minutami.}many{Chrome jednou týdně kontroluje, zda počítač neobsahuje nevyžádaný software. Naposledy zkontrolováno: před {NUM_MINS} minuty.}other{Chrome jednou týdně kontroluje, zda počítač neobsahuje nevyžádaný software. Naposledy zkontrolováno: před {NUM_MINS} minutami.}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">Copyright <ph name="YEAR" /> Google LLC. Všechna práva vyhrazena.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome chce exportovat vaše hesla.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Právě byla nainstalována mimořádná bezpečnostní aktualizace prohlížeče Google Chrome. Restartujte jej, vaše karty budou obnoveny.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb
index 2a3c7c5..a9681e8 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb

@@ -20,6 +20,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome verwendet Ihre Kamera.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> ist schädlich und wurde daher von Chrome blockiert.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Um Chrome sicherer zu machen, haben wir die folgende Erweiterung deaktiviert. Sie ist nicht im <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> aufgeführt und wurde möglicherweise ohne Ihr Wissen hinzugefügt.</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome prüft Ihr Gerät einmal pro Woche auf unerwünschte Software. Zuletzt geprüft: vor Kurzem.</translation>
 <translation id="162629503687514352">Chrome OS konnte Ihre Passwörter nicht synchronisieren.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Hilfe für Chrome aufrufen</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS und <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> werden durch zusätzliche <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />Open-Source-Software<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> möglich gemacht.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">Diese Datei ist eventuell schädlich und wurde von Chrome blockiert.</translation>
 <translation id="479167709087336770">Es wird dieselbe Rechtschreibprüfung wie in der Google Suche verwendet. Der in den Browser eingegebene Text wird an Google gesendet. Sie können dies jederzeit in den Einstellungen ändern.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">Google Chrome im Hintergrund ausführen</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome prüft Ihr Gerät einmal pro Woche auf unerwünschte Software. Zuletzt geprüft: vor 1 Tag.}other{Chrome prüft Ihr Gerät einmal pro Woche auf unerwünschte Software. Zuletzt geprüft: vor {NUM_DAYS} Tagen.}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">Link in neuem Chrome-Tab öffnen</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Google Chrome als Standardbrowser festlegen</translation>
 <translation id="495931528404527476">In Chrome</translation>
@@ -176,6 +178,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Google Chrome wird aktualisiert</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Chrome OS wird durch zusätzliche <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />Open-Source-Software<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> ermöglicht.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">Sie haben sich mit einem Arbeitskonto angemeldet. Möchten Sie ein neues Chrome-Profil für die Arbeit erstellen, um Ihre Daten getrennt zu halten?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome prüft Ihr Gerät einmal pro Woche auf unerwünschte Software</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome Dev</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Google Chrome wird aktualisiert (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">Internetzugriff</translation>
@@ -193,11 +196,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">Taskmanager - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Ein neues Update für Chrome ist verfügbar und wird installiert, sobald Sie den Browser neu starten.}=1{Ein neues Update für Chrome ist verfügbar und wird installiert, sobald Sie den Browser neu starten. Ihr Inkognitofenster wird nicht wieder geöffnet.}other{Ein neues Update für Chrome ist verfügbar und wird installiert, sobald Sie den Browser neu starten. Ihre # Inkognitofenster werden nicht wieder geöffnet.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Falls ja, ändern Sie Ihr gespeichertes Passwort in Chrome, damit es mit dem neuen Passwort übereinstimmt.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome prüft Ihr Gerät einmal pro Woche auf unerwünschte Software. Zuletzt geprüft: vor 1 Stunde.}other{Chrome prüft Ihr Gerät einmal pro Woche auf unerwünschte Software. Zuletzt geprüft: vor {NUM_HOURS} Stunden.}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">Sie melden sich mit einem verwalteten Konto an und ermöglichen dessen Administrator Zugriff auf Ihr Google Chrome-Profil. Ihre Chrome-Daten, wie Apps, Lesezeichen, Verlauf, Passwörter und andere Einstellungen, werden dauerhaft mit <ph name="USER_NAME" /> verknüpft. Sie können diese Daten über das Google Konten-Dashboard löschen, aber nicht mit einem anderen Konto verknüpfen. Wenn Sie Ihre bestehenden Chrome-Daten getrennt verwenden möchten, können Sie ein neues Profil erstellen. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">Diese Sprache wird für die Google Chrome-UI verwendet</translation>
 <translation id="7296210096911315575">Wichtige Informationen zu Verwendung und Sicherheit</translation>
 <translation id="7308322188646931570">Chrome benötigt Speicherzugriff, um Dateien herunterladen zu können</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Neues Fenster</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome prüft Ihr Gerät einmal pro Woche auf unerwünschte Software. Zuletzt geprüft: gestern.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">Sie waren in Chrome als <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> angemeldet. Melden Sie sich bitte wieder mit demselben Konto an.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Chrome OS-Nutzungsbedingungen</translation>
 <translation id="7419046106786626209">Chrome OS konnte Ihre Daten nicht synchronisieren, da die Synchronisierung für Ihre Domain nicht verfügbar ist.</translation>
@@ -234,6 +239,7 @@
 <translation id="828798499196665338">Dein Elternteil hat "Berechtigungen für Websites, Apps und Erweiterungen" für Chrome deaktiviert. Das Aktivieren dieser <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> ist nicht zulässig.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">Google Chrome ist abgestürzt. Jetzt neu starten?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">Diese Datei ist schädlich und wurde von Chrome blockiert.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome prüft Ihr Gerät einmal pro Woche auf unerwünschte Software. Zuletzt geprüft: vor 1 Minute.}other{Chrome prüft Ihr Gerät einmal pro Woche auf unerwünschte Software. Zuletzt geprüft: vor {NUM_MINS} Minuten.}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">Copyright <ph name="YEAR" /> Google LLC. Alle Rechte vorbehalten.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome möchte Ihre Passwörter exportieren.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Da soeben ein kritisches Sicherheitsupdate für Google Chrome installiert wurde, sollten Sie jetzt einen Neustart durchführen. Ihre Tabs werden dann automatisch wiederhergestellt.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb
index ea3fa64..d149fdcb 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb

@@ -20,6 +20,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome está usando tu cámara.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Chrome bloqueó <ph name="FILE_NAME" /> porque es un archivo peligroso.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Para que Chrome sea más seguro, inhabilitamos algunas extensiones que no aparecen en <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> y que posiblemente se hayan agregado sin tu conocimiento.</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome busca software no deseado una vez a la semana. Última verificación: hace un momento.</translation>
 <translation id="162629503687514352">El Sistema operativo Chrome no pudo sincronizar tus contraseñas.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Obtener ayuda con Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">El Sistema operativo Chrome es posible gracias al <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />software adicional de código abierto<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, como <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">Chrome bloqueó este archivo porque podría ser peligroso.</translation>
 <translation id="479167709087336770">Se usará el mismo corrector ortográfico que se emplea en la Búsqueda de Google. El texto que escribes en el navegador se envía a Google. Puedes modificar este comportamiento en la configuración en cualquier momento.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">Permitir que Google Chrome se ejecute en segundo plano</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome busca software no deseado una vez a la semana. Última verificación: hace 1 día}other{Chrome busca software no deseado una vez a la semana. Última verificación: hace {NUM_DAYS} días.}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">Abrir vínculo en una pes&amp;taña nueva de Chrome</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Establecer Google Chrome como navegador predeterminado</translation>
 <translation id="495931528404527476">En Chrome</translation>
@@ -177,6 +179,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Actualizando Google Chrome</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Chrome OS es posible gracias al <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />software de código abierto<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> adicional.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">Accediste con una cuenta de trabajo. ¿Quieres crear un perfil de trabajo nuevo en Chrome para mantener los datos separados?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome busca software no deseado una vez a la semana</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" />: Versión para desarrolladores de Google Chrome</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Actualizando Google Chrome (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">Acceder a Internet</translation>
@@ -194,11 +197,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">Administrador de tareas - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Hay una nueva actualización disponible para Chrome que se aplicará cuando lo reinicies.}=1{Hay una nueva actualización disponible para Chrome que se aplicará cuando lo reinicies. No se volverá a abrir la ventana de incógnito.}other{Hay una nueva actualización disponible para Chrome que se aplicará cuando lo reinicies. No se volverán a abrir las # ventanas de incógnito.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">En ese caso, edita la contraseña guardada en Chrome para que coincida con la nueva.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome busca software no deseado una vez a la semana. Última verificación: hace 1 hora.}other{Chrome busca software no deseado una vez a la semana. Última verificación: hace {NUM_HOURS} horas.}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">Estás por acceder con una cuenta administrada, lo que significa que proporcionarás al administrador el control sobre tu perfil de Google Chrome. Tus datos de Google Chrome, como las aplicaciones, los favoritos, el historial, las contraseñas y otros parámetros de configuración quedarán vinculados a <ph name="USER_NAME" /> de forma permanente. Podrás eliminar estos datos a través del Panel de control de Cuentas de Google, pero no podrás asociarlos a otra cuenta. También puedes crear un perfil para mantener separados tus datos de Chrome. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">Este idioma se usa para mostrar la IU de Google Chrome</translation>
 <translation id="7296210096911315575">Información importante sobre el uso y la seguridad</translation>
 <translation id="7308322188646931570">Chrome necesita acceder al almacenamiento para descargar archivos</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Nueva ventana</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome busca software no deseado una vez a la semana. Última verificación: ayer.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">Accediste a Google Chrome con <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Usa la misma cuenta para volver a acceder.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Condiciones del Sistema operativo Chrome</translation>
 <translation id="7419046106786626209">El Sistema operativo Chrome no pudo sincronizar los datos porque la sincronización no está disponible para el dominio.</translation>
@@ -235,11 +240,12 @@
 <translation id="828798499196665338">Tu padre o madre desactivaron la opción "Permisos para sitios, apps y extensiones" para Chrome. No se permite habilitar esta <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">¡Vaya! Se ha producido un bloqueo en Google Chrome. ¿Quieres reiniciar el navegador ahora?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">Chrome bloqueó este archivo porque es peligroso.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome busca software no deseado una vez a la semana. Última verificación: hace 1 minuto.}other{Chrome busca software no deseado una vez a la semana. Última verificación: hace {NUM_MINS} minutos.}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">Copyright <ph name="YEAR" /> Google LLC. Todos los derechos reservados.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome desea exportar tus contraseñas.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Se acaba de instalar una actualización de seguridad especial para Google Chrome. Reinicia el navegador ahora (se restablecerán tus pestañas).</translation>
 <translation id="8521348052903287641">Regla de entrada para que Google Chrome Dev permita el tráfico mDNS.</translation>
-<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation>
+<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation>
 <translation id="8556340503434111824">Hay una nueva versión de Google Chrome disponible, y es más rápida que nunca.</translation>
 <translation id="8614913330719544658">Google Chrome no responde. ¿Quieres reiniciarlo ahora?</translation>
 <translation id="861702415419836452">Chrome necesita permiso para acceder a la cámara a fin de crear un mapa 3D de tu entorno</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb
index c1668e8..b5fe881 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb

@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome está utilizando la cámara.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> es peligroso, por lo que Chrome lo ha bloqueado.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Para aumentar la seguridad de Chrome, hemos inhabilitado la siguiente extensión que no figura en <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> y que puede haberse añadido sin tu conocimiento.</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome comprueba si hay software no deseado una vez a la semana. Última comprobación: hace un momento.</translation>
 <translation id="162629503687514352">Chrome OS no ha podido sincronizar las contraseñas.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Obtener ayuda de Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS se ha creado gracias a <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />software libre<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> adicional, como <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
@@ -140,6 +141,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">Es posible que este archivo sea peligroso, por lo que Chrome lo ha bloqueado.</translation>
 <translation id="479167709087336770">Utiliza el mismo corrector ortográfico que se usa en la Búsqueda de Google. El texto que escribas en el navegador se enviará a Google. Puedes cambiar esta opción en cualquier momento desde los ajustes.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">Permitir que Google Chrome se ejecute en segundo plano</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome comprueba si hay software no deseado una vez a la semana. Última comprobación: hace 1 día.}other{Chrome comprueba si hay software no deseado una vez a la semana. Última comprobación: hace {NUM_DAYS} días.}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">Abrir enlace en una pes&amp;taña nueva de Chrome</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Establecer Google Chrome como navegador predeterminado</translation>
 <translation id="495931528404527476">En Chrome</translation>
@@ -185,6 +187,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Actualizando Google Chrome</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Chrome OS está creado con <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />software libre<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> adicional.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">Has iniciado sesión con una cuenta de trabajo. ¿Quieres crear un nuevo perfil de trabajo de Chrome para mantener tus datos de forma separada?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome comprueba si hay software no deseado una vez a la semana</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> ‑ Google Chrome Dev</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Actualizando Google Chrome (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">Accede a Internet.</translation>
@@ -202,11 +205,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">Administrador de tareas de Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Hay una nueva actualización de Chrome disponible que se aplicará cuando reinicies el dispositivo.}=1{Hay una nueva actualización de Chrome disponible que se aplicará cuando reinicies el dispositivo. La ventana de incógnito no se volverá a abrir.}other{Hay una nueva actualización de Chrome disponible que se aplicará cuando reinicies el dispositivo. Las # ventanas de incógnito no se volverán a abrir.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Si es así, edita la contraseña guardada en Chrome para que coincida con la nueva.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome comprueba si hay software no deseado una vez a la semana. Última comprobación: hace 1 hora.}other{Chrome comprueba si hay software no deseado una vez a la semana. Última comprobación: hace {NUM_HOURS} horas.}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">Vas a iniciar sesión con una cuenta gestionada, lo que significa que proporcionarás a su administrador control sobre tu perfil de Google Chrome. Tus datos de Chrome como, por ejemplo, tus aplicaciones, tus marcadores, tu historial, tus contraseñas y otras opciones se vincularán de forma permanente a la cuenta <ph name="USER_NAME" />. Podrás eliminar estos datos a través del Panel de control de cuentas de Google, pero no podrás asociar estos datos a otra cuenta. De forma opcional, puedes crear un nuevo perfil para mantener separados tus datos de Chrome. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">La UI de Google Chrome se muestra en este idioma</translation>
 <translation id="7296210096911315575">Información importante sobre el uso y la seguridad</translation>
 <translation id="7308322188646931570">Chrome necesita acceso de almacenamiento para descargar archivos</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Nueva ventana</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome comprueba si hay software no deseado una vez a la semana. Última comprobación: ayer.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">Habías iniciado sesión en Chrome como <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Utiliza la misma cuenta para volver a iniciar sesión.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Condiciones de Chrome OS</translation>
 <translation id="7419046106786626209">Chrome OS no ha podido sincronizar los datos porque la función de sincronización no está disponible para tu dominio.</translation>
@@ -243,6 +248,7 @@
 <translation id="828798499196665338">Tus padres han desactivado "Permisos de sitios web, aplicaciones y extensiones" en Chrome. No se permite habilitar <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">¡Vaya! Se ha producido un fallo en Google Chrome. ¿Quieres reiniciar el navegador ahora?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">Este archivo es peligroso, por lo que Chrome lo ha bloqueado.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome comprueba si hay software no deseado una vez a la semana. Última comprobación: hace 1 minuto.}other{Chrome comprueba si hay software no deseado una vez a la semana. Última comprobación: hace {NUM_MINS} minutos.}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">Copyright <ph name="YEAR" /> Google LLC. Todos los derechos reservados.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome quiere exportar tus contraseñas.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Se acaba de instalar una actualización de seguridad especial para Google Chrome. Reinicia ahora y restauraremos las pestañas.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_eu.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_eu.xtb
index 6a4a196..a91573a 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_eu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_eu.xtb

@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome kamera erabiltzen ari da.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> arriskutsua da; horregatik, blokeatu egin du Chrome-k.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Chrome seguruagoa izan dadin, zuk jakin gabe gehitu den eta <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> dendan zerrendatu gabe dagoen luzapena desgaitu dugu.</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome-k nahi ez den softwarerik baden begiratzen du astean behin. Duela gutxi egiaztatu du azkenengoz.</translation>
 <translation id="162629503687514352">Chrome OS sistema eragileak ezin izan ditu sinkronizatu pasahitzak.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Lortu Chrome erabiltzeko laguntza</translation>
 <translation id="1662639173275167396"><ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> eta antzeko <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />kode irekiko software<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> gehigarriari esker da posible Chrome OS.</translation>
@@ -140,6 +141,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">Baliteke fitxategia arriskutsua izatea; horregatik, blokeatu egin du Chrome-k.</translation>
 <translation id="479167709087336770">Google Bilaketa zerbitzuan erabiltzen den ortografia-zuzentzaile bera erabiltzen da. Arakatzailean idazten duzun testua Google-ri bidaltzen zaio. Aukera horiek aldatzeko, joan ezarpenetara.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">Onartu Google Chrome atzeko planoan abiaraztea</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome-k nahi ez den softwarerik baden begiratzen du astean behin. Duela 1 egun egiaztatu zuen azkenengoz.}other{Chrome-k nahi ez den softwarerik baden begiratzen du astean behin. Duela {NUM_DAYS} egun egiaztatu zuen azkenengoz.}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">Ireki esteka Chrome-ko beste &amp;fitxa batean</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Ezarri Google Chrome arakatzaile lehenetsi gisa</translation>
 <translation id="495931528404527476">Chrome-n</translation>
@@ -185,6 +187,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Google Chrome eguneratzen</translation>
 <translation id="6368958679917195344"><ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />Kode irekiko software<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> gehigarriari esker da posible Chrome OS.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">Laneko kontu batekin hasi duzu saioa. Laneko profil bat sortu nahi duzu Chrome-n, datuak bereiz gordetzeko?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome-k nahi ez den softwarerik baden begiratzen du astean behin</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Dev</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Google Chrome eguneratzen (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">Sartu Interneten</translation>
@@ -202,11 +205,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">Zeregin-kudeatzailea - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Chrome-ren eguneratze bat erabilgarri dago eta arakatzailea berrabiarazten duzunean aplikatuko da.}=1{Chrome-ren eguneratze bat erabilgarri dago eta arakatzailea berrabiarazten duzunean aplikatuko da. Ezkutuko moduko leihoa ez da berriro irekiko.}other{Chrome-ren eguneratze bat erabilgarri dago eta arakatzailea berrabiarazten duzunean aplikatuko da. Ezkutuko moduko # leihoak ez dira berriro irekiko.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Hala bada, editatu Chrome-n gordetako pasahitza, berriarekin bat etor dadin.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome-k nahi ez den softwarerik baden begiratzen du astean behin. Duela ordubete egiaztatu du azkenengoz.}other{Chrome-k nahi ez den softwarerik baden begiratzen du astean behin. Duela {NUM_HOURS} ordu egiaztatu du azkenengoz.}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">Kontu kudeatu batekin hasten ari zara saioa eta, beraz, Google Chrome-ko zure profilaren gaineko kontrola emango diozu kontuaren administratzaileari. <ph name="USER_NAME" /> erabiltzailearekin iraunkorki lotuko dira zure Chrome datuak, esaterako, aplikazioak, laster-markak eta beste ezarpen batzuk. Datu horiek ezabatzeko, Google-ko kontuen Panela erabili ahal izango duzu, baina ezin izango dituzu datuak lotu beste kontu batera. Zure Chrome datuak bereizita izan nahi badituzu, beste profil bat sor dezakezu. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">Hizkuntza honetan dago Google Chrome-ren erabiltzaile-interfazea</translation>
 <translation id="7296210096911315575">Erabilerari eta segurtasunari buruzko informazio garrantzitsua</translation>
 <translation id="7308322188646931570">Chrome-k fitxategiak deskargatzearren memorian sartzeko baimena behar du</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Leiho berria</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome-k nahi ez den softwarerik baden begiratzen du astean behin. Atzo egiaztatu zuen azkenengoz.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">Chrome arakatzaileko saioa <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> gisa hasi duzu. Saioa berriro hasteko, erabili hasiera batean erabilitako kontu bera.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Chrome OS sistema eragilearen baldintzak</translation>
 <translation id="7419046106786626209">Chrome OS sistema eragileak ezin izan ditu sinkronizatu zure datuak, sinkronizazioa ez dagoelako erabilgarri zure domeinuan.</translation>
@@ -243,6 +248,7 @@
 <translation id="828798499196665338">Zure gurasoak "Webguneen, aplikazioen eta luzapenen baimenak" desaktibatu ditu Chrome-n. Ezin da gaitu <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">Google Chrome-k huts egin du. Berriro abiarazi nahi duzu?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">Fitxategia arriskutsua da; horregatik, blokeatu egin du Chrome-k.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome-k nahi ez den softwarerik baden begiratzen du astean behin. Duela 1 minutu egiaztatu du azkenengoz.}other{Chrome-k nahi ez den softwarerik baden begiratzen du astean behin. Duela {NUM_MINS} minutu egiaztatu du azkenengoz.}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">Copyright <ph name="YEAR" /> Google LLC. Eskubide guztiak erreserbatuta.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome-k pasahitzak esportatu nahi ditu.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Google Chrome-ren segurtasun-eguneratze berezi bat aplikatu berri da. Berrabiarazi gailua, eta fitxak leheneratuko dizkizugu.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fi.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fi.xtb
index 740eab7..9d033bb 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fi.xtb

@@ -20,6 +20,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome käyttää kameraasi.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> on vaarallinen, joten Chrome on estänyt sen.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Paransimme Chromen turvallisuutta poistamalla käytöstä sovelluksia, joita <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> ei tarjoa ja jotka on voitu lisätä ilman lupaasi.</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome tarkistaa ei-toivotut ohjelmistot kerran viikossa. Tarkistettu viimeksi: hetki sitten.</translation>
 <translation id="162629503687514352">Chrome-käyttöjärjestelmä ei voinut synkronoida salasanojasi.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Ohjeita Chromen käyttöön</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Toinen <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />avoimen lähdekoodin ohjelmisto<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> tukee Chrome-käyttöjärjestelmää, kuten myös <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linuxia (beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">Tämä tiedosto voi olla vaarallinen, joten Chrome on estänyt sen.</translation>
 <translation id="479167709087336770">Tämä käyttää samaa oikeinkirjoituksen tarkistusta kuin Google Haku. Selaimeen kirjoittamasi teksti lähetetään Googlelle. Voit muuttaa tätä milloin tahansa asetuksista.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">Jätä Google Chrome käyntiin taustalle</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome tarkistaa ei-toivotut ohjelmistot kerran viikossa. Tarkistettu viimeksi: 1 päivä sitten.}other{Chrome tarkistaa ei-toivotut ohjelmistot kerran viikossa. Tarkistettu viimeksi: {NUM_DAYS} päivää sitten.}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">Avaa linkki uudella Chromen välilehdellä</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Aseta Google Chrome oletusselaimeksi</translation>
 <translation id="495931528404527476">Chromessa</translation>
@@ -177,6 +179,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Päivitetään Google Chromea.</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Chrome-käyttöjärjestelmää tukee toinen <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />avoimen lähdekoodin ohjelmisto<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">Kirjauduit sisään työtilillä. Haluatko luoda uuden Chrome-profiilin pitääksesi datasi erillään?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome tarkistaa ei-toivotut ohjelmistot kerran viikossa</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome Dev</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Päivitetään Google Chromea (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">Käytä internetiä</translation>
@@ -194,11 +197,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">Tehtävänhallinta - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Uusi Chrome-päivitys on saatavilla, ja se otetaan käyttöön uudelleenkäynnistyksen jälkeen.}=1{Uusi Chrome-päivitys on saatavilla, ja se otetaan käyttöön uudelleenkäynnistyksen jälkeen. Incognito-ikkunaasi ei avata uudelleen.}other{Uusi Chrome-päivitys on saatavilla, ja se otetaan käyttöön uudelleenkäynnistyksen jälkeen. # incognito-ikkunaasi ei avata uudelleen.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Jos vaihdoit, päivitä muutos Chromen tallennettuihin salasanoihin.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome tarkistaa ei-toivotut ohjelmistot kerran viikossa. Tarkistettu viimeksi: 1 tunti sitten.}other{Chrome tarkistaa ei-toivotut ohjelmistot kerran viikossa. Tarkistettu viimeksi: {NUM_HOURS} tuntia sitten}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">Olet kirjautumassa sisään hallinnoidulla tilillä ja antamassa tilin järjestelmänvalvojalle oikeuden hallita Google Chrome -profiiliasi. Chrome-tietosi, kuten sovelluksesi, kirjanmerkkisi, historiasi, salasanasi ja muut asetuksesi, yhdistetään pysyvästi käyttäjätiliin <ph name="USER_NAME" />. Voit poistaa nämä tiedot Google-tilien Hallintapaneelissa, mutta et voi liittää tietoja toiseen tiliin. Voit myös halutessasi luoda uuden profiilin, jos haluat pitää aiemmat Chrome-tietosi erillään. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">Google Chrome ‑käyttöliittymä näytetään tällä kielellä</translation>
 <translation id="7296210096911315575">Tärkeää käyttö- ja turvallisuustietoa</translation>
 <translation id="7308322188646931570">Chrome tarvitsee tallennustilan käyttöoikeuden tiedostojen lataamiseen.</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Uusi ikkuna</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome tarkistaa ei-toivotut ohjelmistot kerran viikossa. Tarkistettu viimeksi: eilen.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">Chromeen kirjautunut käyttäjä: <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Kirjaudu uudelleen sisään samalla tilillä.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Chrome-käyttöjärjestelmän käyttöehdot</translation>
 <translation id="7419046106786626209">Chrome-käyttöjärjestelmä ei voinut synkronoida tietoja, koska synkronointi ei ole käytettävissä verkkotunnuksessasi.</translation>
@@ -235,6 +240,7 @@
 <translation id="828798499196665338">Vanhempasi ovat laittaneet Chromen sivustojen, sovellusten ja laajennusten käyttöluvat pois päältä. Käyttöönottoa (<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />) ei sallita.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">Hups! Google Chrome kaatui. Käynnistetäänkö uudelleen?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">Tämä tiedosto on vaarallinen, joten Chrome on estänyt sen.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome tarkistaa ei-toivotut ohjelmistot kerran viikossa. Tarkistettu viimeksi: 1 minuutti sitten.}other{Chrome tarkistaa ei-toivotut ohjelmistot kerran viikossa. Tarkistettu viimeksi: {NUM_MINS} minuuttia sitten.}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">Copyright <ph name="YEAR" /> Google LLC. Kaikki oikeudet pidätetään.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome yrittää viedä salasanojasi tiedostoon.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Google Chromen tärkeä tietoturvapäivitys on asennettu. Käynnistä selain uudelleen – palautamme avoimet välilehdet.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb
index e3de72f6..51cdf60e 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb

@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Ginagamit ng Google Chrome ang iyong camera.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Mapanganib ang <ph name="FILE_NAME" />, kaya na-block ito ng Chrome.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Upang mas gawing ligtas ang Chrome, na-disable namin ang sumusunod na extension na hindi nakalista sa <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> na maaaring naidagdag nang hindi mo nalalalaman.</translation>
+<translation id="162448658176061655">Nagsusuri ang Chrome para sa hindi gustong software nang isang beses sa isang linggo. Huling nagsuri: kamakailan lang.</translation>
 <translation id="162629503687514352">Hindi ma-sync ng Chrome OS ang iyong mga password.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Humingi ng tulong sa Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Ginagawang posible ang Chrome OS ng karagdagang <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />open source na software<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, gayundin ng <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
@@ -140,6 +141,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">Maaaring mapanganib ang file na ito, kaya na-block ito ng Chrome.</translation>
 <translation id="479167709087336770">Ginagamit nito ang parehong spellchecker na ginagamit sa paghahanap sa Google. Ipinapadala sa Google ang text na tina-type mo sa browser. Puwede mong baguhin ang gawing ito sa mga setting sa lahat ng oras.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">Hayaan ang Google Chrome na tumakbo sa background</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Nagsusuri ang Chrome para sa hindi gustong software nang isang beses sa isang linggo. Huling nagsuri: 1 araw ang nakalipas.}one{Nagsusuri ang Chrome para sa hindi gustong software nang isang beses sa isang linggo. Huling nagsuri: {NUM_DAYS} araw ang nakalipas.}other{Nagsusuri ang Chrome para sa hindi gustong software nang isang beses sa isang linggo. Huling nagsuri: {NUM_DAYS} na araw ang nakalipas.}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">Buksan ang link sa bagong &amp;tab ng Chrome</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Itakda ang Google Chrome bilang iyong default na browser</translation>
 <translation id="495931528404527476">Sa Chrome</translation>
@@ -185,6 +187,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Ina-update ang Google Chrome</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Ginagawang posible ang Chrome OS ng karagdagang <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />open source na software<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">Nag-sign in ka gamit ang isang account sa trabaho. Gusto mo bang gumawa ng bagong Profile sa Chrome para sa Trabaho para mapanatiling nakahiwalay ang iyong data?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Nagsusuri ang Chrome para sa hindi gustong software nang isang beses sa isang linggo</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Dev</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Ina-update ang Google Chrome (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">I-access ang Internet</translation>
@@ -202,11 +205,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">Task Manager - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{May available na bagong update para sa Chrome at ilalapat ito sa sandaling maglunsad ka ulit.}=1{May available na bagong update para sa Chrome at ilalapat ito sa sandaling maglunsad ka ulit. Hindi bubukas ulit ang iyong Incognito window.}one{May available na bagong update para sa Chrome at ilalapat ito sa sandaling maglunsad ka ulit. Hindi bubukas ulit ang iyong # Incognito window.}other{May available na bagong update para sa Chrome at ilalapat ito sa sandaling maglunsad ka ulit. Hindi bubukas ulit ang iyong # na Incognito window.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Kung nagawa mo na ito, paki-edit ang iyong naka-save na password sa Chrome para tumugma ito sa bago mong password.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Nagsusuri ang Chrome para sa hindi gustong software nang isang beses sa isang linggo. Huling nagsuri: 1 oras ang nakalipas.}one{Nagsusuri ang Chrome para sa hindi gustong software nang isang beses sa isang linggo. Huling nagsuri: {NUM_HOURS} oras ang nakalipas.}other{Nagsusuri ang Chrome para sa hindi gustong software nang isang beses sa isang linggo. Huling nagsuri: {NUM_HOURS} na oras ang nakalipas.}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">Nagsa-sign in ka gamit ang isang pinamamahalaang account at nagbibigay sa administrator nito ng kontrol sa iyong profile sa Google Chrome. Permanenteng mauugnay ang iyong data sa Chrome, gaya ng iyong apps, mga bookmark, kasaysayan, password, at iba pang setting sa <ph name="USER_NAME" />. Matatanggal mo ang data na ito sa Google Accounts Dashboard, ngunit hindi mo maiuugnay ang data na ito sa isa pang account. Maaari ka ring gumawa ng bagong profile upang ihiwalay ang iyong umiiral na data sa Chrome. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">Ginagamit ang wikang ito para ipakita ang Google Chrome UI</translation>
 <translation id="7296210096911315575">Mahalagang impormasyon sa paggamit at kaligtasan</translation>
 <translation id="7308322188646931570">Kailangan ng Chrome ng access sa storage para mag-download ng mga file</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Bagong window</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Nagsusuri ang Chrome para sa hindi gustong software nang isang beses sa isang linggo. Huling nagsuri: kahapon.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">Naka-sign in ka sa Chrome bilang <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Pakigamit ang parehong account upang mag-sign in muli.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Mga tuntunin ng Chrome OS</translation>
 <translation id="7419046106786626209">Hindi ma-sync ng Chrome OS ang iyong data dahil hindi available ang Pag-sync para sa iyong domain.</translation>
@@ -243,6 +248,7 @@
 <translation id="828798499196665338">Na-off ng iyong magulang ang "Mga pahintulot para sa mga site, app, at extension" para sa Chrome. Hindi pinapayagan ang pag-enable sa <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> na ito.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">Whoa! Nag-crash ang Google Chrome. Ilunsad muli ngayon?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">Mapanganib ang file na ito, kaya na-block ito ng Chrome.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Nagsusuri ang Chrome para sa hindi gustong software nang isang beses sa isang linggo. Huling nagsuri: 1 minuto ang nakalipas.}one{Nagsusuri ang Chrome para sa hindi gustong software nang isang beses sa isang linggo. Huling nagsuri: {NUM_MINS} minuto ang nakalipas.}other{Nagsusuri ang Chrome para sa hindi gustong software nang isang beses sa isang linggo. Huling nagsuri: {NUM_MINS} na minuto ang nakalipas.}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">Copyright <ph name="YEAR" /> Google LLC. Nakalaan ang lahat ng karapatan.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Gustong i-export ng Google Chrome ang iyong mga password.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Naglapat ng espesyal na update sa seguridad para sa Google Chrome. Mag-restart na at ire-restore namin ang iyong mga tab.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr-CA.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr-CA.xtb
index 80e31c6..59f27e0 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr-CA.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr-CA.xtb

@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome se sert de votre caméra Web.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Chrome a bloqué le fichier <ph name="FILE_NAME" />, car il est dangereux.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Afin de rendre Chrome plus sûr, nous avons désactivé l'extension suivante qui n'est pas répertoriée dans <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> et a pu être ajoutée à votre insu.</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a quelques instants.</translation>
 <translation id="162629503687514352">Chrome OS n'a pas pu synchroniser vos mots de passe.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Obtenir de l'aide pour Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS fonctionne grâce à d'autres <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />logiciels libres<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, tout comme <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (bêta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
@@ -140,6 +141,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">Chrome a bloqué ce fichier, car il peut être dangereux.</translation>
 <translation id="479167709087336770">Cela fait appel au même correcteur orthographique que celui qui est utilisé dans la recherche Google. Le texte que vous tapez dans le navigateur est envoyé à Google. Vous pouvez toujours modifier ce comportement dans les paramètres.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">Laisser Google Chrome s'exécuter en arrière-plan</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a 1 jour.}one{Chrome vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a {NUM_DAYS} jour.}other{Chrome vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a {NUM_DAYS} jours.}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">Ouvrir le lien dans un nouvel ongle&amp;t Chrome</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Sélectionner Google Chrome comme navigateur par défaut</translation>
 <translation id="495931528404527476">Dans Chrome</translation>
@@ -184,6 +186,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Mise à jour de Google Chrome en cours…</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Chrome OS fonctionne grâce à d'autres <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />logiciels libres<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">Vous vous êtes connecté à l'aide d'un compte professionnel. Voulez-vous créer un profil Chrome pour le travail afin de garder vos données distinctes?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome pour les concepteurs</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Mise à jour de Google Chrome en cours (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)…</translation>
 <translation id="6676384891291319759">Accéder à Internet</translation>
@@ -201,11 +204,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">Gestionnaire de tâches — Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Une nouvelle mise à jour de Chrome est proposée et sera appliquée dès que vous le relancerez.}=1{Une nouvelle mise à jour de Chrome est proposée et sera appliquée dès que vous le relancerez. Votre fenêtre de navigation privée ne sera pas rouverte.}one{Une nouvelle mise à jour de Chrome est proposée et sera appliquée dès que vous le relancerez. Votre fenêtre de navigation privée ne sera pas rouverte.}other{Une nouvelle mise à jour de Chrome est proposée et sera appliquée dès que vous le relancerez. Vos # fenêtres de navigation privée ne seront pas rouvertes.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Dans ce cas, veuillez modifier votre mot de passe enregistré dans Chrome pour qu'il corresponde à votre nouveau mot de passe.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a 1 heure.}one{Chrome vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a {NUM_HOURS} heure.}other{Chrome vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a {NUM_HOURS} heures.}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">Vous vous connectez avec un compte géré et rendez son administrateur maître de votre profil Google Chrome. Vos données de Google Chrome, comme vos applications, vos favoris, votre historique, vos mots de passe et vos autres paramètres, vont être associées de manière permanente à <ph name="USER_NAME" />. Vous pourrez supprimer ces données à l'aide du tableau de bord des comptes Google, mais vous ne pourrez pas les associer à un autre compte. Vous avez la possibilité de créer un nouveau profil pour maintenir vos données Chrome actuelles séparées. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">Cette langue est utilisée pour afficher l'IU de Google Chrome</translation>
 <translation id="7296210096911315575">Renseignements importants sur l'utilisation et la sécurité</translation>
 <translation id="7308322188646931570">Chrome a besoin d'accéder au stockage pour télécharger des fichiers</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Nouvelle fenêtre</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : hier.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">Vous étiez connecté à Google Chrome en tant que <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Veuillez utiliser le même compte pour vous reconnecter.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Conditions d'utilisation de Chrome OS</translation>
 <translation id="7419046106786626209">Chrome OS n'a pas pu synchroniser vos données, car la synchronisation n'est pas offerte pour votre nom de domaine.</translation>
@@ -242,6 +247,7 @@
 <translation id="828798499196665338">Ton parent a désactivé le paramètre « Autorisations pour les sites, les applications et les extensions » dans Chrome. L'activation de ce <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> n'est pas autorisée.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">Google Chrome a planté. Voulez-vous le relancer maintenant?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">Chrome a bloqué ce fichier, car il est dangereux.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a 1 minute.}one{Chrome vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a {NUM_MINS} minute.}other{Chrome vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a {NUM_MINS} minutes.}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">© <ph name="YEAR" /> Google LLC. Tous droits réservés.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome veut exporter vos mots de passe.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Une mise à jour de sécurité spéciale pour Google Chrome vient d'être effectuée. Redémarrez maintenant, et nous restaurerons vos onglets.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb
index 6c57f64c..622b55b 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb

@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Votre webcam est en cours d'utilisation dans Google Chrome.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Chrome a bloqué <ph name="FILE_NAME" />, car ce fichier est dangereux.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Afin de rendre Chromium plus sûr, nous avons désactivé l'extension suivante qui n'est pas répertoriée sur le <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> et qui a pu être ajoutée à votre insu.</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a quelques instants.</translation>
 <translation id="162629503687514352">Impossible de synchroniser vos mots de passe dans Chrome OS.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Obtenir de l'aide avec Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS a été créé à partir d'autres <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />logiciels Open Source<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, tout comme <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Bêta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
@@ -139,6 +140,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">Chrome a bloqué ce fichier, car ce dernier peut être dangereux.</translation>
 <translation id="479167709087336770">Le correcteur orthographique utilisé est le même que celui employé dans la recherche Google. Le texte que vous saisissez dans le navigateur est envoyé à Google. Vous pouvez toujours modifier ce comportement dans les paramètres.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">Laisser Google Chrome s'exécuter en arrière-plan</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a 1 jour.}one{Chrome vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a {NUM_DAYS} jour.}other{Chrome vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a {NUM_DAYS} jours.}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">Ouvrir le lien dans un nouvel ongle&amp;t Chrome</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Définir Google Chrome en tant que navigateur par défaut</translation>
 <translation id="495931528404527476">Dans Chrome</translation>
@@ -183,6 +185,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Mise à jour de Google Chrome...</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Google Chrome OS fonctionne grâce à d'autres <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />logiciels Open Source<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">Vous vous êtes connecté avec un compte professionnel. Voulez-vous créer un profil Chrome pour le travail afin de séparer vos données ?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome pour les développeurs</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Mise à jour de Google Chrome (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)…</translation>
 <translation id="6676384891291319759">Accéder à Internet</translation>
@@ -200,11 +203,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">Gestionnaire de tâches - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Une nouvelle mise à jour de Chrome est disponible. Elle sera installée dès que vous relancerez le navigateur.}=1{Une nouvelle mise à jour de Chrome est disponible. Elle sera installée dès que vous relancerez le navigateur. Sachez que la fenêtre de navigation privée ne sera pas rouverte.}one{Une nouvelle mise à jour de Chrome est disponible. Elle sera installée dès que vous relancerez le navigateur. Sachez que la fenêtre de navigation privée (#) ne sera pas rouverte.}other{Une nouvelle mise à jour de Chrome est disponible. Elle sera installée dès que vous relancerez le navigateur. Sachez que les # fenêtres de navigation privée ne seront pas rouvertes.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Si oui, veuillez modifier votre mot de passe enregistré dans Chrome pour qu'il corresponde à votre nouveau mot de passe.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a une heure.}one{Chrome vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a {NUM_HOURS} heure.}other{Chrome vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a {NUM_HOURS} heures.}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">Vous vous connectez avec un compte géré et donnez le contrôle de votre profil Google Chrome à son administrateur. Vos données Chrome, telles que les applications, les favoris, l'historique, les mots de passe et les autres paramètres, vont être définitivement associées à <ph name="USER_NAME" />. Vous pouvez supprimer ces données via le tableau de bord des comptes Google, mais vous ne pouvez pas les associer à un autre compte. Vous pouvez éventuellement créer un nouveau profil pour maintenir vos données Chrome séparées. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">Cette langue est utilisée pour l'UI de Google Chrome</translation>
 <translation id="7296210096911315575">Informations importantes concernant l'utilisation et la sécurité</translation>
 <translation id="7308322188646931570">Pour télécharger des fichiers, Chrome a besoin d'accéder à l'espace de stockage</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Nouvelle fenêtre</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : hier.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">Vous étiez connecté à Google Chrome en tant que <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Veuillez utiliser le même compte pour vous reconnecter.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Conditions d'utilisation de Chrome OS</translation>
 <translation id="7419046106786626209">Impossible de synchroniser vos données dans Chrome OS, car la synchronisation n'est pas disponible pour votre domaine.</translation>
@@ -241,11 +246,12 @@
 <translation id="828798499196665338">L'un de tes parents a désactivé l'option "Autorisations des sites, applications et extensions" pour Chrome. Tu ne peux pas activer cette <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">Google Chrome est bloqué. Voulez-vous le relancer maintenant ?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">Chrome a bloqué ce fichier, car ce dernier est dangereux.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a 1 minute.}one{Chrome vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a {NUM_MINS} minute.}other{Chrome vérifie la présence de logiciels indésirables une fois par semaine. Dernière vérification : il y a {NUM_MINS} minutes.}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">© <ph name="YEAR" /> Google LLC. Tous droits réservés.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome veut exporter vos mots de passe.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Une mise à jour spéciale de sécurité pour Google Chrome vient d'être installée. Veuillez redémarrer le navigateur. Vos onglets seront restaurés.</translation>
 <translation id="8521348052903287641">Règle de trafic entrant pour Google Chrome pour les développeurs autorisant le trafic mDNS.</translation>
-<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation>
+<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation>
 <translation id="8556340503434111824">Une nouvelle version de Google Chrome encore plus rapide est disponible.</translation>
 <translation id="8614913330719544658">Google Chrome ne répond pas. Voulez-vous le relancer maintenant ?</translation>
 <translation id="861702415419836452">Chrome a besoin de votre autorisation pour accéder à votre appareil photo afin de créer un plan 3D de votre environnement</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gl.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gl.xtb
index 5744dee..ec28e11 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gl.xtb

@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome utiliza a túa cámara.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> é perigoso, así que Chrome bloqueouno.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Para conseguir que Chrome resulte máis seguro, desactivamos a seguinte extensión que non aparece en <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> e que quizais se engadise sen o teu coñecemento.</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome comproba se hai software non desexado unha vez á semana. Última comprobación: hai un momento.</translation>
 <translation id="162629503687514352">Chrome OS non puido sincronizar os teus contrasinais.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Obter axuda sobre Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS está creado con <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />software de código aberto<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> adicional, como <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
@@ -140,6 +141,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">Este ficheiro pode ser perigoso, así que Chrome bloqueouno.</translation>
 <translation id="479167709087336770">Esta función utiliza o mesmo corrector ortográfico que o usado na busca de Google. O texto que escribas no navegador enviarase a Google. Podes cambiar esta opción na configuración cando queiras.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">Permitir que Google Chrome se execute en segundo plano</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome comproba se hai software non desexado unha vez á semana. Última comprobación: hai 1 día.}other{Chrome comproba se hai software non desexado unha vez á semana. Última comprobación: hai {NUM_DAYS} días.}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">Abrir ligazón nunha nova &amp;pestana de Chrome</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Establecer Google Chrome como navegador predeterminado</translation>
 <translation id="495931528404527476">En Chrome</translation>
@@ -185,6 +187,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Actualizando Google Chrome</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Chrome OS está creado con <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />software de código aberto<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> adicional.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">Iniciaches sesión cunha conta de traballo. Queres crear un perfil de Chrome novo para o traballo para manter separados os datos?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome comproba se hai software non desexado unha vez á semana</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> (Google Chrome para programadores)</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Actualizando Google Chrome (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">Accede a Internet</translation>
@@ -202,11 +205,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">Xestor de tarefas: Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Hai dispoñible unha actualización nova para Chrome e aplicarase en canto o reinicies.}=1{Hai dispoñible unha actualización nova para Chrome e aplicarase en canto o reinicies. A ventá do modo de incógnito non se volverá abrir.}other{Hai dispoñible unha actualización nova para Chrome e aplicarase en canto o reinicies. As # ventás do modo de incógnito non se volverán abrir.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Se o fixeches, substitúe o contrasinal gardado en Chrome polo novo.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome comproba se hai software non desexado unha vez á semana. Última comprobación: hai 1 hora.}other{Chrome comproba se hai software non desexado unha vez á semana. Última comprobación: hai {NUM_HOURS} horas.}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">Vas iniciar sesión cunha conta administrada, o que significa que concederás ao seu administrador control sobre o teu perfil de Google Chrome. Os teus datos de Chrome como, por exemplo, as aplicacións, os marcadores, o historial, os contrasinais e outras opcións ligaranse de forma permanente a <ph name="USER_NAME" />. Poderás eliminar estes datos a través do Panel de control de contas de Google, pero non poderás asocialos a outra conta. De maneira opcional, podes crear un novo perfil para manter separados os teus datos de Chrome. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">Este é o idioma no que se mostra a IU de Google Chrome</translation>
 <translation id="7296210096911315575">Información importante sobre o uso e a seguranza</translation>
 <translation id="7308322188646931570">Chrome necesita acceder ao almacenamento para descargar ficheiros</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Nova ventá</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome comproba se hai software non desexado unha vez á semana. Última comprobación: onte.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">Iniciaches sesión en Chrome como <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Utiliza a mesma conta para iniciar sesión de novo.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Condicións de Chrome OS</translation>
 <translation id="7419046106786626209">Chrome OS non puido sincronizar os teus datos porque a función de sincronización non está dispoñible para o teu dominio.</translation>
@@ -243,6 +248,7 @@
 <translation id="828798499196665338">O teu pai ou nai desactivou esta opción en Chrome: Permisos para sitios, aplicacións e extensións. Non está permitido activar esta <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">Google Chrome deixou de funcionar. Queres reinicialo agora?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">Este ficheiro é perigoso, así que Chrome bloqueouno.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome comproba se hai software non desexado unha vez á semana. Última comprobación: hai 1 minuto.}other{Chrome comproba se hai software non desexado unha vez á semana. Última comprobación: hai {NUM_MINS} minutos.}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">Copyright <ph name="YEAR" /> Google LLC. Todos os dereitos reservados.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome quere exportar os teus contrasinais.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Acábase de aplicar unha actualización especial de seguranza para Google Chrome. Reinicia agora o navegador para restaurar as pestanas.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb
index 04c1398f..b6d3ce6 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb

@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome તમારા કેમેરાનો ઉપયોગ કરી રહ્યું છે.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> જોખમી છે, તેથી Chrome એ તેને અવરોધિત કરેલ છે.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Chrome ને સુરક્ષિત બનાવવા માટે, અમે નીચેના એક્સ્ટેન્શનને અક્ષમ કર્યું છે કે જે <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> માં સૂચિબદ્ધ નથી અને તમારી જાણ વિના ઉમેરવામાં આવ્યું હોઈ શકે છે.</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome વણજોઈતા સૉફ્ટવેર શોધવા માટે અઠવાડિયામાં એક વાર ચેક કરે છે. છેલ્લે ચેક કર્યું: એક પળ પહેલાં.</translation>
 <translation id="162629503687514352">Chrome OS તમારા પાસવર્ડને સિંક કરી શક્યું નથી.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chrome સાથે સહાય મેળવો</translation>
 <translation id="1662639173275167396"><ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (બીટા)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />ની જેમ, Chrome OS વધારાના <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ઓપન સૉર્સ સૉફ્ટવેર<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> દ્વારા શક્ય બની છે.</translation>
@@ -140,6 +141,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">આ ફાઇલ જોખમી હોઈ શકે છે, તેથી Chrome એ તેને અવરોધિત કરેલ છે.</translation>
 <translation id="479167709087336770">આ પણ Google શોધમાં જે જોડણી તપાસનારનો ઉપયોગ થાય છે તેનો જ ઉપયોગ કરે છે. તમે બ્રાઉઝરમાં ટાઇપ કરો છો તે ટેક્સ્ટ Googleને મોકલવામાં આવે છે. તમે સેટિંગમાં આ વર્તણૂકને હંમેશાં બદલી શકો છો.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">Google Chrome ને પૃષ્ટભૂમિમાં ચાલવા દો</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome વણજોઈતા સૉફ્ટવેર શોધવા માટે અઠવાડિયામાં એક વાર ચેક કરે છે. છેલ્લે ચેક કર્યું: 1 દિવસ પહેલાં.}one{Chrome વણજોઈતા સૉફ્ટવેર શોધવા માટે અઠવાડિયામાં એક વાર ચેક કરે છે. છેલ્લે ચેક કર્યું: {NUM_DAYS} દિવસ પહેલાં.}other{Chrome વણજોઈતા સૉફ્ટવેર શોધવા માટે અઠવાડિયામાં એક વાર ચેક કરે છે. છેલ્લે ચેક કર્યું: {NUM_DAYS} દિવસ પહેલાં.}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">નવા Chrome &amp;ટૅબમાં લિંક ખોલો</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Google Chrome ને તમારા ડિફોલ્ટ બ્રાઉઝર તરીકે સેટ કરો</translation>
 <translation id="495931528404527476">Chrome માં</translation>
@@ -185,6 +187,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Google Chrome અપડેટ થઈ રહ્યું છે</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Chrome OS વધારાના <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ખુલ્લા સ્ત્રોત સૉફ્ટવેર<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> દ્વારા શક્ય બને છે.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">તમે ઑફિસના એકાઉન્ટ વડે લૉગ ઇન કર્યું છે. તમારો ડેટા અલગ રાખવા માટે, શું તમે ઑફિસ માટે નવી Chrome પ્રોફાઇલ બનાવવા માગો છો?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome વણજોઈતા સૉફ્ટવેર શોધવા માટે અઠવાડિયામાં એક વાર ચેક કરે છે</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Dev</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Google Chrome અપડેટ થઈ રહ્યું છે (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">ઇંટરનેટ ઍક્સેસ કરો</translation>
@@ -202,11 +205,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">કાર્ય વ્યવસ્થાપક - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Chrome માટે નવી અપડેટ ઉપલબ્ધ છે અને તે જેવું તમે ફરીથી લૉન્ચ કરશો, તેને લાગુ કરવામાં આવશે.}=1{Chrome માટે નવી અપડેટ ઉપલબ્ધ છે અને તે જેવું તમે ફરીથી લૉન્ચ કરશો, તેને લાગુ કરવામાં આવશે. તમારી છુપી વિન્ડો ફરીથી ખૂલશે નહીં.}one{Chrome માટે નવી અપડેટ ઉપલબ્ધ છે અને તે જેવું તમે ફરીથી લૉન્ચ કરશો, તેને લાગુ કરવામાં આવશે. તમારી # છુપી વિન્ડો ફરીથી ખૂલશે નહીં.}other{Chrome માટે નવી અપડેટ ઉપલબ્ધ છે અને તે જેવું તમે ફરીથી લૉન્ચ કરશો, તેને લાગુ કરવામાં આવશે. તમારી # છુપી વિન્ડો ફરીથી ખૂલશે નહીં.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">જો એવું હોય, તો કૃપા કરીને Chromeમાં તમારા સાચવેલા પાસવર્ડમાં ફેરફાર કરો જેથી તે તમારા નવા પાસવર્ડ સાથે મેળ ખાય.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome વણજોઈતા સૉફ્ટવેર શોધવા માટે અઠવાડિયામાં એક વાર ચેક કરે છે. છેલ્લે ચેક કર્યું: 1 કલાક પહેલાં.}one{Chrome વણજોઈતા સૉફ્ટવેર શોધવા માટે અઠવાડિયામાં એક વાર ચેક કરે છે. છેલ્લે ચેક કર્યું: {NUM_HOURS} કલાક પહેલાં.}other{Chrome વણજોઈતા સૉફ્ટવેર શોધવા માટે અઠવાડિયામાં એક વાર ચેક કરે છે. છેલ્લે ચેક કર્યું: {NUM_HOURS} કલાક પહેલાં.}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">તમે મેનેજ કરેલા એકાઉન્ટ સાથે સાઇન ઇન કરી રહ્યાં છો અને તમારી Google Chrome પ્રોફાઇલ પર એડમિનને એનું નિયંત્રણ આપી રહ્યાં છો. તમારો Chrome ડેટા, જેમ કે તમારી ઍપ, બુકમાર્ક, ઇતિહાસ, પાસવર્ડ અને બીજા સેટિંગ, કાયમ માટે <ph name="USER_NAME" /> પર બંધાયેલ રહેશે. તમે Google એકાઉન્ટ ડૅશબોર્ડ દ્વારા આ ડેટાને કાઢી શકશો, પરંતુ તમે આ ડેટાને બીજા એકાઉન્ટ સાથે સાંકળી શકશો નહિ. તમારા અસ્તિત્વમાં છે તે Chrome ડેટાને અલગ રાખવા માટે, તમે વૈકલ્પિક રૂપે એક નવી પ્રોફાઇલ બનાવી શકો છો. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">આ ભાષાનો ઉપયોગ Google Chrome UI પ્રદર્શિત કરવા માટે થાય છે</translation>
 <translation id="7296210096911315575">મહત્વપૂર્ણ ઉપયોગ અને સુરક્ષા માહિતી</translation>
 <translation id="7308322188646931570">ફાઇલો ડાઉનલોડ કરવા માટે Chromeને સ્ટોરેજના ઍક્સેસની જરૂર પડે છે</translation>
 <translation id="7339898014177206373">નવી વિંડો</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome વણજોઈતા સૉફ્ટવેર શોધવા માટે અઠવાડિયામાં એક વાર ચેક કરે છે. છેલ્લે ચેક કર્યું: ગઈકાલે.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">તમે Chromeમાં <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> તરીકે સાઇન ઇન કર્યું હતું. ફરીથી સાઇન ઇન કરવા માટે કૃપા કરીને એ જ એકાઉન્ટનો ઉપયોગ કરો.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Chrome OS શરતો</translation>
 <translation id="7419046106786626209">Chrome OS તમારા ડેટાને સિંક કરી શક્યું નથી કારણ કે તમારા ડોમેન માટે સિંક ઉપલબ્ધ નથી.</translation>
@@ -243,6 +248,7 @@
 <translation id="828798499196665338">તમારા માતાપિતાએ Chrome માટે "સાઇટ, ઍપ અને એક્સ્ટેન્શન માટેની પરવાનગીઓ" બંધ કરી છે. આ <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> ચાલુ કરવાની મંજૂરી નથી.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">ઓહ! Google Chrome ક્રેશ થઈ ગયું. હમણાં ફરીથી લોંચ કરીએ?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">આ ફાઇલ જોખમી છે, તેથી Chrome એ તેને અવરોધિત કરેલ છે.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome વણજોઈતા સૉફ્ટવેર શોધવા માટે અઠવાડિયામાં એક વાર ચેક કરે છે. છેલ્લે ચેક કર્યું: 1 મિનિટ પહેલાં.}one{Chrome વણજોઈતા સૉફ્ટવેર શોધવા માટે અઠવાડિયામાં એક વાર ચેક કરે છે. છેલ્લે ચેક કર્યું: {NUM_MINS} મિનિટ પહેલાં.}other{Chrome વણજોઈતા સૉફ્ટવેર શોધવા માટે અઠવાડિયામાં એક વાર ચેક કરે છે. છેલ્લે ચેક કર્યું: {NUM_MINS} મિનિટ પહેલાં.}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">કૉપિરાઇટ <ph name="YEAR" /> Google LLC. સર્વાધિકાર સુરક્ષિત.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome તમારા પાસવર્ડની નિકાસ કરવા માગે છે.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Google Chrome માટેનું વિશેષ સુરક્ષા અપડેટ હમણાં જ લાગુ કરવામાં આવ્યું. ફરી શરૂ કરો અને અમે તમારાં ટૅબની પુનઃસ્થાપના કરીશું.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb
index d928ab6..ef0cd88 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb

@@ -20,6 +20,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome आपके कैमरे का उपयोग कर रहा है.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> खरतरनाक है, इसलिए Chrome ने उसे अवरोधित कर दिया है.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Chrome को ज़्यादा सुरक्षित बनाने के लिए, हमने निम्न एक्सटेंशन को अक्षम कर दिया है जो <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> में सूचीबद्ध नहीं है और आपकी जानकारी के बिना जोड़ा गया हो सकता है.</translation>
+<translation id="162448658176061655">क्रोमियम हफ़्ते में एक बार अनचाहे सॉफ़्टवेयर की जांच करता है. पिछली जांच: कुछ देर पहले की गई.</translation>
 <translation id="162629503687514352">Chrome OS आपके पासवर्ड सिंक नहीं कर सका.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chrome में सहायता पाएं</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS को <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (बीटा)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> की तरह ही, अतिरिक्त <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ओपन सोर्स सॉफ़्टवेयर<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> के ज़रिए कारगर बनाया गया है.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">यह फ़ाइल खतरनाक हो सकती है, इसलिए Chrome ने इसे रोक दिया है.</translation>
 <translation id="479167709087336770">इसमें स्पेलिंग जाँचने वाली उसी सुविधा का इस्तेमाल होता है जिसका इस्तेमाल 'Google सर्च' में किया जाता है. आप ब्राउज़र में जो भी लेख लिखते हैं उसे Google को भेजा जाता है. आप 'सेटिंग' में जाकर इसे कभी भी बदल सकते हैं.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">Google Chrome को पृष्ठभूमि में चलने दें</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{क्रोमियम हफ़्ते में एक बार अनचाहे सॉफ़्टवेयर की जांच करता है. पिछली जांच: 1 दिन पहले की गई.}one{क्रोमियम हफ़्ते में एक बार अनचाहे सॉफ़्टवेयर की जांच करता है. पिछली जांच: {NUM_DAYS} दिन पहले की गई.}other{क्रोमियम हफ़्ते में एक बार अनचाहे सॉफ़्टवेयर की जांच करता है. पिछली जांच: {NUM_DAYS} दिन पहले की गई.}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">नए Chrome &amp;टैब में लिंक खोलें</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Google Chrome को अपने डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र के रूप में सेट करना</translation>
 <translation id="495931528404527476">Chrome में</translation>
@@ -181,6 +183,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Google Chrome अपडेट हो रहा है</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Chrome OS को अतिरिक्त <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ओपन सोर्स सॉफ़्टवेयर<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> द्वारा संभव बनाया गया है.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">आपने काम से जुड़े खाते से साइन इन किया है. क्या आप डेटा को अलग रखने के लिए, Chrome क्रोमियम पर नई प्रोफ़ाइल बनाना चाहते हैं?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">क्रोमियम हफ़्ते में एक बार अनचाहे सॉफ़्टवेयर की जांच करता है</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome डेवलपर</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Google Chrome अपडेट हो रहा है (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">इंटरनेट एक्सेस करें</translation>
@@ -198,11 +201,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">काम का प्रबंधक - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Chrome के लिए एक नया अपडेट उपलब्ध है और जैसे ही आप फिर से लॉन्च करेंगे, अपडेट लागू कर दिया जाएगा.}=1{Chrome के लिए एक नया अपडेट उपलब्ध है और जैसे ही आप फिर से लॉन्च करेंगे, अपडेट लागू कर दिया जाएगा. आपकी गुप्त विंडो फिर से नहीं खुलेगी.}one{Chrome के लिए एक नया अपडेट उपलब्ध है और जैसे ही आप फिर से लॉन्च करेंगे, अपडेट लागू कर दिया जाएगा. आपकी # गुप्त विंडो फिर से नहीं खुलेंगी.}other{Chrome के लिए एक नया अपडेट उपलब्ध है और जैसे ही आप फिर से लॉन्च करेंगे, अपडेट लागू कर दिया जाएगा. आपकी # गुप्त विंडो फिर से नहीं खुलेंगी.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">अगर आपने पहले ही पासवर्ड बदल दिया है, तो कृपया Chrome में सेव किए गए पासवर्ड में बदलाव करें, ताकि यह आपके नए पासवर्ड से मेल खाए.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{क्रोमियम हफ़्ते में एक बार अनचाहे सॉफ़्टवेयर की जांच करता है. पिछली जांच: 1 घंटा पहले की गई.}one{क्रोमियम हफ़्ते में एक बार अनचाहे सॉफ़्टवेयर की जांच करता है. पिछली जांच: {NUM_HOURS} घंटा पहले की गई.}other{क्रोमियम हफ़्ते में एक बार अनचाहे सॉफ़्टवेयर की जांच करता है. पिछली जांच: {NUM_HOURS} घंटे पहले की गई.}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">आप प्रबंधित खाते से साइन इन कर रहे हैं और उसके एडमिन को अपनी Google Chrome प्रोफ़ाइल पर नियंत्रण दे रहे हैं. आपका Chrome डेटा, जैसे आपके ऐप्लिकेशन, बुकमार्क, इतिहास, पासवर्ड, और दूसरे सेटिंग <ph name="USER_NAME" /> से स्थायी रूप से जुड़ जाएंगे. आप Google खाता डैशबोर्ड से इस डेटा को मिटा सकेंगे, लेकिन आप किसी दूसरे खाते से इस डेटा को जोड़ नहीं सकेंगे. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">इस भाषा का इस्तेमाल Google Chrome यूज़र इंटरफ़ेस (यूआई) दिखाने के लिए किया जाता है</translation>
 <translation id="7296210096911315575">इस्तेमाल और सुरक्षा से जुड़ी ज़रूरी जानकारी</translation>
 <translation id="7308322188646931570">Chrome को फ़ाइलें डाउनलोड करने के लिए मेमोरी एक्‍सेस की ज़रूरत होगी</translation>
 <translation id="7339898014177206373">नई विंडो</translation>
+<translation id="7386132805935307836">क्रोमियम हफ़्ते में एक बार अनचाहे सॉफ़्टवेयर की जांच करता है. पिछली जांच: कल की गई.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">आपने Chrome में <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> के रूप में साइन इन किया था. फिर से साइन इन करने के लिए कृपया उसी खाते का इस्तेमाल करें.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Chrome OS शर्तें</translation>
 <translation id="7419046106786626209">Chrome OS आपका डेटा समन्वयित नहीं कर सका क्योंकि आपके डोमेन के लिए समन्वयन उपलब्ध नहीं है.</translation>
@@ -239,6 +244,7 @@
 <translation id="828798499196665338">आपके अभिभावक ने Chrome के लिए, "साइट, ऐप्लिकेशन, और एक्सटेंशन के लिए अनुमतियां" को बंद कर दिया है. इस <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> को चालू करने की अनुमति नहीं है.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">रुकिए! Google Chrome क्रैश हो गया है. अभी फिर से लॉन्च करें?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">यह फ़ाइल खतरनाक है, इसलिए Chrome ने इसे रोक दिया है.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{क्रोमियम हफ़्ते में एक बार अनचाहे सॉफ़्टवेयर की जांच करता है. पिछली जांच: 1 मिनट पहले की गई.}one{क्रोमियम हफ़्ते में एक बार अनचाहे सॉफ़्टवेयर की जांच करता है. पिछली जांच: {NUM_MINS} मिनट पहले की गई.}other{क्रोमियम हफ़्ते में एक बार अनचाहे सॉफ़्टवेयर की जांच करता है. पिछली जांच: {NUM_MINS} मिनट पहले की गई.}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">कॉपीराइट <ph name="YEAR" /> Google LLC. सर्वाधिकार सुरक्षित.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome आपके पासवर्ड निर्यात करना चाहता है.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Google Chrome के लिए एक खास सुरक्षा अपडेट अभी-अभी लागू किया गया था. अभी रीस्टार्ट करें और हम आपके टैब बहाल कर देंगे.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb
index 7d7b70e0..fcd3d2b8 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb

@@ -244,7 +244,7 @@
 <translation id="840084489713044809">A Google Chrome exportálni szeretné a jelszavakat.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">A rendszer egy speciális biztonsági frissítést alkalmazott a Google Chrome-on. Indítsa újra a számítógépet, a lapokat majd mi visszaállítjuk.</translation>
 <translation id="8521348052903287641">Bejövő szabály a Google Chrome Devhez az mDNS forgalom engedélyezése céljából.</translation>
-<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation>
+<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation>
 <translation id="8556340503434111824">Elérhető a Google Chrome új verziója, amely gyorsabb, mint ezelőtt bármikor.</translation>
 <translation id="8614913330719544658">A Google Chrome nem válaszol. Újraindítja most?</translation>
 <translation id="861702415419836452">A Chrome-nak engedélyre van szüksége a kamerájához való hozzáféréshez annak érdekében, hogy 3D-s térképet készíthessen az Ön környezetéről.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_id.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_id.xtb
index 8f3dd7ed..62842e34 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_id.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_id.xtb

@@ -20,6 +20,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome menggunakan kamera Anda.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> berbahaya, sehingga Chrome memblokirnya.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Agar Chrome lebih aman, kami menonaktifkan ekstensi berikut yang tidak tercantum dalam <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> dan mungkin telah ditambahkan tanpa sepengetahuan Anda.</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome memeriksa software yang tidak diinginkan seminggu sekali. Terakhir diperiksa: beberapa waktu yang lalu.</translation>
 <translation id="162629503687514352">Chrome OS tidak dapat menyinkronkan sandi Anda.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Dapatkan bantuan Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS terwujud karena adanya <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />software open source<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> tambahan, seperti <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">File ini mungkin berbahaya, jadi Chrome telah memblokirnya.</translation>
 <translation id="479167709087336770">Tindakan ini akan menggunakan pemeriksa ejaan yang sama dengan yang digunakan di penelusuran Google. Teks yang Anda ketikkan di browser dikirim ke Google. Anda dapat mengubah perilaku ini di setelan.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">Jalankan Google Chrome di latar belakang</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome memeriksa software yang tidak diinginkan seminggu sekali. Terakhir diperiksa: 1 hari yang lalu.}other{Chrome memeriksa software yang tidak diinginkan seminggu sekali. Terakhir diperiksa: {NUM_DAYS} hari yang lalu.}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">Buka link di &amp;tab Chrome baru</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Setel Google Chrome sebagai browser default Anda</translation>
 <translation id="495931528404527476">Di Chrome</translation>
@@ -177,6 +179,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Memperbarui Google Chrome</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Chrome OS terwujud karena <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />software sumber terbuka<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> tambahan.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">Anda login dengan akun kerja. Ingin membuat Profil Chrome baru untuk Kerja agar data pribadi dan data kerja tetap terpisah?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome memeriksa software yang tidak diinginkan seminggu sekali</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Dev</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Memperbarui Google Chrome (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">Akses Internet</translation>
@@ -194,11 +197,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">Pengelola Tugas - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Update baru untuk Chrome telah tersedia dan akan diterapkan segera setelah diluncurkan kembali.}=1{Update baru untuk Chrome telah tersedia dan akan diterapkan segera setelah diluncurkan kembali. Jendela Samaran Anda tidak akan dibuka kembali.}other{Update baru untuk Chrome telah tersedia dan akan diterapkan segera setelah diluncurkan kembali. # jendela Samaran Anda tidak akan dibuka kembali.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Jika ya, edit sandi Anda yang tersimpan di Chrome agar cocok dengan sandi baru Anda.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome memeriksa software yang tidak diinginkan seminggu sekali. Terakhir diperiksa: 1 jam yang lalu.}other{Chrome memeriksa software yang tidak diinginkan seminggu sekali. Terakhir diperiksa: {NUM_HOURS} jam yang lalu}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">Anda masuk dengan akun terkelola dan memberikan administratornya kontrol atas profil Google Chrome Anda. Data Chrome Anda, seperti aplikasi, bookmark, histori, sandi, dan setelan lain selamanya akan dikaitkan ke <ph name="USER_NAME" />. Anda dapat menghapus data ini melalui Dasbor Akun Google, namun Anda tidak akan dapat mengaitkan data ini dengan akun yang lain. Anda dapat membuat profil baru secara opsional untuk menjaga agar data Chrome Anda tetap terpisah. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">Bahasa ini digunakan untuk menampilkan UI Google Chrome</translation>
 <translation id="7296210096911315575">Penggunaan penting dan informasi keamanan</translation>
 <translation id="7308322188646931570">Chrome memerlukan akses penyimpanan untuk mendownload file</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Jendela baru</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome memeriksa software yang tidak diinginkan seminggu sekali. Terakhir diperiksa: kemarin.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">Anda telah masuk ke Chrome sebagai <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Gunakan akun yang sama untuk masuk kembali.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Persyaratan Chrome OS</translation>
 <translation id="7419046106786626209">Chrome OS tidak dapat menyinkronkan data Anda karena Sinkronisasi tidak tersedia untuk domain Anda.</translation>
@@ -235,6 +240,7 @@
 <translation id="828798499196665338">Orang tuamu telah menonaktifkan "Izin untuk situs, aplikasi, dan ekstensi" untuk Chrome. Tindakan mengaktifkan <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> ini tidak diizinkan.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">Aduh! Google Chrome ngadat. Luncurkan ulang sekarang?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">File ini berbahaya, jadi Chrome telah memblokirnya.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome memeriksa software yang tidak diinginkan seminggu sekali. Terakhir diperiksa: 1 menit yang lalu.}other{Chrome memeriksa software yang tidak diinginkan seminggu sekali. Terakhir diperiksa: {NUM_MINS} menit yang lalu.}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">Hak cipta <ph name="YEAR" /> Google LLC. Semua hak dilindungi undang-undang.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome ingin mengekspor sandi.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Update keamanan khusus untuk Google Chrome baru saja diterapkan. Mulai ulang Google Chrome sekarang dan kami akan memulihkan tab Anda.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_it.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_it.xtb
index 99b930a..1f22732 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_it.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_it.xtb

@@ -20,6 +20,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome sta utilizzando la videocamera.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> è pericoloso, pertanto è stato bloccato da Chrome.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Per rendere Chrome più sicuro, abbiamo disattivato la seguente estensione non presente nel <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> che potrebbe essere stata aggiunta a tua insaputa.</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome verifica la presenza di software indesiderato una volta a settimana. Ultima verifica: qualche istante fa.</translation>
 <translation id="162629503687514352">Impossibile sincronizzare le password in Chrome OS.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Ricevi assistenza per Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">La realizzazione di Chrome OS è stata possibile grazie a <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />software open source<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> aggiuntivo, come <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">Questo file potrebbe essere pericoloso, pertanto è stato bloccato da Chrome.</translation>
 <translation id="479167709087336770">Viene usato lo stesso controllo ortografico utilizzato nella Ricerca Google. Il testo che digiti nel browser viene inviato a Google. Puoi modificare questo comportamento in qualsiasi momento nelle impostazioni.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">Lascia Google Chrome in esecuzione in background</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome verifica la presenza di software indesiderato una volta a settimana. Ultima verifica: 1 giorno fa.}other{Chrome verifica la presenza di software indesiderato una volta a settimana. Ultima verifica: {NUM_DAYS} giorni fa.}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">Apri link in una nuova &amp;scheda di Chrome</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Imposta Google Chrome come browser predefinito</translation>
 <translation id="495931528404527476">In Chrome</translation>
@@ -176,6 +178,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Aggiornamento di Google Chrome in corso</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Chrome OS è reso possibile da <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />software open source<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> aggiuntivi.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">Hai effettuato l'accesso con un account di lavoro. Vuoi creare un nuovo profilo Chrome di lavoro per mantenere i tuoi dati separati?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome verifica la presenza di software indesiderato una volta a settimana</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome per gli sviluppatori</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Aggiornamento di Google Chrome in corso (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">Accesso a Internet</translation>
@@ -193,11 +196,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">Task Manager - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{È disponibile un nuovo aggiornamento di Chrome che verrà installato appena eseguirai il riavvio.}=1{È disponibile un nuovo aggiornamento di Chrome che verrà installato appena eseguirai il riavvio. La finestra di navigazione in incognito non verrà riaperta.}other{È disponibile un nuovo aggiornamento di Chrome che verrà installato appena eseguirai il riavvio. Le # finestre di navigazione in incognito non verranno riaperte.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">In questo caso, modifica la password salvata su Chrome in modo che corrisponda alla nuova password.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome verifica la presenza di software indesiderato una volta a settimana. Ultima verifica: 1 ora fa.}other{Chrome verifica la presenza di software indesiderato una volta a settimana. Ultima verifica: {NUM_HOURS} ore fa.}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">Stai per accedere con un account gestito e per dare al relativo amministratore il controllo del tuo profilo Google Chrome. I tuoi dati di Chrome, come app, Preferiti, cronologia, password e altre impostazioni, verranno collegati definitivamente a <ph name="USER_NAME" />. Potrai eliminare questi dati tramite la Dashboard di Google Account, ma non potrai associare questi dati a un altro account. Se preferisci puoi creare un nuovo profilo per mantenere separati i dati di Chrome esistenti. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">Questa lingua viene utilizzata per mostrare l'UI di Google Chrome</translation>
 <translation id="7296210096911315575">Informazioni importanti sull'utilizzo e sulla sicurezza</translation>
 <translation id="7308322188646931570">Chrome deve avere accesso allo spazio di archiviazione per poter scaricare file</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Nuova finestra</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome verifica la presenza di software indesiderato una volta a settimana. Ultima verifica: ieri.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">Hai eseguito l'accesso a Chrome come <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Utilizza lo stesso account per eseguire di nuovo l'accesso.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Termini di Chrome OS</translation>
 <translation id="7419046106786626209">Impossibile sincronizzare i dati in Chrome OS perché la sincronizzazione non è disponibile per il tuo dominio.</translation>
@@ -234,6 +239,7 @@
 <translation id="828798499196665338">Uno dei tuoi genitori ha disattivato "Autorizzazioni per siti, app ed estensioni" per Chrome. L'attivazione di <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> non è consentita.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">Spiacenti, si è verificato un arresto anomalo di Google Chrome. Riavviarlo ora?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">Questo file è pericoloso, pertanto è stato bloccato da Chrome.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome verifica la presenza di software indesiderato una volta a settimana. Ultima verifica: 1 minuto fa.}other{Chrome verifica la presenza di software indesiderato una volta a settimana. Ultima verifica: {NUM_MINS} minuti fa.}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">Copyright <ph name="YEAR" /> Google LLC Tutti i diritti riservati.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome vuole esportare le password.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">È stato appena applicato un aggiornamento di sicurezza speciale per Google Chrome. Riavvia ora e le schede verranno ripristinate.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
index a70b1491..5edea33 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb

@@ -20,6 +20,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">‏Google Chrome משתמש במצלמה שלך.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">‏<ph name="FILE_NAME" /> מסוכן, ולכן Chrome חסם אותו.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">‏כדי לשפר את האבטחה של Chrome, השבתנו את התוסף הבא שאינו רשום ב-<ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> וייתכן שנוסף ללא ידיעתך.</translation>
+<translation id="162448658176061655">‏Chrome מבצע בדיקה לאיתור תוכנות לא רצויות פעם בשבוע. בדיקה אחרונה: לפני כמה רגעים.</translation>
 <translation id="162629503687514352">‏מערכת Chrome OS לא הצליחה לסנכרן את הסיסמאות שלך.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">‏קבל עזרה בנושא Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">‏הפיתוח של Chrome OS אפשרי בזכות <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />תוכנות קוד פתוח<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> נוספות, כמו <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (בטא)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">‏Chrome‏ חסם את הקובץ הזה כי הוא עלול להיות מסוכן.</translation>
 <translation id="479167709087336770">‏נעשה כאן שימוש בבדיקת האיות של חיפוש Google. הטקסט המוקלד בדפדפן נשלח אל Google. אפשר לשנות את ההתנהגות הזו בכל שלב דרך ההגדרות.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">‏אפשר ל-Google Chrome לפעול ברקע</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{‏Chrome מבצע בדיקה לאיתור תוכנות לא רצויות פעם בשבוע. בדיקה אחרונה: לפני יום אחד.}two{‏Chrome מבצע בדיקה לאיתור תוכנות לא רצויות פעם בשבוע. בדיקה אחרונה: לפני {NUM_DAYS} ימים.}many{‏Chrome מבצע בדיקה לאיתור תוכנות לא רצויות פעם בשבוע. בדיקה אחרונה: לפני {NUM_DAYS} ימים.}other{‏Chrome מבצע בדיקה לאיתור תוכנות לא רצויות פעם בשבוע. בדיקה אחרונה: לפני {NUM_DAYS} ימים.}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">‏פתח את הקישור ב&amp;כרטיסיית Chrome חדשה</translation>
 <translation id="4953650215774548573">‏הגדר את Google Chrome כדפדפן ברירת המחדל</translation>
 <translation id="495931528404527476">‏ב-Chrome</translation>
@@ -177,6 +179,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">‏מעדכן את Google Chrome</translation>
 <translation id="6368958679917195344">‏השימוש במערכת ההפעלה של Chrome מתאפשר באמצעות <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />תוכנת קוד פתוח<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> נוספת.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">‏נכנסת באמצעות חשבון לצורכי עבודה. האם ברצונך ליצור פרופיל Chrome חדש לצורכי עבודה כדי לשמור את הנתונים שלך בנפרד?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">‏Chrome מבצע בדיקה לאיתור תוכנות לא רצויות פעם בשבוע</translation>
 <translation id="6515495397637126556">‏<ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome בגירסת פיתוח</translation>
 <translation id="6566149418543181476">‏מעדכן את Google Chrome‏ (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">גישה אל האינטרנט</translation>
@@ -194,11 +197,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">‏מנהל המשימות - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{‏יש עדכון חדש בשביל Chrome והמערכת תחיל אותו ברגע שתבוצע הפעלה מחדש.}=1{‏יש עדכון חדש בשביל Chrome והמערכת תחיל אותו ברגע שתבוצע הפעלה מחדש. החלון האנונימי לא ייפתח מחדש.}two{‏יש עדכון חדש בשביל Chrome והמערכת תחיל אותו ברגע שתבוצע הפעלה מחדש. # החלונות האנונימיים לא ייפתחו מחדש.}many{‏יש עדכון חדש בשביל Chrome והמערכת תחיל אותו ברגע שתבוצע הפעלה מחדש. # החלונות האנונימיים לא ייפתחו מחדש.}other{‏יש עדכון חדש בשביל Chrome והמערכת תחיל אותו ברגע שתבוצע הפעלה מחדש. # החלונות האנונימיים לא ייפתחו מחדש.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">‏אם שינית את הסיסמה הזו, יש לערוך את הסיסמה השמורה ב-Chrome כך שהיא תתאים לסיסמה החדשה שלך.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{‏Chrome מבצע בדיקה לאיתור תוכנות לא רצויות פעם בשבוע. בדיקה אחרונה: לפני שעה אחת.}two{‏Chrome מבצע בדיקה לאיתור תוכנות לא רצויות פעם בשבוע. בדיקה אחרונה: לפני {NUM_HOURS} שעות.}many{‏Chrome מבצע בדיקה לאיתור תוכנות לא רצויות פעם בשבוע. בדיקה אחרונה: לפני {NUM_HOURS} שעות.}other{‏Chrome מבצע בדיקה לאיתור תוכנות לא רצויות פעם בשבוע. בדיקה אחרונה: לפני {NUM_HOURS} שעות.}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">‏בחרת להיכנס לחשבון מנוהל, ויינתן למנהל המערכת שלו שליטה על הפרופיל שלך ב-Google Chrome. הנתונים שלך ב-Chrome, כגון אפליקציות, סימניות, היסטוריה, סיסמאות והגדרות אחרות ייקשרו באופן קבוע ל-<ph name="USER_NAME" />. ניתן למחוק את הנתונים האלה באמצעות מרכז השליטה של חשבונות Google, אבל לא ניתן יהיה לשייך את הנתונים האלה לחשבון אחר. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">‏זו השפה שבה מוצג ממשק המשתמש של Google Chrome</translation>
 <translation id="7296210096911315575">מידע חשוב על בטיחות ועל אופן השימוש</translation>
 <translation id="7308322188646931570">‏Chrome זקוק לגישה לאחסון כדי להוריד קבצים</translation>
 <translation id="7339898014177206373">חלון חדש</translation>
+<translation id="7386132805935307836">‏Chrome מבצע בדיקה לאיתור תוכנות לא רצויות פעם בשבוע. בדיקה אחרונה: אתמול.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">‏היית מחובר ל-Chrome כ-<ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. השתמש באותו חשבון כדי להיכנס שוב.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">‏תנאים עבור מערכת ההפעלה של Chrome</translation>
 <translation id="7419046106786626209">‏מערכת ההפעלה של Chrome לא הצליחה לסנכרן את הנתונים שלך מפני שהסנכרון אינו זמין עבור הדומיין שלך.</translation>
@@ -235,6 +240,7 @@
 <translation id="828798499196665338">‏אחד מההורים השבית ב-Chrome את ההגדרה "הרשאות לאתרים, אפליקציות ותוספים". לא ניתן להפעיל את <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">‏אופס! Google Chrome קרס. להפעיל מחדש עכשיו?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">‏Chrome‏ חסם את הקובץ הזה כי הוא מסוכן.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{‏Chrome מבצע בדיקה לאיתור תוכנות לא רצויות פעם בשבוע. בדיקה אחרונה: לפני דקה אחת.}two{‏Chrome מבצע בדיקה לאיתור תוכנות לא רצויות פעם בשבוע. בדיקה אחרונה: לפני {NUM_MINS} דקות.}many{‏Chrome מבצע בדיקה לאיתור תוכנות לא רצויות פעם בשבוע. בדיקה אחרונה: לפני {NUM_MINS} דקות.}other{‏Chrome מבצע בדיקה לאיתור תוכנות לא רצויות פעם בשבוע. בדיקה אחרונה: לפני {NUM_MINS} דקות.}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">‏Copyright <ph name="YEAR" /> Google LLC.‎ כל הזכויות שמורות.</translation>
 <translation id="840084489713044809">‏Google Chrome רוצה לייצא את הסיסמאות שלך.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">‏בוצע עדכון אבטחה מיוחד של Google Chrome. עכשיו עליך להפעיל מחדש את Chrome ואנחנו נשחזר את הכרטיסיות.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb
index ec9d755..cfe436b 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb

@@ -20,6 +20,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome がカメラを使用しています。</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> は危険なファイルであるため、Chrome でブロックしました。</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Chrome をより安全にご利用いただくために、<ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" />で提供していない次の拡張機能を無効にしました。これは知らないうちに追加された可能性があります。</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome で週 1 回、望ましくないソフトウェアがないか確認します。前回の確認: 数秒前。</translation>
 <translation id="162629503687514352">Chrome OS でパスワードを同期できませんでした。</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chrome のヘルプを見る</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS も <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux（ベータ版）<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />も追加の<ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />オープンソース ソフトウェア<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />によって実現しました。</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">このファイルは危険なファイルの可能性があるため、Chrome でブロックしました。</translation>
 <translation id="479167709087336770">Google 検索と同じスペルチェックが使用されます。ブラウザに入力したテキストは Google に送信されます。この動作はいつでも設定で変更できます。</translation>
 <translation id="4891791193823137474">Google Chrome のバックグラウンドでの実行を許可する</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome で週 1 回、望ましくないソフトウェアがないか確認します。前回の確認: 1 日前。}other{Chrome で週 1 回、望ましくないソフトウェアがないか確認します。前回の確認: {NUM_DAYS} 日前。}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">新しい Chrome タブでリンクを開く(&amp;T)</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Google Chrome を既定のブラウザとして設定する</translation>
 <translation id="495931528404527476">Chrome 専用</translation>
@@ -177,6 +179,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Google Chrome を更新しています</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Chrome OS は、さらに追加の<ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />オープンソース ソフトウェア<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />によって実現しました。</translation>
 <translation id="6372315130616785175">仕事用アカウントでログインしています。データを分けて保持するよう仕事用の Chrome プロフィールを新しく作成しますか？</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome で週 1 回、望ましくないソフトウェアがないか確認します</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Dev</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Google Chrome を更新しています（<ph name="PROGRESS_PERCENT" />）</translation>
 <translation id="6676384891291319759">インターネットにアクセス</translation>
@@ -194,11 +197,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">タスク マネージャ - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Chrome の新しいアップデートを利用できます。再起動するとすぐにアップデートが適用されます。}=1{Chrome の新しいアップデートを利用できます。再起動するとすぐにアップデートが適用されます。シークレット ウィンドウは、再起動後は自動的には開きません。}other{Chrome の新しいアップデートを利用できます。再起動するとすぐにアップデートが適用されます。現在開いている # 個のシークレット ウィンドウは、再起動後は自動的には開きません。}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">その場合は、Chrome に保存したパスワードを編集して、新しいパスワードと一致するようにしてください。</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome で週 1 回、望ましくないソフトウェアがないか確認します。前回の確認: 1 時間前。}other{Chrome で週 1 回、望ましくないソフトウェアがないか確認します。前回の確認: {NUM_HOURS} 時間前。}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">現在、管理対象アカウントでログインしており、あなたの Google Chrome プロフィールを管理者が制御できる状態になっています。あなたの Chrome データ（アプリ、ブックマーク、履歴、パスワードなどの設定）は永続的に <ph name="USER_NAME" /> に関連付けられます。このデータは Google アカウントのダッシュボードを介して削除できますが、このデータを別のアカウントに関連付けることはできなくなります。新しいプロフィールを作成して、既存の Chrome データを別に保管することができます。<ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">この言語が Google Chrome UI の表示に使用されます</translation>
 <translation id="7296210096911315575">使用と安全に関する重要事項</translation>
 <translation id="7308322188646931570">ファイルをダウンロードするには、Chrome でストレージへのアクセスを許可する必要があります</translation>
 <translation id="7339898014177206373">新しいウィンドウ</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome で週 1 回、望ましくないソフトウェアがないか確認します。前回の確認: 昨日。</translation>
 <translation id="7398801000654795464">Chrome に <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> としてログインしていました。再度ログインするには同じアカウントを使用してください。</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Chrome OS 利用規約</translation>
 <translation id="7419046106786626209">お使いのドメインでは同期を利用できないため、Chrome OS はデータを同期できませんでした。</translation>
@@ -235,6 +240,7 @@
 <translation id="828798499196665338">保護者が Chrome の「サイト、アプリ、拡張機能の権限」をオフにしました。この <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> を有効にすることはできません。</translation>
 <translation id="8290100596633877290">エラー: Google Chrome で問題が発生しました。今すぐ再起動しますか？</translation>
 <translation id="8342675569599923794">このファイルは危険なファイルであるため、Chrome でブロックしました。</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome で週 1 回、望ましくないソフトウェアがないか確認します。前回の確認: 1 分前。}other{Chrome で週 1 回、望ましくないソフトウェアがないか確認します。前回の確認: {NUM_MINS} 分前。}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">Copyright <ph name="YEAR" /> Google LLC. All rights reserved.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome からパスワードをエクスポートするための許可を求められています。</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Google Chrome の特別なセキュリティ アップデートが適用されました。今すぐ再起動してください。タブは復元されます。</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ka.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ka.xtb
index 1516c1d..d3e4ff3 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ka.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ka.xtb

@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome იყენებს თქვენს კამერას.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Chrome-მა დაბლოკა <ph name="FILE_NAME" />, რადგან ის სახიფათოა.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Chrome-ის უსაფრთხოების გასაძლიერებლად, ჩვენ გავთიშეთ შემდეგი გაფართოება, რომელიც არ არის ხელმისაწვდომი <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" />-ში და, შესაძლოა, თქვენი თანხმობის გარეშე დაემატა.</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome კვირაში ერთხელ ამოწმებს არასასურველ პროგრამულ უზრუნველყოფას. ბოლო შემოწმება: რამდენიმე წამის წინ.</translation>
 <translation id="162629503687514352">Chrome OS-მა ვერ მოახერხა თქვენი პაროლების სინქრონიზაცია.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chrome-თან დაკავშირებული დახმარების მიღება</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS-ს უზრუნველყოფს ისეთი დამატებითი <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ღია კოდის პროგრამული უზრუნველყოფა<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, როგორიცაა <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (ბეტა)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
@@ -140,6 +141,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">Chrome-მა დაბლოკა ეს ფაილი, რადგან ის შეიძლება სახიფათო იყოს.</translation>
 <translation id="479167709087336770">ეს ფუნქცია იყენებს მართლწერის იმ შემმოწმებელს, რომელიც გამოიყენება Google Search-ში. ბრაუზერში თქვენ მიერ აკრეფილი ტექსტი ეგზავნება Google-ს. ამ ქცევის შეცვლა ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ პარამეტრებიდან.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">Google Chrome გაიშვას ფონურ რეჟიმში</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome კვირაში ერთხელ ამოწმებს არასასურველ პროგრამულ უზრუნველყოფას. ბოლო შემოწმება: 1 დღის წინ.}other{Chrome კვირაში ერთხელ ამოწმებს არასასურველ პროგრამულ უზრუნველყოფას. ბოლო შემოწმება: {NUM_DAYS} დღის წინ.}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">ბმულის გახსნა Chrome-ის ახალ ჩა&amp;ნართში</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Google Chrome-ის დაყენება ნაგულისხმევ ბრაუზერად</translation>
 <translation id="495931528404527476">Chrome-ში</translation>
@@ -184,6 +186,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">მიმდინარეობს Google Chrome-ის განახლება</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Chrome OS არსებობს დამატებითი <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ღია წყაროს პროგრამული უზრუნველყოფის<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> წყალობით.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">თქვენ შეხვედით სამსახურის ანგარიშით. გსურთ, მონაცემების განსაცალკევებლად, შექმნათ ახალი Chrome პროფილი სამსახურისთვის?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome კვირაში ერთხელ ამოწმებს არასასურველ პროგრამულ უზრუნველყოფას</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> — Google Chrome Dev</translation>
 <translation id="6566149418543181476">მიმდინარეობს Google Chrome-ის განახლება (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">წვდომა ინტერნეტზე</translation>
@@ -201,11 +204,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">ამოცანათა მმართველი - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{ხელმისაწვდომია Chrome-ის განახლება, რომელიც მას მიესადაგება ხელახლა გაშვებისთანავე.}=1{ხელმისაწვდომია Chrome-ის განახლება, რომელიც მას მიესადაგება ხელახლა გაშვებისთანავე. თქვენი ინკოგნიტო ფანჯარა ხელახლა არ გაიხსნება.}other{ხელმისაწვდომია Chrome-ის განახლება, რომელიც მას მიესადაგება ხელახლა გაშვებისთანავე. თქვენი # ინკოგნიტო ფანჯარა ხელახლა არ გაიხსნება.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">ამ შემთხევაში ჩაასწორეთ Chrome-ში შენახული პაროლი ახლის მიხედვით.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome კვირაში ერთხელ ამოწმებს არასასურველ პროგრამულ უზრუნველყოფას. ბოლო შემოწმება: 1 საათის წინ.}other{Chrome კვირაში ერთხელ ამოწმებს არასასურველ პროგრამულ უზრუნველყოფას. ბოლო შემოწმება: {NUM_HOURS} საათის წინ.}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">თქვენ სისტემაში შედიხართ მართული ანგარიშით და მის ადმინისტრატორს თქვენი Google Chrome-ის პროფილის კონტროლის შესაძლებლობას აძლევთ. თქვენი Chrome-ის მონაცემები, როგორიცაა თქვენი პროგრამები, სანიშნეები, ისტორია, პაროლები და სხვა პარამეტრები მუდმივად მიებმება <ph name="USER_NAME" />-ს. თქვენ შეძლებთ ამ მონაცემების წაშლას Google Accounts Dashboard-ის მეშვეობით, მაგრამ თქვენ ვერ შეძლებთ ამ მონაცემების დაკავშირებას სხვა ანგარიშთან. სურვილისამებრ, შეგიძლიათ ახალი პროფილის შექმნა თქვენი Chrome-ის მონაცემების ცალე შესანახად. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">ეს ენა გამოიყენება Google Chrome-ის სამომხმარებლო ინტერფეისისთვის</translation>
 <translation id="7296210096911315575">მნიშნველოვანი ინფორმაცია გამოყენებისა და უსაფრთხოების შესახებ</translation>
 <translation id="7308322188646931570">Chrome საჭიროებს მეხსიერებაზე წვდომას ფაილების ჩამოსატვირთად</translation>
 <translation id="7339898014177206373">ახალი ფანჯარა</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome კვირაში ერთხელ ამოწმებს არასასურველ პროგრამულ უზრუნველყოფას. ბოლო შემოწმება: გუშინ.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">თქვენ შესული ხართ Chrome ში როგორც <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. შემდეგი შესვლისთვისაც გთხოვთ იგივე ანგარიში გამოიყენოთ.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Chrome OS ტერმინები</translation>
 <translation id="7419046106786626209">Chrome OS ის საშუალებით ვერ მოხერხდა თქვენი მონაცემების სინქრონიზაცია, რადგნა თქვენს დომენზე სინქრონ. შეუძლებელია.</translation>
@@ -242,6 +247,7 @@
 <translation id="828798499196665338">თქვენმა მშობელმა გამორთო „ნებართვები საიტებისთვის, აპებისა და გაფართოებებისთვის“ Chrome-ისთვის. ეს <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> ვერ ჩაირთვება.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">Google Chrome-ში შეცდომაა. გადავტვირთოთ?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">Chrome-მა დაბლოკა ეს ფაილი, რადგან ის სახიფათოა.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome კვირაში ერთხელ ამოწმებს არასასურველ პროგრამულ უზრუნველყოფას. ბოლო შემოწმება: 1 წუთის წინ.}other{Chrome კვირაში ერთხელ ამოწმებს არასასურველ პროგრამულ უზრუნველყოფას. ბოლო შემოწმება: {NUM_MINS} წუთის წინ.}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">© <ph name="YEAR" />, Google LLC. ყველა უფლება დაცულია.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome ითხოვს თქვენი პაროლების ექსპორტირებას.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Google Chrome-ს ეს-ესაა მიესადაგა უსაფრთხოების საგანგებო განახლება. გადატვირთეთ ის ახლავე და თქვენი ჩანართებიც აღდგება.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_kk.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_kk.xtb
index a93b071..69eb394 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_kk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_kk.xtb

@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome камераңызды пайдалануда.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> қауіпті болғандықтан, Chrome оны бөгеді.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Chrome браузерін қауіпсіз ету үшін, <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> тізімінде жоқ келесі кеңейтім  өшірілді, ол сізге ескертілмей қосылған болуы мүмкін.</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome браузері зиянды бағдарламалық құралдың бар-жоғын аптасына бір рет тексереді. Соңғы тексерілген уақыты: жаңа ғана.</translation>
 <translation id="162629503687514352">Chrome OS құпия сөздеріңізді синхрондай алмады.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chrome жөнінде анықтама алу</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Бета)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> сияқты қосымша <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ашық бастапқы код бағдарламасы<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> арқылы жасалады.</translation>
@@ -140,6 +141,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">Бұл файл қауіпті болуы мүмкін болғандықтан, Chrome оны бөгеді.</translation>
 <translation id="479167709087336770">Google Search қызметіндегі емлені тексеру құралы пайдаланылады. Браузерде терілген мәтін Google-ға жіберіледі. Мұны параметрлерде өзгертуіңізге болады.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">Google Chrome жүйесіне фонда жұмыс істеуге рұқсат беру</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome браузері зиянды бағдарламалық құралдың бар-жоғын аптасына бір рет тексереді. Соңғы тексерілген уақыты: 1 күн бұрын.}other{Chrome браузері зиянды бағдарламалық құралдың бар-жоғын аптасына бір рет тексереді. Соңғы тексерілген уақыты: {NUM_DAYS} күн бұрын.}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">Сілтемені жаңа Chrome қойындысында ашу</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Әдепкі браузеріңіз ретінде Google Chrome орнату</translation>
 <translation id="495931528404527476">Chrome ішінде</translation>
@@ -185,6 +187,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Google Chrome браузерін жаңарту</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Chrome OS қосымша <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ашық дереккөз бағдарламалық жасақтамасы<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> арқылы жасалды.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">Жұмыс есептік жазбасымен кірдіңіз. Деректеріңізді бөлек сақтау үшін жұмысқа жаңа Chrome профилін жасағыңыз келе ме?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome браузері зиянды бағдарламалық құралдың бар-жоғын аптасына бір рет тексереді.</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome әзірлеуші нұсқасы</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Google Chrome жаңартылуда (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">Интернетке кіру</translation>
@@ -202,11 +205,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">Тапсырмалар реттегіші – Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Chrome браузерінің жаңа нұсқасы шықты. Ол браузерді өшіріп, қайта іске қосқанда орнатылады.}=1{Chrome браузерінің жаңа нұсқасы шықты. Ол браузерді өшіріп, қайта іске қосқанда орнатылады. Инкогнито терезесі қайта ашылмайды.}other{Chrome браузерінің жаңа нұсқасы шықты. Ол браузерді өшіріп, қайта іске қосқанда орнатылады. # инкогнито терезесі қайта ашылмайды.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Егер өзгертсеңіз, Chrome браузерінде сақталған құпия сөзді де жаңасына өзгертіңіз.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome браузері зиянды бағдарламалық құралдың бар-жоғын аптасына бір рет тексереді. Соңғы тексерілген уақыты: 1 сағат бұрын.}other{Chrome браузері зиянды бағдарламалық құралдың бар-жоғын аптасына бір рет тексереді. Соңғы тексерілген уақыты: {NUM_HOURS} сағат бұрын.}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">Бақыланатын есептік жазба арқылы кіріп, оның әкімшісіне Google Chrome профиліңізді басқару мүмкіндігін бердіңіз. Қолданбалар, бетбелгілер, журнал, құпия сөздер сияқты Chrome деректеріңіз және басқа параметрлер біржола <ph name="USER_NAME" /> пайдаланушысына байланыстырылады. Бұл деректерді Google есептік жазба бақылау тақтасы арқылы жоя аласыз, бірақ бұл деректерді басқа есептік жазбамен байланыстыра алмайсыз. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">Бұл тіл Google Chrome интерфейсін көрсету үшін қолданылады.</translation>
 <translation id="7296210096911315575">Пайдалану және қауіпсіздік туралы маңызды ақпарат</translation>
 <translation id="7308322188646931570">Файлдарды жүктеп алу үшін Chrome браузеріне сақтау орнын пайдалану құқығы қажет</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Жаңа терезе</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome браузері зиянды бағдарламалық құралдың бар-жоғын аптасына бір рет тексереді. Соңғы тексерілген уақыты: кеше.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">Chrome жүйесіне <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ретінде кірдіңіз. Қайта кіру үшін бірдей есептік жазбаны пайдаланыңыз.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Chrome OS шарттары</translation>
 <translation id="7419046106786626209">Chrome OS деректеріңізді синхрондай алмады, себебі синхрондау функциясы доменіңіз үшін қолжетімді емес.</translation>
@@ -243,6 +248,7 @@
 <translation id="828798499196665338">Ата-анаңыз Chrome браузері үшін "Сайттар, қолданбалар және кеңейтімдер бойынша рұқсаттар" параметрін өшірді. <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> кеңейтімін іске қосуға болмайды.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">Google Chrome жаңылысты. Қазір қайта ашу керек пе?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">Бұл файл қауіпті болғандықтан, Chrome оны бөгеді.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome браузері зиянды бағдарламалық құралдың бар-жоғын аптасына бір рет тексереді. Соңғы тексерілген уақыты: 1 минут бұрын.}other{Chrome браузері зиянды бағдарламалық құралдың бар-жоғын аптасына бір рет тексереді. Соңғы тексерілген уақыты: {NUM_MINS} минут бұрын.}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">Copyright <ph name="YEAR" /> Google LLC. Барлық құқықтары қорғалған.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome құпия сөздерді экспорттағысы келеді.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Google Chrome браузеріне қазір ғана қауіпсіздік бойынша арнайы жаңартылған нұсқа қолданылды. Оны қазір қайта ашсаңыз, ондағы қойындылар қалпына келтіріледі.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_km.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_km.xtb
index d5b95dc..13e743a 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_km.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_km.xtb

@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome កំពុងប្រើកាមេរ៉ារបស់អ្នក។</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> មានគ្រោះថ្នាក់ ដូច្នេះ Chrome បានរារាំងវា។</translation>
 <translation id="1619887657840448962">ដើម្បីធ្វើឲ្យ Chrome មានសុវត្ថិភាពជាងមុន យើងបានបិទដំណើរកម្មវិធីបន្ថែមមួយចំនួនដែលមិនត្រូវបានរាយនៅក្នុង <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> ហើយអាចត្រូវបានបន្ថែមដោយពុំមានការជូនដំណឹងដល់អ្នក។</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome ពិនិត្យ​រកមើល​កម្មវិធី​ដែលមិនចង់បានម្ដង​ក្នុងមួយសប្ដាហ៍។ បានពិនិត្យមើល​លើកចុងក្រោយ៖ មុននេះ​បន្តិច។</translation>
 <translation id="162629503687514352">Chrome OS មិនអាច​ធ្វើសមកាលកម្ម​ពាក្យសម្ងាត់​របស់អ្នក​បានទេ។</translation>
 <translation id="1628000112320670027">ទទួលយកជំនួយពី Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS អាចបង្កើត​ឡើងបានដោយ <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />កម្មវិធីកូដ​ចំហ<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />បន្ថែម​ ដូចនៅ​ក្នុង <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (បេតា)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> ដែរ។</translation>
@@ -140,6 +141,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">ឯកសារនេះអាចនឹងបង្កគ្រោះថ្នាក់ ហេតុដូច្នេះហើយបានជា Chrome រារាំងវា។</translation>
 <translation id="479167709087336770">វាប្រើមុខងារ​ពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធ​ដូចគ្នា ដែលប្រើ​ក្នុងការស្វែងរក​នៅលើ Google ។ អក្សរដែល​អ្នកវាយបញ្ចូល​នៅក្នុង​កម្មវិធីរុករក​តាមអ៊ីនធឺណិត​ត្រូវបានផ្ញើ​ទៅ Google ។ អ្នកអាចផ្លាស់​​ប្ដូរសកម្មភាពនេះ​នៅក្នុងការកំណត់​បានជានិច្ច។</translation>
 <translation id="4891791193823137474">អនុញ្ញាតឲ្យ Google Chrome ដំណើរការនៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome ពិនិត្យ​រកមើល​កម្មវិធី​ដែលមិនចង់បានម្ដង​ក្នុងមួយសប្ដាហ៍។ បានពិនិត្យមើល​លើកចុងក្រោយ៖ 1 ថ្ងៃមុន។}other{Chrome ពិនិត្យ​រកមើល​កម្មវិធី​ដែលមិនចង់បានម្ដង​ក្នុងមួយសប្ដាហ៍។ បានពិនិត្យមើល​លើកចុងក្រោយ៖ {NUM_DAYS} ថ្ងៃមុន។}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">បើក​តំណ​នៅក្នុង​ផ្ទាំង Chrome ថ្មី</translation>
 <translation id="4953650215774548573">កំណត់ Google Chrome ជាកម្មវិធីរុករកលំនាំដើមរបស់អ្នក</translation>
 <translation id="495931528404527476">នៅក្នុង Chrome</translation>
@@ -185,6 +187,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">កំពុងអាប់ដេត Google Chrome</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Chrome OS អាចបង្កើតឡើងដោយ <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />កម្មវិធីប្រភពបើកចំហរ<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> បន្ថែម។</translation>
 <translation id="6372315130616785175">អ្នកបានចូលដោយប្រើ​គណនីការងារ។ តើអ្នកចង់បង្កើតកម្រងព័ត៌មាន Chrome ថ្មីសម្រាប់ការងារ ដើម្បីរក្សាទុកទិន្នន័យរបស់អ្នកដាច់ដោយឡែកដែរទេ?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome ពិនិត្យ​រកមើល​កម្មវិធី​ដែលមិនចង់បានម្ដង​ក្នុងមួយសប្ដាហ៍</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Dev</translation>
 <translation id="6566149418543181476">កំពុងអាប់ដេត Google Chrome (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">ចូលប្រើអ៊ីនធឺណិត</translation>
@@ -202,11 +205,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">កម្មវិធីគ្រប់គ្រងភារកិច្ច - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{មានកំណែថ្មី​សម្រាប់ Chrome ​ហើយ ហើយកំណែថ្មីនេះ​នឹង​ប្រើភ្លាមៗ ​បន្ទាប់ពី​អ្នក​ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ។}=1{មានកំណែថ្មី​សម្រាប់ Chrome ​ហើយ ហើយកំណែថ្មីនេះ​នឹង​ប្រើភ្លាមៗ ​បន្ទាប់ពី​អ្នក​ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ។ ផ្ទាំងឯកជនរបស់អ្នក​នឹង​មិនបើកឡើងវិញទេ។}other{មានកំណែថ្មី​សម្រាប់ Chrome ​ហើយ ហើយកំណែថ្មីនេះ​នឹង​ប្រើភ្លាមៗ ​បន្ទាប់ពី​អ្នក​ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ។ ផ្ទាំងឯកជន # របស់អ្នក​នឹងមិន​បើកឡើងវិញទេ។}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">ប្រសិនបើដូច្នេះមែន សូមកែ​ពាក្យសម្ងាត់​ដែលអ្នកបានរក្សាទុក​នៅក្នុង Chrome ដើម្បីឱ្យ​ពាក្យសម្ងាត់​នោះត្រូវគ្នា​ជាមួយពាក្យសម្ងាត់ថ្មី​របស់អ្នក។</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome ពិនិត្យ​រកមើល​កម្មវិធី​ដែលមិនចង់បានម្ដង​ក្នុងមួយសប្ដាហ៍។ បាន​ពិនិត្យមើល​លើកចុងក្រោយ៖ 1 ម៉ោងមុន។}other{Chrome ពិនិត្យ​រកមើល​កម្មវិធី​ដែលមិនចង់បានម្ដង​ក្នុងមួយសប្ដាហ៍។ បាន​ពិនិត្យមើល​លើកចុងក្រោយ៖ {NUM_HOURS} ម៉ោងមុន។}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">អ្នកកំពុងចុះហត្ថលេខាជាមួយគណនីដែលបានគ្រប់គ្រង ហើយផ្តល់ឲ្យអ្នកគ្រប់គ្រងត្រួតត្រាលើទម្រង់ Google Chrome របស់អ្នក។ ទិន្នន័យ Chrome របស់អ្នក ដូចជាកម្មវិធី ចំណាំ ប្រវត្តិ ពាក្យសម្ងាត់ និងការកំណត់ផ្សេងទៀតជាប់ជាអចិន្ត្រៃយ៍ជាមួយ <ph name="USER_NAME" />។ អ្នកនិងអាចលុបទិន្នន័យនេះតាមរយៈ Google Account Dashboard ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចភ្ជាប់ទិន្នន័យនេះជាមួយគណនីដ៏ទៃទេ។ អ្នកអាចបង្កើតទម្រង់ថ្មីជាជម្រើសដើម្បីរក្សាទិន្នន័យ Chrome ដែលមានស្រាប់របស់អ្នកដាច់ដោយឡែក។ <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">ភាសានេះ​ត្រូវបាន​ប្រើ ដើម្បី​បង្ហាញ Google Chrome UI</translation>
 <translation id="7296210096911315575">ព័ត៌មាន​សុវត្ថិភាព និងការប្រើប្រាស់សំខាន់</translation>
 <translation id="7308322188646931570">Chrome ត្រូវការ​សិទ្ធិចូលប្រើ​ទំហំផ្ទុក​ដើម្បី​ទាញយក​ឯកសារ</translation>
 <translation id="7339898014177206373">ផ្ទាំងថ្មី</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome ពិនិត្យ​រកមើល​កម្មវិធី​ដែលមិនចង់បានម្ដង​ក្នុងមួយសប្ដាហ៍។ បានពិនិត្យមើល​លើកចុងក្រោយ៖ ម្សិលមិញ។</translation>
 <translation id="7398801000654795464">អ្នកបានចូលទៅក្នុង Chrome ជា <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. សូមប្រើគណនីដូចគ្នាដើម្បីចូលម្តងទៀត។</translation>
 <translation id="7408085963519505752">លក្ខខណ្ឌ Chrome OS</translation>
 <translation id="7419046106786626209">ChromeOS មិនអាចធ្វើសមកម្មទិន្នន័យរបស់អ្នកទេ ពីព្រោះ សមកម្ម មិនមានសម្រាប់ដែនរបស់អ្នកទេ។</translation>
@@ -243,6 +248,7 @@
 <translation id="828798499196665338">មាតាបិតា​របស់អ្នក​បានបិទ "ការអនុញ្ញាត​ឱ្យចូលប្រើ​គេហទំព័រ កម្មវិធី និង​កម្មវិធី​បន្ថែម" សម្រាប់ Chrome។ ការបើក <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> នេះ​មិនត្រូវបាន​អនុញ្ញាតទេ​។</translation>
 <translation id="8290100596633877290">អូយ! Google Chrome បានគាំង។ ចាប់ផ្តើមដំណើរការឡើងវិញឥឡូវនេះ?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">ឯកសារនេះមានបង្កគ្រោះថ្នាក់ ហេតុដូច្នេះហើយបានជា Chrome រារាំងវា។</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome ពិនិត្យ​រកមើល​កម្មវិធី​ដែលមិនចង់បានម្ដង​ក្នុងមួយសប្ដាហ៍។ បានពិនិត្យមើល​លើកចុងក្រោយ៖ 1 នាទីមុន។}other{Chrome ពិនិត្យ​រកមើល​កម្មវិធី​ដែលមិនចង់បានម្ដង​ក្នុងមួយសប្ដាហ៍។ បានពិនិត្យមើល​លើកចុងក្រោយ៖ {NUM_MINS} នាទីមុន។}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">រក្សា​សិទ្ធិ <ph name="YEAR" /> Google LLC ។ រក្សាសិទ្ធិ​គ្រប់យ៉ាង។</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome ចង់​នាំចេញ​ពាក្យ​សម្ងាត់​របស់អ្នក​។</translation>
 <translation id="8498858610309223613">ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព​ផ្នែកសុវត្ថិភាព​ពិសេសសម្រាប់ Google Chrome ទើបតែ​ត្រូវបានអនុវត្ត។ សូមចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញឥឡូវនេះ នោះយើងនឹង​ស្ដារផ្ទាំង​របស់អ្នក។</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb
index 96e0daed..9c6cd9e 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb

@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Chrome에서 카메라를 사용 중입니다.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" />은(는) 위험하므로 Chrome에서 차단했습니다.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Google에서는 Chrome의 보안을 강화하기 위해 <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" />에 표시되지 않고 사용자가 모르게 추가되었을 수 있는 다음 확장 프로그램의 사용을 중지했습니다.</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome에서 일주일에 한 번 원치 않는 소프트웨어가 있는지 확인합니다. 최근 확인: 조금 전</translation>
 <translation id="162629503687514352">Chrome OS에서 비밀번호를 동기화할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chrome 도움말 보기</translation>
 <translation id="1662639173275167396"><ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux(베타)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />와 마찬가지로, Chrome OS는 추가 <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />오픈소스 소프트웨어<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />를 사용하여 개발되었습니다.</translation>
@@ -140,6 +141,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">이 파일은 위험할 수있으므로 Chrome에서 차단했습니다.</translation>
 <translation id="479167709087336770">Google 검색과 동일한 맞춤법 검사기가 사용됩니다. 브라우저에 입력되는 텍스트는 Google로 전송됩니다. 설정에서 언제든지 이 동작을 변경할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">백그라운드에서 Chrome을 실행</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome에서 일주일에 한 번 원치 않는 소프트웨어가 있는지 확인합니다. 최근 확인: 1일 전}other{Chrome에서 일주일에 한 번 원치 않는 소프트웨어가 있는지 확인합니다. 최근 확인: {NUM_DAYS}일 전}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">새 Chrome 탭에서 링크 열기(&amp;T)</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Chrome을 기본 브라우저로 설정</translation>
 <translation id="495931528404527476">Chrome</translation>
@@ -185,6 +187,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Chrome 업데이트 중</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Chrome OS는 추가 <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />오픈소스 소프트웨어<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />를 사용했습니다.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">직장 계정으로 로그인했습니다. 데이터를 별도로 유지하기 위해 직장 Chrome 프로필을 새로 만드시겠습니까?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome에서 일주일에 한 번 원치 않는 소프트웨어가 있는지 확인합니다.</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> - 개발자용 Chrome</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Chrome 업데이트 중(<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">인터넷 연결</translation>
@@ -202,11 +205,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">작업 관리자 - Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{새 Chrome 업데이트가 있습니다. Chrome을 다시 실행하면 업데이트가 바로 적용됩니다.}=1{새 Chrome 업데이트가 있습니다. Chrome을 다시 실행하면 업데이트가 바로 적용됩니다. 시크릿 창이 다시 열리지 않습니다.}other{새 Chrome 업데이트가 있습니다. Chrome을 다시 실행하면 업데이트가 바로 적용됩니다. 시크릿 창 #개가 다시 열리지 않습니다.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">그렇다면 Chrome에 저장된 비밀번호가 새로운 비밀번호와 일치하도록 수정해 주세요.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome에서 일주일에 한 번 원치 않는 소프트웨어가 있는지 확인합니다. 최근 확인: 1시간 전}other{Chrome에서 일주일에 한 번 원치 않는 소프트웨어가 있는지 확인합니다. 최근 확인: {NUM_HOURS}시간 전}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">관리 계정으로 로그인하고 관리자에게 Chrome 프로필에 대한 제어권을 부여하려고 합니다. 앱, 북마크, 방문 기록, 비밀번호 및 기타 설정과 같은 Chrome 데이터가 <ph name="USER_NAME" /> 계정에 영구적으로 연결됩니다. 이후 이 데이터를 Google 계정 대시보드에서 삭제할 수는 있지만 다른 계정에 연결할 수는 없습니다. 기존 Chrome 데이터를 유지하려면 새 프로필을 만드는 방법이 있습니다. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">Chrome UI가 이 언어로 표시됩니다.</translation>
 <translation id="7296210096911315575">사용 및 안전 관련 주요 정보</translation>
 <translation id="7308322188646931570">파일을 다운로드하려면 Chrome에 저장소 액세스 권한이 있어야 합니다</translation>
 <translation id="7339898014177206373">새 창</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome에서 일주일에 한 번 원치 않는 소프트웨어가 있는지 확인합니다. 최근 확인: 어제</translation>
 <translation id="7398801000654795464"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />(으)로 Chrome에 로그인되어 있습니다. 같은 계정으로 다시 로그인해 주세요.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Chrome OS 이용약관</translation>
 <translation id="7419046106786626209">내 도메인에서 동기화를 사용할 수 없으므로 Chrome OS에서 데이터를 동기화하지 못했습니다.</translation>
@@ -243,6 +248,7 @@
 <translation id="828798499196665338">부모님이 Chrome의 ‘사이트, 앱, 확장 프로그램에 대한 권한’을 사용 중지하셨습니다. 이 <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> 사용은 허용되지 않습니다.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">Chrome이 다운되었습니다. 다시 시작하시겠습니까?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">이 파일은 위험하므로 Chrome에서 차단했습니다.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome에서 일주일에 한 번 원치 않는 소프트웨어가 있는지 확인합니다. 최근 확인: 1분 전}other{Chrome에서 일주일에 한 번 원치 않는 소프트웨어가 있는지 확인합니다. 최근 확인: {NUM_MINS}분 전}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">Copyright <ph name="YEAR" /> Google LLC. All rights reserved.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Chrome에서 비밀번호를 내보내려고 합니다.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Chrome 특별 보안 업데이트를 방금 적용했습니다. 다시 시작하면 탭이 복원됩니다.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ky.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ky.xtb
index 7db5f25..e8726a4d6 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ky.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ky.xtb

