Version 1.1

1. Co obejmuje umowa o świadczenie usług

Jest to umowa („Umowa”) pomiędzy Tobą a MedM i jej podmiotami stowarzyszonymi („Firma”, „my”, „nasz” lub „nas”) na korzystanie z usług dostępnych w tej Witrynie („Witryna ”), usług dostępnych za pośrednictwem naszych aplikacji („Oprogramowanie”), biuletynów, wiadomości i ogłoszeń elektronicznych („Komunikacja elektroniczna”). Wszystkie takie usługi łącznie określane są jako „Usługa”. Korzystając z Usługi lub uzyskując do niej dostęp, potwierdzasz, że zgadzasz się z niniejszymi warunkami. Jeśli nie wyrażasz zgody, nie korzystaj z Usługi.

Należy pamiętać, że nie udzielamy gwarancji na usługę. Niniejsza umowa ogranicza również naszą odpowiedzialność wobec Ciebie. Szczegółowe informacje można znaleźć w sekcjach 10 i 11.

2. Polityka prywatności

Aby uzyskać informacje na temat naszych praktyk dotyczących danych, przeczytaj uważnie nasze Privacy Policy. Uzyskując dostęp do Usługi lub korzystając z niej, zgadzasz się, że możemy gromadzić i wykorzystywać Twoje dane zgodnie z Privacy Policy.

3. Korzystanie z Usługi

Dzieci w wieku poniżej trzynastu (13 lat) lub w dowolnym wyższym minimalnym wieku („Wiek minimalny”) w jurysdykcji, w której zamieszkują te dzieci (szesnaście (16) lat w jurysdykcjach objętych EU GDPR), nie mogą zakładać kont, chyba że ich rodzic wyraził na to zgodę zgodnie z obowiązującym prawem. Tym samym oświadczasz i gwarantujesz, że jesteś w wieku minimalnym lub starszym. Jeśli nie osiągnąłeś minimalnego wieku, musisz zapoznać się z Warunkami wraz z rodzicami lub opiekunami prawnymi, aby upewnić się, że zarówno Ty, jak i Twoi rodzice lub opiekunowie prawni rozumiecie i wyrażacie zgodę na Warunki. Rodzic lub opiekun prawny akceptując Warunki na rzecz dziecka poniżej minimalnego wieku, wyraża zgodę i przyjmuje na siebie pełną odpowiedzialność za korzystanie przez tę osobę z Usługi, w tym wszelkie opłaty finansowe i odpowiedzialność prawną, jaką może ponieść takie dziecko.

Jeśli dowiemy się, że zebraliśmy dane osobowe dziecka poniżej odpowiedniego minimalnego wieku bez zgody rodziców, podejmiemy kroki w celu jak najszybszego usunięcia tych danych. Rodzice, którzy uważają, że ich dziecko przekazało nam dane osobowe i chcieliby, aby zostały one usunięte, mogą skontaktować się z nami pod adresem support@medm.com

Usługa ma na celu umożliwienie Ci wygodnego przechowywania Twoich osobistych informacji zdrowotnych oraz informacji o innych osobach (takich jak członkowie Twojej rodziny) za ich zgodą. Zabronione jest wykorzystywanie kont Serwisu przez podmioty świadczące opiekę zdrowotną lub do jakichkolwiek innych celów komercyjnych lub nieosobistych. Informacje na Twoim koncie mogą nie zawsze być dokładne i aktualne, dlatego każdy podmiot świadczący opiekę zdrowotną powinien je traktować wyłącznie jako informacje.

Korzystając z Usługi, musisz przestrzegać niniejszej Umowy, wszystkich obowiązujących przepisów i innych dostarczonych przez nas powiadomień. Nie możesz korzystać z Usługi w żaden nieautoryzowany sposób, który mógłby zakłócać korzystanie z niej przez kogokolwiek innego lub uzyskać nieautoryzowany dostęp do jakiejkolwiek usługi, danych, konta lub sieci.

4. Konto usługi

Aby uzyskać dostęp do Usługi, musisz założyć konto („Konto”), podając nam takie informacje, jak imię i nazwisko oraz ważny adres e-mail, a także silne hasło. Ponosisz odpowiedzialność za wszelkie działania podejmowane w związku z Twoim Kontem. Firma nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody spowodowane niezachowaniem poufności danych uwierzytelniających Konto. Jeśli odkryjesz lub podejrzewasz jakiekolwiek naruszenie bezpieczeństwa związane z Usługą lub Twoim Kontem, skontaktuj się z Obsługą Klienta.