@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome камераңызды колдонуп жатат.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> кооптуу файл болгондуктан, Chrome аны бөгөттөп койду.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Жеке маалыматыңызды коргоо үчүн, айрым Chromium кеңейтүүлөрүн өчүрүп койдук, себеби <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> ичинде аларга байланыштуу маалымат жок. Демек, бул курамдык бөлүктөр тымызын орнотулган.</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome кооптуу программаларды аптасына бир жолу текшерет. Акыркы жолу качан текшерилген: жаңы эле</translation>
 <translation id="162629503687514352">Chrome OS сырсөздөрүңүздү шайкештештире албай койду.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chrome'дон жардам алуу</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS тутуму, <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (бета-версиясы)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> сыяктуу, кошумча <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />баштапкы коду ачык программалык камсыздоонун<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> жардамы менен, иштейт.</translation>
@@ -140,6 +141,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">Бул файл кооптуу болушу мүмкүн, ошондуктан Chrome аны бөгөттөп койду.</translation>
 <translation id="479167709087336770">Ал Google Издөөдө колдонулган орфографияны текшерүүчү программаны колдонот. Серепчиде терилген текстти Google кызматтарына жөнөтүп турат. Бул параметрди каалаган убакта жөндөөлөргө өтүп, өзгөртүп койсоңуз болот.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">Google Chrome'го фондо иштөө мүмкүнчүлүгүн берүү</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome кооптуу программаларды аптасына бир жолу текшерет. Акыркы жолу качан текшерилген: 1 күн мурда.}other{Chrome кооптуу программаларды аптасына бир жолу текшерет. Акыркы жолу качан текшерилген: {NUM_DAYS} күн мурда.}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">Шилтемени жаңы Chrome &amp;өтмөгүндө ачуу</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Google Chrome'ду демейки серепчи катары коюу</translation>
 <translation id="495931528404527476">Chrome ичинде</translation>
@@ -185,6 +187,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Google Chrome жаңыртылууда</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Chrome OS кошумча <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ачык программасы<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> менен иштетилди.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">Жумуш аккаунту менен кирдиңиз. Жумуш үчүн Chrome профилин түзүп, маалыматты өзүнчө сактагыңыз келеби?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome кооптуу программаларды аптасына бир жолу текшерет</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome Dev</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Google Chrome жаңыртылууда (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">Интернетке кирүү</translation>
@@ -202,11 +205,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">Тапшырмаларды башкаргыч – Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Chrome үчүн жаңыртуу бар. Түзмөгүңүз өчүрүлүп-күйгүзүлгөндөн кийин ал колдонулуп баштайт.}=1{Chrome үчүн жаңыртуу бар. Түзмөгүңүз өчүрүлүп-күйгүзүлгөндөн кийин ал колдонулуп баштайт. Жашыруун терезеңиз кайра ачылбайт.}other{Chrome үчүн жаңыртуу бар. Түзмөгүңүз өчүрүлүп-күйгүзүлгөндөн кийин ал колдонулуп баштайт. # жашыруун терезеңиз кайра ачылбайт.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Эгер өзгөрткөн болсоңуз, Chrome'до сакталган сырсөзүңүздү жаңы сырсөзгө дал келгендей кылып түзөтүңүз.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome кооптуу программаларды аптасына бир жолу текшерет. Акыркы жолу качан текшерилген: 1 саат мурда.}other{Chrome кооптуу программаларды аптасына бир жолу текшерет. Акыркы жолу качан текшерилген: {NUM_HOURS} саат мурда.}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">Башкарылган аккаунт менен кирип, анын администраторуна Google Chrome профилиңизди көзөмөлдөө мүмкүнчүлүгүн берип жатасыз. Колдонмолоруңуз, кыстармалар, таржымал, сырсөздөр жана башка жөндөөлөр сыяктуу Chrome дайын-даректериңиз эми биротоло <ph name="USER_NAME" /> менен байланып калат. Бул дайындарды Google Каттоо эсептеринин Жеке кеңсеси аркылуу жок кылсаңыз болот, бирок башка аккаунтка байланыштыра албайсыз. Учурдагы Chrome дайын-даректериңизды өзүнчө кармаш үчүн кааласаңыз жаңы профиль түзүп алсаңыз болот. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">Google Chrome UI ушул тилде иштейт</translation>
 <translation id="7296210096911315575">Колдонуу жана коопсуздук тууралуу маанилүү маалымат</translation>
 <translation id="7308322188646931570">Файлдарды жүктөп алуу үчүн Chrome сактагычка мүмкүнчүлүк алышы керек</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Жаңы терезе</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome кооптуу программаларды аптасына бир жолу текшерет. Акыркы жолу качан текшерилген: кечээ.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">Chrome'го <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> катары кирдиңиз. Кайра кирүү үчүн ушул каттоо эсебин колдонуңуз.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Chrome OS шарттары</translation>
 <translation id="7419046106786626209">Chrome OS дайын-даректериңизди шайкештештире алган жок, себеби домениңизде Шайкештештирүү аракети жеткиликтүү эмес.</translation>
@@ -243,6 +248,7 @@
 <translation id="828798499196665338">Ата-энеңиз Chrome үчүн "Сайттарга, колдонмолорго жана кеңейтүүлөргө уруксаттарды" өчүрүп койгон. Бул <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> кеңейтүүсүн иштетүүгө болбойт.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">Мына с-с-сага! Google Chrome кыйрады. Кайра жүктөйлүбү эми?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">Бул файл кооптуу, ошондуктан Chrome аны бөгөттөп койду.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome кооптуу программаларды аптасына бир жолу текшерет. Акыркы жолу качан текшерилген: 1 мүнөт мурда.}other{Chrome кооптуу программаларды аптасына бир жолу текшерет. Акыркы жолу качан текшерилген: {NUM_MINS} мүнөт мурда.}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">© Google LLC, <ph name="YEAR" /> Баардык укуктар корголгон.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome сырсөздөрүңүздү экспорттогону жатат.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Жаңы эле Google Chrome үчүн өзгөчө коопсуздук жаңыртуулары орнотулду. Өтмөктөрдү калыбына келтирүү үчүн аны өчүрүп күйгүзүңүз.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lo.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lo.xtb
index a995846..fe8d619 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lo.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lo.xtb

@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome ກໍາລັງໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> ອັນຕະລາຍ, ສະນັ້ນ Chrome ໄດ້ບລັອກມັນໄວ້ແລ້ວ.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">ເພື່ອເຮັດໃຫ້ Chrome ປອດໄພຂຶ້ນ, ພວກເຮົາປິດໃຊ້ງານບາງສ່ວນການ​ຕໍ່​ເຂົ້າ​ຫາ ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ເຮັດ​ເປັນ​ລາຍ​ການ​ໄວ້​ຢູ່​ໃນ <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> ແລະ​ອາດ​ຈະ​ຖືກ​ເອົາ​ເພີ່ມ​ເຂົ້າ​ໂດຍ​ທີ່​ທ່ານ​ບໍ່​ຮູ້​ຈັກ.</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome ຈະກວດຫາຊອບແວທີ່ບໍ່ຕ້ອງການໜຶ່ງຄັ້ງຕໍ່ອາທິດ. ກວດຄັ້ງຫຼ້າສຸດ: ເມື່ອກີ້ນີ້.</translation>
 <translation id="162629503687514352">Chrome OS ບໍ່ສາມາດຊິ້ງຂໍ້ມູນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໄດ້.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">ຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອເລື່ອງ Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS ເກີດຂຶ້ນໄດ້ຈາກ <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ຊອບແວໂອເພັນຊອດ<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> ເພີ່ມເຕີມ ນັ້ນກໍຄື <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (ເບຕ້າ)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
@@ -140,6 +141,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">ໄຟລ໌ນີ້ອາດຈະເປັນອັນຕະລາຍ, ສະນັ້ນ Chrome ໄດ້ບລັອກມັນໄວ້ແລ້ວ.</translation>
 <translation id="479167709087336770">ນີ້ໃຊ້ຕົວກວດການສະກົດຄໍາດຽວກັນກັບທີ່ໃຊ້ໃນ Google ຊອກຫາ. ຂໍ້ຄວາມທີ່ທ່ານພິມໃນໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບຖືກສົ່ງໃຫ້ Google. ທ່ານສາມາດປ່ຽນລັກສະນະການນໍາໃຊ້ນີ້ໄດ້ສະເໝີໃນການຕັ້ງຄ່າ.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">ໃຫ້ Google Chrome ແລ່ນຢູ່ໃນພື້ນຫຼັງ</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome ຈະກວດຫາຊອບແວທີ່ບໍ່ຕ້ອງການໜຶ່ງຄັ້ງຕໍ່ອາທິດ. ກວດຄັ້ງຫຼ້າສຸດ: 1 ມື້ກ່ອນ.}other{Chrome ຈະກວດຫາຊອບແວທີ່ບໍ່ຕ້ອງການໜຶ່ງຄັ້ງຕໍ່ອາທິດ. ກວດຄັ້ງຫຼ້າສຸດ: {NUM_DAYS} ມື້ກ່ອນ.}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">ເປີດລິ້ງໃນແຖບ Chrome ໃໝ່</translation>
 <translation id="4953650215774548573">ຕັ້ງ Google Chrome ເປັນບຣາວ​ເຊີມາດຕະຖານຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="495931528404527476">ຢູ່ໃນ Chrome</translation>
@@ -185,6 +187,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">ກໍາລັງອັບເດດ Google Chrome</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Chrome OS ເຮັດໃຫ້ເປັນໄປໄດ້ໂດຍ <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ຊອບແວ open source<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> ເພີ່ມເຕີມ.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">ທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍບັນຊີບ່ອນເຮັດວຽກ. ທ່ານຕ້ອງການສ້າງໂປຣໄຟລ໌ Chrome ໃໝ່ສຳລັບວຽກເພື່ອເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນຂອງທ່ານແຍກໄວ້ຕ່າງຫາກ.</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome ຈະກວດຫາຊອບແວທີ່ບໍ່ຕ້ອງການໜຶ່ງຄັ້ງຕໍ່ອາທິດ</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Dev</translation>
 <translation id="6566149418543181476">ກຳລັງອັບເດດ Google Chrome (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">ການເຂົ້າຫາອິນເຕີເນັດ</translation>
@@ -202,11 +205,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">ຕົວຈັດການໜ້າວຽກ - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{ມີການອັບເດດໃໝ່ສຳລັບ Chrome ແລະ ຈະນຳໃຊ້ໃນທັນທີທີ່ທ່ານເປີດໃຊ້ຄືນໃໝ່.}=1{ມີການອັບເດດໃໝ່ສຳລັບ Chrome ແລະ ຈະນຳໃຊ້ໃນທັນທີທີ່ທ່ານເປີດໃຊ້ຄືນໃໝ່. ໜ້າຈໍທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນຂອງທ່ານຈະບໍ່ເປີດຄືນໃໝ່.}other{ມີການອັບເດດໃໝ່ສຳລັບ Chrome ແລະ ຈະນຳໃຊ້ໃນທັນທີທີ່ທ່ານເປີດໃຊ້ຄືນໃໝ່. ໜ້າຈໍທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນຂອງທ່ານ # ລາຍການຈະບໍ່ເປີດຄືນໃໝ່.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">ຖ້າເປັນເຊັ່ນນັ້ນ, ກະລຸນາແກ້ໄຂລະຫັດຜ່ານທີ່ບັນທຶກໄວ້ຂອງທ່ານໃນ Chrome ເພື່ອໃຫ້ມັນກົງກັບລະຫັດຜ່ານໃໝ່ຂອງທ່ານ.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome ຈະກວດຫາຊອບແວທີ່ບໍ່ຕ້ອງການໜຶ່ງຄັ້ງຕໍ່ອາທິດ. ກວດຄັ້ງຫຼ້າສຸດ: 1 ຊົ່ວໂມງກ່ອນ.}other{Chrome ຈະກວດຫາຊອບແວທີ່ບໍ່ຕ້ອງການໜຶ່ງຄັ້ງຕໍ່ອາທິດ. ກວດຄັ້ງຫຼ້າສຸດ: {NUM_HOURS} ຊົ່ວໂມງກ່ອນ.}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">ທ່ານກໍາລັງລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ດ້ວຍບັນຊີທີ່ມີການຄຸ້ມຄອງ ແລະໃຫ້ຜູ້ຄວບຄຸມຂອງມັນຄວບຄຸມໂປຣໄຟລ໌ Google Chrome ຂອງທ່ານ. ຂໍ້ມູນ Chrome ຂອງທ່ານ, ເຊັ່ນ ແອັບ, ບຸກມາກສ໌, ປະຫວັດ, ລະຫັດຜ່ານ, ແລະການຕັ້ງຄ່າອື່ນໆຂອງທ່ານຈະຖືກຜູກ​ມັດກັບ <ph name="USER_NAME" /> ຢ່າງຖາວອນ. ທ່ານຈະສາມາດລຶບຂໍ້ມູນນີ້ໄດ້ຜ່ານ Google Accounts Dashboard, ແຕ່ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດເອົາຂໍ້ມູນນີ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບບັນຊີອື່ນໄດ້. ​ໂດຍ​ເລືອກ​ໄດ້ ທ່ານສາມາດສ້າງໂປຣໄຟລ໌​ໃໝ່ ເພື່ອຮັກສາຂໍ້ມູນ Chrome ທີ່​ມີ​ຢູ່ຂອງທ່ານ​ແຍກຕ່າງຫາກ. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">ລະບົບໃຊ້ພາສານີ້ເພື່ອສະແດງສ່ວນຕິດຕໍ່ຜູ້ໃຊ້ Google Chrome</translation>
 <translation id="7296210096911315575">ຂໍ້ມູນດ້ານການໃຊ້ ແລະ ຄວາມປອດໄພທີ່ສຳຄັນ</translation>
 <translation id="7308322188646931570">Chrome ຕ້ອງການເຂົ້າເຖິງບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນເພື່ອດາວໂຫຼດໄຟລ໌</translation>
 <translation id="7339898014177206373">ໜ້າ​ຕ່າງໃໝ່</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome ຈະກວດຫາຊອບແວທີ່ບໍ່ຕ້ອງການໜຶ່ງຄັ້ງຕໍ່ອາທິດ. ກວດຄັ້ງຫຼ້າສຸດ: ມື້ວານນີ້.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">ທ່ານ​ໄດ້ລົງຊື່ເຂົ້າ​ໃຊ້ Chrome ເປັນ <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. ກະ​ລຸ​ນາ​​ໃຊ້​ບັນ​ຊີ​ດຽວ​ກັນ​ ເພື່ອລົງຊື່ເຂົ້າ​ໃຊ້ອີກ.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">​ເງື່ອນ​ໄຂ​ກໍາ​ນົດຂອງ Chrome OS</translation>
 <translation id="7419046106786626209">Chrome OS ບໍ່​ສາ​ມາດຊິງຄ໌ຂໍ້​ມູນ​ຂອງ​ທ່ານໄດ້ ເພາະວ່າບໍ່ມີການຊິງຄ໌ຢູ່ໃນໂດເມນຂອງທ່ານ.</translation>
@@ -243,6 +248,7 @@
 <translation id="828798499196665338">ພໍ່ແມ່ຂອງທ່ານໄດ້ປິດ "ການອະນຸຍາດສຳລັບເວັບໄຊ, ແອັບ ແລະ ສ່ວນຂະຫຍາຍ" ສຳລັບ Chrome ແລ້ວ. ການເປີດການນຳໃຊ້ <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> ນີ້ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">ໂຮ້! Google Chrome ​ເກີດ​ຂັດຂ້ອງ. ເປີດໃຊ້ໃໝ່ດຽວນີ້ບໍ?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">ໄຟລ໌ນີ້ເປັນອັນຕະລາຍ, ສະນັ້ນ Chrome ໄດ້ບລັອກມັນໄວ້ແລ້ວ.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome ຈະກວດຫາຊອບແວທີ່ບໍ່ຕ້ອງການໜຶ່ງຄັ້ງຕໍ່ອາທິດ. ກວດຄັ້ງຫຼ້າສຸດ: 1 ນາທີກ່ອນ.}other{Chrome ຈະກວດຫາຊອບແວທີ່ບໍ່ຕ້ອງການໜຶ່ງຄັ້ງຕໍ່ອາທິດ. ກວດຄັ້ງຫຼ້າສຸດ: {NUM_MINS} ນາທີກ່ອນ.}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">ລິຂະສິດ <ph name="YEAR" /> Google LLC. ສະຫງວນລິຂະສິດ.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome ຕ້ອງການສົ່ງອອກລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">ຫາກໍນຳໃຊ້ການອັບເດດຄວາມປອດໄພພິເສດສຳລັບ Google Chrome. ກະລຸນາປິດເປີດໃໝ່ຕອນນີ້ເລີຍ ແລ້ວພວກເຮົາຈະກູ້ຄືນແຖບຂອງທ່ານ.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lv.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lv.xtb
index 9807eb7..181e0d9 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lv.xtb

@@ -20,6 +20,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Pārlūkā Google Chrome tiek izmantota kamera.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Fails <ph name="FILE_NAME" /> ir bīstams, tādēļ Chrome to bloķēja.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Lai uzlabotu Chrome drošību, mēs atspējojām tālāk norādīto paplašinājumu, kas nav norādīts vietnē <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> un iespējams, tika pievienots, jums nezinot.</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome meklē nevēlamu programmatūru vienreiz nedēļā. Pēdējoreiz pārbaudīts: pirms neilga brīža.</translation>
 <translation id="162629503687514352">Chrome OS nevarēja sinhronizēt jūsu paroles.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Saņemt palīdzību par Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS darbību nodrošina papildu <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />atklātā pirmkoda programmatūra<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, tāpat kā <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
@@ -138,6 +139,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">Šis fails var būt bīstams, tāpēc Chrome to bloķēja.</translation>
 <translation id="479167709087336770">Šeit tiek izmantota tāds pats pareizrakstības pārbaudītājs, kāds tiek izmantots Google meklēšanā. Pārlūkprogrammā ievadītais teksts tiek nosūtīts Google serveriem. Jebkurā brīdī varat mainīt šo darbību iestatījumos.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">Ļaut Google Chrome darboties fonā</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome meklē nevēlamu programmatūru vienreiz nedēļā. Pēdējoreiz pārbaudīts: pirms 1 dienas.}zero{Chrome meklē nevēlamu programmatūru vienreiz nedēļā. Pēdējoreiz pārbaudīts: pirms {NUM_DAYS} dienām.}one{Chrome meklē nevēlamu programmatūru vienreiz nedēļā. Pēdējoreiz pārbaudīts: pirms {NUM_DAYS} dienas.}other{Chrome meklē nevēlamu programmatūru vienreiz nedēļā. Pēdējoreiz pārbaudīts: pirms {NUM_DAYS} dienām.}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">Atvērt saiti jaunā Chrome &amp;cilnē</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Iestatīt Google Chrome kā manu noklusējuma pārlūku</translation>
 <translation id="495931528404527476">Pārlūkprogrammā Chrome</translation>
@@ -181,6 +183,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Notiek Google Chrome atjaunināšana</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Chrome OS ir kļuvusi iespējama, pateicoties papildu <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />atklātā pirmkoda programmatūrai<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">Jūs pierakstījāties ar darba kontu. Vai vēlaties pārlūkā Chrome izveidot jaunu darba profilu, lai glabātu datus atsevišķi?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome meklē nevēlamu programmatūru vienreiz nedēļā.</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> — Google Chrome izstrādātāju versija</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Notiek Google Chrome atjaunināšana (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">Piekļūt internetam</translation>
@@ -198,11 +201,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">Uzdevumu pārvaldnieks - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Pieejams Chrome atjauninājums, un tas tiks lietots, tiklīdz restartēsiet pārlūku.}=1{Pieejams Chrome atjauninājums, un tas tiks lietots, tiklīdz restartēsiet pārlūku. Jūsu inkognito režīma logs netiks atkārtoti atvērts.}zero{Pieejams Chrome atjauninājums, un tas tiks lietots, tiklīdz restartēsiet pārlūku. # jūsu inkognito režīma logi netiks atkārtoti atvērti.}one{Pieejams Chrome atjauninājums, un tas tiks lietots, tiklīdz restartēsiet pārlūku. # jūsu inkognito režīma logs netiks atkārtoti atvērts.}other{Pieejams Chrome atjauninājums, un tas tiks lietots, tiklīdz restartēsiet pārlūku. # jūsu inkognito režīma logi netiks atkārtoti atvērti.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Ja tā ir, lūdzu, rediģējiet saglabāto paroli pārlūkprogrammā Chrome, lai tā atbilstu jūsu jaunajai parolei.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome meklē nevēlamu programmatūru vienreiz nedēļā. Pēdējoreiz pārbaudīts: pirms 1 stundas.}zero{Chrome meklē nevēlamu programmatūru vienreiz nedēļā. Pēdējoreiz pārbaudīts: pirms {NUM_HOURS} stundām.}one{Chrome meklē nevēlamu programmatūru vienreiz nedēļā. Pēdējoreiz pārbaudīts: pirms {NUM_HOURS} stundas.}other{Chrome meklē nevēlamu programmatūru vienreiz nedēļā. Pēdējoreiz pārbaudīts: pirms {NUM_HOURS} stundām.}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">Jūs pierakstāties ar pārvaldītu kontu un nodrošināt, ka tā administrators var pārvaldīt jūsu Google Chrome profilu. Jūsu Chrome dati, piemēram, lietotnes, grāmatzīmes, vēsture, paroles un citi iestatījumi tiks neatgriezeniski saistīti ar lietotāju <ph name="USER_NAME" />. Varēsiet dzēst šos datus, izmantojot Google kontu informācijas paneli, taču nevarēsiet saistīt šos datus ar citu kontu. Ja vēlaties, varat izveidot jaunu profilu, lai atsevišķi glabātu Chrome datus. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">Šī valoda tiek izmantota, lai attēlotu Google Chrome lietotāja saskarni</translation>
 <translation id="7296210096911315575">Svarīga informācija par izmantošanu un drošību</translation>
 <translation id="7308322188646931570">Pārlūkam Chrome ir nepieciešama piekļuve krātuvei, lai varētu lejupielādēt failus.</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Jauns logs</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome meklē nevēlamu programmatūru vienreiz nedēļā. Pēdējoreiz pārbaudīts: vakar.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">Pārlūkā Chrome iepriekš pierakstījāties kā lietotājs <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Lai pierakstītos vēlreiz, lūdzu, izmantojiet to pašu kontu.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Chrome OS noteikumi</translation>
 <translation id="7419046106786626209">Chrome OS nevarēja sinhronizēt jūsu datus, jo sinhronizācija jūsu domēnā nav pieejama.</translation>
@@ -239,11 +244,12 @@
 <translation id="828798499196665338">Viens no jūsu vecākiem ir izslēdzis “Atļaujas vietnēm, lietotnēm un paplašinājumiem” pārlūkam Chrome. Nav atļauts iespējot šo: <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">Eh! Google Chrome ir avarējis. Vai restartēt to tūlīt?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">Šis fails ir bīstams, tāpēc Chrome to bloķēja.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome meklē nevēlamu programmatūru vienreiz nedēļā. Pēdējoreiz pārbaudīts: pirms 1 minūtes.}zero{Chrome meklē nevēlamu programmatūru vienreiz nedēļā. Pēdējoreiz pārbaudīts: pirms {NUM_MINS} minūtēm.}one{Chrome meklē nevēlamu programmatūru vienreiz nedēļā. Pēdējoreiz pārbaudīts: pirms {NUM_MINS} minūtes.}other{Chrome meklē nevēlamu programmatūru vienreiz nedēļā. Pēdējoreiz pārbaudīts: pirms {NUM_MINS} minūtēm.}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">Autortiesības: <ph name="YEAR" /> Google LLC. Visas tiesības paturētas.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Pārlūkā Google Chrome tiek mēģināts eksportēt jūsu paroles.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Tikko tika piemērots īpašs Google Chrome drošības atjauninājums. Restartējiet tūlīt, un mēs atjaunosim jūsu cilnes.</translation>
 <translation id="8521348052903287641">Ienākošo savienojumu kārtula pārlūkam Google Chrome Dev, lai atļautu mDNS datplūsmu.</translation>
-<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation>
+<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation>
 <translation id="8556340503434111824">Ir pieejama jauna Google Chrome versija, un tā ir ātrāka nekā jebkad agrāk.</translation>
 <translation id="8614913330719544658">Google Chrome nereaģē. Vai restartēt to tūlīt?</translation>
 <translation id="861702415419836452">Pārlūkam Chrome ir nepieciešama atļauja piekļūt jūsu kamerai, lai varētu izveidot jūsu apkārtnes 3D karti</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb
index ef69d3a..4b0b76c 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb

@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome तुमचा कॅमेरा वापरत आहे.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> धोकादायक आहे, त्यामुळे Chrom ने ते अवरोधित केले आहे.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Chrome अधिक सुरक्षित करण्यासाठी, आम्ही <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> मध्ये सूचीबद्ध नसलेला आणि तुमच्या माहितीशिवाय कदाचित जोडले गेलेले खालील एक्स्टेंशन बंद केले आहे.</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome आठवड्यातून एकदा नकोसे सॉफ्टवेअर शोधण्यासाठी तपासणी करते. शेवटची तपासणी: क्षणभरापूर्वी.</translation>
 <translation id="162629503687514352">Chrome OS ला तुमचे पासवर्ड सिंक करता आले नाहीत.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chrome सह मदत मिळवा</translation>
 <translation id="1662639173275167396"><ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (बीटा)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> सारखेच, अतिरिक्त <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />मुक्त स्रोत सॉफ्टवेअर<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> मुळे Chrome OS शक्य झाले आहे.</translation>
@@ -139,6 +140,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">ही फाईल कदाचित धोकादायक असू शकते, त्यामुळे Chrome ने ती अवरोधित केली आहे.</translation>
 <translation id="479167709087336770">Google Search मध्ये वापरत असेलेले समान स्पेल चेकर हे वापरते. तुम्ही ब्राउझरमध्ये टाइप करत असलेला मजकूर Google कडे पाठवला जातो. तुम्ही हे वर्तन कधीही सेटिंग्ज मध्ये बदलू शकता.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">बॅकग्राउंडमध्ये Google Chrome सुरू द्या</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome आठवड्यातून एकदा नकोसे सॉफ्टवेअर शोधण्यासाठी तपासणी करते. शेवटची तपासणी: एका दिवसापूर्वी.}other{Chrome आठवड्यातून एकदा नकोसे सॉफ्टवेअर शोधण्यासाठी तपासणी करते. शेवटची तपासणी: {NUM_DAYS} दिवसांपूर्वी.}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">लिंक नवीन Chrome &amp;टॅबमध्ये उघडा</translation>
 <translation id="4953650215774548573">तुमचा डीफॉल्ट ब्राउझर म्हणून Google Chrome सेट करा</translation>
 <translation id="495931528404527476">Chrome मध्ये</translation>
@@ -183,6 +185,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Google Chrome अपडेट होत आहे</translation>
 <translation id="6368958679917195344"> Chrome OS अतिरिक्त <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />मुक्त स्रोत सॉफ्टवेअर<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> द्वारे शक्य झाले आहे.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">तुम्ही ऑफिस खाते वापरून साइन इन केले आहे. तुमचा डेटा स्वतंत्र ठेवण्यासाठी तुम्हाला कामासाठी नवीन Chrome प्रोफाइल तयार करायची आहे का?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome आठवड्यातून एकदा नकोसे सॉफ्टवेअर शोधण्यासाठी तपासणी करते</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome डेव्हलपर</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Google Chrome अपडेट करीत आहे (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">इंटरनेट ॲक्सेस करा</translation>
@@ -200,11 +203,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">टास्क मॅनेजर – Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Chrome चे नवीन अपडेट उपलब्ध आहे आणि तुम्ही ते पुन्हा लाँच करताच लागू केले जाईल.}=1{Chrome चे नवीन अपडेट उपलब्ध आहे आणि तुम्ही ते पुन्हा लाँच करताच लागू केले जाईल. तुमची गुप्त विंडो पुन्हा उघडणार नाही.}other{Chrome चे नवीन अपडेट उपलब्ध आहे आणि तुम्ही ते पुन्हा लाँच करताच लागू केले जाईल. तुमच्या # गुप्त विंडो पुन्हा उघडणार नाहीत.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">कृपया Chrome मध्ये सेव्ह केलेला तुमचा पासवर्ड संपादित करा जेणेकरून तो नवीन पासवर्डशी जुळेल.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome आठवड्यातून एकदा नकोसे सॉफ्टवेअर शोधण्यासाठी तपासणी करते. शेवटची तपासणी: एका तासापूर्वी.}other{Chrome आठवड्यातून एकदा नकोसे सॉफ्टवेअर शोधण्यासाठी तपासणी करते. शेवटची तपासणी: {NUM_HOURS} तासांपूर्वी.}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">तुम्ही एका व्यवस्थापित खात्यासह साइन इन करत आहात आणि तुमच्या Google Chrome प्रोफाइलवर त्याच्या ॲडमिनिस्ट्रेटरला नियंत्रण देत आहात. तुमचा Chrome डेटा, जसे की तुमचे अ‍ॅप्स, बुकमार्क, इतिहास, पासवर्ड आणि अन्य सेटिंग्ज <ph name="USER_NAME" /> वर कायमच्या बद्ध होतील. तुम्ही Google खाती डॅशबोर्डद्वारे हा डेटा हटवण्यात सक्षम व्हाल, परंतु तुम्ही दुसर्‍या खात्यासह हा डेटा संबद्ध करण्यात सक्षम असणार नाही. तुम्ही तुमचा विद्यमान Chrome डेटा वेगळा ठेवण्यासाठी एक नवीन प्रोफाइल वैकल्पिकपणे तयार करू शकता. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">ही भाषा Google Chrome UI दाखवण्यासाठी वापरली जाते</translation>
 <translation id="7296210096911315575">महत्त्वाचा वापर आणि सुरक्षा माहिती</translation>
 <translation id="7308322188646931570">फाइल डाउनलोड करण्यासाठी Chrome ला स्टोरेजचा ॲक्सेस हवा आहे</translation>
 <translation id="7339898014177206373">नवीन विंडो</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome आठवड्यातून एकदा नकोसे सॉफ्टवेअर शोधण्यासाठी तपासणी करते. शेवटची तपासणी: काल.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">तुम्ही <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> या रुपात Chrome मध्ये साइन इन केले होते. कृपया पुन्हा साइन इन करण्यासाठी समान खाते वापरा.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Chrome OS अटी</translation>
 <translation id="7419046106786626209">आपल्या डोमेनसाठी संकालन उपलब्ध नसल्यामुळे Chrome OS तुमचा डेटा संकालित करू शकले नाही.</translation>
@@ -241,6 +246,7 @@
 <translation id="828798499196665338">तुमच्या पालकांनी Chrome साठी "साइट, अ‍ॅप्स आणि एक्स्टेंशनकरिता परवानग्या" सुरू केल्या आहेत. हे <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> सुरू करण्यास अनुमती नाही.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">अरेरे! Google Chrome क्रॅश झाला. त्वरित पुन्हा लाँच करायचा?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">ही फाईल धोकादायक आहे, त्यामुळे Chrome ने ती अवरोधित केली आहे.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome आठवड्यातून एकदा नकोसे सॉफ्टवेअर शोधण्यासाठी तपासणी करते. शेवटची तपासणी: एका मिनिटापूर्वी.}other{Chrome आठवड्यातून एकदा नकोसे सॉफ्टवेअर शोधण्यासाठी तपासणी करते. शेवटची तपासणी: {NUM_MINS} मिनिटांपूर्वी.}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">कॉपीराइट <ph name="YEAR" /> Google LLC. सर्व हक्क राखीव.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome ला तुमचे पासवर्ड एक्सपोर्ट करायचे आहेत.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Google Chrome साठी आत्ताच एक विशिष्ट सुरक्षितता अपडेट लागू करण्यात आला. आता रीस्टार्ट करा आणि आम्ही तुमचे टॅब रिस्टोअर करू.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb
index c6b31a7..63fc948 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb

@@ -20,6 +20,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome menggunakan kamera anda.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> berbahaya, jadi Chrome telah menyekat fail itu.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Untuk menjadikan Chrome lebih selamat, kami melumpuhkan sambungan berikut yang tidak disenaraikan dalam <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> dan mungkin telah ditambahkan tanpa pengetahuan anda.</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome menyemak perisian yang tidak diingini seminggu sekali. Terakhir disemak: sesaat yang lalu.</translation>
 <translation id="162629503687514352">OS Chrome tidak dapat menyegerakkan kata laluan anda.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Dapatkan bantuan berkenaan Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">OS Chrome menjadi kenyataan dengan <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />perisian sumber terbuka<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> tambahan, sebagaimana <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">Fail ini mungkin berbahaya, maka Chrome telah menyekatnya.</translation>
 <translation id="479167709087336770">Ini menggunakan penyemak ejaan yang sama seperti yang digunakan dalam carian Google. Teks yang anda taip dalam penyemak imbas akan dihantar kepada Google. Anda boleh menukar gelagat ini dalam tetapan pada bila-bila masa.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">Biarkan Google Chrome dijalankan di latar belakang</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome menyemak perisian yang tidak diingini seminggu sekali. Terakhir disemak: 1 hari yang lalu.}other{Chrome menyemak perisian yang tidak diingini seminggu sekali. Terakhir disemak: {NUM_DAYS} hari yang lalu.}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">Buka pautan dalam &amp;tab Chrome baharu</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Tetapkan Google Chrome sebagai penyemak imbas lalai anda</translation>
 <translation id="495931528404527476">Dalam Chrome</translation>
@@ -177,6 +179,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Mengemas kini Google Chrome</translation>
 <translation id="6368958679917195344">OS Chrome menjadi kenyataan dengan <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />perisian sumber terbuka<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> tambahan.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">Anda dilog masuk dengan akaun kerja. Adakah anda mahu membuat Profil Chrome untuk Kerja yang baharu untuk mengasingkan data anda?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome menyemak perisian yang tidak diingini seminggu sekali</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Dev</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Mengemas kini Google Chrome (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">Akses Internet</translation>
@@ -194,11 +197,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">Pengurus Tugas - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Kemas kini baharu tersedia untuk Chrome dan akan digunakan sebaik sahaja anda melancarkan semula Chrome.}=1{Kemas kini baharu tersedia untuk Chrome dan akan digunakan sebaik sahaja anda melancarkan semula Chrome. Tetingkap Inkognito anda tidak dapat dibuka semula.}other{Kemas kini baharu tersedia untuk Chrome dan akan digunakan sebaik sahaja anda melancarkan semula Chrome. # tetingkap Inkognito anda tidak dapat dibuka semula.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Jika ya, sila edit kata laluan yang disimpan dalam Chrome supaya sepadan dengan kata laluan baharu anda.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome menyemak perisian yang tidak diingini seminggu sekali. Terakhir disemak: 1 jam yang lalu.}other{Chrome menyemak perisian yang tidak diingini seminggu sekali. Terakhir disemak: {NUM_HOURS} jam yang lalu.}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">Anda log masuk menggunakan akaun terurus dan memberikan pentadbirnya kawalan terhadap profil Google Chrome anda. Data Chrome anda, seperti apl, penanda halaman, sejarah, kata laluan dan tetapan anda yang lain akan terikat kepada <ph name="USER_NAME" /> secara kekal. Anda akan dapat memadamkan data ini melalui Papan Pemuka Akaun Google, tetapi anda tidak akan dapat mengaitkan data ini dengan akaun lain. Anda boleh memilih membuat profil baharu untuk mengasingkan data Chrome anda yang sedia ada. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">Bahasa ini digunakan untuk memaparkan UI Google Chrome</translation>
 <translation id="7296210096911315575">Maklumat penggunaan dan keselamatan penting</translation>
 <translation id="7308322188646931570">Chrome memerlukan akses storan untuk memuat turun fail</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Tetingkap baharu</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome menyemak perisian yang tidak diingini seminggu sekali. Terakhir disemak: semalam.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">Anda telah log masuk ke Chrome sebagai <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Sila gunakan akaun yang sama untuk log masuk lagi.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Syarat Chrome OS</translation>
 <translation id="7419046106786626209">OS Chrome tidak dapat menyegerakkan data anda kerana Segerak tidak tersedia untuk domain anda.</translation>
@@ -235,6 +240,7 @@
 <translation id="828798499196665338">Ibu/bapa anda telah mematikan "Kebenaran untuk tapak web, apl dan sambungan" untuk Chrome. Tindakan mendayakan <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> ini tidak dibenarkan.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">Alamak! Google Chrome mengalami ranap sistem. Lancarkan semula sekarang?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">Fail ini berbahaya, maka Chrome telah menyekatnya.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome menyemak perisian yang tidak diingini seminggu sekali. Terakhir disemak: 1 minit yang lalu.}other{Chrome menyemak perisian yang tidak diingini seminggu sekali. Terakhir disemak: {NUM_MINS} minit yang lalu.}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">Hak Cipta <ph name="YEAR" /> Google LLC. Hak cipta terpelihara.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome mahu mengeksport kata laluan anda.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Kemas kini keselamatan khas untuk Google Chrome baru sahaja diterapkan. Mulakan semula sekarang dan kami akan memulihkan tab anda.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb
index ae8aaf5e..b4f4302 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb

@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome gebruikt je camera.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> is gevaarlijk en is daarom door Chrome geblokkeerd.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">We hebben de volgende extensie uitgeschakeld die niet wordt vermeld in de <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> en mogelijk zonder je medeweten is toegevoegd. We doen dit om Chrome veiliger te maken.</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome checkt één keer per week op ongewenste software. Laatst gecheckt: zojuist.</translation>
 <translation id="162629503687514352">Chrome OS kan je wachtwoorden niet synchroniseren.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Hulp bij Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS wordt mogelijk gemaakt door aanvullende <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />open-sourcesoftware<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, net als <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (bèta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
@@ -140,6 +141,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">Dit bestand kan gevaarlijk zijn en is daarom door Chrome geblokkeerd.</translation>
 <translation id="479167709087336770">Hiervoor wordt dezelfde spellingcontrole gebruikt als voor Google Zoeken. Tekst die je in de browser typt, wordt naar Google gestuurd. Je kunt dit altijd wijzigen in de instellingen.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">Google Chrome op de achtergrond laten uitvoeren</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome checkt één keer per week op ongewenste software. Laatst gecheckt: 1 dag geleden.}other{Chrome checkt één keer per week op ongewenste software. Laatst gecheckt: {NUM_DAYS} dagen geleden.}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">Link openen op een nieuw Chrome-&amp;tabblad</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Google Chrome instellen als je standaardbrowser</translation>
 <translation id="495931528404527476">In Chrome</translation>
@@ -182,6 +184,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Google Chrome updaten</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Chrome OS wordt mogelijk gemaakt door aanvullende <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />opensource-software<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">Je bent ingelogd met een werkaccount. Wil je een nieuw Chrome-profiel voor je werk maken zodat je je gegevens gescheiden kunt houden?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome checkt één keer per week op ongewenste software</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Dev</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Google Chrome updaten (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">Verbinding maken met internet</translation>
@@ -199,11 +202,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">Taakbeheer - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Er is een nieuwe update voor Chrome beschikbaar die wordt uitgevoerd zodra je het programma opnieuw start.}=1{Er is een nieuwe update voor Chrome beschikbaar die wordt uitgevoerd zodra je het programma opnieuw start. Je incognitovenster kan niet opnieuw worden geopend.}other{Er is een nieuwe update voor Chrome beschikbaar die wordt uitgevoerd zodra je het programma opnieuw start. Je # incognitovensters kunnen niet opnieuw worden geopend.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Als dit het geval is, bewerk je het opgeslagen wachtwoord in Chrome, zodat het overeenkomt met je nieuwe wachtwoord.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome checkt één keer per week op ongewenste software. Laatst gecheckt: 1 uur geleden.}other{Chrome checkt één keer per week op ongewenste software. Laatst gecheckt: {NUM_HOURS} uur geleden.}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">Je logt in op een beheerd account waarmee de eigenaar van dat account beheer krijgt over je Google Chrome-profiel. Je Chrome-gegevens zoals je apps, bookmarks, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen worden permanent gekoppeld aan <ph name="USER_NAME" />. Je kunt deze gegevens verwijderen via het Google Accounts Dashboard, maar je kunt deze gegevens niet koppelen aan een ander account. Je kunt ook een nieuw profiel maken om je bestaande Chrome-gegevens gescheiden te houden. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">Deze taal wordt gebruikt om de Google Chrome-UI weer te geven</translation>
 <translation id="7296210096911315575">Belangrijke informatie over gebruik en veiligheid</translation>
 <translation id="7308322188646931570">Chrome heeft toegang tot de opslag nodig om bestanden te kunnen downloaden</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Nieuw venster</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome checkt één keer per week op ongewenste software. Laatst gecheckt: gisteren.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">Je bent ingelogd bij Chrome als <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Gebruik hetzelfde account om opnieuw in te loggen.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Voorwaarden van Chrome OS</translation>
 <translation id="7419046106786626209">Chrome OS kan je gegevens niet synchroniseren omdat synchronisatie niet beschikbaar is voor je domein.</translation>
@@ -240,6 +245,7 @@
 <translation id="828798499196665338">Je ouder heeft 'Rechten voor sites, apps en extensies' uitgeschakeld voor Chrome. Je mag deze <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> niet inschakelen.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">Oeps! Google Chrome is vastgelopen. Nu opnieuw starten?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">Dit bestand is gevaarlijk en is daarom door Chrome geblokkeerd.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome checkt één keer per week op ongewenste software. Laatst gecheckt: 1 minuut geleden.}other{Chrome checkt één keer per week op ongewenste software. Laatst gecheckt: {NUM_MINS} minuten geleden.}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">Copyright <ph name="YEAR" /> Google LLC. Alle rechten voorbehouden.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome wil je wachtwoorden exporteren.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Er is zojuist een speciale beveiligingsupdate voor Google Chrome toegepast. Start nu opnieuw op. Je tabbladen worden hersteld.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_or.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_or.xtb
index eaccdce..b848952 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_or.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_or.xtb

@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome ଆପଣଙ୍କର କ୍ୟାମେରା ବ୍ୟବହାର କରୁଛି।</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> ବିପଜ୍ଜନକ ଅଟେ, ତେଣୁ Chrome ଏହାକୁ ଅବରୋଧ କରିଛି।</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Chromeକୁ ଆହୁରି ସୁରକ୍ଷିତ କରିବା ପାଇଁ, ଆମେ <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" />ରେ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ ହୋଇନଥିବା ଏବଂ ଆପଣଙ୍କର ଅଜାଣତରେ ଯୋଗ କରାଯାଇଥିବା ନିମ୍ନୋକ୍ତ ଏକ୍ସ‌ଟେନ୍‌ସନ୍‌କୁ ଅକ୍ଷମ କରିଦେଇଛୁ।</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome ସପ୍ତାହକୁ ଥରେ ଅଦରକାରୀ ସଫ୍ଟୱେୟାରର ଯାଞ୍ଚ କରେ। ଗତ ଥର ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଛି: କିଛି ସମୟ ପୂର୍ବେ।</translation>
 <translation id="162629503687514352">Chrome OS ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ସିଙ୍କ୍ କରିପାରିଲା ନାହିଁ।</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chrome ସାହାଯ୍ୟରେ ସାହାଯ୍ୟ ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1662639173275167396"><ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (ବିଟା)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> ଭଳି ଅତିରିକ୍ତ <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ମୁକ୍ତ ଉତ୍ସ ସଫ୍ଟୱେର୍<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> ଦ୍ଵାରା Chrome OSକୁ ସକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି।</translation>
@@ -140,6 +141,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">ଏହି ଫାଇଲ୍‌ ବିପଜ୍ଜନକ ହୋ‍ଇପାରେ, ତେଣୁ ଏହାକୁ Chrome ଅବରୋଧ କରିଛି।</translation>
 <translation id="479167709087336770">ଏହା Google ସନ୍ଧାନରେ ବ୍ୟବହୃତ ହେଉଥିବା ସମାନବନାନ ଯାଞ୍ଚକାରୀ ବ୍ୟବହାର କରେ। ବ୍ରାଉଜର୍‌ରେ ଆପଣ ଟାଇପ୍ କରିଥିବା ଟେକ୍ସଟ୍ Googleକୁ ପଠାଯାଏ। ଆପଣ ସର୍ବଦା ସେଟିଂସ୍‌ରେ ଏହି ଆଚରଣ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବେ।</translation>
 <translation id="4891791193823137474">ପୃଷ୍ଠଭୂମିରେ Google Chromeକୁ ଚାଲିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome ସପ୍ତାହକୁ ଥରେ ଅଦରକାରୀ ସଫ୍ଟୱେୟାରର ଯାଞ୍ଚ କରେ। ଗତ ଥର ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଛି: 1 ଦିନ ପୂର୍ବେ।}other{Chrome ସପ୍ତାହକୁ ଥରେ ଅଦରକାରୀ ସଫ୍ଟୱେୟାରର ଯାଞ୍ଚ କରେ। ଗତ ଥର ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଛି: {NUM_DAYS} ଦିନ ପୂର୍ବେ।}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">ନୂଆ Chrome &amp;ଟାବ୍‌ରେ ଲିଙ୍କ୍‌ଟି ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Google Chromeକୁ ଆପଣଙ୍କର ଡିଫଲ୍ଟ ବ୍ରାଉଜର୍ ଭାବେ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="495931528404527476">Chromeରେ</translation>
@@ -184,6 +186,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Google Chrome ଅପ୍‌ଡେଟ୍ ହେଉଛି</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Chrome OS ଅତିରିକ୍ତ <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ମୁକ୍ତ ଉତ୍ସ ସଫ୍ଟୱେୟାର୍ <ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> ଦ୍ୱାରା ସମ୍ଭବପର ହୋ‍ଇଛି।</translation>
 <translation id="6372315130616785175">ଆପଣ ଏକ କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳୀ ଆକାଉଣ୍ଟ ସହ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିଛନ୍ତି। ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଡାଟାକୁ ଅଲଗା ରଖିବା ପାଇଁ କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳୀ ନିମନ୍ତେ ଏକ ନୂଆ Chrome ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ତିଆରି କରିବାକୁ ପସନ୍ଦ କରିବେ?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome ସପ୍ତାହକୁ ଥରେ ଅଦରକାରୀ ସଫ୍ଟୱେୟାରର ଯାଞ୍ଚ କରେ</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Dev</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Google Chrome ଅପ୍‌ଡେଟ୍ ହେଉଛି (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -201,11 +204,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">ଟାସ୍କ ପରିଚାଳକ - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Chrome ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ନୂଆ ଅପ୍‌ଡେଟ୍ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି ଏବଂ ଆପଣ ପୁଣି ଲଞ୍ଚ କରିବା କ୍ଷଣି ଏହା ଲାଗୁ ହୋଇଯିବ।}=1{Chrome ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ନୂଆ ଅପ୍‌ଡେଟ୍ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି ଏବଂ ଆପଣ ପୁଣି ଲଞ୍ଚ କରିବା କ୍ଷଣି ଏହା ଲାଗୁ ହୋଇଯିବ। ଆପଣଙ୍କର ଇନ୍‌କଗ୍ନିଟୋ ୱିଣ୍ଡୋ ପୁଣି ଖୋଲିବ ନାହିଁ।}other{Chrome ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ନୂଆ ଅପ୍‌ଡେଟ୍ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି ଏବଂ ଆପଣ ପୁଣି ଲଞ୍ଚ କରିବା କ୍ଷଣି ଏହା ଲାଗୁ ହୋଇଯିବ। ଆପଣଙ୍କର #ଟି ଇନ୍‌କଗ୍ନିଟୋ ୱିଣ୍ଡୋ ପୁଣି ଖୋଲିବ ନାହିଁ।}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">ଯଦି ଏପରି ହୋଇଥାଏ, ତେବେ ଦୟାକରି Chromeରେ ଆପଣଙ୍କ ସେଭ୍ କରାଯାଇଥିବା ପାସୱାର୍ଡକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ ଯାହା ଫଳରେ ଏହା ଆପଣଙ୍କ ନୂଆ ପାସୱାର୍ଡ ସହ ମେଳ ହେବ।</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome ସପ୍ତାହକୁ ଥରେ ଅଦରକାରୀ ସଫ୍ଟୱେୟାରର ଯାଞ୍ଚ କରେ। ଗତ ଥର ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଛି: 1 ଘଣ୍ଟା ପୂର୍ବେ।}other{Chrome ସପ୍ତାହକୁ ଥରେ ଅଦରକାରୀ ସଫ୍ଟୱେୟାରର ଯାଞ୍ଚ କରେ। ଗତ ଥର ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଛି: {NUM_HOURS} ଘଣ୍ଟା ପୂର୍ବେ।}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">ଆପଣ ଏକ ପରିଚାଳିତ ଆକାଉଣ୍ଟ ସାହାଯ୍ୟରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରୁଛନ୍ତି ଏବଂ ଆପଣଙ୍କର Google Chrome ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଉପରେ ଏହାର ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଦେଉଛନ୍ତି। ଆପଣଙ୍କର Chrome ଡାଟା ଯେପରିକି, ଆପଣଙ୍କର ଆପ୍ସ, ବୁକ୍‌ମାର୍କ, ଇତିବୃତ୍ତି, ପାସ୍‌ୱର୍ଡଗୁଡ଼ିକ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସେଟିଂସ୍ ସ୍ଥାୟୀ ରୂପେ <ph name="USER_NAME" /> ସହ ଯୋଡ଼ି ହୋଇଯିବ। ଆପଣ ଏହି ଡାଟାକୁ Google ଆକାଉଣ୍ଟ ଡ୍ୟାସ୍‌ବୋର୍ଡ ମାଧ୍ୟମରେ ଡିଲିଟ୍ କରିପାରିବେ, କିନ୍ତୁ ଆପଣ ତାହାକୁ ଅନ୍ୟ ଆକାଉଣ୍ଟ ସହିତ ଯୋଡ଼ିପାରିବେ ନାହିଁ। ଆପଣଙ୍କର ବିଦ୍ୟମାନ Chrome ଡାଟାକୁ ଅଲଗା ରଖିବା ପାଇଁ ଇଚ୍ଛାଧୀନ ରୂପେ ଆପଣ ଏକ ନୂଆ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ତିଆରି କରିପାରିବେ। <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">Google Chrome UI ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବା ପାଇଁ ଏହି ଭାଷା ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ</translation>
 <translation id="7296210096911315575">ଗୁରୁତ୍ବପୂର୍ଣ୍ଣ ବ୍ୟବହାର ଏବଂ ସୁରକ୍ଷା ସୂଚନା</translation>
 <translation id="7308322188646931570">ଫାଇଲ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ଡାଉନ୍‌ଲୋଡ୍ କରିବାକୁ Chrome ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ଆକ୍ସେସ୍ ଆବଶ୍ୟକ କରେ</translation>
 <translation id="7339898014177206373">ନୂଆ ୱିଣ୍ଡୋ</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome ସପ୍ତାହକୁ ଥରେ ଅଦରକାରୀ ସଫ୍ଟୱେୟାରର ଯାଞ୍ଚ କରେ। ଗତ ଥର ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଛି: ଗତକାଲି।</translation>
 <translation id="7398801000654795464"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ଭାବରେ ଆପଣ Chromeରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିଛନ୍ତି। ପୁଣିଥରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିବା ପାଇଁ ଦୟାକରି ସେହି ଆକାଉଣ୍ଟ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Chrome OS ସର୍ତ୍ତ</translation>
 <translation id="7419046106786626209">Chrome OS ଆପଣଙ୍କର ଡାଟାକୁ ସିଙ୍କ୍ କରିପାରିବ ନାହିଁ, କାରଣ ଆପଣଙ୍କ ଡୋମେନ୍ ପାଇଁ ସିଙ୍କ୍ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ।</translation>
@@ -242,6 +247,7 @@
 <translation id="828798499196665338">ଆପଣଙ୍କ ବାପାମା Chrome ପାଇଁ "ସାଇଟ୍, ଆପ୍ ଏବଂ ଏକ୍ସଟେନସନଗୁଡ଼ିକ ନିମନ୍ତେ ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକ" ବନ୍ଦ କରିଦେଇଛନ୍ତି। ଏହି <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />କୁ ସକ୍ଷମ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ନାହିଁ।</translation>
 <translation id="8290100596633877290">ୱାହୋ! Google Chrome କ୍ରାସ୍ ହୋଇଯାଇଛି। ବର୍ତ୍ତମାନ ପୁଣି ଲଞ୍ଚ କରିବେ କି?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">ଏହି ଫାଇଲ୍‌ ବିପଜ୍ଜନକ ଅଟେ, ତେଣୁ Chrome ଏହାକୁ ଅବରୋଧ କରିଛି।</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome ସପ୍ତାହକୁ ଥରେ ଅଦରକାରୀ ସଫ୍ଟୱେୟାରର ଯାଞ୍ଚ କରେ। ଗତ ଥର ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଛି: 1 ମିନିଟ୍ ପୂର୍ବେ।}other{Chrome ସପ୍ତାହକୁ ଥରେ ଅଦରକାରୀ ସଫ୍ଟୱେୟାରର ଯାଞ୍ଚ କରେ। ଗତ ଥର ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଛି: {NUM_MINS} ମିନିଟ୍ ପୂର୍ବେ।}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">କପିରାଇଟ୍ <ph name="YEAR" /> Google LLC। ସମସ୍ତ ଅଧିକାର ସଂରକ୍ଷିତ ଅଛି।</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome ଆପଣଙ୍କର ପାସ୍‌ୱାର୍ଡ‌ଗୁଡିକୁ ଏକ୍ସପୋର୍ଟ୍ କରିବାକୁ ଚାହେଁ।</translation>
 <translation id="8498858610309223613">କିଛି ସମୟ ପୂର୍ବରୁ Google Chrome ପାଇଁ ଏକ ବିଶେଷ ସୁରକ୍ଷା ଅପ୍‌ଡେଟ୍ ଲାଗୁ କରାଯାଇଛି। ବର୍ତ୍ତମାନ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ଟାବ୍ ରିଷ୍ଟୋର୍ କରିବୁ।</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pa.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pa.xtb
index 4a0da92..0f8e819 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pa.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pa.xtb

@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome ਤੁਹਾਡਾ ਕੈਮਰਾ ਵਰਤ ਰਿਹਾ ਹੈ।</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> ਖਤਰਨਾਕ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ Chrome ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਬਲਾਕ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Chrome ਨੂੰ ਵੱਧ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜੋ <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> ਵਿੱਚ ਸੂਚੀਬੱਧ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਣਚਾਹੇ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ: ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ।</translation>
 <translation id="162629503687514352">Chrome OS ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਦਾ ਸਮਕਾਲੀਕਰਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ।</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chrome ਬਾਰੇ ਮਦਦ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਵਧੀਕ <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਸਰੋਤ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> ਵੱਲੋਂ ਸੰਭਵ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (ਬੀਟਾ)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />।</translation>
@@ -140,6 +141,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">ਇਹ ਫ਼ਾਈਲ ਖਤਰਨਾਕ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਕਰਕੇ Chrome ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਬਲਾਕ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।</translation>
 <translation id="479167709087336770">ਇਹ Google ਖੋਜ ਵੇਲੇ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਪੈੱਲ-ਚੈਕਰ ਨੂੰ ਹੀ ਵਰਤਦਾ ਹੈ। ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਟਾਈਪ ਕੀਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਲਿਖਤ Google ਨੂੰ ਭੇਜੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਵਤੀਰੇ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ।</translation>
 <translation id="4891791193823137474">Google Chrome ਨੂੰ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਚੱਲਣ ਦਿਓ</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਣਚਾਹੇ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ: 1 ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ।}one{Chrome ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਣਚਾਹੇ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ: {NUM_DAYS} ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ।}other{Chrome ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਣਚਾਹੇ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ: {NUM_DAYS} ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ।}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">ਨਵੀਂ Chrome &amp;ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਲਿੰਕ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Google Chrome ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਜੋਂ ਸੈੱਟ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="495931528404527476">Chrome ਵਿੱਚ</translation>
@@ -185,6 +187,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Google Chrome ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Chrome OS ਵਾਧੂ <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਸਰੋਤ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> ਵੱਲੋਂ ਸੰਭਵ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।</translation>
 <translation id="6372315130616785175">ਤੁਸੀਂ ਕਾਰਜ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਹੋਏ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਵੱਖਰਾ ਰੱਖਣ ਲਈ ਕਾਰਜ ਵਾਸਤੇ ਨਵਾਂ Chrome ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੋਗੇ?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਣਚਾਹੇ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Dev</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Google Chrome ਅੱਪਡੇਟ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">ਇੰਟਰਨੈਟ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੋ</translation>
@@ -202,11 +205,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">ਕਾਰਜ ਪ੍ਰਬੰਧਕ - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Chrome ਲਈ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਅੱਪਡੇਟ ਉਪਲਬਧ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਮੁੜ-ਲਾਂਚ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਅੱਪਡੇਟ ਲਾਗੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।}=1{Chrome ਲਈ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਅੱਪਡੇਟ ਉਪਲਬਧ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਮੁੜ-ਲਾਂਚ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਅੱਪਡੇਟ ਲਾਗੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਤੁਹਾਡੀ ਇਨਕੋਗਨਿਟੋ ਵਿੰਡੋ ਦੁਬਾਰਾ ਨਹੀਂ ਖੁੱਲ੍ਹੇਗੀ।}other{Chrome ਲਈ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਅੱਪਡੇਟ ਉਪਲਬਧ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਮੁੜ-ਲਾਂਚ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਅੱਪਡੇਟ ਲਾਗੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਤੁਹਾਡੀਆਂ # ਇਨਕੋਗਨਿਟੋ ਵਿੰਡੋ ਦੁਬਾਰਾ ਨਹੀਂ ਖੁੱਲ੍ਹਣਗੀਆਂ।}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">ਜੇ ਅਜਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ Chrome ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਨਵੇਂ ਪਾਸਵਰਡ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਵੇ।</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਣਚਾਹੇ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ: 1 ਘੰਟਾ ਪਹਿਲਾਂ।}one{Chrome ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਣਚਾਹੇ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ: {NUM_HOURS} ਘੰਟਾ ਪਹਿਲਾਂ।}other{Chrome ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਣਚਾਹੇ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ: {NUM_HOURS} ਘੰਟਾ ਪਹਿਲਾਂ।}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕੀਤੇ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੂੰ ਆਪਣੇ Google Chrome ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦਾ ਕੰਟਰੋਲ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ। ਤੁਹਾਡਾ Chrome ਡਾਟਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਐਪਾਂ, ਬੁੱਕਮਾਰਕ, ਇਤਿਹਾਸ, ਪਾਸਵਰਡ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ <ph name="USER_NAME" /> ਨਾਲ ਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੋੜੇ ਜਾਣਗੇ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡਾਟੇ ਨੂੰ Google ਖਾਤੇ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਰਾਹੀਂ ਮਿਟਾ ਸਕੋਗੇ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਜੋੜ ਸਕੋਗੇ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮੌਜੂਦਾ Chrome ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਵੱਖ ਰੱਖਣ ਲਈ ਵਿਕਲਪਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">ਇਸ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ Google Chrome UI ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ</translation>
 <translation id="7296210096911315575">ਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਾਰੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਜਾਣਕਾਰੀ</translation>
 <translation id="7308322188646931570">Chrome ਨੂੰ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਸਟੋਰੋਜ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ</translation>
 <translation id="7339898014177206373">ਨਵੀਂ window</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਣਚਾਹੇ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ: ਬੀਤੇ ਕੱਲ੍ਹ।</translation>
 <translation id="7398801000654795464">ਤੁਸੀਂ <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ਵਜੋਂ Chrome 'ਤੇ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਓਹੀ ਖਾਤਾ ਵਰਤੋ।</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Chrome OS ਸ਼ਰਤਾਂ</translation>
 <translation id="7419046106786626209">Chrome OS ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਟਾ ਸਮਕਾਲੀਕਰਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਸਮਕਾਲੀਕਰਨ ਤੁਹਾਡੀ ਡੋਮੇਨ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।</translation>
@@ -243,6 +248,7 @@
 <translation id="828798499196665338">ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਂ-ਪਿਓ ਨੇ Chrome ਲਈ "ਸਾਈਟਾਂ, ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ" ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਇਸ <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।</translation>
 <translation id="8290100596633877290">ਠਹਿਰੋ! Google Chrome ਕ੍ਰੈਸ਼ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਕੀ ਹੁਣ ਮੁੜ-ਲਾਂਚ ਕਰਨਾ ਹੈ?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">ਇਹ ਫ਼ਾਈਲ ਖਤਰਨਾਕ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ Chrome ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਬਲਾਕ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਣਚਾਹੇ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ: 1 ਮਿੰਟ ਪਹਿਲਾਂ।}one{Chrome ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਣਚਾਹੇ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ: {NUM_MINS} ਮਿੰਟ ਪਹਿਲਾਂ।}other{Chrome ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਅਣਚਾਹੇ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ: {NUM_MINS} ਮਿੰਟ ਪਹਿਲਾਂ।}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">Copyright <ph name="YEAR" /> Google LLC. ਸਾਰੇ ਹੱਕ ਰਾਖਵੇਂ ਹਨ।</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਵਰਡ ਨਿਰਯਾਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Google Chrome ਲਈ ਇੱਕ ਖਾਸ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅੱਪਡੇਟ ਹੁਣੇ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਹੁਣ ਇਸਨੂੰ ਮੁੜ-ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਬਹਾਲ ਕਰਾਂਗੇ।</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb
index aecc0b6..2677405 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb

@@ -20,6 +20,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome utilizează camera foto.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> este periculos, așadar Chrome l-a blocat.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Pentru mai multă siguranță în Chrome, am dezactivat următoarea extensie care nu este inclusă în <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> și care este posibil să fi fost adăugată fără știrea ta.</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome verifică dacă există software nedorit o dată pe săptămână. Ultima verificare: acum câteva clipe.</translation>
 <translation id="162629503687514352">Sistemul de operare Chrome nu a putut sincroniza parolele.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Obține ajutor privind Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Sistemul de operare Chrome este posibil datorită unui <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />software open source<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> suplimentar, cum ar fi <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">Este posibil ca fișierul să fie periculos, așadar Chrome l-a blocat.</translation>
 <translation id="479167709087336770">Folosește același verificator ortografic folosit în Căutarea Google. Textul pe care îl introduci în browser este trimis la Google. Poți schimba acest comportament în setări.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">Permite ca Google Chrome să ruleze în fundal</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome verifică dacă există software nedorit o dată pe săptămână. Ultima verificare: acum o zi.}few{Chrome verifică dacă există software nedorit o dată pe săptămână. Ultima verificare: acum {NUM_DAYS} zile.}other{Chrome verifică dacă există software nedorit o dată pe săptămână. Ultima verificare: acum {NUM_DAYS} de zile.}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">Deschide linkul într-o &amp;filă Chrome nouă</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Setați Google Chrome ca browser prestabilit</translation>
 <translation id="495931528404527476">În Chrome</translation>
@@ -177,6 +179,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Google Chrome se actualizează</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Sistemul de operare Chrome este posibil datorită unui <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />software open source<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> suplimentar.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">Te-ai conectat cu un cont de serviciu. Vrei să creezi un profil Chrome pentru serviciu ca să păstrezi datele separat?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome verifică dacă există software nedorit o dată pe săptămână</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome Dev</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Google Chrome se actualizează (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">Accesează internetul</translation>
@@ -194,11 +197,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">Manager de activități - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Este disponibilă o nouă actualizare pentru Chrome, iar aceasta va fi aplicată după ce îl relansezi.}=1{Este disponibilă o nouă actualizare pentru Chrome, iar aceasta va fi aplicată după ce îl relansezi. Fereastra incognito nu se va mai deschide.}few{Este disponibilă o nouă actualizare pentru Chrome, iar aceasta va fi aplicată după ce îl relansezi. Cele # ferestre incognito nu se vor mai deschide.}other{Este disponibilă o nouă actualizare pentru Chrome, iar aceasta va fi aplicată după ce îl relansezi. Cele # de ferestre incognito nu se vor mai deschide.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Dacă da, modifică parola salvată în Chrome, astfel încât să corespundă cu noua parolă.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome verifică dacă există software nedorit o dată pe săptămână. Ultima verificare: acum o oră.}few{Chrome verifică dacă există software nedorit o dată pe săptămână. Ultima verificare: acum {NUM_HOURS} ore.}other{Chrome verifică dacă există software nedorit o dată pe săptămână. Ultima verificare: acum {NUM_HOURS} de ore.}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">Vă conectați cu un cont gestionat și îi permiteți administratorului acestuia controlul asupra profilului dvs. Google Chrome. Datele Chrome, cum ar fi aplicațiile, marcajele, istoricul, parolele și alte setări vor fi asociate definitiv cu <ph name="USER_NAME" />. Veți putea să ștergeți aceste date prin intermediul Tabloului de bord pentru Conturi Google, însă nu veți putea să asociați aceste date cu alt cont. Aveți opțiunea de a crea un profil nou, pentru a păstra separat datele Chrome existente. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">Limba este folosită pentru a afișa IU Google Chrome</translation>
 <translation id="7296210096911315575">Informații importante cu privire la folosire și siguranță</translation>
 <translation id="7308322188646931570">Pentru a descărca fișiere, Chrome necesită acces la stocare</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Fereastră nouă</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome verifică dacă există software nedorit o dată pe săptămână. Ultima verificare: ieri.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">Ați fost conectat(ă) la Chrome ca <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Utilizați același cont pentru a vă conecta din nou.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Termeni și condiții pentru sistemul de operare Chrome</translation>
 <translation id="7419046106786626209">Sistemul de operare Chrome nu a putut sincroniza datele, deoarece sincronizarea nu este disponibilă pentru domeniul dvs.</translation>
@@ -235,6 +240,7 @@
 <translation id="828798499196665338">Părintele tău a dezactivat opțiunea „Permisiuni pentru site-uri, aplicații și extensii” în Chrome. Activarea acestei <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> nu este permisă.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">Hopa! Google Chrome s-a blocat. Repornești acum?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">Fișierul este periculos, așadar Chrome l-a blocat.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome verifică dacă există software nedorit o dată pe săptămână. Ultima verificare: acum un minut.}few{Chrome verifică dacă există software nedorit o dată pe săptămână. Ultima verificare: acum {NUM_MINS} minute.}other{Chrome verifică dacă există software nedorit o dată pe săptămână. Ultima verificare: acum {NUM_MINS} de minute.}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">Drept de autor <ph name="YEAR" /> Google LLC. Toate drepturile rezervate.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome vrea să îți exporte parolele.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Tocmai a fost aplicată o actualizare de securitate specială pentru Google Chrome. Repornește acum și filele vor fi restabilite.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb
index 5021a96..dd0e82fd 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb

@@ -20,6 +20,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome использует камеру.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Chrome заблокировал файл <ph name="FILE_NAME" /> как опасный.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Чтобы обеспечить безопасность ваших данных, некоторые расширения были отключены, так как <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> не содержит сведений о них (то есть они могли быть установлены без вашего ведома).</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: только что.</translation>
 <translation id="162629503687514352">Не удалось синхронизировать пароли.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Справка Google Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS, как и <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (бета-версия)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />, работает благодаря дополнительному <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />программному обеспечению с открытым исходным кодом<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">Chrome заблокировал этот файл как потенциально опасный.</translation>
 <translation id="479167709087336770">Используется та же технология проверки правописания, что и в Google Поиске. Текст, который вы введете в браузере, будет отправлен в Google. Этот параметр можно изменить в настройках.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">Разрешить работу Google Chrome в фоновом режиме</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: 1 день назад.}one{Chrome проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: {NUM_DAYS} день назад.}few{Chrome проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: {NUM_DAYS} дня назад.}many{Chrome проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: {NUM_DAYS} дней назад.}other{Chrome проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: {NUM_DAYS} дня назад.}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">Открыть ссылку в новой вкладке браузера Chrome</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Сделать Google Chrome браузером по умолчанию</translation>
 <translation id="495931528404527476">В Chrome</translation>
@@ -176,6 +178,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Обновление Google Chrome…</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Своим появлением Chrome OS обязана дополнительному <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />программному обеспечению с открытым исходным кодом<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">Вы вошли в рабочий аккаунт. Хотите создать для него отдельный профиль Chrome?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome для разработчиков</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Обновление Google Chrome (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)…</translation>
 <translation id="6676384891291319759">Доступ в Интернет</translation>
@@ -193,11 +196,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">Диспетчер задач - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Для Chrome доступно обновление. Оно будет установлено при перезапуске браузера.}=1{Для Chrome доступно обновление. Оно будет установлено при перезапуске браузера. Окно в режиме инкогнито не будет открыто повторно.}one{Для Chrome доступно обновление. Оно будет установлено при перезапуске браузера. # окно в режиме инкогнито не будет открыто повторно.}few{Для Chrome доступно обновление. Оно будет установлено при перезапуске браузера. # окна в режиме инкогнито не будут открыты повторно.}many{Для Chrome доступно обновление. Оно будет установлено при перезапуске браузера. # окон в режиме инкогнито не будут открыты повторно.}other{Для Chrome доступно обновление. Оно будет установлено при перезапуске браузера. # окна в режиме инкогнито не будут открыты повторно.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Если да, то вам нужно сменить пароль, сохраненный в Chrome, на новый.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: 1 час назад.}one{Chrome проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: {NUM_HOURS} час назад.}few{Chrome проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: {NUM_HOURS} часа назад.}many{Chrome проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: {NUM_HOURS} часов назад.}other{Chrome проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: {NUM_HOURS} часа назад.}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">Выполнив вход в управляемый аккаунт, вы предоставляете администратору право контролировать настройки вашего профиля Google Chrome. Ваши данные Chrome (приложения, закладки, история, пароли и другие настройки) будут временно связаны с аккаунтом <ph name="USER_NAME" />. Эти данные можно удалить в Личном кабинете Google, но их нельзя связать с другим аккаунтом. Чтобы сохранить данные Chrome отдельно, создайте новый профиль. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">На этом языке отображается интерфейс Google Chrome</translation>
 <translation id="7296210096911315575">Использование и безопасность</translation>
 <translation id="7308322188646931570">Для скачивания файлов браузеру Chrome требуется доступ к хранилищу.</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Новое окно</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: вчера.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">Ранее вы входили в Chrome как <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Войдите снова, используя тот же аккаунт.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Условия использования Chrome OS</translation>
 <translation id="7419046106786626209">Не удалось синхронизировать данные, поскольку сервис Sync недоступен в вашем домене.</translation>
@@ -234,6 +239,7 @@
 <translation id="828798499196665338">Родители отключили в Chrome параметр "Разрешения для сайтов, приложений и расширений". Включать это <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> запрещено.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">Произошел сбой Google Chrome. Перезапустить?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">Chrome заблокировал этот файл как опасный.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: 1 минуту назад.}one{Chrome проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: {NUM_MINS} минуту назад.}few{Chrome проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: {NUM_MINS} минуты назад.}many{Chrome проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: {NUM_MINS} минут назад.}other{Chrome проверяет наличие нежелательного ПО раз в неделю. Последняя проверка: {NUM_MINS} минуты назад.}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">© Google LLC, <ph name="YEAR" />. Все права защищены.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Вы собираетесь экспортировать пароли из Google Chrome.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Установлено специальное обновление системы безопасности. Перезапустите Google Chrome (все вкладки будут восстановлены).</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb
index 30bd6af3a..6bbcf13 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb

@@ -20,6 +20,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome உங்கள் கேமராவைப் பயன்படுத்துகிறது.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> ஆபத்தானது என்பதால் Chrome அதைத் தடுத்துள்ளது.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Chromeஐப் பாதுகாப்பானதாக்க, <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> இல் பட்டியலிடப்படாத பின்வரும் நீட்டிப்பை முடக்கியுள்ளோம், மேலும் அது உங்களுக்குத் தெரியாமல் சேர்க்கப்பட்டிருக்கலாம்.</translation>
+<translation id="162448658176061655">தேவையற்ற மென்பொருள் உள்ளதா என Chrome வாரம் ஒருமுறை சரிபார்க்கும். கடைசியாகச் சரிபார்த்தது: சிறிது நேரத்திற்கு முன்பு.</translation>
 <translation id="162629503687514352">உங்கள் கடவுச்சொற்களை Chrome OSஸால் ஒத்திசைக்க முடியவில்லை.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chrome தொடர்பான உதவி பெறுக</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS, <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linuxஸைப் (பீட்டா)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> போலவே கூடுதல் <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ஓப்பன் சோர்ஸ் மென்பொருளால்<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> உருவாக்கப்பட்டுள்ளது.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">இந்தக் கோப்பு ஆபத்தானதாக இருக்கக்கூடும் என்பதால், அதை Chrome தடுத்துள்ளது.</translation>
 <translation id="479167709087336770">இது Google தேடலில் பயன்படுத்தப்படும் அதே பிழைதிருத்தியைப் பயன்படுத்துகிறது. உலாவியில் நீங்கள் உள்ளிடும் உரை Googleளுக்கு அனுப்பப்படும். இதை அமைப்புகளில் எப்போது வேண்டுமானாலும் மாற்றலாம்.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">பின்னணியில் Google Chrome ஐ இயக்கு</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{தேவையற்ற மென்பொருள் உள்ளதா என Chrome வாரம் ஒருமுறை சரிபார்க்கும். கடைசியாகச் சரிபார்த்தது: 1 நாளுக்கு முன்பு.}other{தேவையற்ற மென்பொருள் உள்ளதா என Chrome வாரம் ஒருமுறை சரிபார்க்கும். கடைசியாகச் சரிபார்த்தது: {NUM_DAYS} நாட்களுக்கு முன்பு.}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">புதிய Chrome &amp;தாவலில் இணைப்பைத் திற</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Google Chrome ஐ உங்கள் இயல்புநிலை உலாவியாக அமைக்கவும்</translation>
 <translation id="495931528404527476">Chrome இல்</translation>
@@ -177,6 +179,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Google Chromeஐப் புதுப்பிக்கிறது</translation>
 <translation id="6368958679917195344">கூடுதலான <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ஓப்பன் சோர்ஸ் மென்பொருள்களால்<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> Chrome OS ஐ உருவாக்குவது சாத்தியமானது.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">பணிக் கணக்கின் மூலம் உள்நுழைந்துள்ளீர்கள். உங்கள் தரவைத் தனிப்பட்டதாக வைத்திருக்கும் வகையில் பணிக்கான புதிய Chrome சுயவிவரத்தை உருவாக்க விரும்புகிறீர்களா?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">தேவையற்ற மென்பொருள் உள்ளதா என Chrome வாரம் ஒருமுறை சரிபார்க்கும்</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Dev</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Google Chromeஐப் புதுப்பிக்கிறது (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">இணையத்தை அணுகுதல்</translation>
@@ -194,11 +197,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">செயல் நிர்வாகி - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Chromeமின் புதிய புதுப்பிப்பு உள்ளது, மீண்டும் தொடங்கும்போது அது பயன்படுத்தப்படும்.}=1{Chromeமின் புதிய புதுப்பிப்பு உள்ளது, மீண்டும் தொடங்கும்போது அது பயன்படுத்தப்படும். உங்கள் மறைநிலை சாளரம் மீண்டும் திறக்காது.}other{Chromeமின் புதிய புதுப்பிப்பு உள்ளது, மீண்டும் தொடங்கும்போது அது பயன்படுத்தப்படும். உங்கள் # மறைநிலை சாளரங்கள் மீண்டும் திறக்காது.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">அவ்வாறு மாற்றியிருந்தால், புதிய கடவுச்சொல்லுடன் பொருந்தும் வகையில் நீங்கள் சேமித்திருக்கும் கடவுச்சொல்லை Chromeமில் திருத்தவும்.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{தேவையற்ற மென்பொருள் உள்ளதா என Chrome வாரம் ஒருமுறை சரிபார்க்கும். கடைசியாகச் சரிபார்த்தது: 1 மணிநேரத்திற்கு முன்பு.}other{தேவையற்ற மென்பொருள் உள்ளதா என Chrome வாரம் ஒருமுறை சரிபார்க்கும். கடைசியாகச் சரிபார்த்தது: {NUM_HOURS} மணிநேரத்திற்கு முன்பு.}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">நீங்கள் நிர்வகிக்கப்படும் கணக்கு மூலம் உள்நுழைகிறீர்கள், மேலும் அதன் நிர்வாகிக்கு உங்கள் Google Chrome சுயவிவரத்தின் கட்டுப்பாட்டை வழங்குகிறீர்கள். உங்கள் ஆப்ஸ், புக்மார்க்குகள், வரலாறு, கடவுச்சொற்கள் போன்ற உங்கள் Chrome தரவு மற்றும் பிற அமைப்புகள் நிரந்தரமாக <ph name="USER_NAME" /> உடன் இணைக்கப்படும். இந்தத் தரவை Google கணக்குகளின் டாஷ்போர்டு வழியாக நீக்க முடியும், ஆனால் இந்தத் தரவை வேறொரு கணக்குடன் தொடர்புபடுத்த முடியாது. விரும்பினால், உங்களுடைய நடப்பு Chrome தரவைத் தனிப்பட்ட முறையில் வைத்திருக்க நீங்கள் புதிய சுயவிவரத்தை உருவாக்கலாம். <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">Google Chrome UIயைக் காட்ட இந்த மொழி பயன்படுத்தப்படும்</translation>
 <translation id="7296210096911315575">பயன்பாடு மற்றும் பாதுகாப்பு குறித்த முக்கியத் தகவல்</translation>
 <translation id="7308322188646931570">கோப்புகளைப் பதிவிறக்க Chromeக்குச் சேமிப்பிட அணுகல் தேவை</translation>
 <translation id="7339898014177206373">புதிய சாளரம்</translation>
+<translation id="7386132805935307836">தேவையற்ற மென்பொருள் உள்ளதா என Chrome வாரம் ஒருமுறை சரிபார்க்கும். கடைசியாகச் சரிபார்த்தது: நேற்று.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">Chromeல் <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ஆக உள்நுழைந்திருந்தீர்கள். மீண்டும் உள்நுழைய அதே கணக்கைப் பயன்படுத்தவும்.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Chrome OS விதிமுறைகள்</translation>
 <translation id="7419046106786626209">உங்கள் களத்திற்கு ஒத்திசைவு கிடைக்கவில்லை என்பதால், Chrome OS ஆல் உங்கள் தரவை ஒத்திசைக்க முடியவில்லை.</translation>
@@ -235,6 +240,7 @@
 <translation id="828798499196665338">Chromeமில் "தளங்கள், ஆப்ஸ், நீட்டிப்புகள் ஆகியவற்றுக்கான அனுமதிகளை" உங்கள் பெற்றோர் முடக்கிவிட்டார். இந்த <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> ஐ இயக்க அனுமதியில்லை.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">அச்சச்சோ! Google Chrome செயலிழந்தது. இப்போது மீண்டும் தொடங்கவா?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">இந்தக் கோப்பு ஆபத்தானது என்பதால், அதை Chrome தடுத்துள்ளது.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{தேவையற்ற மென்பொருள் உள்ளதா என Chrome வாரம் ஒருமுறை சரிபார்க்கும். கடைசியாகச் சரிபார்த்தது: 1 நிமிடத்திற்கு முன்பு.}other{தேவையற்ற மென்பொருள் உள்ளதா என Chrome வாரம் ஒருமுறை சரிபார்க்கும். கடைசியாகச் சரிபார்த்தது: {NUM_MINS} நிமிடங்களுக்கு முன்பு.}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">பதிப்புரிமை <ph name="YEAR" /> Google LLC. அனைத்து உரிமைகளும் பாதுகாக்கப்பட்டவை.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome உங்கள் கடவுச்சொற்களை ஏற்ற விரும்புகிறது.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Google Chromeமுக்கான சிறப்புப் பாதுகாப்புப் புதுப்பிப்பு சற்றுமுன் இயக்கப்பட்டது. இப்போது Chromeமை மீண்டும் தொடங்கவும், உங்கள் தாவல்களை மீண்டும் காண்பிப்போம்.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_te.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_te.xtb
index 0db9eedb..0c83d33 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_te.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_te.xtb

@@ -20,6 +20,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome మీ కెమెరాను ఉపయోగిస్తోంది.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> హానికరం, కావున Chrome దాన్ని బ్లాక్ చేసింది.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Chromeని సురక్షితం చేయడానికి, మేము క్రింది పొడిగింపుని నిలిపివేసాము, ఇది <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" />లో జాబితా చేయబడలేదు మరియు మీకు తెలియకుండా జోడించబడి ఉండవచ్చు.</translation>
+<translation id="162448658176061655">అవాంఛిత సాఫ్ట్‌వేర్ కోసం Chrome వారానికి ఒకసారి తనిఖీ చేస్తుంది. చివరగా తనిఖీ చేసిన సమయం: ఒక క్షణం క్రితం.</translation>
 <translation id="162629503687514352">Chrome OS మీ పాస్‌వర్డ్‌లను సింక్ చేయలేకపోయింది.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chrome గురించి సహాయం పొందండి</translation>
 <translation id="1662639173275167396"><ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" /> Linux (బీటా) <ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> లాగానే, Chrome OS కూడా అదనపు <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" /> ఓపెన్ సోర్స్ సాఫ్ట్‌వేర్‌ <ph name="END_LINK_CROS_OSS" />పై ఎంతగానో ఆధారపడుతుంది.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">ఈ ఫైల్ అపాయకరం కావచ్చు, కాబట్టి Chrome దీన్ని బ్లాక్ చేసింది.</translation>
 <translation id="479167709087336770">ఇది Google శోధనలో ఉపయోగించే అదే స్పెల్ చెకర్‌ను ఉపయోగిస్తుంది. మీరు బ్రౌజర్‌లో టైప్ చేసే వచనాన్ని Googleకు పంపుతుంది. మీరు ఈ ప్రవర్తనను తర్వాత ఎప్పుడైనా సెట్టింగ్‌లలో మార్చవచ్చు.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">Google Chromeను నేపథ్యంలో అమలు అయ్యేలా అనుమతించండి</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{అవాంఛిత సాఫ్ట్‌వేర్ కోసం Chrome వారానికి ఒకసారి తనిఖీ చేస్తుంది. చివరగా తనిఖీ చేసిన సమయం: 1 రోజు క్రితం.}other{అవాంఛిత సాఫ్ట్‌వేర్ కోసం Chrome వారానికి ఒకసారి తనిఖీ చేస్తుంది. చివరగా తనిఖీ చేసిన సమయం: {NUM_DAYS} రోజుల క్రితం.}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">కొత్త Chrome &amp;ట్యాబ్‌లో లింక్‌ను తెరువు</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Google Chromeను మీ డిఫాల్ట్ బ్రౌజర్‌గా సెట్ చేయండి</translation>
 <translation id="495931528404527476">Chromeలో</translation>
@@ -177,6 +179,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Google Chromeని నవీకరిస్తోంది</translation>
 <translation id="6368958679917195344">అదనపు <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ఓపన్ సోర్స్ సాఫ్ట్‌వేర్‌<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />పై Chrome OS ఎంతగానో ఆధారపడుతుంది.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">మీ కార్యాలయ ఖాతాతో సైన్ ఇన్ చేశారు. కార్యాలయం కోసం మీ డేటాను విడిగా ఉంచడానికి కొత్త Chrome ప్రొఫైల్‌ను సృష్టించాలనుకొంటున్నారా?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">అవాంఛిత సాఫ్ట్‌వేర్ కోసం Chrome వారానికి ఒకసారి తనిఖీ చేస్తుంది</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Dev</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Google Chrome నవీకరించబడుతోంది (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">ఇంటర్నెట్‌ను ఆక్సెస్ చెయ్యండి</translation>
@@ -194,11 +197,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">విధి నిర్వాహకుడు - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Chromeకు కొత్త అప్‌డేట్ అందుబాటులో ఉంది, మీరు పునఃప్రారంభించిన వెంటనే వర్తింపజేయబడుతుంది.}=1{Chromeకు కొత్త అప్‌డేట్ అందుబాటులో ఉంది, మీరు పునఃప్రారంభించిన వెంటనే వర్తింపజేయబడుతుంది. మీ అజ్ఞాత విండో మళ్లీ తెరవబడదు.}other{Chromeకు కొత్త అప్‌డేట్ అందుబాటులో ఉంది, మీరు పునఃప్రారంభించిన వెంటనే వర్తింపజేయబడుతుంది. మీ # అజ్ఞాత విండోలు మళ్లీ తెరవబడవు.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">అలా అయితే, Chromeలో సేవ్ అయిన మీ పాస్‌వర్డ్ ‌ను దయచేసి ఎడిట్ చేయండి, అప్పుడు అది మీ కొత్త పాస్‌వర్డ్‌‌తో మ్యాచ్ అవుతుంది.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{అవాంఛిత సాఫ్ట్‌వేర్ కోసం Chrome వారానికి ఒకసారి తనిఖీ చేస్తుంది. చివరగా తనిఖీ చేసిన సమయం: 1 గంట క్రితం.}other{అవాంఛిత సాఫ్ట్‌వేర్ కోసం Chrome వారానికి ఒకసారి తనిఖీ చేస్తుంది. చివరగా తనిఖీ చేసిన సమయం: {NUM_HOURS} గంటల క్రితం.}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">మీరు నిర్వహించబడే ఖాతాతో సైన్ ఇన్ చేస్తున్నారు. దీని నిర్వాహకునికి మీ Google Chrome ప్రొఫైల్‌పై నియంత్రణను అందిస్తున్నారు. మీ యాప్‌లు, బుక్‌మార్క్‌లు, చరిత్ర, పాస్‌వర్డ్‌లు, ఇతర సెట్టింగ్‌ల వంటి మీ Chrome డేటా, శాశ్వతంగా <ph name="USER_NAME" />కు అనుబంధించబడుతుంది. మీరు Google ఖాతాల డాష్‌బోర్డ్ ద్వారా ఈ డేటాను తొలగించవచ్చు, కానీ ఈ డేటాను మరో ఖాతాతో అనుబంధించలేరు. మీరు ప్రస్తుతం ఉన్న మీ Chrome డేటాను వేరుగా ఉంచడానికి ఐచ్ఛికంగా కొత్త‌ ప్రొఫైల్‌ను సృష్టించవచ్చు. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">Google Chrome UIను చూపడానికి ఈ భాష ఉపయోగించబడింది</translation>
 <translation id="7296210096911315575">ముఖ్యమైన వినియోగ, భద్రతా సమాచారం</translation>
 <translation id="7308322188646931570">ఫైల్‌లను డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి Chromeకు నిల్వ యాక్సెస్ అవసరం</translation>
 <translation id="7339898014177206373">కొత్త విండో</translation>
+<translation id="7386132805935307836">అవాంఛిత సాఫ్ట్‌వేర్ కోసం Chrome వారానికి ఒకసారి తనిఖీ చేస్తుంది. చివరగా తనిఖీ చేసిన సమయం: నిన్న.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">మీరు <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />గా Chromeకు సైన్ ఇన్ చేసారు. మళ్లీ సైన్ ఇన్ చేయడానికి, దయచేసి ఇదే ఖాతాను ఉపయోగించండి.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Chrome OS నిబంధనలు</translation>
 <translation id="7419046106786626209">మీ డొమైన్ కోసం సింక్‌ అందుబాటులో లేనందున Chrome OS మీ డేటాను సింక్ చేయ‌లేక‌పోయింది.</translation>
@@ -235,6 +240,7 @@
 <translation id="828798499196665338">Chromeలో సైట్‌లు, యాప్‌లు, ఎక్స్‌టెన్షన్‌లకు సంబంధించిన అనుమతులను మీ తల్లి/తండ్రి ఆఫ్ చేశారు. ఈ <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />ను ఎనేబుల్ చేయడానికి అనుమతి లేదు.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">ఆపండి! Google Chrome క్రాష్ అయ్యింది. ఇప్పుడు మళ్ళీ ప్రారంభించాల?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">ఈ ఫైల్ అపాయకరమైనది, కాబట్టి Chrome దీన్ని బ్లాక్ చేసింది.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{అవాంఛిత సాఫ్ట్‌వేర్ కోసం Chrome వారానికి ఒకసారి తనిఖీ చేస్తుంది. చివరగా తనిఖీ చేసిన సమయం: 1 నిమిషం క్రితం.}other{అవాంఛిత సాఫ్ట్‌వేర్ కోసం Chrome వారానికి ఒకసారి తనిఖీ చేస్తుంది. చివరగా తనిఖీ చేసిన సమయం: {NUM_MINS} నిమిషాల క్రితం.}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">కాపీరైట్ <ph name="YEAR" /> Google LLC. సర్వ హక్కులు ప్రత్యేకించబడ్డాయి.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome మీ పాస్‌వర్డ్‌లను ఎగుమతి చేయాలనుకుంటోంది.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Google Chromeకి సంబంధించిన ప్రత్యేక భద్రతా అప్‌డేట్ వర్తింపజేయబడింది. ఇప్పుడే పునఃప్రారంభించండి, మేము మీ ట్యాబ్‌లను పునరుద్ధరిస్తాము.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb
index ab8c5877..57473f7 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb

@@ -20,6 +20,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome ใช้กล้องของคุณอยู่</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> เป็นอันตราย Chromium จึงบล็อกไว้</translation>
 <translation id="1619887657840448962">เพื่อให้ Chrome ปลอดภัยขึ้น เราได้ปิดส่วนขยายต่อไปนี้ซึ่งไม่ได้แสดงอยู่ใน <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> และอาจมีการเพิ่มเข้ามาโดยที่คุณไม่รู้ตัว</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome จะตรวจหาซอฟต์แวร์ไม่พึงประสงค์สัปดาห์ละครั้ง ตรวจสอบล่าสุด: เมื่อสักครู่</translation>
 <translation id="162629503687514352">Chrome OS ซิงค์รหัสผ่านของคุณไม่ได้</translation>
 <translation id="1628000112320670027">รับความช่วยเหลือเกี่ยวกับ Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS เกิดขึ้นได้ด้วยการสนับสนุนจาก<ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ซอฟต์แวร์โอเพนซอร์ส<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />เพิ่มเติม เช่นเดียวกับ <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (เบต้า)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /></translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">ไฟล์นี้อาจเป็นอันตราย Chrome จึงบล็อกไว้</translation>
 <translation id="479167709087336770">การดำเนินการนี้จะใช้โปรแกรมตรวจตัวสะกดแบบเดียวกับใน Google Search ข้อความที่คุณพิมพ์ในเบราว์เซอร์จะส่งไปยัง Google คุณปรับเปลี่ยนลักษณะการทำงานนี้ได้ทุกเมื่อในการตั้งค่า</translation>
 <translation id="4891791193823137474">ให้ Google Chrome ทำงานในเบื้องหลัง</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome จะตรวจหาซอฟต์แวร์ไม่พึงประสงค์สัปดาห์ละครั้ง ตรวจสอบล่าสุด: 1 วันที่ผ่านมา}other{Chrome จะตรวจหาซอฟต์แวร์ไม่พึงประสงค์สัปดาห์ละครั้ง ตรวจสอบล่าสุด: {NUM_DAYS} วันที่ผ่านมา}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">เปิดลิงก์ใน Chrome แท็บใหม่</translation>
 <translation id="4953650215774548573">ตั้ง Google Chrome เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้นของคุณ</translation>
 <translation id="495931528404527476">ใน Chrome</translation>
@@ -176,6 +178,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">กำลังอัปเดต Google Chrome</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Chrome OS เกิดขึ้นได้ด้วยการสนับสนุนจาก<ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ซอฟต์แวร์โอเพนซอร์ส<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />เพิ่มเติม</translation>
 <translation id="6372315130616785175">คุณลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชีงาน ต้องการสร้างโปรไฟล์ Chrome สำหรับงานรายการใหม่เพื่อเก็บข้อมูลแยกไว้ต่างหากไหม</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome จะตรวจหาซอฟต์แวร์ไม่พึงประสงค์สัปดาห์ละครั้ง</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Dev</translation>
 <translation id="6566149418543181476">กำลังอัปเดต Google Chrome (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">เข้าถึงอินเทอร์เน็ต</translation>
@@ -193,11 +196,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">ตัวจัดการงาน - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{อัปเดตใหม่ของ Chrome พร้อมให้ใช้งานแล้วและระบบจะใช้อัปเดตดังกล่าวเมื่อคุณเปิด Chrome ขึ้นมาใหม่}=1{อัปเดตใหม่ของ Chrome พร้อมให้ใช้งานแล้วและระบบจะใช้อัปเดตดังกล่าวเมื่อคุณเปิด Chrome ขึ้นมาใหม่ หน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตนจะไม่เปิดให้อีก}other{อัปเดตใหม่ของ Chrome พร้อมให้ใช้งานแล้วและระบบจะใช้อัปเดตดังกล่าวเมื่อคุณเปิด Chrome ขึ้นมาใหม่ หน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตนจำนวน # หน้าต่างจะไม่เปิดให้อีก}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">หากเปลี่ยนแล้ว โปรดแก้ไขรหัสผ่านที่บันทึกไว้ใน Chrome ให้ตรงกับรหัสผ่านใหม่</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome จะตรวจหาซอฟต์แวร์ไม่พึงประสงค์สัปดาห์ละครั้ง ตรวจสอบล่าสุด: 1 ชั่วโมงที่ผ่านมา}other{Chrome จะตรวจหาซอฟต์แวร์ไม่พึงประสงค์สัปดาห์ละครั้ง ตรวจสอบล่าสุด: {NUM_HOURS} ชั่วโมงที่ผ่านมา}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">คุณกำลังลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชีที่จัดการ และให้การควบคุมระดับผู้ดูแลระบบของบัญชีดังกล่าวเหนือโปรไฟล์ Google Chrome ของคุณ ข้อมูล Chrome เช่น แอป บุ๊กมาร์ก ประวัติการเข้าชม รหัสผ่าน และการตั้งค่าอื่นๆ จะเชื่อมโยงอย่างถาวรกับ <ph name="USER_NAME" /> คุณจะสามารถลบข้อมูลนี้ผ่านทางแผงควบคุมบัญชี Google แต่คุณจะไม่สามารถเชื่อมโยงข้อมูลนี้กับบัญชีอื่น คุณสามารถเลือกที่จะสร้างโปรไฟล์ใหม่เพื่อแยกเก็บข้อมูล Chrome ที่มีอยู่ของคุณ <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">นี่เป็นภาษาที่ใช้ในการแสดง UI ของ Google Chrome</translation>
 <translation id="7296210096911315575">ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับการใช้งานและความปลอดภัย</translation>
 <translation id="7308322188646931570">Chrome ต้องการสิทธิ์เข้าถึงพื้นที่เก็บข้อมูลเพื่อดาวน์โหลดไฟล์</translation>
 <translation id="7339898014177206373">หน้าต่างใหม่</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome จะตรวจหาซอฟต์แวร์ไม่พึงประสงค์สัปดาห์ละครั้ง ตรวจสอบล่าสุด: เมื่อวาน</translation>
 <translation id="7398801000654795464">คุณเคยลงชื่อเข้าใช้ Chrome ในชื่อ <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> โปรดใช้บัญชีเดิมเพื่อลงชื่อเข้าใช้อีกครั้ง</translation>
 <translation id="7408085963519505752">ข้อกำหนดของ Chrome OS</translation>
 <translation id="7419046106786626209">Chrome OS ไม่สามารถซิงค์ข้อมูลของคุณเนื่องจากการซิงค์ไม่พร้อมให้บริการสำหรับโดเมนของคุณ</translation>
@@ -234,6 +239,7 @@
 <translation id="828798499196665338">ผู้ปกครองได้ปิด "สิทธิ์สำหรับเว็บไซต์ แอป และส่วนขยาย" ใน Chrome ไม่อนุญาตให้เปิดใช้<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />นี้</translation>
 <translation id="8290100596633877290">อ๊ะ! Google Chrome ขัดข้อง เปิดใหม่ตอนนี้หรือไม่</translation>
 <translation id="8342675569599923794">ไฟล์นี้อันตราย Chrome จึงบล็อกไว้</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome จะตรวจหาซอฟต์แวร์ไม่พึงประสงค์สัปดาห์ละครั้ง ตรวจสอบล่าสุด: 1 นาทีที่ผ่านมา}other{Chrome จะตรวจหาซอฟต์แวร์ไม่พึงประสงค์สัปดาห์ละครั้ง ตรวจสอบล่าสุด: {NUM_MINS} นาทีที่ผ่านมา}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">ลิขสิทธิ์ <ph name="YEAR" /> Google LLC สงวนลิขสิทธิ์</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome ต้องการส่งออกรหัสผ่านของคุณ</translation>
 <translation id="8498858610309223613">ระบบเพิ่งนำการอัปเดตความปลอดภัยพิเศษไปใช้กับ Google Chrome รีสตาร์ทเลย แล้วเราจะคืนค่าแท็บให้คุณ</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb
index 8745cb11..a480474 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb

@@ -20,6 +20,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome kameranızı kullanıyor.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> tehlikeli olduğu için Chrome tarafından engellendi.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Chrome'u daha güvenli bir hale getirmek için <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> altında listelenmeyen ve bilginiz dışında eklenmiş olabilecek aşağıdaki uzantıyı devre dışı bıraktık.</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome, istenmeyen yazılımları haftada bir kontrol eder. Son kontrol: Biraz önce.</translation>
 <translation id="162629503687514352">Chrome OS, şifrelerinizi senkronize edemedi.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chrome'la ilgili yardım alın</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS, <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux'ta (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> olduğu gibi ek <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />açık kaynak yazılımlardan<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> yararlanılarak geliştirilmiştir.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">Bu dosya tehlikeli olabileceği için Chrome tarafından engellendi.</translation>
 <translation id="479167709087336770">Bu işlev, Google Arama'da kullanılan yazım denetiminin aynısını kullanır. Tarayıcıda yazdığınız metin Google'a gönderilir. Bu davranışı istediğiniz zaman ayarlardan değiştirebilirsiniz.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">Google Chrome'un arka planda çalışmasına izin ver</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome, istenmeyen yazılımları haftada bir kontrol eder. Son kontrol: 1 gün önce.}other{Chrome, istenmeyen yazılımları haftada bir kontrol eder. Son kontrol: {NUM_DAYS} gün önce.}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">Bağlantıyı yeni Chrome &amp;sekmesinde aç</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Google Chrome'u varsayılan tarayıcım olarak ayarla</translation>
 <translation id="495931528404527476">Chrome'da</translation>
@@ -179,6 +181,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Google Chrome güncelleniyor</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Chrome OS, ek <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />açık kaynak yazılımlardan<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> yararlanılarak geliştirilmiştir.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">İş hesabıyla oturum açtınız. Verilerinizi ayrı tutmak için İş amaçlı yeni bir Chrome Profili oluşturmak ister misiniz?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome, istenmeyen yazılımları haftada bir kontrol eder</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Dev</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Google Chrome güncelleniyor (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">İnternet'e erişin</translation>
@@ -196,11 +199,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">Görev Yöneticisi - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Chrome için yeni bir güncelleme var. Yeniden başlattığınızda güncelleme hemen uygulanacaktır.}=1{Chrome için yeni bir güncelleme var. Yeniden başlattığınızda güncelleme hemen uygulanacaktır. Gizli pencereniz yeniden açılmayacak.}other{Chrome için yeni bir güncelleme var. Yeniden başlattığınızda güncelleme hemen uygulanacaktır. # Gizli pencereniz yeniden açılmayacak.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Değiştirdiyseniz Chrome'da kayıtlı şifrenizi, lütfen yeni şifrenizle aynı olacak şekilde düzenleyin.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome, istenmeyen yazılımları haftada bir kontrol eder. Son kontrol: 1 saat önce.}other{Chrome, istenmeyen yazılımları haftada bir kontrol eder. Son kontrol: {NUM_HOURS} saat önce.}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">Yönetilen bir hesapla oturum açıyor ve hesabın yöneticisine Google Chrome profilinizi denetleme izni veriyorsunuz. Uygulamalarınız, yer işaretleriniz, geçmişiniz, şifreleriniz ve diğer ayarlarınız gibi Chrome verileriniz kalıcı olarak <ph name="USER_NAME" /> ile bağlantılandırılacaktır. Google Hesapları Hesap Özeti'ni kullanarak bu verileri silebilecek, ancak bu verileri başka bir hesapla ilişkilendiremeyeceksiniz. İsterseniz mevcut Chrome verilerinizi ayrı tutmak için yeni bir profil oluşturabilirsiniz.<ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">Bu dil, Google Chrome kullanıcı arayüzünü görüntülemek için kullanılır</translation>
 <translation id="7296210096911315575">Önemli kullanım ve güvenlik bilgileri</translation>
 <translation id="7308322188646931570">Dosya indirmek için Chrome'un depolama alanına erişmesi gerekiyor</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Yeni pencere</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome, istenmeyen yazılımları haftada bir kontrol eder. Son kontrol: Dün.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">Chrome'da <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> olarak oturum açtınız. Tekrar oturum açmak için lütfen aynı hesabı kullanın.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Chrome OS Şartları</translation>
 <translation id="7419046106786626209">Senkronizasyon, alan adınızda kullanılamadığından Chrome OS, verilerinizi senkronize edemedi.</translation>
@@ -237,6 +242,7 @@
 <translation id="828798499196665338">Ebeveyniniz, Chrome'a yönelik "Siteler, uygulamalar ve uzantılar için izinler"i kapattı. Bu <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> uzantısının etkinleştirilmesine izin verilmiyor.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">Of! Google Chrome kilitlendi. Şimdi yeniden başlatılsın mı?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">Bu dosya tehlikeli olduğu için Chrome tarafından engellendi.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome, istenmeyen yazılımları haftada bir kontrol eder. Son kontrol: 1 dakika önce.}other{Chrome, istenmeyen yazılımları haftada bir kontrol eder. Son kontrol: {NUM_MINS} dakika önce.}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">Telif hakkı <ph name="YEAR" /> Google LLC. Tüm hakları saklıdır.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome, şifrelerinizi dışa aktarmak istiyor.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Google Chrome için özel bir güvenlik güncellemesi uygulandı. Uygulamayı hemen yeniden başlatın; açık sekmeleriniz geri yüklenir.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb
index b73f8ea..ec9ea00 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb

@@ -20,6 +20,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome використовує вашу камеру.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Файл <ph name="FILE_NAME" /> небезпечний, тому Chrome заблокував його.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Щоб зробити Chrome безпечнішим, ми вимкнули наведене нижче розширення, установлене не із сайту <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> і, можливо, додане без вашого відома.</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено щойно.</translation>
 <translation id="162629503687514352">ОС Chrome не вдалося синхронізувати ваші паролі.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Довідка щодо Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">ОС Chrome, як і <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />бета-версія Linux<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />, працюють завдяки додатковому <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />програмному забезпеченню з відкритим кодом<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">Цей файл може бути небезпечним, тому Chrome заблокував його.</translation>
 <translation id="479167709087336770">Використовується та сама технологія перевірки правопису, що й у Пошуку Google. Текст, який ви вводите у веб-переглядачі, надсилається в Google. Це завжди можна змінити в налаштуваннях.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">Дозволити Google Chrome працювати у фоновому режимі</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено 1 день тому.}one{Chrome перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено {NUM_DAYS} день тому.}few{Chrome перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено {NUM_DAYS} дні тому.}many{Chrome перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено {NUM_DAYS} днів тому.}other{Chrome перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено {NUM_DAYS} дня тому.}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">Відкрити посилання в новій &amp;вкладці Chrome</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Зробити Google Chrome веб-переглядачем за умовчанням</translation>
 <translation id="495931528404527476">У Chrome</translation>
@@ -177,6 +179,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Оновлення Google Chrome</translation>
 <translation id="6368958679917195344">ОС Chrome стала можливою завдяки додатковому <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />програмному забезпеченню з відкритим кодом<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">Ви ввійшли в корпоративний обліковий запис. Створити новий робочий профіль Chrome, щоб зберігати дані окремо?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Версія Google Chrome для розробників</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Google Chrome оновлюється (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">Доступ до Інтернету</translation>
@@ -194,11 +197,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">Диспетчер завдань - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Доступне оновлення Chrome, його буде застосовано відразу після перезапуску.}=1{Доступне оновлення Chrome, його буде застосовано відразу після перезапуску. Вікно в режимі анонімного перегляду не відновиться й не відкриється знову.}one{Доступне оновлення Chrome, його буде застосовано відразу після перезапуску. # вікно в режимі анонімного перегляду не відновиться й не відкриється знову.}few{Доступне оновлення Chrome, його буде застосовано відразу після перезапуску. # вікна в режимі анонімного перегляду не відновляться й не відкриються знову.}many{Доступне оновлення Chrome, його буде застосовано відразу після перезапуску. # вікон в режимі анонімного перегляду не відновляться й не відкриються знову.}other{Доступне оновлення Chrome, його буде застосовано відразу після перезапуску. # вікна в режимі анонімного перегляду не відновиться й не відкриється знову.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Якщо так, змініть збережений пароль у Chrome, щоб він збігався з новим.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено 1 годину тому.}one{Chrome перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено {NUM_HOURS} годину тому.}few{Chrome перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено {NUM_HOURS} години тому.}many{Chrome перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено {NUM_HOURS} годин тому.}other{Chrome перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено {NUM_HOURS} години тому.}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">Ви входите, використовуючи дані облікового запису, яким керує адміністратор. Адміністратор може контролювати ваш профіль Google Chrome. Ваші дані Chrome, як-от програми, закладки, історія, паролі й інші налаштування, буде назавжди пов’язано з обліковим записом <ph name="USER_NAME" />. Ці дані можна видалити на інформаційній панелі Облікових записів Google, але ви не зможете пов’язати їх з іншим обліковим записом. Проте ви можете створити новий профіль, щоб зберігати наявні дані Chrome окремо. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">Цією мовою відображається інтерфейс Google Chrome</translation>
 <translation id="7296210096911315575">Важлива інформація про використання й безпеку</translation>
 <translation id="7308322188646931570">Chrome потрібен доступ до пам’яті, щоб завантажувати файли</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Нове вікно</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено вчора.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">Ви ввійшли в Chrome як <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Скористайтеся тим самим обліковим записом, щоб увійти знову.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Умови ОС Chrome</translation>
 <translation id="7419046106786626209">ОС Chrome не вдалося синхронізувати ваші дані, оскільки синхронізація для вашого домену недоступна.</translation>
@@ -235,6 +240,7 @@
 <translation id="828798499196665338">Хтось із твоїх батьків вимкнув "Дозволи для сайтів, додатків і розширень" у Chrome. Вмикати це <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> заборонено.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">Відбулося аварійне завершення роботи Google Chrome. Перезапустити зараз?</translation>
 <translation id="8342675569599923794">Цей файл небезпечний, тому Chrome заблокував його.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено 1 хвилину тому.}one{Chrome перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено {NUM_MINS} хвилину тому.}few{Chrome перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено {NUM_MINS} хвилини тому.}many{Chrome перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено {NUM_MINS} хвилин тому.}other{Chrome перевіряє пристрій на наявність небажаного програмного забезпечення один раз на тиждень. Востаннє перевірено {NUM_MINS} хвилини тому.}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">Авторське право <ph name="YEAR" /> Google LLC. Усі права захищено.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome хоче експортувати ваші паролі.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Щойно було застосовано спеціальне оновлення для захисту Google Chrome. Перезапустіть веб-переглядач, і ваші вкладки буде відновлено.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ur.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ur.xtb
index 5d9822eb..7423bce4 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ur.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ur.xtb