Założenie Konta możliwe jest za pośrednictwem Oprogramowania lub Serwisu.

Możemy odmówić rejestracji Konta ze względu na Twoją lokalizację lub z innych powodów. Nie wolno podejmować prób obejścia takich ograniczeń w Usłudze. Niektóre funkcje Usługi nie są dostępne w niektórych językach i lokalizacjach. Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące ograniczeń Usługi, skontaktuj się z naszym zespołem pomocy technicznej za pośrednictwem support@medm.com

5. Dokumentacja zdrowotna

Usługa jest przeznaczona do monitorowania stanu zdrowia osobistego i rodzinnego. Dane zbierane przez użytkowników są powiązane z osobistą dokumentacją medyczną („Dane medyczne”). Usługa nie przechowuje dokumentacji dla podmiotów świadczących opiekę zdrowotną ani do innych celów medycznych lub związanych z zarządzaniem przypadkami. Na przykład dokumentacja medyczna nie jest wyznaczonym zbiorem danych w rozumieniu przepisów amerykańskich. Jeśli podmiot świadczący opiekę zdrowotną zdecyduje się włączyć do swojej dokumentacji jakiekolwiek dane udostępnione przez MedM, powinien przechowywać kopię we własnym systemie.

Usługa umożliwia zarządzanie jedną lub większą liczbą dokumentacji zdrowotnej, np. tą, którą tworzysz dla siebie i członków swojej rodziny. Ty wybierasz, jakie informacje chcesz umieścić w swojej dokumentacji. Przykłady informacji, które można przechowywać w rekordzie, obejmują:

• pomiary, takie jak poziom glukozy we krwi, ciśnienie krwi, masa ciała lub tętno, wprowadzone ręcznie za pośrednictwem Oprogramowania lub Strony lub zebrane automatycznie przez Oprogramowanie z Czujników;
• osobiste notatki tekstowe;
• historia zdrowia.

Jeżeli na Twoim Koncie znajduje się współopiekun danych (ponieważ jedno z Was zaprosiło drugiego), przyjmujesz do wiadomości, że współopiekun ma nad tym zapisem pełną kontrolę i może anulować Twój dostęp do zapisu, zarządzać dostępem innych użytkowników Serwisu do rekordu i przeglądać dane rekordu, w tym sposób i kiedy rekord jest używany.

Możesz także korzystać z Oprogramowania w trybie offline („Tryb Lokalny”) bez połączenia i przesyłania danych do Witryny. W takim przypadku rejestracja Konta nie jest konieczna, a Twoje dane nie są przechowywane w Serwisie.

6. Może być wymagany dostęp do Internetu

Aby uzyskać dostęp do Usługi za pośrednictwem komórkowego połączenia danych na urządzeniu przenośnym, będziesz potrzebować planu dostępu do danych od swojego operatora komórkowego. Aby uzyskać dostęp do Usługi poprzez Wi-Fi lub połączenie internetowe, potrzebne jest kompatybilne urządzenie, oprogramowanie, przeglądarka i dostęp do Internetu. Skontaktuj się ze swoim dostawcą, aby dowiedzieć się, czy obowiązują jakieś opłaty. Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za wszelkie opłaty lub koszty poniesione w celu uzyskania dostępu do Usługi za pośrednictwem dowolnej usługi bezprzewodowej lub innej usługi komunikacyjnej.

7. Twoja zawartość i udostępnianie danych

Nie rościmy sobie praw własności do treści udostępnianych w ramach Usługi. Twoja treść pozostaje Twoją treścią. Nie kontrolujemy, nie weryfikujemy ani nie popieramy treści udostępnianych przez Ciebie i inne osoby w Usłudze.

Kontrolujesz, kto może uzyskać dostęp do Twoich treści, zapraszając użytkowników. Jeśli udostępniasz treści zapisane w swoich rejestrach, zgadzasz się, że każda osoba, której udostępniłeś treści, może z nich korzystać. Jeśli dasz innym dostęp do swoich treści w ramach Usługi, będą oni mogli wykorzystywać, reprodukować, rozpowszechniać, wyświetlać, przesyłać i publikować te treści. Jeśli nie chcesz, aby inni mieli taką możliwość, nie korzystaj z Usługi w celu udostępniania Twoich treści.

Jeśli udostępniasz treści w Usłudze w sposób naruszający prawa innych osób, w tym prawa do prywatności, naruszasz niniejszą Umowę. Oświadczasz i gwarantujesz, że posiadasz wszelkie prawa niezbędne do udzielenia praw opisanych w tej sekcji, a wykorzystanie treści nie narusza żadnego prawa. Możemy usunąć Twoje treści z Usługi w dowolnym momencie, jeśli naruszysz postanowienia niniejszej Umowy.