@@ -22,6 +22,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">‏Google Chrome آپ کا کیمرا استعمال کر رہا ہے۔</translation>
 <translation id="1587325591171447154">‏<ph name="FILE_NAME" /> خطرناک ہے، اس لیے Chrome نے اسے مسدود کر دیا ہے۔</translation>
 <translation id="1619887657840448962">‏Chrome کو محفوظ تر بنانے کیلئے، ہم نے مندرجہ ذیل ایکسٹینشن کو غیر فعال کر دیا ہے جو <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> میں مندرج نہیں ہے اور ممکن ہے کہ اسے آپ کے علم کے بغیر شامل کر دیا گیا ہو۔</translation>
+<translation id="162448658176061655">‏Chrome ہفتے میں ایک بار غیر مطلوبہ سافٹ ویئر کو چیک کرتا ہے۔ آخری بار چیک کیا گیا: ایک لمحہ پہلے۔</translation>
 <translation id="162629503687514352">‏Chrome OS آپ کے پاس ورڈز کی مطابقت پذیری نہیں کر سکا۔</translation>
 <translation id="1628000112320670027">‏Chrome کے بارے میں مدد حاصل کریں</translation>
 <translation id="1662639173275167396">‏Chrome OS کو اضافی <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />اوپن سورس سافٹ ویئر<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> کے ذریعے ممکن بنایا جاتا ہے، جیسے کہ <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux(بی ٹا)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />۔</translation>
@@ -140,6 +141,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">‏یہ فائل خطرناک ہو سکتی ہے، اس لیے Chrome نے اسے مسدود کر دیا ہے۔</translation>
 <translation id="479167709087336770">‏یہ وہی املا جانچ کنندہ استعمال کرتا ہے جسے Google تلاش میں استعمال کیا جاتا ہے۔ آپ براؤزر میں جو متن ٹائپ کرتے ہیں، اسے Google کو بھیجا جاتا ہے۔ آپ اس برتاؤ کو کسی بھی وقت ترتیبات میں تبدیل کر سکتے ہیں۔</translation>
 <translation id="4891791193823137474">‏Google Chrome کو پس منظر میں چلنے دیں</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{‏Chrome ہفتے میں ایک بار غیر مطلوبہ سافٹ ویئر کو چیک کرتا ہے۔ آخری بار چیک کیا گیا: 1 دن پہلے۔}other{‏Chrome ہفتے میں ایک بار غیر مطلوبہ سافٹ ویئر کو چیک کرتا ہے۔ آخری بار چیک کیا گیا: {NUM_DAYS} دن پہلے۔}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">‏لنک کو نئے Chrome &amp;ٹیب میں کھولیں</translation>
 <translation id="4953650215774548573">‏Google Chrome کو اپنے ڈیفالٹ براؤزر کے بطور سیٹ کریں</translation>
 <translation id="495931528404527476">‏Chrome میں</translation>
@@ -185,6 +187,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">‏Google Chrome کو اپ ڈیٹ کیا جا رہا ہے</translation>
 <translation id="6368958679917195344">‏Chrome OS کو اضافی <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />اوپن سورس سافٹ ویئر<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> کے ذریعے ممکن بنایا جاتا ہے۔</translation>
 <translation id="6372315130616785175">‏آپ نے دفتری اکاؤنٹ کے ساتھ سائن ان کیا ہے۔ کیا آپ اپنے ڈیٹا کو الگ رکھنے کی خاطر دفتر کے لئے ایک نئی Chrome پروفائل تخلیق چاہیں گے؟</translation>
+<translation id="6454142105866844106">‏Chrome ہفتے میں ایک بار غیر مطلوبہ سافٹ ویئر کو چیک کرتا ہے</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Dev</translation>
 <translation id="6566149418543181476">‏Google Chrome کو اپ ڈیٹ کیا جا رہا ہے (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">انٹرنیٹ تک رسائی حاصل کریں</translation>
@@ -202,11 +205,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">‏ٹاسک مینیجر - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{‏Chrome کیلئے ایک نیا اپ ڈیٹ دستیاب ہے اور جیسے ہی آپ اسے بند کر کے دوبارہ چلائیں گے اسے لاگو کر دیا جائے گا۔}=1{‏Chrome کیلئے ایک نیا اپ ڈیٹ دستیاب ہے اور جیسے ہی آپ اسے بند کر کے دوبارہ چلائیں گے اسے لاگو کر دیا جائے گا۔ آپ کی پوشیدگی ونڈو دوبارہ نہیں کھلے گی۔}other{‏Chrome کیلئے ایک نیا اپ ڈیٹ دستیاب ہے اور جیسے ہی آپ اسے بند کر کے دوبارہ چلائیں گے اسے لاگو کر دیا جائے گا۔ آپ کی # پوشیدگی ونڈوز دوبارہ نہیں کھلیں گی۔}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">‏اگر ایسا ہے تو براہ کرم Chrome میں اپنے محفوظ کردہ پاس ورڈ میں ترمیم کریں تاکہ یہ آپ کے نئے پاس ورڈ سے مماثل ہو جائے۔</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{‏Chrome ہفتے میں ایک بار غیر مطلوبہ سافٹ ویئر کو چیک کرتا ہے۔ آخری بار چیک کیا گیا: 1 گھنٹہ پہلے۔}other{‏Chrome ہفتے میں ایک بار غیر مطلوبہ سافٹ ویئر کو چیک کرتا ہے۔ آخری بار چیک کیا گیا: {NUM_HOURS} گھنٹے پہلے۔}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">‏آپ ایک زیر انتظام اکاؤنٹ کے ساتھ سائن ان کر رہے ہیں اور اس کے منتظم کو اپنے Google Chrome پروفائل پر کنٹرول دے رہے ہیں۔ آپ کا Chrome کا ڈیٹا جیسے آپ کی ایپس، بُک مارکس، سرگزشت، پاس ورڈز اور دیگر ترتیبات <ph name="USER_NAME" /> سے مستقل طور پر مربوط ہو جائیں گی۔ آپ Google اکاؤنٹس ڈیش بورڈ کے ذریعہ یہ ڈیٹا حذف کر سکیں گے، لیکن آپ یہ ڈیٹا دوسرے اکاؤنٹ کے ساتھ وابستہ نہیں کر سکیں گے۔ آپ اختیاری طور پر اپنا موجودہ Chrome ڈیٹا علاحدہ رکھنے کیلئے ایک نیا پروفائل بنا سکتے ہیں۔ <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">‏اس زبان کا استعمال Google Chrome UI ڈسپلے کرنے کیلئے کیا جاتا ہے</translation>
 <translation id="7296210096911315575">استعمال اور حفاظت سے متعلق اہم معلومات</translation>
 <translation id="7308322188646931570">‏Chrome کو فائلیں ڈاؤن لوڈ کرنے کیلئے اسٹوریج تک رسائی درکار ہے</translation>
 <translation id="7339898014177206373">نئی ونڈو</translation>
+<translation id="7386132805935307836">‏Chrome ہفتے میں ایک بار غیر مطلوبہ سافٹ ویئر کو چیک کرتا ہے۔ آخری بار چیک کیا گیا: گزشتہ کل۔</translation>
 <translation id="7398801000654795464">‏آپ Chrome میں بطور <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> سائن ان تھے۔ براہ کرم دوبارہ سائن ان کرنے کیلئے وہی اکاؤنٹ استعمال کریں۔</translation>
 <translation id="7408085963519505752">‏Chrome OS کی شرائط</translation>
 <translation id="7419046106786626209">‏Chrome OS آپ کے ڈیٹا کی مطابقت پذیری نہیں کر سکا کیونکہ Sync آپ کے ڈومین کیلئے دستیاب نہیں ہے۔</translation>
@@ -243,6 +248,7 @@
 <translation id="828798499196665338">‏آپ کے والدین نے "Chrome کی خاطر سائٹس، ایپس اور ایکسٹینشنز کے لیے اجازتوں" کو آف کر دیا ہے۔ اس <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> کو فعال کرنے کی اجازت نہیں ہے۔</translation>
 <translation id="8290100596633877290">‏افوہ! Google Chrome کریش ہوگیا ہے۔ ابھی دوبارہ شروع کریں؟</translation>
 <translation id="8342675569599923794">‏یہ فائل خطرناک ہے، اس لیے Chrome نے اسے مسدود کر دیا ہے۔</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{‏Chrome ہفتے میں ایک بار غیر مطلوبہ سافٹ ویئر کو چیک کرتا ہے۔ آخری بار چیک کیا گیا: 1 منٹ پہلے۔}other{‏Chrome ہفتے میں ایک بار غیر مطلوبہ سافٹ ویئر کو چیک کرتا ہے۔ آخری بار چیک کیا گیا: {NUM_MINS} منٹ پہلے۔}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">‏کاپی رائٹ<ph name="YEAR" /> Google LLC۔ جملہ حقوق محفوظ ہیں۔</translation>
 <translation id="840084489713044809">‏Google Chrome آپ کے پاس ورڈز برآمد کرنا چاہتا ہے۔</translation>
 <translation id="8498858610309223613">‏Google Chrome کے لیے ایک خاص سیکیورٹی اپ ڈیٹ ابھی ابھی لاگو کیا گیا ہے۔ ابھی دوبارہ شروع کریں اور ہم آپ کے ٹیبز کو بحال کر دیں گے۔</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_vi.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_vi.xtb
index d26b0d1a..9582269 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_vi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_vi.xtb

@@ -20,6 +20,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome đang sử dụng máy ảnh của bạn.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> nguy hiểm, do đó Chrome đã chặn tệp.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Để làm cho Chrome an toàn hơn, chúng tôi đã vô hiệu hóa tiện ích không được liệt kê trong <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> và có thể đã được thêm mà bạn không biết.</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome kiểm tra để phát hiện phần mềm không mong muốn một lần một tuần. Lần kiểm tra gần đây nhất: vài phút trước.</translation>
 <translation id="162629503687514352">Chrome OS không thể đồng bộ hóa các mật khẩu của bạn.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Nhận trợ giúp về Chrome</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome OS có thể hoạt động được là nhờ <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />phần mềm nguồn mở<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> bổ sung, tương tự như <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Bản beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
@@ -138,6 +139,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">Tệp này có thể nguy hiểm, do đó Chrome đã chặn tệp.</translation>
 <translation id="479167709087336770">Dịch vụ này sử dụng cùng một trình kiểm tra chính tả dùng trong Google Tìm kiếm. Thông tin bạn nhập vào trình duyệt sẽ được gửi tới Google. Bạn luôn có thể thay đổi hành động này trong phần cài đặt.</translation>
 <translation id="4891791193823137474">Để Google Chrome chạy trên nền</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome kiểm tra để phát hiện phần mềm không mong muốn một lần một tuần. Lần kiểm tra gần đây nhất: 1 ngày trước.}other{Chrome kiểm tra để phát hiện phần mềm không mong muốn một lần một tuần. Lần kiểm tra gần đây nhất: {NUM_DAYS} ngày trước.}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">Mở liên kết trong thẻ mới của Chrome</translation>
 <translation id="4953650215774548573">Đặt Google Chrome làm trình duyệt mặc định của bạn</translation>
 <translation id="495931528404527476">Trong Chrome</translation>
@@ -181,6 +183,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">Đang cập nhật Google Chrome</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Chrome OS trở nên khả thi là nhờ <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />phần mềm nguồn mở<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> bổ sung.</translation>
 <translation id="6372315130616785175">Bạn đang đăng nhập bằng tài khoản công việc. Bạn có muốn tạo Hồ sơ Chrome mới dành cho Công việc để lưu giữ dữ liệu riêng biệt không?</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome kiểm tra để phát hiện phần mềm không mong muốn một lần một tuần</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome dành cho nhà phát triển</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Đang cập nhật Google Chrome (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">Truy cập Internet</translation>
@@ -198,11 +201,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">Trình quản lý Tác vụ - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Đã có bản cập nhật Chrome mới và bản cập nhật này sẽ áp dụng ngay khi bạn chạy lại Chrome.}=1{Đã có bản cập nhật Chrome mới và bản cập nhật này sẽ áp dụng ngay khi bạn chạy lại Chrome. Cửa sổ ẩn danh của bạn sẽ không mở lại.}other{Đã có bản cập nhật Chrome mới và bản cập nhật này sẽ áp dụng ngay khi bạn chạy lại Chrome. # cửa sổ ẩn danh của bạn sẽ không mở lại.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Nếu vậy, vui lòng chỉnh sửa mật khẩu đã lưu trong Chrome để khớp với mật khẩu mới.</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome kiểm tra để phát hiện phần mềm không mong muốn một lần một tuần. Lần kiểm tra gần đây nhất: 1 giờ trước.}other{Chrome kiểm tra để phát hiện phần mềm không mong muốn một lần một tuần. Lần kiểm tra gần đây nhất: {NUM_HOURS} giờ trước.}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">Bạn đang đăng nhập bằng tài khoản được quản lý và cấp cho quản trị viên của tài khoản quyền kiểm soát cấu hình trên Google Chrome của bạn. Dữ liệu Chrome của bạn, chẳng hạn như ứng dụng, dấu trang, lịch sử, mật khẩu và các cài đặt khác sẽ vĩnh viễn được liên kết với <ph name="USER_NAME" />. Bạn có thể xóa dữ liệu này thông qua Trang tổng quan của tài khoản Google nhưng không thể liên kết dữ liệu này với tài khoản khác. Bạn có thể tùy chọn tạo một cấu hình mới để giữ cho dữ liệu Chrome hiện có của bạn riêng biệt. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">Ngôn ngữ này dùng để hiển thị giao diện người dùng của Google Chrome</translation>
 <translation id="7296210096911315575">Thông tin quan trọng về sử dụng và an toàn</translation>
 <translation id="7308322188646931570">Chrome cần quyền truy cập vào bộ nhớ để tải tệp xuống</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Cửa sổ mới</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome kiểm tra để phát hiện phần mềm không mong muốn một lần một tuần. Lần kiểm tra gần đây nhất: hôm qua.</translation>
 <translation id="7398801000654795464">Bạn đã đăng nhập vào Chrome là <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Vui lòng sử dụng cùng tài khoản để đăng nhập lại.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Điều khoản của Chrome OS</translation>
 <translation id="7419046106786626209">Chrome OS không thể đồng bộ hóa dữ liệu của bạn vì Đồng bộ hóa không khả dụng với miền của bạn.</translation>
@@ -239,6 +244,7 @@
 <translation id="828798499196665338">Cha mẹ bạn đã tắt tùy chọn "Quyền của các trang web, ứng dụng và tiện ích" đối với Chrome. Bạn không được phép bật <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> này.</translation>
 <translation id="8290100596633877290">Chà! Google Chrome đã bị lỗi. Mở lại bây giờ không? </translation>
 <translation id="8342675569599923794">Tệp này nguy hiểm, do đó Chrome đã chặn tệp.</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome kiểm tra để phát hiện phần mềm không mong muốn một lần một tuần. Lần kiểm tra gần đây nhất: 1 phút trước.}other{Chrome kiểm tra để phát hiện phần mềm không mong muốn một lần một tuần. Lần kiểm tra gần đây nhất: {NUM_MINS} phút trước.}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">Bản quyền <ph name="YEAR" /> Google LLC. Mọi quyền được bảo lưu.</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome muốn xuất các mật khẩu của bạn.</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Google Chrome vừa áp dụng một bản cập nhật bảo mật đặc biệt. Vui lòng khởi động lại ngay bây giờ và chúng tôi sẽ khôi phục các thẻ của bạn.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb
index 86db516..f986a23 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb

@@ -20,6 +20,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome 正在使用您的摄像头。</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> 存在危险，因此 Chrome 已将其拦截。</translation>
 <translation id="1619887657840448962">为了提高 Chrome 的安全性，我们停用了以下扩展程序（该扩展程序未列在<ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" />中，并且可能是在您不知情的情况下添加的）。</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome 会以每周 1 次的频率检查是否有垃圾软件。上次检查时间：刚才。</translation>
 <translation id="162629503687514352">Chrome 操作系统无法同步您的密码。</translation>
 <translation id="1628000112320670027">获取有关 Chrome 的帮助</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome 操作系统是借助了其他<ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />开放源代码软件<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />才得以问世，<ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux（测试版）<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />也是如此。</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">此文件可能存在危险，因此 Chrome 已将其拦截。</translation>
 <translation id="479167709087336770">这项服务会使用 Google 搜索所用的拼写检查工具。您在浏览器中输入的文字会被发送给 Google。您随时可在“设置”中更改此行为。</translation>
 <translation id="4891791193823137474">让 Google Chrome 浏览器在后台运行</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome 会以每周 1 次的频率检查是否有垃圾软件。上次检查时间：1 天前。}other{Chrome 会以每周 1 次的频率检查是否有垃圾软件。上次检查时间：{NUM_DAYS} 天前。}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">在 Chrome 新标签页中打开链接(&amp;T)</translation>
 <translation id="4953650215774548573">将Google Chrome设为默认浏览器</translation>
 <translation id="495931528404527476">在 Chrome 中</translation>
@@ -177,6 +179,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">正在更新 Google Chrome</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Chrome 操作系统的问世还有其他<ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />开放源代码软件<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />的一份功劳。</translation>
 <translation id="6372315130616785175">您已使用工作帐号登录。想创建一份新的 Chrome 工作资料来单独保存您的数据吗？</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome 会以每周 1 次的频率检查是否有垃圾软件</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome 开发者版</translation>
 <translation id="6566149418543181476">正在更新 Google Chrome (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">访问互联网</translation>
@@ -194,11 +197,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">任务管理器 - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Chrome 有一项新的可用更新；一旦您重新启动，系统即会应用这项更新。}=1{Chrome 有一项新的可用更新；一旦您重新启动，系统即会应用这项更新。您的无痕式窗口不会重新打开。}other{Chrome 有一项新的可用更新；一旦您重新启动，系统即会应用这项更新。您的 # 个无痕式窗口不会重新打开。}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">如果是的话，请修改您在 Chrome 中保存的密码，使它与您的新密码保持一致。</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome 会以每周 1 次的频率检查是否有垃圾软件。上次检查时间：1 小时前。}other{Chrome 会以每周 1 次的频率检查是否有垃圾软件。上次检查时间：{NUM_HOURS} 小时前。}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">您目前登录的帐号是一个托管帐号，该帐号的管理员将能够控制您的 Google Chrome 个人资料。您的 Chrome 数据（例如您的应用、书签、历史记录、密码和其他设置）将永远与 <ph name="USER_NAME" /> 相关联。您可以通过 Google 帐号信息中心删除这些数据，但无法将这些数据与其他帐号相关联。您可以选择创建新的个人资料来单独存储现有的 Chrome 数据。<ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">使用此语言显示 Google Chrome 界面</translation>
 <translation id="7296210096911315575">重要用途和安全信息</translation>
 <translation id="7308322188646931570">Chrome 需要获得存储空间使用权限，才能下载文件</translation>
 <translation id="7339898014177206373">打开新的窗口</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome 会以每周 1 次的频率检查是否有垃圾软件。上次检查时间：昨天。</translation>
 <translation id="7398801000654795464">您之前登录 Chrome 时使用的帐号为 <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />，请使用同一帐号再次登录。</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Chrome操作系统条款</translation>
 <translation id="7419046106786626209">由于您的网域停用了同步功能，Chrome操作系统无法同步您的数据。</translation>
@@ -235,6 +240,7 @@
 <translation id="828798499196665338">您的家长已为 Chrome 停用“网站、应用和扩展程序的权限”。因此，您无法启用该<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />。</translation>
 <translation id="8290100596633877290">哎呀！Google Chrome 浏览器崩溃了。是否立即重新启动？</translation>
 <translation id="8342675569599923794">此文件存在危险，因此 Chrome 已将其拦截。</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome 会以每周 1 次的频率检查是否有垃圾软件。上次检查时间：1 分钟前。}other{Chrome 会以每周 1 次的频率检查是否有垃圾软件。上次检查时间：{NUM_MINS} 分钟前。}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">版权所有 <ph name="YEAR" /> Google LLC. 保留所有权利。</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome 想导出您的密码。</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Google Chrome 刚刚应用了一项特殊的安全更新。请立即重启，以便系统恢复您的标签页。</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-HK.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-HK.xtb
index 2ea96fc..8f51026 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-HK.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-HK.xtb

@@ -22,7 +22,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome 正在使用您的相機。</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> 不安全，因此 Chrome 已封鎖此檔案。</translation>
 <translation id="1619887657840448962">為鞏固 Chrome 的安全性，我們已將未列在 <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> 中的擴充功能停用，因為它們可能在您不知情的情況下加入瀏覽器。</translation>
-<translation id="162448658176061655">Chrome 每星期會檢查 1 次，查看是否有垃圾軟件。上次檢查時間：剛才。</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome 每星期會檢查 1 次，查看有否垃圾軟件。上次檢查時間：剛才。</translation>
 <translation id="162629503687514352">Chrome 作業系統無法同步您的密碼。</translation>
 <translation id="1628000112320670027">取得 Chrome 相關說明</translation>
 <translation id="1662639173275167396">「Chrome 作業系統」的開發全賴其他<ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />開放原始碼軟件<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />協助才得以面世，<ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta 版本)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> 也一樣。</translation>
@@ -141,7 +141,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">此檔案可能不安全，因此 Chrome 已封鎖此檔案。</translation>
 <translation id="479167709087336770">這會使用與「Google 搜尋」相同的的拼字檢查工具。您在瀏覽器輸入的文字將會傳送給 Google。您可以在設定中變更此行為。</translation>
 <translation id="4891791193823137474">讓 Google Chrome 在背景執行</translation>
-<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome 每星期會檢查 1 次，查看是否有垃圾軟件。上次檢查時間：1 天前。}other{Chrome 每星期會檢查 1 次，查看是否有垃圾軟件。上次檢查時間：{NUM_DAYS} 天前。}}</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome 每星期會檢查 1 次，查看有否垃圾軟件。上次檢查時間：1 天前。}other{Chrome 每星期會檢查 1 次，查看有否垃圾軟件。上次檢查時間：{NUM_DAYS} 天前。}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">在 Chrome 新分頁中開啟連結(&amp;T)</translation>
 <translation id="4953650215774548573">將 Google Chrome 設為預設瀏覽器</translation>
 <translation id="495931528404527476">在 Chrome 中</translation>
@@ -186,7 +186,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">正在更新 Google Chrome</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Chrome 作業系統的開發全賴其他<ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />開放原始碼軟件<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />協助才得以面世。</translation>
 <translation id="6372315130616785175">您已使用公司帳戶登入。要建立新的公司 Chrome 設定檔以分開保留資料嗎？</translation>
-<translation id="6454142105866844106">Chrome 每星期會檢查 1 次，查看是否有垃圾軟件</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome 每星期會檢查 1 次，查看有否垃圾軟件</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome 開發人員版</translation>
 <translation id="6566149418543181476">正在更新 Google Chrome (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">連線到互聯網</translation>
@@ -204,13 +204,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">工作管理員 - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Chrome 有可用的更新，重新啟動後即可套用。}=1{Chrome 有可用的更新，重新啟動後即可套用。您的無痕式視窗不會重新開啟。}other{Chrome 有可用的更新，重新啟動後即可套用。您的 # 個無痕式視窗不會重新開啟。}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">如密碼已變更，請編輯 Chrome 中已儲存的密碼，確保兩者相符。</translation>
-<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome 每星期會檢查 1 次，查看是否有垃圾軟件。上次檢查時間：1 小時前。}other{Chrome 每星期會檢查 1 次，查看是否有垃圾軟件。上次檢查時間：{NUM_HOURS} 小時前。}}</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome 每星期會檢查 1 次，查看有否垃圾軟件。上次檢查時間：1 小時前。}other{Chrome 每星期會檢查 1 次，查看有否垃圾軟件。上次檢查時間：{NUM_HOURS} 小時前。}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">您已登入受管理的帳戶，並將管理控制權授予您的 Google Chrome 設定檔。您的 Chrome 數據 (例如應用程式、書籤、記錄、密碼和其他設定) 均將永久與 <ph name="USER_NAME" /> 建立關聯。您可以透過 Google 帳戶資訊主頁刪除這些數據，但您無法將這些數據與其他帳戶建立關聯。如要另行保留現有的 Chrome 數據，您可以選擇建立新的設定檔。<ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">使用此語言顯示 Google Chrome 使用者介面</translation>
 <translation id="7296210096911315575">重要的使用和安全資訊</translation>
 <translation id="7308322188646931570">Chrome 需要儲存空間的存取權才能下載檔案</translation>
 <translation id="7339898014177206373">新視窗</translation>
-<translation id="7386132805935307836">Chrome 每星期會檢查 1 次，查看是否有垃圾軟件。上次檢查時間：昨天。</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome 每星期會檢查 1 次，查看有否垃圾軟件。上次檢查時間：昨天。</translation>
 <translation id="7398801000654795464">您使用了 <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> 的身分登入 Chrome，請使用相同帳戶重新登入。</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Chrome 作業系統條款</translation>
 <translation id="7419046106786626209">您的網域無法使用「同步功能」，因此 Chrome 作業系統無法同步處理您的數據。</translation>
@@ -247,7 +247,7 @@
 <translation id="828798499196665338">您的家長已停用 Chrome 的「網站、應用程式和擴充程式權限」設定，因此您無法啟用此<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />。</translation>
 <translation id="8290100596633877290">真糟糕！Google Chrome 當機了，要立即重新啟動嗎？</translation>
 <translation id="8342675569599923794">此檔案不安全，因此 Chrome 已封鎖此檔案。</translation>
-<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome 每星期會檢查 1 次，查看是否有垃圾軟件。上次檢查時間：1 分鐘前。}other{Chrome 每星期會檢查 1 次，查看是否有垃圾軟件。上次檢查時間：{NUM_MINS} 分鐘前。}}</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome 每星期會檢查 1 次，查看有否垃圾軟件。上次檢查時間：1 分鐘前。}other{Chrome 每星期會檢查 1 次，查看有否垃圾軟件。上次檢查時間：{NUM_MINS} 分鐘前。}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">版權所有 <ph name="YEAR" /> Google LLC。保留所有權利。</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome 想匯出您的密碼。</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Google Chrome 剛套用了特別的安全性更新。請立即重新啟動，我們將會還原您的分頁。</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-TW.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-TW.xtb
index 3bc4bb1..b75474c 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-TW.xtb

@@ -20,6 +20,7 @@
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome 正在使用你的攝影機。</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> 並不安全，因此遭到 Chrome 封鎖。</translation>
 <translation id="1619887657840448962">為了讓 Chrome 的安全性更有保障，我們停用了以下這個未列在「<ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" />」中的擴充功能 (它可能是在您不知情的情況下加入瀏覽器)。</translation>
+<translation id="162448658176061655">Chrome 每週檢查一次垃圾軟體。上次檢查時間：剛才。</translation>
 <translation id="162629503687514352">Chrome 作業系統無法同步處理你的密碼。</translation>
 <translation id="1628000112320670027">前往 Chrome 說明頁面</translation>
 <translation id="1662639173275167396">Chrome 作業系統藉助了其他<ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />開放原始碼軟體<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />的相關技術才得以問世，<ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (測試版)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> 也是如此。</translation>
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="4771048833395599659">這個檔案可能不安全，因此遭到 Chrome 封鎖。</translation>
 <translation id="479167709087336770">這會使用與 Google 搜尋相同的拼字檢查工具。系統會將你在瀏覽器中輸入的文字傳送給 Google。你隨時可以在設定中變更這項行為。</translation>
 <translation id="4891791193823137474">讓 Google Chrome 在背景執行</translation>
+<translation id="489337168347244450">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome 每週檢查一次垃圾軟體。上次檢查時間：1 天前。}other{Chrome 每週檢查一次垃圾軟體。上次檢查時間：{NUM_DAYS} 天前。}}</translation>
 <translation id="4895437082222824641">在新的 Chrome 分頁中開啟連結(&amp;T)</translation>
 <translation id="4953650215774548573">將 Google Chrome 設為預設瀏覽器</translation>
 <translation id="495931528404527476">在 Chrome 中</translation>
@@ -179,6 +181,7 @@
 <translation id="6338556085225130112">正在更新 Google Chrome</translation>
 <translation id="6368958679917195344">Chrome 作業系統藉助了其他<ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />開放原始碼軟體<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />的相關技術才得以問世。</translation>
 <translation id="6372315130616785175">你已使用公司帳戶登入。要建立新的工作用 Chrome 設定檔以分開保留資料嗎？</translation>
+<translation id="6454142105866844106">Chrome 每週檢查一次垃圾軟體</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome 開發人員版</translation>
 <translation id="6566149418543181476">正在更新 Google Chrome (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6676384891291319759">連線到網際網路</translation>
@@ -196,11 +199,13 @@
 <translation id="7106741999175697885">工作管理員 - Google Chrome</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Chrome 有可用的更新，重新啟動後即可套用。}=1{Chrome 有可用的更新，重新啟動後即可套用。你的無痕式視窗不會重新開啟。}other{Chrome 有可用的更新，重新啟動後即可套用。你的 # 個無痕式視窗不會重新開啟。}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">如果是的話，請編輯你儲存在 Chrome 中的密碼，使其與新密碼相符。</translation>
+<translation id="7236955538461508933">{NUM_HOURS,plural, =1{Chrome 每週檢查一次垃圾軟體。上次檢查時間：1 小時前。}other{Chrome 每週檢查一次垃圾軟體。上次檢查時間：{NUM_HOURS} 小時前。}}</translation>
 <translation id="7242029209006116544">你已登入管理化環境下的帳戶，並將管理控制權授予你的 Chrome 設定檔。你的 Chrome 資料 (例如應用程式、書籤、記錄、密碼和其他設定) 均將永久與 <ph name="USER_NAME" /> 建立關聯。你可以透過 Google 帳戶資訊主頁刪除這些資料，但你無法將這些資料與其他帳戶建立關聯。如要另行保留現有的 Chromium 資料，你可以選擇建立新的設定檔。<ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="7295052994004373688">這是 Google Chrome UI 的顯示語言</translation>
 <translation id="7296210096911315575">重要的使用與安全資訊</translation>
 <translation id="7308322188646931570">Chrome 需要儲存空間存取權，才能下載檔案</translation>
 <translation id="7339898014177206373">新視窗</translation>
+<translation id="7386132805935307836">Chrome 每週檢查一次垃圾軟體。上次檢查時間：昨天。</translation>
 <translation id="7398801000654795464">你使用了 <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> 的身分登入 Chrome，請使用相同帳戶重新登入。</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Chrome 作業系統條款</translation>
 <translation id="7419046106786626209">你的網域無法使用「同步功能」，因此 Chrome 作業系統無法同步處理你的資料。</translation>
@@ -237,6 +242,7 @@
 <translation id="828798499196665338">你的家長已停用 Chrome 的「網站、應用程式和擴充功能的權限」設定，因此你無法啟用這個<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />。</translation>
 <translation id="8290100596633877290">真糟糕！Google Chrome 當掉了，要立即重新啟動嗎？</translation>
 <translation id="8342675569599923794">這個檔案並不安全，因此遭到 Chrome 封鎖。</translation>
+<translation id="8344083974188970894">{NUM_MINS,plural, =1{Chrome 每週檢查一次垃圾軟體。上次檢查時間：1 分鐘前。}other{Chrome 每週檢查一次垃圾軟體。上次檢查時間：{NUM_MINS} 分鐘前。}}</translation>
 <translation id="8370517070665726704">Copyright <ph name="YEAR" /> Google LLC. 保留所有權利。</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome 要求匯出你的密碼。</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Google Chrome 剛才套用了特殊的安全性更新。請立即重新啟動，系統會恢復你原先開啟的分頁。</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ar.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ar.xtb
index 02fdfe76..98dc3d6 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ar.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ar">
+<translation id="2670599755795384625">إعادة التحقُّق من كلمة المرور</translation>
 <translation id="5539342724706569402">تم إدخال كلمة المرور على موقع إلكتروني مريب.</translation>
 <translation id="7744192722284567281">تم العثور عليها في عملية اختراق البيانات.</translation>
 <translation id="808894953321890993">تغيير كلمة المرور</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_az.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_az.xtb
index 88500e1..5a6fd4f 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_az.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_az.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="az">
+<translation id="2670599755795384625">Parol yoxlamasını yenidən başladın</translation>
 <translation id="5539342724706569402">Aldadıcı saytda daxil edilib</translation>
 <translation id="7744192722284567281">Verilənlərin təhlükəsizliyinin pozulması halı aşkarlanıb</translation>
 <translation id="808894953321890993">Parolu dəyişin</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_be.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_be.xtb
index 3907096..138e2cd 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_be.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_be.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="be">
+<translation id="2670599755795384625">Перазапусціць праверку пароляў</translation>
 <translation id="5539342724706569402">Даныя ўведзены на сайце, вядомым падманнымі паводзінамі</translation>
 <translation id="7744192722284567281">Раскрыты пры ўцечцы даных</translation>
 <translation id="808894953321890993">Змяніць пароль</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_bn.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_bn.xtb
index f814d10..9c4bde0 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_bn.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_bn.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="bn">
+<translation id="2670599755795384625">পাসওয়ার্ড চেক করার কাজ রিস্টার্ট করুন</translation>
 <translation id="5539342724706569402">প্রতারণামূলক সাইটে পাসওয়ার্ডটি লিখেছেন</translation>
 <translation id="7744192722284567281">ডেটার নিরাপত্তা লঙ্ঘন দেখা গেছে</translation>
 <translation id="808894953321890993">পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_cs.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_cs.xtb
index 5e665d4..198cd6e5a 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_cs.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_cs.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="cs">
+<translation id="2670599755795384625">Restartovat kontrolu hesel</translation>
 <translation id="5539342724706569402">Zadáno na klamavém webu</translation>
 <translation id="7744192722284567281">Nalezeno v porušení zabezpečení údajů</translation>
 <translation id="808894953321890993">Změnit heslo</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_de.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_de.xtb
index f53b7a5..127a0b7 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_de.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_de.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="de">
+<translation id="2670599755795384625">Passwortüberprüfung neu starten</translation>
 <translation id="5539342724706569402">Auf verdächtiger Website eingegeben</translation>
 <translation id="7744192722284567281">Bei Datenpanne entdeckt</translation>
 <translation id="808894953321890993">Passwort ändern</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_es-419.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_es-419.xtb
index 2264bdf..42fcad1c 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_es-419.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_es-419.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="es-419">
+<translation id="2670599755795384625">Reiniciar la verificación de contraseñas</translation>
 <translation id="5539342724706569402">Se ingresó en un sitio engañoso</translation>
 <translation id="7744192722284567281">Se encontró en una violación de la seguridad de los datos</translation>
 <translation id="808894953321890993">Cambiar contraseña</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_es.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_es.xtb
index 116247e9..279f1c13 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_es.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_es.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="es">
+<translation id="2670599755795384625">Reiniciar comprobación de contraseña</translation>
 <translation id="5539342724706569402">Introducida en un sitio web engañoso</translation>
 <translation id="7744192722284567281">Encontrada en una quiebra de seguridad de datos</translation>
 <translation id="808894953321890993">Cambiar contraseña</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_eu.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_eu.xtb
index a078f780..b5aff1f 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_eu.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_eu.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="eu">
+<translation id="2670599755795384625">Berrabiarazi pasahitzaren egiaztapena</translation>
 <translation id="5539342724706569402">Webgune engainagarri batean idatzi duzu</translation>
 <translation id="7744192722284567281">Datuen isilpekotasuna urratu den batean aurkitu da</translation>
 <translation id="808894953321890993">Aldatu pasahitza</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_fi.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_fi.xtb
index eef31e85..357474b 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_fi.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_fi.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fi">
+<translation id="2670599755795384625">Aloita salasanojen tarkistus uudelleen</translation>
 <translation id="5539342724706569402">Käytetty petollisella sivustolla</translation>
 <translation id="7744192722284567281">Kuului tietosuojaloukkaukseen</translation>
 <translation id="808894953321890993">Vaihda salasana</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_fil.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_fil.xtb
index 76f4320..70724451 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_fil.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_fil.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fil">
+<translation id="2670599755795384625">I-restart ang pagsusuri sa password</translation>
 <translation id="5539342724706569402">Nailagay sa isang mapanlinlang na site</translation>
 <translation id="7744192722284567281">Nakita sa paglabag sa data</translation>
 <translation id="808894953321890993">Palitan ang password</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_fr-CA.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_fr-CA.xtb
index ba2a351..e94f6675 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_fr-CA.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_fr-CA.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fr-CA">
+<translation id="2670599755795384625">Redémarrer la vérification des mots de passe</translation>
 <translation id="5539342724706569402">Entré sur un site trompeur</translation>
 <translation id="7744192722284567281">Trouvé dans une violation de données</translation>
 <translation id="808894953321890993">Changer le mot de passe</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_fr.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_fr.xtb
index d72f67d..f9d0aeb0 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_fr.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_fr.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fr">
+<translation id="2670599755795384625">Relancer la vérification des mots de passe</translation>
 <translation id="5539342724706569402">a accédé à un site trompeur</translation>
 <translation id="7744192722284567281">Détecté lors d'une violation des données</translation>
 <translation id="808894953321890993">Modifier le mot de passe</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_gl.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_gl.xtb
index 3afd73d..34123e8e4 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_gl.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_gl.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="gl">
+<translation id="2670599755795384625">Reinicia a comprobación do contrasinal</translation>
 <translation id="5539342724706569402">O contrasinal utilizouse nun sitio enganoso</translation>
 <translation id="7744192722284567281">O contrasinal viuse implicado nunha violación da seguranza dos datos</translation>
 <translation id="808894953321890993">Cambiar contrasinal</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_gu.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_gu.xtb
index a62876d..52b4ab5 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_gu.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_gu.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="gu">
+<translation id="2670599755795384625">પાસવર્ડ ચેક કરવાની સુવિધા ફરી શરૂ કરો</translation>
 <translation id="5539342724706569402">છેતરામણી સાઇટ પર લૉગ ઇન વિગત દાખલ કરી</translation>
 <translation id="7744192722284567281">ડેટા ઉલ્લંઘનમાં મળ્યો</translation>
 <translation id="808894953321890993">પાસવર્ડ બદલો</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_hi.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_hi.xtb
index 2645ca7..9bd103a5 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_hi.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_hi.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="hi">
+<translation id="2670599755795384625">पासवर्ड की जांच फिर से करें</translation>
 <translation id="5539342724706569402">आपके क्रेडेंशियल धोखाधड़ी वाली साइट पर डाले गए थे</translation>
 <translation id="7744192722284567281">यह पासवर्ड आपके हैक हो चुके डेटा में शामिल है</translation>
 <translation id="808894953321890993">पासवर्ड बदलें</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_id.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_id.xtb
index b8e577c..f364386 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_id.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_id.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="id">
+<translation id="2670599755795384625">Mulai ulang pemeriksaan sandi</translation>
 <translation id="5539342724706569402">Dimasukkan pada situs penipuan</translation>
 <translation id="7744192722284567281">Ditemukan di pelanggaran data</translation>
 <translation id="808894953321890993">Ubah sandi</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_it.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_it.xtb
index 5a0262e..f175662 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_it.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_it.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="it">
+<translation id="2670599755795384625">Riavvia il controllo delle password</translation>
 <translation id="5539342724706569402">Hai raggiunto un sito ingannevole</translation>
 <translation id="7744192722284567281">Rilevata in una violazione dei dati</translation>
 <translation id="808894953321890993">Cambia password</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_iw.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_iw.xtb
index 56e780d..087b3c9 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_iw.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_iw.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="iw">
+<translation id="2670599755795384625">הפעלה מחדש של בדיקת הסיסמאות</translation>
 <translation id="5539342724706569402">פרטי הכניסה האלה הוזנו באתר מטעה</translation>
 <translation id="7744192722284567281">נמצאה בפרצה באבטחת מידע</translation>
 <translation id="808894953321890993">שינוי הסיסמה</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ja.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ja.xtb
index b783633..fe5c266 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ja.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ja.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ja">
+<translation id="2670599755795384625">パスワードの確認を再開</translation>
 <translation id="5539342724706569402">不正なサイトで入力されました</translation>
 <translation id="7744192722284567281">データ侵害で漏洩</translation>
 <translation id="808894953321890993">パスワードの変更</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ka.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ka.xtb
index c8f276de..dd4987da 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ka.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ka.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ka">
+<translation id="2670599755795384625">პაროლების შემოწმების ხელახლა დაწყება</translation>
 <translation id="5539342724706569402">შეყვანილია შეცდომაში შემყვან საიტზე</translation>
 <translation id="7744192722284567281">დაფიქსირდა პერსონალურ მონაცემთა გაჟონვისას</translation>
 <translation id="808894953321890993">პაროლის შეცვლა</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_kk.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_kk.xtb
index 1ff239c..0608f1e 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_kk.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_kk.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="kk">
+<translation id="2670599755795384625">Құпия сөз тексеруді қайта қосу</translation>
 <translation id="5539342724706569402">Жалған сайтта енгізілген.</translation>
 <translation id="7744192722284567281">Деректер қолды болғанда табылды</translation>
 <translation id="808894953321890993">Кұпия сөзді өзгерту</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_km.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_km.xtb
index 10b90775..48dd72f 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_km.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_km.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="km">
+<translation id="2670599755795384625">ចាប់ផ្ដើម​ការពិនិត្យពាក្យសម្ងាត់​ឡើងវិញ</translation>
 <translation id="5539342724706569402">បានបញ្ចូលនៅលើគេហទំព័របញ្ឆោត</translation>
 <translation id="7744192722284567281">រកឃើញនៅក្នុងការបែកធ្លាយ​ទិន្នន័យ​</translation>
 <translation id="808894953321890993">ប្ដូរ​ពាក្យ​សម្ងាត់</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ko.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ko.xtb
index 2d1b555..100b7b3 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ko.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ko.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ko">
+<translation id="2670599755795384625">비밀번호 확인 다시 시작</translation>
 <translation id="5539342724706569402">사기성 사이트에 입력됨</translation>
 <translation id="7744192722284567281">정보 유출에 포함됨</translation>
 <translation id="808894953321890993">비밀번호 변경</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ky.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ky.xtb
index cb115a2..2039d6b 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ky.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ky.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ky">
+<translation id="2670599755795384625">Сырсөздөрдү кайра текшерүү</translation>
 <translation id="5539342724706569402">Жалган сайтка киргизилди</translation>
 <translation id="7744192722284567281">Сырсөз уурдалды</translation>
 <translation id="808894953321890993">Сызсөздү өзгөртүү</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_lo.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_lo.xtb
index 7d02242..b6f6dc4 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_lo.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_lo.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="lo">
+<translation id="2670599755795384625">ຣິສະຕາດການກວດລະຫັດຜ່ານ</translation>
 <translation id="5539342724706569402">ປ້ອນໃສ່ໃນເວັບໄຊຫຼອກລວງ</translation>
 <translation id="7744192722284567281">ພົບເຫັນໃນການລະເມີດຂໍ້ມູນ</translation>
 <translation id="808894953321890993">ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານ</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_lv.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_lv.xtb
index 9862d57..3455814 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_lv.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_lv.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="lv">
+<translation id="2670599755795384625">Vēlreiz palaist paroļu pārbaudi</translation>
 <translation id="5539342724706569402">Dati tika ievadīti maldinošā vietnē.</translation>
 <translation id="7744192722284567281">Atklāta datu pārkāpuma dēļ</translation>
 <translation id="808894953321890993">Mainīt paroli</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_mr.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_mr.xtb
index 299d39d1..5170c98 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_mr.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_mr.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="mr">
+<translation id="2670599755795384625">पासवर्ड तपासणी रीस्टार्ट करा</translation>
 <translation id="5539342724706569402">फसव्या साइटवर एंटर केला</translation>
 <translation id="7744192722284567281">डेटा भंग करत असल्याचे आढळले</translation>
 <translation id="808894953321890993">पासवर्ड बदला</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ms.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ms.xtb
index 90dc7d3b..927c219c 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ms.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ms.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ms">
+<translation id="2670599755795384625">Mulakan semula semakan kata laluan</translation>
 <translation id="5539342724706569402">Dimasukkan pada tapak penipuan</translation>
 <translation id="7744192722284567281">Ditemukan dalam pelanggaran data</translation>
 <translation id="808894953321890993">Tukar kata laluan</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_nl.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_nl.xtb
index f19574b5..af143bc6 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_nl.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="nl">
+<translation id="2670599755795384625">Wachtwoordcheck opnieuw opstarten</translation>
 <translation id="5539342724706569402">Ingevoerd op een misleidende site</translation>
 <translation id="7744192722284567281">Gevonden in een gegevenslek</translation>
 <translation id="808894953321890993">Wachtwoord wijzigen</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_or.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_or.xtb
index c05dbf7..fa8467b 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_or.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_or.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="or">
+<translation id="2670599755795384625">ପାସୱାର୍ଡ ଯାଞ୍ଚ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5539342724706569402">ପ୍ରତାରଣାମୂଳକ ସାଇଟରେ ଲେଖାଯାଇଥିଲା</translation>
 <translation id="7744192722284567281">ଡାଟା ଚୋରିରେ ପାସୱାର୍ଡ ମିଳିଛି</translation>
 <translation id="808894953321890993">ପାସ୍‌ୱାର୍ଡ ବଦଳାନ୍ତୁ</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_pa.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_pa.xtb
index 0c77cac..2701081 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_pa.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_pa.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="pa">
+<translation id="2670599755795384625">ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁੜ-ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="5539342724706569402">ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਦਾਖਲ ਕੀਤਾ</translation>
 <translation id="7744192722284567281">ਡਾਟਾ ਉਲੰਘਣਾ ਵਿੱਚ ਮਿਲਿਆ</translation>
 <translation id="808894953321890993">ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲੋ</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ro.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ro.xtb
index 5cd43c57..bac8582 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ro.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ro">
+<translation id="2670599755795384625">Repornește verificarea parolelor</translation>
 <translation id="5539342724706569402">A fost introdusă pe un site înșelător</translation>
 <translation id="7744192722284567281">S-a găsit în urma încălcării securității datelor</translation>
 <translation id="808894953321890993">Schimbă parola</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ru.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ru.xtb
index 0b70af1e..855e4b5 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ru.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ru">
+<translation id="2670599755795384625">Начать проверку паролей заново</translation>
 <translation id="5539342724706569402">Введен на поддельном сайте</translation>
 <translation id="7744192722284567281">Раскрыт при утечке данных</translation>
 <translation id="808894953321890993">Сменить пароль</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ta.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ta.xtb
index 3d12037e..2a3ddab 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ta.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ta.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ta">
+<translation id="2670599755795384625">கடவுச்சொல் சரிபார்ப்பை மீண்டும் தொடங்கும் பட்டன்</translation>
 <translation id="5539342724706569402">ஏமாற்றக்கூடிய தளத்தில் கடவுச்சொல்லை உள்ளிட்டுள்ளீர்கள்</translation>
 <translation id="7744192722284567281">தரவு மீறலில் உள்ளது</translation>
 <translation id="808894953321890993">கடவுச்சொல்லை மாற்று</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_te.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_te.xtb
index 1f5c5c7..4f45bdd 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_te.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_te.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="te">
+<translation id="2670599755795384625">పాస్‌వర్డ్ తనిఖీని రీస్టార్ట్ చేయండి</translation>
 <translation id="5539342724706569402">మోసపూరిత సైట్‌లోకి ప్రవేశించారు</translation>
 <translation id="7744192722284567281">డేటా ఉల్లంఘనలో కనుగొనబడింది</translation>
 <translation id="808894953321890993">పాస్‌వర్డ్‌ను మార్చు</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_th.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_th.xtb
index 5f0a5cf..c9913b9 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_th.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_th.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="th">
+<translation id="2670599755795384625">รีสตาร์ทการตรวจสอบรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="5539342724706569402">มีการป้อนในเว็บไซต์ที่หลอกลวง</translation>
 <translation id="7744192722284567281">พบในการละเมิดข้อมูล</translation>
 <translation id="808894953321890993">เปลี่ยนรหัสผ่าน</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_tr.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_tr.xtb
index 10fb5b32..c50fb16 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_tr.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_tr.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="tr">
+<translation id="2670599755795384625">Şifre kontrolünü yeniden başlat</translation>
 <translation id="5539342724706569402">Yanıltıcı bir sitede girildi</translation>
 <translation id="7744192722284567281">Veri ihlali kapsamında bulundu</translation>
 <translation id="808894953321890993">Şifreyi değiştir</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_uk.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_uk.xtb
index a121e7c..7232f66 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_uk.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_uk.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="uk">
+<translation id="2670599755795384625">Перезапустити перевірку пароля</translation>
 <translation id="5539342724706569402">Введено на оманливому сайті</translation>
 <translation id="7744192722284567281">Знайдено в порушеннях безпеки даних</translation>
 <translation id="808894953321890993">Змінити пароль</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ur.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ur.xtb
index 349ce1ce..26c910c 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ur.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_ur.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ur">
+<translation id="2670599755795384625">پاس ورڈ چیک کو ری سٹارٹ کریں</translation>
 <translation id="5539342724706569402">ایک فریب کار سائٹ میں داخل ہو گئے</translation>
 <translation id="7744192722284567281">ڈیٹا کی خلاف ورزی میں ملا</translation>
 <translation id="808894953321890993">پاس ورڈ تبدیل کریں</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_vi.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_vi.xtb
index 91ce096c..41289d8 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_vi.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_vi.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="vi">
+<translation id="2670599755795384625">Bắt đầu lại quá trình kiểm tra mật khẩu</translation>
 <translation id="5539342724706569402">Đã được nhập trên một trang web lừa đảo</translation>
 <translation id="7744192722284567281">Phát hiện mật khẩu bị rò rỉ</translation>
 <translation id="808894953321890993">Đổi mật khẩu</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_zh-CN.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_zh-CN.xtb
index 00cf586..4d4f3a6b 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_zh-CN.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="zh-CN">
+<translation id="2670599755795384625">重启密码检查</translation>
 <translation id="5539342724706569402">在诈骗网站上输入过</translation>
 <translation id="7744192722284567281">遭遇了数据泄露</translation>
 <translation id="808894953321890993">更改密码</translation>