Użytkownik odpowiada za tworzenie kopii zapasowych danych przechowywanych w Usłudze. Jeśli Twoja Usługa zostanie anulowana, możemy trwale usunąć Twoje dane z naszych serwerów. Nie mamy obowiązku zwrotu danych po anulowaniu Usługi. Jeżeli dane są przechowywane z datą ważności, możemy je również usunąć z tą datą. Usuniętych danych może być nieodwracalne.

8. Prywatność

Wyraźnie wyrażasz zgodę na wykorzystanie danych osobowych dotyczących zdrowia, które udostępniasz za pośrednictwem Usługi, w tym na przechowywanie, przetwarzanie i ujawnianie danych zgodnie z niniejszą Umową i naszymi Polityka prywatności. Potwierdzasz, że masz uprawnienia prawne do wyrażenia zgody na przetwarzanie przez Spółkę wszystkich podanych przez Ciebie informacji o stanie zdrowia oraz że uzyskałeś wyraźną zgodę wszystkich innych osób, których dane dotyczące zdrowia podajesz.

Uważamy, że korzystanie przez Ciebie z Usługi jest prywatne.

Usługa jest prywatną siecią komputerową, którą Spółka obsługuje na rzecz siebie i swoich klientów. Firma zastrzega sobie prawo do blokowania lub w inny sposób uniemożliwiania dostarczania wszelkiego rodzaju wiadomości e-mail lub innych komunikatów do lub z Usługi w ramach naszych wysiłków mających na celu ochronę Usługi, ochronę naszych klientów lub powstrzymanie Cię przed naruszeniem niniejszej Umowy. Technologia lub inne środki, z których korzystamy, mogą utrudniać lub uniemożliwiać korzystanie z Usługi.

Aby zapewnić Ci Usługę, możemy zbierać pewne informacje na temat wydajności Usługi, Twojego urządzenia i korzystania z Usługi. Możemy automatycznie przesłać te informacje z Twojego urządzenia. Więcej informacji na temat tego gromadzenia informacji można znaleźć w naszym artykule Privacy Policy.

9. Jak możemy zmienić umowę

Firma może zmienić niniejszą Umowę i powiadomi Cię, publikując nowe warunki. Jeśli nie wyrażasz zgody na zmiany, musisz zrezygnować i zaprzestać korzystania z Usługi. Jeżeli nie zaprzestaniesz korzystania z Usługi, obowiązują Cię nowe warunki.

10. BRAK GWARANCJI

Świadczymy Usługę „w stanie, w jakim się znajduje”, „ze wszystkimi wadami” i „w miarę dostępności”. Całe ryzyko związane z jakością i działaniem Usługi oraz Oprogramowania spoczywa na Tobie. Jeżeli Usługa lub oprogramowanie okażą się wadliwe, Użytkownik przejmuje cały koszt niezbędnego serwisu lub naprawy. Nie gwarantujemy dokładności ani aktualności informacji dostępnych w Serwisie. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że systemy komputerowe i telekomunikacyjne nie są wolne od usterek i czasami zdarzają się okresy przestojów. Nie gwarantujemy, że Usługa będzie działać nieprzerwanie, terminowo, bezpiecznie lub bez błędów, ani że nie nastąpi utrata danych. Zarówno my, jak i nasi partnerzy i dostawcy nie udzielamy żadnych wyraźnych gwarancji, gwarancji ani warunków. Wykluczamy wszelkie dorozumiane gwarancje, w tym dotyczące przydatności handlowej, zadowalającej jakości, przydatności do określonego celu, fachowego wysiłku i nienaruszania praw. Możesz mieć pewne prawa na mocy lokalnego prawa. Żadne z postanowień niniejszej Umowy nie ma na celu wpływania na te prawa, jeśli mają one zastosowanie.

Na tej stronie nie można znaleźć porad medycznych ani innych porad dotyczących opieki zdrowotnej, diagnozy ani leczenia. W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących stanu zdrowia, diety, fitnessu lub programu odnowy biologicznej należy zawsze zasięgnąć porady swojego lekarza lub innego wykwalifikowanego pracownika służby zdrowia. Nigdy nie lekceważ profesjonalnej porady lekarskiej ani nie zwlekaj z jej zasięgnięciem ze względu na informacje, do których uzyskałeś dostęp w ramach Usługi lub za jej pośrednictwem.

11. OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI

Jeśli masz podstawy do odzyskania odszkodowania od firmy MedM lub jej podmiotów stowarzyszonych i dostawców, możesz odzyskać jedynie odszkodowania bezpośrednie do kwoty 5,00 USD. Nie możesz odzyskać żadnych innych szkód, w tym szkód wynikowych, utraconych zysków, szkód specjalnych, pośrednich, przypadkowych lub karnych.

Ograniczenia i wyłączenia mają zastosowanie do wszystkiego, co jest związane z niniejszą Umową, np. do utraty danych; treści, programy lub postępowanie stron trzecich; wirusy mające wpływ na korzystanie z Usługi; niekompatybilność Serwisu z innymi usługami, oprogramowaniem i sprzętem; opóźnienia lub niepowodzenia, jakie możesz mieć podczas rozpoczynania lub kończenia transmisji; oraz roszczenia z tytułu naruszenia Umowy, rękojmi, gwarancji lub warunku; ochrona konsumenta; oszustwo; niesprawiedliwa Rywalizacja; całkowita odpowiedzialność, zaniedbanie, wprowadzenie w błąd, zaniechanie, wykroczenie lub inny czyn niedozwolony; naruszenie ustawy lub przepisu; lub bezpodstawne wzbogacenie; wszystko w zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo.

Ograniczenia i wyłączenia mają zastosowanie również wtedy, gdy niniejsze zadośćuczynienie nie rekompensuje w pełni jakichkolwiek strat lub niespełnienia jego zasadniczego celu, lub gdy wiedzieliśmy lub powinniśmy byli wiedzieć o możliwości wystąpienia szkód.

Żadne z postanowień niniejszych warunków nie ma wpływu na ustawowe prawa jakiegokolwiek konsumenta ani nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności za śmierć lub obrażenia ciała wynikające z naszego zaniedbania, oszustwa, rażącego zaniedbania lub umyślnego zamiaru. Niektóre lub wszystkie z tych ograniczeń lub wyłączeń mogą nie mieć zastosowania w Twoim przypadku, jeśli Twój stan, prowincja lub kraj nie zezwala na wyłączenie lub ograniczenie szkód przypadkowych, wynikowych lub innych.

12. Zmiany w Serwisie i rezygnacja z usługi

Nieustannie pracujemy nad ulepszeniem Usługi i możemy zmienić Usługę w dowolnym momencie. Ponadto istnieją powody, dla których MedM może zaprzestać świadczenia części Usługi, w tym (między innymi) fakt, że nie możemy już jej świadczyć, postęp technologiczny, opinie klientów wskazują, że konieczna jest zmiana lub pojawiają się problemy zewnętrzne które sprawiają, że kontynuacja jest nierozważna lub niepraktyczna. Jeśli Twoja Usługa zostanie anulowana, Twoje prawo do korzystania z Usługi zostanie natychmiast utracone.

Możesz zrezygnować z Usługi w dowolnym momencie i z dowolnego powodu. Sekcje 8, 10-15 oraz te, które zgodnie z ich warunkami mają zastosowanie po rozwiązaniu niniejszej Umowy, pozostają w mocy po rozwiązaniu niniejszej Umowy.

13. Ogólne warunki prawne

13.1. Interpretacja umowy

Wszystkie części niniejszej Umowy mają zastosowanie w maksymalnym zakresie dozwolonym przez odpowiednie prawo. Jeśli sąd lub arbiter uzna, że nie możemy wyegzekwować części niniejszej Umowy w formie pisemnej, Ty i my zastąpimy te warunki podobnymi warunkami w zakresie możliwym do wyegzekwowania na mocy odpowiedniego prawa, ale pozostała część niniejszej Umowy nie ulegnie zmianie. To jest cała Umowa między Tobą a nami dotycząca Usługi. Zastępuje ona wszelkie wcześniejsze Umowy oraz ustne lub pisemne oświadczenia dotyczące korzystania z Usługi. Jeśli masz zobowiązania dotyczące poufności związane z Usługą – na przykład jesteś beta testerem – te obowiązki pozostają. W przypadku korzystania z innych usług MedM lub płacenia za nie mogą obowiązywać inne warunki. Tytuły rozdziałów Umowy nie ograniczają jej warunków.

13.2. Zadanie

Możemy scedować, przenieść lub w inny sposób zbyć nasze prawa i obowiązki wynikające z niniejszej Umowy, w całości lub w części, w dowolnym momencie i bez powiadomienia. Nie możesz cedować niniejszej Umowy ani przenosić żadnych praw do korzystania z Usługi.

13.3. Brak beneficjentów zewnętrznych

Niniejsza Umowa jest przeznaczona wyłącznie na korzyść Twoją i Firmy. Nie służy ona korzyści żadnej innej osobie, z wyjątkiem następców i cesjonariuszy Spółki.

13.4. Oprogramowanie serwisowe

Jeśli używasz lub otrzymujesz od nas oprogramowanie w ramach Usługi, jego użytkowanie podlega jednym z dwóch warunków („Warunki licencji”): Jeśli otrzymasz licencję na oprogramowanie, obowiązują warunki tej licencji; jeśli nie zostanie Ci przedstawiona żadna licencja, warunki niniejszej Umowy mają zastosowanie zarówno do Usługi, jak i oprogramowania (a termin „Usługa” w niniejszej Umowie obejmuje oprogramowanie). Oprogramowanie może zawierać kod strony trzeciej, na który firma MedM, a nie osoba trzecia, udziela użytkownikowi licencji na mocy niniejszej umowy. Ewentualne uwagi w Oprogramowaniu dotyczące kodu strony trzeciej są zawarte wyłącznie w celach informacyjnych. O ile obowiązujące prawo nie przyznaje użytkownikowi większych praw, zastrzegamy sobie wszelkie inne prawa do Oprogramowania, które nie zostały wyraźnie przyznane przez nas na mocy Warunków licencyjnych, czy to w sposób dorozumiany, estoppel czy w inny sposób.

Możemy automatycznie sprawdzić Twoją wersję oprogramowania. Możemy również automatycznie pobierać na komputer użytkownika aktualizacje oprogramowania w celu aktualizacji, ulepszania i optymalizacji Usługi.

Każde dostarczane przez nas oprogramowanie jest licencjonowane, a nie sprzedawane. O ile nie powiadomimy Cię inaczej, licencja na Oprogramowanie wygasa wraz z zakończeniem Twojej Usługi. Następnie należy odinstalować Oprogramowanie, w przeciwnym razie możemy je wyłączyć. Nie wolno obejść żadnych ograniczeń technicznych oprogramowania. Nie wolno dezasemblować, dekompilować ani odtwarzać kodu źródłowego żadnego oprogramowania zawartego w Usłudze, z wyjątkiem i tylko w zakresie, w jakim wyraźnie zezwala na to obowiązujące prawo autorskie.

14. Powiadomienia

Możesz nas powiadomić w sposób określony w obszarze obsługi klienta lub „pomocy” dotyczącym Usługi. Możemy przesyłać Ci w formie elektronicznej informacje o Usłudze, informacje dodatkowe oraz informacje, których dostarczenia wymaga od nas prawo. Wyrażasz zgodę na przekazywanie przez Spółkę wymaganych informacji pocztą elektroniczną na adres e-mail podany podczas rejestracji w Usłudze lub poprzez dostęp do wskazanej przez nas strony internetowej Spółki. Powiadomienia przesłane do Ciebie pocztą elektroniczną zostaną uznane za doręczone i otrzymane w momencie wysłania wiadomości e-mail. Jeśli nie wyrażasz zgody na otrzymywanie powiadomień drogą elektroniczną, musisz zaprzestać korzystania z Usługi.

Powiadomienia o domniemanym naruszeniu praw autorskich należy przesyłać na adres support@medm.com.

15. Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych

Cała zawartość Usługi jest objęta prawami autorskimi MedM i/lub jej dostawców. Wszelkie prawa zastrzeżone. My lub nasi dostawcy jesteśmy właścicielami tytułu, praw autorskich i innych praw własności intelektualnej do Usługi i treści. MedM oraz nazwy, logo i ikony innych produktów i usług Firmy mogą być również znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi MedM w USA i/lub innych krajach. Nazwy rzeczywistych firm i produktów mogą być znakami towarowymi ich odpowiednich właścicieli. Przykładowe firmy, organizacje, produkty, nazwy domen, adresy e-mail, logo, osoby, miejsca i wydarzenia przedstawione w niniejszym dokumencie są fikcyjne. Żadne powiązania z prawdziwym posiadaczem konta MedM, organizacją, produktem, nazwą domeny, adresem e-mail, logo, osobą, miejscami lub wydarzeniami nie są zamierzone ani nie powinny być wnioskowane. Wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie przyznane w niniejszej Umowie, są zastrzeżone.

16. Jak się z nami skontaktować

Jeśli masz pytania, sugestie lub wątpliwości dotyczące niniejszej Umowy, prosimy o kontakt skontaktuj się z nami na support@medm.com.