diff --git a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_zh-TW.xtb b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_zh-TW.xtb
index 4165eef..e3c7313 100644
--- a/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_zh-TW.xtb

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="zh-TW">
+<translation id="2670599755795384625">重新啟動密碼檢查</translation>
 <translation id="5539342724706569402">已在詐騙網站上輸入</translation>
 <translation id="7744192722284567281">發生資料侵害事件</translation>
 <translation id="808894953321890993">變更密碼</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_af.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_af.xtb
index 50d4215..bb97c4ea 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_af.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_af.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{pond}other{# pondtekens}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Streek</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Outovoltooiing inlyn en lys</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Media speel/laat wag</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Instellings</translation>
 <translation id="8428603554127842284">vlak <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">kieslysbalk</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_am.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_am.xtb
index c8f647b..82105376 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_am.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_am.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{መሰላል}one{# የመሰላል ምልክቶች}other{# የመሰላል ምልክቶች}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">ክልል</translation>
 <translation id="8382679411218029383">ራስ-አጠናቅቅ መስመር ውስጥ እና ዝርዝር</translation>
+<translation id="8394908167088220973">ሚዲያ አጫውት/ለአፍታ አቁም</translation>
 <translation id="8428213095426709021">ቅንብሮች</translation>
 <translation id="8428603554127842284">ደረጃ <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ar.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ar.xtb
index 8127227..cda9e3a8 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ar.xtb

@@ -923,6 +923,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{علامة جنيه واحدة}zero{# pound signs}two{علامتا جنيه (#)}few{# علامات جنيه}many{# علامة جنيه}other{# من علامات الجنيه}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">منطقة</translation>
 <translation id="8382679411218029383">إكمال تلقائي على السطر وعلى هيئة قائمة</translation>
+<translation id="8394908167088220973">تشغيل/إيقاف الوسائط</translation>
 <translation id="8428213095426709021">الإعدادات</translation>
 <translation id="8428603554127842284">المستوى <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_as.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_as.xtb
index ba514c3..470e10d 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_as.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_as.xtb

@@ -923,6 +923,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{পাউণ্ড}one{#টা পাউণ্ড চিহ্ন}other{#টা পাউণ্ড চিহ্ন}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">অঞ্চল</translation>
 <translation id="8382679411218029383">স্বয়ংক্রিয়ভাৱে সম্পূৰ্ণ হোৱা ইনলাইন আৰু তালিকা</translation>
+<translation id="8394908167088220973">মিডিয়া প্লে’/পজ</translation>
 <translation id="8428213095426709021">ছেটিংসমূহ</translation>
 <translation id="8428603554127842284"><ph name="DEPTH" /> স্তৰ</translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_az.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_az.xtb
index 42ee4ac..3cfebcff 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_az.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_az.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{funt}other{# funt işarəsi}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Region</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Avto tamamlama sətiriçi və siyahısı</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Medianı Oxudun/Durdurun</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Ayarlar</translation>
 <translation id="8428603554127842284">səviyyə <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_be.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_be.xtb
index 13dd770..29a4884 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_be.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_be.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{рашотка}one{# знак рашоткі}few{# знакі рашоткі}many{# знакаў рашоткі}other{# знака рашоткі}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Рэгіён</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Аўтазапаўненне ў тэксце і спісам</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Прайграць або прыпыніць медыяфайл</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Налады</translation>
 <translation id="8428603554127842284">узровень <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">панменю</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_bg.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_bg.xtb
index ced2c47..e2735784 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_bg.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_bg.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{знак диез}other{# знака диез}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Област</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Автоматично довършване – вградено и в списък</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Мултимедия, пускане/пауза</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Настройки</translation>
 <translation id="8428603554127842284">ниво <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_bn.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_bn.xtb
index c416f39..b9d5319 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_bn.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_bn.xtb

@@ -633,7 +633,7 @@
 <translation id="5921587111466148855">অধ্যায়</translation>
 <translation id="5937336320314038555">{COUNT,plural, =1{সমান}one{#টি সমান চিহ্ন}other{#টি সমান চিহ্ন}}</translation>
 <translation id="5948123859135882163">কাঠামোগত এবং শব্দের মধ্যে গাণিতিক এক্সপ্রেশনের ব্যাখ্যা টগল করে</translation>
-<translation id="5955304353782037793">app</translation>
+<translation id="5955304353782037793">অ্যাপ</translation>
 <translation id="5956928062748260866">ডায়ালগ</translation>
 <translation id="5963413905009737549">বিভাগ</translation>
 <translation id="5968607524793740041">সংশ্লিষ্ট মেনু দেখান</translation>
@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{পাউন্ড}one{#টি পাউন্ড চিহ্ন}other{#টি পাউন্ড চিহ্ন}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">অঞ্চল</translation>
 <translation id="8382679411218029383">স্বতসম্পূর্ণ ইনলাইন এবং তালিকা</translation>
+<translation id="8394908167088220973">মিডিয়া প্লে করুন/বিরতি</translation>
 <translation id="8428213095426709021">সেটিংস</translation>
 <translation id="8428603554127842284">স্তর <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_bs.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_bs.xtb
index e2ff504..1f13af4 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_bs.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_bs.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{funta}one{# znak funte}few{# znaka funte}other{# znakova funte}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Regija</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Automatsko dovršavanje retka i popisa</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Reproduciraj/pauziraj medij</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Postavke</translation>
 <translation id="8428603554127842284">razina <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">trmen</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ca.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ca.xtb
index 191da78..1dde8cc2 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ca.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ca.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{lliura}other{# símbols de lliura}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Regió</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Compleció automàtica en línia i llista</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Fitxer multimèdia: reprodueix/posa en pausa</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Configuració</translation>
 <translation id="8428603554127842284">nivell <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_cs.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_cs.xtb
index cc7968a..502d8a0 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_cs.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_cs.xtb

@@ -923,6 +923,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{křížek}few{# křížky}many{# pound signs}other{# křížků}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Region</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Přímé automatické doplňování a seznam</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Média – přehrát/pozastavit</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Nastavení</translation>
 <translation id="8428603554127842284">úroveň <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">panel nabíd</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_da.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_da.xtb
index 7041c162..1d2c3479 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_da.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_da.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{pund}one{# pund-tegn}other{# pund-tegn}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Område</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Autofuldførelse på linje og på liste</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Medie: Afspil/Pause</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Indstillinger</translation>
 <translation id="8428603554127842284">niveau <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_de.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_de.xtb
index 084f3ff..141cd43 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_de.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_de.xtb

@@ -369,7 +369,7 @@
 <translation id="3781428340399460090">Dunkelrosa</translation>
 <translation id="3783725005098956899">Protokoll anzeigen</translation>
 <translation id="3801735343383419236">Liste der Autovervollständigungen</translation>
-<translation id="3810838688059735925">Videos</translation>
+<translation id="3810838688059735925">Video</translation>
 <translation id="3813387282697781382">Helles Korallenrot</translation>
 <translation id="3816633764618089385">Nächstes Medium</translation>
 <translation id="385383972552776628">Seite "Optionen" öffnen</translation>
@@ -483,7 +483,7 @@
 <translation id="4784215347943747396">Das Gerät lässt sich über einen oder zwei Schalter steuern</translation>
 <translation id="4786285211967466855">Keine vorherige Überschrift der Ebene 1</translation>
 <translation id="4787577491510559358">Formatierung für aktuelles Element ansagen</translation>
-<translation id="479989351350248267">Suchen</translation>
+<translation id="479989351350248267">Suchtaste</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Verbindung trennen</translation>
 <translation id="481165870889056555">Titel der aktuellen Seite ansagen</translation>
 <translation id="4815668758102003883">Blasses Türkis</translation>
@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{Doppelkreuz}other{# Doppelkreuze}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Region</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Inline-Autovervollständigung und Liste</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Medien – Wiedergabe/Pause</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Einstellungen</translation>
 <translation id="8428603554127842284">Ebene <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_el.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_el.xtb
index 62068891..59defbf 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_el.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_el.xtb

@@ -925,6 +925,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{σύμβολο λίρας}other{# σύμβολα λίρας}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Περιοχή</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Ενσωματωμένη αυτόματη συμπλήρωση και λίστα</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Αναπαραγωγή/παύση πολυμέσων</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Ρυθμίσεις</translation>
 <translation id="8428603554127842284">επίπεδο <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">γραμμή μενού</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_en-GB.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_en-GB.xtb
index 503c615d..c5c3cb3 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_en-GB.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_en-GB.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{pound}other{# pound signs}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Region</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Auto-completion inline and list</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Media Play/Pause</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Settings</translation>
 <translation id="8428603554127842284">level <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_es-419.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_es-419.xtb
index 77ceab79..9a15e8d 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_es-419.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_es-419.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{signo numeral}other{# signos numerales}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Región</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Autocompletados integrados y lista de autocompletados</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Reproducir o pausar contenido multimedia</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Configuración</translation>
 <translation id="8428603554127842284">Nivel <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_es.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_es.xtb
index 8379a22..02cd608 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_es.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_es.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{almohadilla}other{# almohadillas}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Región</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Autocompletados insertados y lista de autocompletados</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Pausar/Reproducir contenido multimedia</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Configuración</translation>
 <translation id="8428603554127842284">nivel <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_et.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_et.xtb
index 020a8bf..037403a 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_et.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_et.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{nael}other{# naelamärki}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Piirkond</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Rea ja loendi automaatne täitmine</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Meediumi esitamine/peatamine</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Seaded</translation>
 <translation id="8428603554127842284"><ph name="DEPTH" />. tase</translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_eu.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_eu.xtb
index 0a4837b..3a114e27 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_eu.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_eu.xtb

@@ -923,6 +923,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{traola}other{# traol ikur}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Lurraldea</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Osatze automatiko txertatua eta zerrenda</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Erreproduzitu/Pausatu multimedia-elementua</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Ezarpenak</translation>
 <translation id="8428603554127842284"><ph name="DEPTH" /> maila</translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fa.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fa.xtb
index ef27f59..24a7210 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fa.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fa.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{پوند}one{# علامت پوند}other{# علامت پوند}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">منطقه</translation>
 <translation id="8382679411218029383">تکمیل خودکار درون خطی و فهرست</translation>
+<translation id="8394908167088220973">پخش/مکث رسانه</translation>
 <translation id="8428213095426709021">تنظیمات</translation>
 <translation id="8428603554127842284">سطح <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fi.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fi.xtb
index 5d3ed37..90cd668 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fi.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fi.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{ristikko}other{# ristikkomerkkiä}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Alue</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Ennakoiva tekstin syöttö upotettuna ja luettelona</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Media: toista/keskeytä</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Asetukset</translation>
 <translation id="8428603554127842284">taso <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fil.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fil.xtb
index 5e46109..f718af10 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fil.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fil.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{pound}one{# pound sign}other{# na pound sign}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Rehiyon</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Inline at listahan ng autocompletion</translation>
+<translation id="8394908167088220973">I-Play/I-Pause ang Media</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Mga Setting</translation>
 <translation id="8428603554127842284">antas <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fr-CA.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fr-CA.xtb
index b011cb3b..7e4a24f 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fr-CA.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fr-CA.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{carré}one{# carré}other{# carrés}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Région</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Remplissage automatique de ligne et de liste</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Contenu multimédia : lecture/pause</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Paramètres</translation>
 <translation id="8428603554127842284">Niveau <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">barre de menu</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fr.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fr.xtb
index 768b90c..3748368c 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fr.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fr.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{dièse}one{# dièse}other{# dièses}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Section</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Saisie semi-automatique intégrée ou sous forme de liste</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Contenu multimédia : lecture/pause</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Paramètres</translation>
 <translation id="8428603554127842284">niveau <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_gl.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_gl.xtb
index cfb435a..787c2d6 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_gl.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_gl.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{libra}other{# signos da libra}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Rexión</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Autocompletar en liña e lista</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Reproducir/pausar ficheiro multimedia</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Configuración</translation>
 <translation id="8428603554127842284">nivel <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_gu.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_gu.xtb
index 260df8a..fcc2965 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_gu.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_gu.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{પાઉન્ડ}one{# પાઉન્ડની નિશાની}other{# પાઉન્ડની નિશાની}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">પ્રદેશ</translation>
 <translation id="8382679411218029383">સ્વતઃપૂર્ણ ઇનલાઇન અને સૂચિ</translation>
+<translation id="8394908167088220973">મીડિયા ચલાવો/થોભાવો</translation>
 <translation id="8428213095426709021">સેટિંગ્સ</translation>
 <translation id="8428603554127842284">સ્તર <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_hi.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_hi.xtb
index 3de6faeb..21e414f6 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_hi.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_hi.xtb

@@ -923,6 +923,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{पाउंड}one{# पाउंड चिह्न}other{# पाउंड चिह्न}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">क्षेत्र</translation>
 <translation id="8382679411218029383">अपने आप पूरा होने का इनलाइन और सूची</translation>
+<translation id="8394908167088220973">मीडिया चलाएं/रोकें</translation>
 <translation id="8428213095426709021">सेटिंग</translation>
 <translation id="8428603554127842284">स्तर <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_hr.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_hr.xtb
index 321be79..69072ef1 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_hr.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_hr.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{znak funte}one{# znak funte}few{# znaka funte}other{# znakova funte}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Regija</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Automatsko dovršavanje retka i popisa</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Reproduciraj/pauziraj Medije</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Postavke</translation>
 <translation id="8428603554127842284">razina <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">trizb</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_hu.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_hu.xtb
index 52c28b7..eff964c2 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_hu.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_hu.xtb

@@ -923,6 +923,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{kettős kereszt}other{# kettős kereszt jel}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Terület</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Automatikus kiegészítés soron belül és listaként</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Lejátszás/szüneteltetés</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Beállítások</translation>
 <translation id="8428603554127842284"><ph name="DEPTH" />. szint</translation>
 <translation id="8430049249787218991">menüsor</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_hy.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_hy.xtb
index e1a234d..690d694 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_hy.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_hy.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{ֆունտ}one{# ֆունտի նշան}other{# ֆունտի նշան}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Մարզ</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Ինքնալրացման ներտող և ցանկ</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Մեդիայի նվագարկում/դադար</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Կարգավորումներ</translation>
 <translation id="8428603554127842284">մակարդակ <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_id.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_id.xtb
index 51ad2948..574bbb3 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_id.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_id.xtb

@@ -923,6 +923,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{tanda pagar}other{# tanda pagar}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Kawasan</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Pelengkapan otomatis sebaris dan daftar</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Putar/Jeda Media</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Setelan</translation>
 <translation id="8428603554127842284">tingkat <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_is.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_is.xtb
index 0c65245..5030b4e 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_is.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_is.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{myllumerki}one{# myllumerki}other{# myllumerki}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Svæði</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Flýtiritun í línu og lista</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Spila/gera hlé á margmiðlunarefni</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Stillingar</translation>
 <translation id="8428603554127842284">stig <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_it.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_it.xtb
index 465e2f1..1d1d5a8 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_it.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_it.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{cancelletto}other{# simboli cancelletto}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Regione</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Completamento automatico incorporato ed elenco</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Play/Pausa contenuti multimediali</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Impostazioni</translation>
 <translation id="8428603554127842284">livello <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_iw.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_iw.xtb
index 865f8eb9c..6853e09 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_iw.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_iw.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{סולמית}two{# סימני סולמית}many{# סימני סולמית}other{# סימני סולמית}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">אזור</translation>
 <translation id="8382679411218029383">השלמה אוטומטית מוטבעת ורשימה</translation>
+<translation id="8394908167088220973">הפעלה/השהיה של המדיה</translation>
 <translation id="8428213095426709021">הגדרות</translation>
 <translation id="8428603554127842284">רמה <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ja.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ja.xtb
index ff22334..d97e1a64 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ja.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ja.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{ポンド}other{# 個のポンド記号}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">地域</translation>
 <translation id="8382679411218029383">オートコンプリートはインライン表示とリスト形式の両方</translation>
+<translation id="8394908167088220973">メディアの再生/一時停止</translation>
 <translation id="8428213095426709021">設定</translation>
 <translation id="8428603554127842284"><ph name="DEPTH" /> 階層</translation>
 <translation id="8430049249787218991">メニューバー</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ka.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ka.xtb
index e5c0441..2510d49 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ka.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ka.xtb

@@ -923,6 +923,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{ფუნტი}other{# ფუნტის ნიშანი}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">რეგიონი</translation>
 <translation id="8382679411218029383">ავტომატური შევსების თანმიმდევრობა და სია</translation>
+<translation id="8394908167088220973">მედიის დაკვრა/პაუზა</translation>
 <translation id="8428213095426709021">პარამეტრები</translation>
 <translation id="8428603554127842284">დონე <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_kk.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_kk.xtb
index c4a6747..3ec65ec 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_kk.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_kk.xtb

@@ -923,6 +923,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{фунт}other{# фунт белгісі}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Аймақ</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Автотолтыру жолы мен тізімі</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Медиа ойнату/кідірту</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Параметрлер</translation>
 <translation id="8428603554127842284"><ph name="DEPTH" /> деңгейі</translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_km.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_km.xtb
index 43f53bd..985fe3a 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_km.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_km.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{ផោន}other{# សញ្ញាផោន}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">តំបន់</translation>
 <translation id="8382679411218029383">ការបំពេញស្វ័យប្រវត្តិក្នុងជួរ និងបញ្ជី</translation>
+<translation id="8394908167088220973">លេង/ផ្អាក កំសាន្ត</translation>
 <translation id="8428213095426709021">ការកំណត់</translation>
 <translation id="8428603554127842284">កម្រិត <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_kn.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_kn.xtb
index 9f2d694..e44f98a 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_kn.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_kn.xtb

@@ -923,6 +923,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{ಪೌಂಡ್ ಚಿಹ್ನೆಗಳು}one{# ಪೌಂಡ್ ಚಿಹ್ನೆಗಳು}other{# ಪೌಂಡ್ ಚಿಹ್ನೆಗಳು}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">ಪ್ರದೇಶ</translation>
 <translation id="8382679411218029383">ಸ್ವಯಂಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಇನ್‌ಲೈನ್ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಿ</translation>
+<translation id="8394908167088220973">ಮೀಡಿಯಾ ಪ್ಲೇ/ವಿರಾಮ</translation>
 <translation id="8428213095426709021">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="8428603554127842284">ಮಟ್ಟ <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ko.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ko.xtb
index 0f3e8ea..1728b608c 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ko.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ko.xtb

@@ -923,6 +923,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{파운드 기호}other{파운드 기호 #개}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">지역</translation>
 <translation id="8382679411218029383">자동완성 본문 및 목록</translation>
+<translation id="8394908167088220973">미디어 재생/일시중지</translation>
 <translation id="8428213095426709021">설정</translation>
 <translation id="8428603554127842284">수준 <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ky.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ky.xtb
index f4ec9b0..8bfb8aa 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ky.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ky.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{фунт}other{# фунт белгилери}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Аймак</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Автотолуктоо кыналмасы жана тизме</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Медиа файлды ойнотуу/бир азга токтотуу</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Жөндөөлөр</translation>
 <translation id="8428603554127842284">деңгээл <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_lo.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_lo.xtb
index 5cdd06f7..84fa601c2 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_lo.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_lo.xtb

@@ -923,6 +923,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{ ປອນ}other{ # ສັນຍາລັກປອນ}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">ພາກພື້ນ</translation>
 <translation id="8382679411218029383">ໃນແຖວ ແລະລາຍຊື່ການຕື່ມເຕັມອັດຕະໂນມັດ</translation>
+<translation id="8394908167088220973">ຫຼິ້ນ/</translation>
 <translation id="8428213095426709021">ການ​ຕັ້ງຄ່າ</translation>
 <translation id="8428603554127842284">ລະ​ດັບ <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_lt.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_lt.xtb
index fdc8ae4..3b472559 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_lt.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_lt.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{grotelių ženklas}one{# grotelių ženklas}few{# grotelių ženklai}many{# pound signs}other{# grotelių ženklas}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Regionas</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Automatinis eilutės ir sąrašo užbaigimas</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Leisti / pristabdyti mediją</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Nustatymai</translation>
 <translation id="8428603554127842284"><ph name="DEPTH" /> lygis</translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_lv.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_lv.xtb
index 64e3f5f..43670c4 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_lv.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_lv.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{numura zīme}zero{# numura zīmju}one{# numura zīme}other{# numura zīmes}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Reģions</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Automātiskā pabeigšana: iekļauta un sarakstā</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Multivide — atskaņot/apturēt</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Iestatījumi</translation>
 <translation id="8428603554127842284"><ph name="DEPTH" />. līmenis</translation>
 <translation id="8430049249787218991">izvēļņu josla</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_mk.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_mk.xtb
index ed33819..c0f8d5dd 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_mk.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_mk.xtb

@@ -925,6 +925,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{тараба}one{# знак тараба}other{# знаци тараба}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Регион</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Линеарно автоматско комплетирање и набројување</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Пушти/Паузирај медиум</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Поставки</translation>
 <translation id="8428603554127842284">Ниво <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ml.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ml.xtb
index ccb8232b..6f22da6 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ml.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ml.xtb

@@ -923,6 +923,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{പൗണ്ട്}other{# പൗണ്ട് അടയാളങ്ങൾ}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">പ്രദേശം</translation>
 <translation id="8382679411218029383">സ്വയമേവയുള്ള പൂർത്തിയാക്കൽ ഇൻലൈനും ലിസ്റ്റും</translation>
+<translation id="8394908167088220973">മീഡിയ പ്ലേ ചെയ്യുക/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക</translation>
 <translation id="8428213095426709021">ക്രമീകരണങ്ങള്‍</translation>
 <translation id="8428603554127842284">ലെവൽ <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_mn.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_mn.xtb
index acb71be..9b460dc 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_mn.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_mn.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{ фунт}other{ # фунтын тэмдэгтүүд}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Хамрах бүс</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Autocompletion-ны мөр ба жагсаалт</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Медиа тоглуулах/түр зогсоох</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Тохиргоо</translation>
 <translation id="8428603554127842284">Түвшин <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_mr.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_mr.xtb
index 9fe6acc..f1604ac 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_mr.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_mr.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{पाउंड}other{# पाउंड चिन्हे}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">प्रदेश</translation>
 <translation id="8382679411218029383">ऑटोकंप्लीशन इनलाइन आणि सूची</translation>
+<translation id="8394908167088220973">मीडिया प्ले करा/विराम द्या</translation>
 <translation id="8428213095426709021">सेटिंग्ज</translation>
 <translation id="8428603554127842284">स्तर <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ms.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ms.xtb
index 4116e69b..9c06a6a 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ms.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ms.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{paun}other{# tanda paun}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Wilayah</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Autolengkap sebaris dan senarai</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Main/Jeda Media</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Tetapan</translation>
 <translation id="8428603554127842284">tahap <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_my.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_my.xtb
index dac3009..1995011 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_my.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_my.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{ပေါင်}other{# ပေါင် သင်္ကေတ}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">ဒေသ</translation>
 <translation id="8382679411218029383">လိုင်းအတွင်းနှင့် စာရင်းတွင် အလိုအလျောက်ဖြည့်စွက်ခြင်း</translation>
+<translation id="8394908167088220973">မီဒီယာ ဖွင့်ရန်/ဆိုင်းငံ့ထားရန်</translation>
 <translation id="8428213095426709021">ဆက်တင်များ</translation>
 <translation id="8428603554127842284">အဆင့် <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ne.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ne.xtb
index 4d7a540..03435c9 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ne.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ne.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{पाउन्ड}other{# पाउन्ड चिन्हहरू}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">क्षेत्र</translation>
 <translation id="8382679411218029383">स्वत: पूर्णता रेखा र सूची</translation>
+<translation id="8394908167088220973">मिडिया प्ले/पज</translation>
 <translation id="8428213095426709021">सेटिङहरू</translation>
 <translation id="8428603554127842284">तह <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_nl.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_nl.xtb
index 7153f1c..2995d14 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_nl.xtb

@@ -923,6 +923,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{hekje}other{# hekjes}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Regio</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Automatisch inline en lijst aanvullen</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Media afspelen/onderbreken</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Instellingen</translation>
 <translation id="8428603554127842284">niveau <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_no.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_no.xtb
index 7e816638f..91d0e27 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_no.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_no.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{firkanttegn}other{# firkanttegn}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Region</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Autofullføring – innebygd og liste</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Media – spill av / pause</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Innstillinger</translation>
 <translation id="8428603554127842284">nivå <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_or.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_or.xtb
index 7aea8e9..2768a191 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_or.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_or.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{ପାଉଣ୍ଡ}other{#ଟି ପାଉଣ୍ଡ ଚିହ୍ନ}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">ଅଞ୍ଚଳ</translation>
 <translation id="8382679411218029383">ସ୍ୱତଃସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଇନ୍‍ଲାଇନ୍ ଓ ତାଲିକା</translation>
+<translation id="8394908167088220973">ମିଡିଆ ଚଲାନ୍ତୁ/ବିରତ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8428213095426709021">ସେଟିଂସ୍</translation>
 <translation id="8428603554127842284">ସ୍ତର <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_pa.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_pa.xtb
index 51b92bb..5d27778 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_pa.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_pa.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{ਪੌਂਡ}one{# ਪੌਂਡ ਚਿੰਨ੍ਹ}other{# ਪੌਂਡ ਚਿੰਨ੍ਹ}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">ਖੇਤਰ</translation>
 <translation id="8382679411218029383">ਸਵੈ-ਮੁਕੰਮਲ ਇਨਲਾਈਨ ਅਤੇ ਸੂਚੀ</translation>
+<translation id="8394908167088220973">ਮੀਡੀਆ ਪਲੇ ਕਰੋ/ਰੋਕੋ</translation>
 <translation id="8428213095426709021">ਸੈਟਿੰਗਾਂ</translation>
 <translation id="8428603554127842284">ਪੱਧਰ <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_pl.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_pl.xtb
index cd2f018..76ce16f 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_pl.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_pl.xtb

@@ -923,6 +923,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{funt}few{# znaki funta}many{# znaków funta}other{# pound signs}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Region</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Autouzupełnianie tekstu i listy</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Odtwórz/wstrzymaj multimedia</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Ustawienia</translation>
 <translation id="8428603554127842284">poziom <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_pt-BR.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_pt-BR.xtb
index f5c63085..98d92dd 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_pt-BR.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{sinal de cerquilha}one{# indicadores de cerquilha}other{# indicadores de cerquilha}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Região</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Preenchimento automático em linha e lista</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Reproduzir/pausar mídia</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Configurações</translation>
 <translation id="8428603554127842284">nível <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_pt-PT.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_pt-PT.xtb
index 8ba5adac1..683153c 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_pt-PT.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{libra}other{# sinais de libra}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Região</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Preenchimento automático inline e lista</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Reproduzir/interromper multimédia</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Definições</translation>
 <translation id="8428603554127842284">nível <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ro.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ro.xtb
index afebeaa8..0ce3a67 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ro.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{liră}few{# semne liră}other{# de semne de liră}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Regiune</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Completare automată inline și listă</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Redați/întrerupeți conținutul media</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Setări</translation>
 <translation id="8428603554127842284">nivelul <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">bară meniu</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ru.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ru.xtb
index 8dcd0593..2cf6654 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ru.xtb

@@ -923,6 +923,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{решетка}one{# решетка}few{# решетки}many{# решеток}other{# pound signs}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Регион</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Строка и список автозаполнения</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Воспроизведение/пауза</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Настройки</translation>
 <translation id="8428603554127842284">Уровень <ph name="DEPTH" />.</translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_si.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_si.xtb
index 1b1f6df..807bb32 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_si.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_si.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{පවුම}one{පවුම් සංකේත # ක්}other{පවුම් සංකේත # ක්}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">කලාපය</translation>
 <translation id="8382679411218029383">ස්වයංසම්පූර්ණ මැදිසන සහ ලැයිස්තුව</translation>
+<translation id="8394908167088220973">මාධ්‍ය වාදනය/අත්හිටීම</translation>
 <translation id="8428213095426709021">සැකසුම්</translation>
 <translation id="8428603554127842284">මට්ටම් <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_sk.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_sk.xtb
index 34b938b..68874387 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_sk.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_sk.xtb

@@ -923,6 +923,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{mriežka}few{# mriežky}many{# pound signs}other{# mriežok}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Oblasť</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Vložené automatické dopĺňanie a zoznam</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Média – prehrať / pozastaviť</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Nastavenia</translation>
 <translation id="8428603554127842284">úroveň <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_sl.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_sl.xtb
index 458d3c5..b674e94 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_sl.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_sl.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{lojtra}one{# lojtra}two{# lojtri}few{# lojtre}other{# lojter}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Območje</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Samodokončanje v vrstici in s seznama</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Ustavitev/začasna ustavitev</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Nastavitve</translation>
 <translation id="8428603554127842284">raven <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">menvrst</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_sq.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_sq.xtb
index ca342af..19b85f8c 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_sq.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_sq.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{thurje}other{# shenja thurjeje}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Rajoni</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Plotësimi automatik brenda linjës dhe lista</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Luaj/pauzo median</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Cilësimet</translation>
 <translation id="8428603554127842284">niveli <ph name="DEPTH" /></translation>
 <translation id="8430049249787218991">mnubr</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_sr-Latn.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_sr-Latn.xtb
index 9a4812e..a50b065 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_sr-Latn.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_sr-Latn.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{znak „taraba“}one{# znak „taraba“}few{# znaka „taraba“}other{# znakova „taraba“}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Oblast</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Automatsko dovršavanje umetnutog teksta i liste</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Puštanje/pauziranje medija</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Podešavanja</translation>
 <translation id="8428603554127842284"><ph name="DEPTH" />. nivo</translation>
 <translation id="8430049249787218991">traka menija</translation>

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_sr.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_sr.xtb
index 14253f49..9177e9637 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_sr.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_sr.xtb

@@ -924,6 +924,7 @@
 <translation id="8345569862449483843">{COUNT,plural, =1{знак „тараба“}one{# знак „тараба“}few{# знака „тараба“}other{# знакова „тараба“}}</translation>
 <translation id="8378855320830505539">Област</translation>
 <translation id="8382679411218029383">Аутоматско довршавање уметнутог текста и листе</translation>
+<translation id="8394908167088220973">Пуштање/паузирање медија</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Подешавања</translation>
 <translation id="8428603554127842284"><ph name="DEPTH" />. ниво</translation>
 <translation id="8430049249787218991">трака менија</translation>